[01][28]{C:$aaccff}CYLONI ZOSTALI STWORZENI PRZEZ CZΜWIEKA
[33][62]{C:$aaccff}ZBUNTOWALI SI
[70][96]{C:$aaccff}EWOLUOWALI
[100][131]{C:$aaccff}ISTNIEJE WIELE KOPII
[165][183]{C:$aaccff}I MAJ PLAN
[206][232]/Poprzednio w "Battlestar Galactica"
[233][249]B璠ziesz trzyma豉 mnie w swoich ramionach,
[250][265]i powiesz, 瞠 mnie kochasz.
[266][279]Jeste szalony.
[307][317]Zabi豉 mnie...
[326][337]Za豉dowali mnie...
[338][354]Wr鏂i貫m tu i zaczynamy od nowa.
[355][382]Nie pasuj tutaj, wypucie mnie!
[386][427]Cz z ch這pak闚, kt鏎a si zaci鉚n窸a,|zaczyna pow靖piewa.
[428][447]Pewnego dnia,|gdy to wszystko ju si sko鎍zy,
[448][468]ludzie tacy jak oni zostan powieszeni.
[471][523]Ludzie jak my, b璠 tam,|wi嘀鉍 p皻le i zaciskaj鉍 je.
[532][545]Sk鉅 to macie?
[546][557]Kto jest waszym r鏚貫m?
[558][568]Nie mam poj璚ia.
[569][585]r鏚這 nie chce si ujawni.
[591][609]Tak jest chyba bezpieczniej|dla nas wszystkich.
[610][617]Panie prezydencie.
[618][628]Dzie dobry, Gaeta.
[629][643]To jest rozkaz egzekucji.
[644][664]Widzia貫 nazwiska na tej licie?
[665][683]Czy zdajesz sobie spraw co si stanie?
[684][711]Mam j z naszego tajnego r鏚豉.
[712][748]To lista skazanych na mier.|Cally jest na licie.
[749][779]Uciekaj, uciekaj|i nie patrz za siebie, dalej!
[804][816]Wpadlimy w pu豉pk.
[817][839]Cyloni dok豉dnie wiedzieli gdzie b璠ziemy.
[840][852]- To nie znaczy, 瞠 Ellen mia豉 co...|/- Niczego nie zrobi豉m.
[853][871]To jest mapa, kt鏎 narysowa貫m|i ci przekaza貫m.
[872][907]Mia貫 j spali獡ale twoja 穎na powiedzia, 瞠 ci pomo瞠.
[908][927]Wiesz co trzeba zrobi.
[934][957]I lepiej by這by dla niej, gdyby to by ty.
[993][1017]Rusza si.
[1033][1047]Ewakuujcie wszystkich.
[1048][1061]Te powiniene i, Gaius.
[1064][1078]Powinno by dla ciebie miejsce.
[1148][1155]Id!
[1440][1476]Dowody postawionych zarzut闚 zosta造|przedstawione trybuna這wi.
[1486][1508]Wykazano, 瞠 wsp馧pracowa貫 z wrogiem.
[1518][1548]Wykazano, 瞠 przeprowadzi貫|ataki przeciwko ludzkoci.
[1549][1570]W trakcie jednej z|akcji zgin窸o 23 ludzi,
[1571][1591]zamordowanych przez ciebie|i ludzi pod twoj komend,
[1592][1611]w trakcie pacyfikacji wi靖yni.
[1612][1625]To nieprawda!
[1651][1669]To s nazwiska tych,|kt鏎zy zostali zamordowani
[1670][1682]przez ciebie i twoich ludzi.
[1683][1697]Sp鎩rz na te nazwiska!
[1698][1708]/Connor!
[1749][1781]Trybuna zbada dowody|i uzna ci winnym zdrady
[1783][1800]i zbrodni przeciwko ludzkoci.
[1808][1834]Masz co do powiedzenia|zanim zapadnie wyrok?
[1844][1859]Pr鏏owa貫m pom鏂 ludziom.
[1861][1884]Nie za dobrze ci to wysz這, nieprawda?
[1885][1908]Ko鎍zmy z tym.
[1909][1923]Pomog貫m ludziom.
[1925][1938]Pomog貫m wielu ludziom!
[1948][1955]Szefie!
[1970][1989]Pomog貫m Cally, uratowa貫m j.
[2009][2019]Uratowa貫m Cally!
[2026][2038]Niby jak jej pomog貫?
[2039][2065]To by貫m ja, pomog貫m jej uciec|wtedy kiedy mieli j zastrzeli.
[2066][2084]Uwolni貫m j i pozwoli貫m jej uciec.
[2085][2108]Powiedzia貫m, 瞠 ma|ucieka i tak te zrobi豉.
[2109][2127]To ja zrobi貫m, pomog貫m jej.
[2129][2139]Uratowa貫m Cally.
[2163][2184]Cally rzeczywicie uciek豉.|Widzia貫m j.
[2195][2221]Zabi 23 osoby w trakcie|pacyfikacji wi靖yni.
[2226][2251]12 m篹czyzn, 8 kobiet i 3 dzieci.
[2259][2266]Dzieci!
[2276][2291]M鎩 syn jest na tej licie.
[2305][2321]Tu jest jego nazwisko.
[2322][2346]I ten sukinsyn je tam umieci.
[2349][2373]Wi璚 nawet jeli uratowa Cally,
[2397][2418]jest to wystarczaj鉍ym|zado獘czynieniem za mojego syna?
[2455][2471]Odpowied na to, szefie.
[2477][2528]Czy uratowanie Cally ratuje go|od kary za zabicie 23 innych?
[2694][2707]Zrobi貫 to, Jammer?
[2719][2732]Zabi貫 tych ludzi?
[2764][2774]Odpowiedz.
[2796][2816]Tam na dole, to by這 szale雟two, szefie.
[2831][2841]Przecie wiesz.
[2870][2888]Trzeba by這 podejmowa獡decyzje bardzo szybko.
[2900][2928]Aresztowalimy ludzi i wychodzili|z podniesionym r瘯ami.
[2933][2947]Ale czasem to by豉 zmy趾a.
[2961][2981]M闚ili, 瞠 si poddaj,|a zaczynali strzela.
[2982][3004]Mylelimy, 瞠 to buntownicy.
[3005][3026]A do momentu kiedy zobaczylimy zw這ki.
[3065][3081]Co mia貫m robi?
[3169][3181]Nie, to si nie liczy.
[3237][3282]Zgodnie z prawem, kar頌za zdrad jest mier.
[3302][3361]Wyrok zatwierdzono.|Zosta wykonany trzeciego dnia drugiego Exodusu.
[3458][3469]Przykro mi!
[3471][3485]/Za du穎 pieprzenia.
[3557][3568]Dlaczego?!
[3688][3701]Przykro mi!
[3911][3931]LUZA STARTOWA AKTYWOWANA
[4122][4134]M鎩 syn,
[4147][4157]Cavin,
[4182][4197]mia tylko 7 lat.
[4226][4236]Chodmy.
[4247][4260]Dalej idziemy.
[4384][4402]Nie taka by豉 umowa.
[4684][4697]Witaj s這nko.
[4707][4717]Mam wacht?
[4718][4732]Nie, nie, odpoczywaj.
[4766][4777]Daj mi go.
[4841][4863]Wiem, z mam jest wygodniej.
[4898][4907]Cally,
[4924][4937]wtedy na dole,
[4954][4977]kiedy ucieka豉, przy ci篹ar闚kach.
[5012][5026]Czy kto ci pom鏬?
[5039][5056]Mo瞠 kto z NCP?
[5085][5092]Nie.
[5137][5178]Zaraz, kto mi powiedzia,|瞠bym ucieka豉.
[5196][5217]Pewnie jeden z tych ludzi.
[5244][5266]Dot鉅 o tym nie myla豉m.
[5322][5341]Sk鉅 o tym wiesz?
[5353][5371]Dlaczego pytasz?
[5405][5415]Bez powodu.
[5422][5430]pij dalej.
[5453][5460]Dobrze.
[5546][5605]{C:$aaccff}Battlestar Galactica [03x05] Collaborators|KOLABORANCI
[5606][5654]{C:$aaccff}T逝maczenie: Pandora|Napisy: Ujemny
[5655][5689]{C:$aaccff}korekta: jaceks@hell.pl
[5690][5729]{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
[5752][5777]41 435 OCALAΧCH
[5785][5808]W POSZUKIWANIU DOMU
[5821][5842]ZWANEGO ZIEMI
[5843][5861]ZIEMI
[5979][6001]Wg mnie, to nie by豉 jego wina.
[6010][6032]Z przykroci musz przyzna,|瞠 admira ma racj.
[6033][6057]By postawiony w niezwykle|trudnej sytuacji.
[6058][6089]Pewnie zrobilibymy to|samo na jego miejscu.
[6092][6101]Dobrze wi璚.
[6113][6141]Zosta這 zrobione,|co musia這 zosta zrobione.
[6165][6176]Bez urazy?
[6224][6237]Z pewnoci...
[6252][6268]pope軟ilimy b喚dy.
[6288][6303]Ale przesz這...
[6329][6344]to przesz這.
[6368][6393]Chyba wszyscy si zgadzamy,|瞠 powinnimy i dalej.
[6418][6429]G逝pcy!
[6442][6469]Jestecie zbyt pob豉磧iwi.|Zdradzi was.
[6479][6492]Walnie przyczyni si do mierci.
[6493][6507]Czy to nie ma dla was znaczenia?
[6511][6530]Nie macie szacunku sami do siebie?
[6550][6566]Raczej ci nie s造sz.
[6573][6591]Nie doprowadzaj mnie do wciek這ci.
[6599][6621]Nie spodoba ci si, kiedy si zez這ci.
[6649][6665]Zawsze ci pragn窸am.
[6734][6743]O nie!
[6746][6758]Co takiego?
[6772][6785]Ja wci嘀 ni!
[6788][6799]Tak, nisz.
[7861][7870]Cze.
[7898][7909]Spa豉 chocia troch?
[7922][7934]Wypi si po mierci.
[7951][7958]Fajnie.
[7999][8008]Co to takiego?
[8025][8044]Odebra豉m swoje rzeczy z przechowalni.
[8061][8077]Nie s鉅zi豉m, 瞠 je|jeszcze b璠 ogl鉅a.
[8125][8135]Chod tu.
[8166][8181]Nie r鏏 tego, dobra?
[8195][8204]Przepraszam ludziska.
[8365][8384]Wi璚, panie prezydencie.
[8385][8415]Ile czasu do nast瘼nego|posiedzenia Rady?
[8425][8435]Trzy dni.
[8441][8479]Osobicie zg這sz twoj osob瞣na stanowisko wiceprezydenta.
[8480][8505]Kiedy ci wybior,|z這輳 swoj rezygnacj,
[8506][8525]a ty zostaniesz zaprzysi篹ona.
[8526][8544]Nie powinno to zaj寞 wi璚ej ni godzin.
[8557][8572]Poddajesz si bez walki?
[8576][8612]Czyli Tom Zarek czego chce.|Wy堯 karty na st馧
[8613][8647]i zobaczymy jaka jest cena|mo磧iwa do poniesienia.
[8655][8674]C騜, jestem realist.
[8691][8729]Nie mam z逝dze co do|mo磧iwoci utrzymania urz璠u.
[8742][8765]Admira bardzo wyranie|da do zrozumienia,
[8766][8791]瞠 najch皻niej zamkn像by|mnie w celi, je瞠li b璠
[8792][8805]kurczowo trzyma si w豉dzy.
[8808][8822]Chce ci zrobi przys逝g.
[8829][8876]Oboje wiemy, 瞠 bez wsparcia|wojska flota nie ma szans.
[8883][8895]Zgadzam si.
[8898][8911]Dlatego w豉nie si spotkalimy.
[8933][8972]Mimo tego, chcia豚ym by獡cz這nkiem nowego rz鉅u.
[8995][9022]Nie chc ju wi璚ej by獡wyrzucony poza nawias.
[9055][9063]Dobrze.
[9100][9123]Sprzeciwi貫 si Baltarowi|na Nowej Caprice.
[9130][9151]Prawie straci貫 z tego powodu 篡cie.
[9152][9175]Flota potrzebuje ludzi odwa積ych.
[9218][9262]Stanowisko wiceprezydenta jest twoje,|jeli je chcesz, Tom.
[9306][9318]C騜, dzi瘯uj.
[9326][9336]Prosz bardzo.
[9516][9532]Jaja sobie robicie.
[9536][9566]Kto pozwoli temu cz這wiekowi|wej na mostek?
[9588][9599]Rozkaz admira豉, sir.
[9606][9628]System komunikacji|szwankuje od czasu akcji,
[9629][9646]pan Gaeta zaoferowa swoj pomoc.
[9649][9666]Jak瞠 wspania這mylnie.
[9668][9692]Nie mo積a tak po prostu|wr鏂i na swoje miejsce.
[9693][9724]Kolaborowa z wrogiem,|posy豉 ludzi na mier
[9725][9778]ale stary potrzebuje jego umiej皻noci|wi璚 nagle wszystko jest zapomniane.
[9782][9803]B璠ziemy potrzebowali ka盥ego,|kto jest przydatny, jeli Cyloni si pojawi.
[9804][9856]Cyloni nas znaleli.|Gaeta przywita ich z otwartymi ramionami.
[9869][9879]Patrz na mnie.
[9905][9922]Mo瞠 m鏬豚y i mnie pom鏂.
[9926][9942]Czego mi brakuje.
[9943][9958]Straci貫m to w wi瞛ieniu.
[9960][10004]Skoro skumplowa貫 si z Cylonami|to mo瞠 wiesz, gdzie to jest.
[10012][10021]Co ty na to?
[10041][10057]Wiesz gdzie jest moje oko?
[10058][10066]Saul!
[10085][10092]Admirale.
[10115][10124]Wracajcie do pracy.
[10181][10197]Przejd si ze mn.
[10266][10287]B璠ziemy mieli mas roboty|w najbli窺zych tygodniach.
[10288][10301]Musisz si dobrze wyspa.
[10302][10318]Wypocznij, przygotuj|si do tego. Dobrze?
[10319][10328]Jestem gotowy.
[10329][10354]Mo瞠 by貫m troch za ostry,|ale robi swoje.
[10355][10401]Powiedz temu cylo雟kiemu kochasiowi,|瞠 nadal jestem pierwszym.
[10405][10413]Idziemy.
[10415][10428]Zabieraj 豉py.
[10446][10464]Nie przystoi ci takie zachowanie.
[10465][10481]To tobie nie przystoi.
[10486][10519]Przyjmowa wypierdka Baltara|jakby nic si nie sta這.
[10534][10548]Id si przespa.
[10554][10565]To rozkaz.
[10583][10604]Pewnie. "Id si przespa.
[10615][10646]Pozbieraj si, zapomnij o wszystkim".
[10663][10693]Ale ja sobie nie pozwol瞣o tym zapomnie.
[10867][10897]Oskar穎na o zbrodnie|w trakcie dzia豉 wojennych.
[10898][10935]Zastrzeli豉 3 cywil闚|i kolaborowa豉 z wrogiem.
[10936][10950]Otwieram g這sowanie.
[10951][10960]Winna.
[10973][10988]Winna.
[10988][10995]Winna.
[11016][11028]Tak, winna.
[11044][11051]Winna.
[11061][11086]Wyrok jednomylny.|Kar jest mier.
[11090][11104]Chedwick ma z ni styczno.
[11106][11129]Skontaktuj si nim, zajmie si reszt.
[11140][11151]Ma kto papierosy?
[11160][11169]Ilu jeszcze?
[11173][11180]57.
[11193][11218]S momenty, 瞠 nie mog瞣w to wszystko uwierzy.
[11219][11237]Musimy przesta si rozczula.
[11238][11261]Wiedzielimy o co chodzi,|kiedy si na to godzilimy.
[11262][11290]Wi瘯szo jest tak winna, 瞠 a cuchn.
[11291][11310]M鏬豚ym za豉twi 50 w godzin.
[11324][11356]Myla貫, 瞠 robimy to bo|tak mamy zachciank?
[11360][11388]Jammer nie zosta stracony|bo myla貫, 瞠 jest winien.
[11389][11402]By winny, bo by造 dowody.
[11403][11419]Czyta貫 raporty wiadk闚.
[11420][11445]Zosta os鉅zony i skazany|przez ten trybuna.
[11446][11466]To si nazywa sprawiedliwo, rozumiesz?
[11471][11479]Sprawiedliwo.
[11480][11489]Dobrze.
[11541][11566]Nie zrozum mnie le.|Lubi ci, Connor.
[11568][11578]Jeste sw鎩 ch這p.
[11589][11598]Nast瘼na sprawa.
[11648][11659]Felix Gaeta.
[11676][11717]Oskar穎ny o kolaboracj瞣i zbrodnie przeciwko ludzkoci.
[11836][11849]Nie chc tego robi.
[11850][11872]Mylicie, 瞠 mi si to podoba.
[11873][11905]Sta貫m na mostku rami w rami瞣z Gaet prawie 4 lata.
[11906][11917]Jest jak rodzina.
[11918][11952]Ale faktem jest, 瞠 by逖szefem administracji Baltara.
[11953][11970]I to jest wystarczaj鉍e do skazania go.
[11971][12005]Musz zaznaczy, 瞠 przeciwko niemu|nie mamy 瘸dnych konkretnych dowod闚.
[12006][12022]畝dnych wiadk闚, nic.
[12023][12043]Wszystko co wiemy to,| 瞠 pracowa dla Baltara.
[12044][12061]- To wszystko.|- W豉nie.
[12062][12082]Chc czego wi璚ej.
[12085][12096]Czego wi璚ej?
[12100][12124]Mylisz, 瞠 to Baltar rozgrywa karty?
[12125][12151]By tylko marionetk頌wystawion na widok publiczny.
[12152][12178]To Gaeta sta za tym wszystkim.|Wszyscy o tym wiedzieli.
[12179][12214]On organizowa operacje,|odwala ca章 papierkow robot.
[12215][12226]On zaaprobowa list skazanych.
[12227][12238]Sk鉅 mo瞠sz to wiedzie?
[12244][12252]By貫 przy tym?
[12253][12280]Widzia貫 jak akceptowa逖kt鏎隕olwiek z tych list?
[12285][12304]Wiedzia, 瞠 Cally by豉 na licie.
[12349][12363]O czym ty m闚isz?|Sk鉅 o tym wiesz?
[12366][12373]Sp鎩rz tu.
[12379][12403]To jest lista na kt鏎ej s dane Cally.
[12410][12422]S tam te jego dane.
[12430][12448]Widzia rozkaz jej egzekucji.
[12451][12470]To nadal poszlaki.
[12473][12504]Nie wiemy co Gaeta zrobi albo czego|nie zrobi, kiedy zobaczy t list.
[12505][12520]Zgadzam si z pu趾ownikiem.
[12522][12531]Nie Sam.
[12532][12571]Widzisz tak list z wykazem niewinnych|os鏏 i nic z tym nie robisz?
[12572][12580]Jest winny.
[12617][12630]Powinnimy g這sowa.
[12653][12689]Zosta這 zarz鉅zone g這sowanie|w sprawie okrelenia winy Felixa Gaety.
[12702][12715]Trybuna g這suje.
[12736][12753]Winny.
[12760][12777]Winny.
[12818][12832]Ja odpadam, sko鎍zy貫m.
[12833][12840]G這sujemy.
[12841][12849]Ja nie g這suj.
[12854][12859]Ja sko鎍zy貫m.
[12860][12877]Wojna si dla mnie sko鎍zy豉.
[12878][12885]Przykro mi.
[12942][12949]Dobrze.
[12950][12962]Nic si nie sta這.
[12966][12977]Mo瞠my kontynuowa.
[12978][12987]Jak g這sujesz szefie.
[12988][13003]Moment, potrzebujemy szeciu g這s闚.
[13004][13011]Pieprzy to.
[13012][13021]Sam si pieprz.
[13028][13055]Jestemy 豉w, potrzebujemy|szeciu g這s闚. Tak to dzia豉.
[13056][13077]Bez szeciu g這s闚 ja te odpadam.
[13078][13085]Ma racj.
[13088][13097]Musi by szeciu.
[13334][13347]Jak si masz, Gaius.
[13378][13385]砰j.
[13407][13419]Chyba to co znaczy.
[13553][13564]Dzi瘯uj.
[13692][13715]Musisz mi wybaczy,|ale jestem nieco zagubiony.
[13757][13771]Jak d逝go tu jestem?
[13778][13786]Trzy dni.
[13816][13828]Trzy dni?!
[13849][13873]Wi璚 zaj窸o wam trzy dni|przypomnienie sobie o mnie.
[13879][13893]Nie, nikt ci nie zapomnia.
[13909][13950]Istniej pewne kontrowersje w temacie|twojej obecnoci na pok豉dzie.
[13956][13978]Czy瘺ym nie by taki wartociowy?
[13991][14035]To zawsze b璠zie rozstrz零ane|Jeste cz這wiekiem.
[14058][14069]Pos逝chaj.
[14117][14128]Pomog貫m ci.
[14141][14159]Da貫m ci dziecko Sharon.
[14176][14188]Zgadza si.
[14208][14234]Uratowanie dziecka|podnios這 twoje notowania.
[14247][14271]Niemniej g這sowanie|utkn窸o w martwym punkcie.
[14274][14297]Tr鎩ka jest za twoim pozostaniem.
[14298][14309]Tr鎩ka przeciwko.
[14315][14335]Jeden model wci嘀 nie podj像 decyzji.
[14358][14402]Prawda jest taka,|瞠 decyzja zale篡 od Sz鏀tek.
[14520][14549]Otrzymujemy coraz wi璚ej|raport闚 o zaginionych osobach.
[14557][14582]Zostawilimy wiele os鏏 na tej planecie.
[14584][14615]To co innego.|Te osoby na pewno prze篡造.
[14620][14651]Ale zagin窸y podobnie jak Jammer.
[14654][14677]Ten z ekipy pok豉dowej?|Widzia貫m go wczoraj wieczorem.
[14678][14699]Ale nie zg這si si dzisiaj rano.
[14700][14713]Sprawdzi貫m ambulatorium. Kwatery.
[14714][14730]Nie ma go.|Znikn像.
[14742][14757]Ile os鏏 brakuje?
[14759][14769]Trzynastu.
[14770][14780]Na ten moment.
[14781][14809]2 na Galactice,|11 na innych statkach.
[14810][14822]Ka盥a z nich prze篡豉.
[14823][14846]Jest wielu wiadk闚,|kt鏎zy ich widzieli.
[14847][14854]A potem...
[14855][14866]przepadli.
[14871][14884]Informuj mnie na bie蕨co.
[14886][14917]Chc wiedzie o ka盥ej|zaginionej osobie.
[14918][14926]Tak jest,sir.
[14930][14945]A teraz przepraszam.
[14967][14984]Mam spotkanie ze skakank.
[15013][15026]Straci貫m 4 kilogramy.
[15041][15051]Skacz dalej.
[15362][15369]Cze.
[15407][15415]Jak leci?
[15443][15470]Nie wiem, do przodu.
[15474][15482]A co u ciebie?
[15495][15509]Dobrze.|Dlaczego pytasz?
[15523][15543]S造sza貫m o tobie...
[15580][15598]Staram si o tym nie myle.
[15666][15679]Nie mia豉m si tak dobrze jak ty.
[15708][15740]Siedzie w ciep造m|biurze na Colonial One
[15741][15768]i odwala brudn robot Baltara.
[15778][15807]Pewnie nawet przez chwil瞣nie zaj像e si moj spraw.
[15824][15840]Nie mia貫m o tym poj璚ia.
[15847][15868]Gdybym wiedzia,|pr鏏owa豚ym ci wyci鉚n寞.
[15883][15900]M闚i貫m ju wielokrotnie.
[15905][15925]Pracowa貫m dla legalnie|wybranego prezydenta.
[15926][15956]- Wszyscy go wybralimy, pami皻asz.|- Wi璚 to ci t逝maczy?
[15963][15973]Co mam powiedzie?
[15993][16005]Mo瞠 mog貫m zrobi wi璚ej.
[16006][16051]Ale uwa瘸貫m, po tym jak pojawili si瞣Cyloni, 瞠 jest wa積e abym utrzyma posad.
[16063][16075]Mog貫m pomaga b璠鉍 w rodku.
[16076][16100]Wspieraj鉍 Baltara kiedy|Cyloni nas zwalczali.
[16101][16125]Nie, nie. Dostarcza貫m|wiadomoci buntownikom.
[16126][16151]Ustawi貫m ca章 to spraw z psi misk.
[16159][16189]Przekazywa貫m dane o planach Cylon闚,| wewn皻rznych notatkach.
[16209][16222]Pewnie Felix.
[16243][16261]Jeste pieprzonym bohaterem.
[16569][16597]Musz zwalczy te uczucia,|kt鏎e 篡wi do ciebie.
[16618][16641]Pozwoli豉m aby wp造n窸y|one na moj ocen.
[16658][16672]Chroni豉m ci.
[16689][16709]Da豉m waszemu gatunkowi drug szans.
[16710][16729]Nawet odwr鏂i豉m si od swoich.
[16730][16747]I po co to wszystko?
[16777][16791]Jestem Cylonem.
[16808][16824]Zapomnia豉m o tym.
[16857][16884]Jeste czym du穎 wi璚ej|ni tylko maszyn.
[16913][16924]Jeste osob.
[16945][16960]Prawdziw osob.
[16972][16982]Kobiet.
[17005][17019]I mnie kochasz.
[17033][17043]To boli.
[17063][17078]Wiem, 瞠 to boli.
[17088][17127]Ale wierz mi, mog sprawi,|瞠 b璠zie lepiej.
[17132][17145]Nie rozumiesz.
[17148][17169]Tylko ja to mog sprawi.
[17182][17198]To si musi sko鎍zy.
[17221][17237]Potrzebujesz mnie.
[17240][17256]Potrzebujesz mnie, przyznaj si.
[17310][17327]Ja ciebie r闚nie potrzebuj.
[17338][17358]S造szysz, potrzebuj ci.
[17432][17448]畝逝j, 瞠 nie mog tego sko鎍zy.
[17532][17543]To jest s鉅.
[17545][17555]Chc aby to by這 jasne.
[17556][17587]To nie wyr闚nywanie rachunk闚,|albo osobistych uraz.
[17588][17596]To jest s鉅.
[17597][17618]To z czym si stykamy to|najgorsze co jest mo磧iwe.
[17623][17659]Ludzie nie tylko przywdziewali mundur|NCP i wsp馧pracowali z Cylonami.
[17662][17687]S zab鎩cami.|Zdrajcami.
[17733][17756]To jest nielegalne, zgadza si?
[17758][17779]Nie, to legalne.
[17849][17861]畝rtujecie sobie.
[17862][17895]Musimy wiedzie, czy|wchodzisz w to, czy nie.
[17949][17958]Wchodz.
[17961][17968]Dobrze.
[17974][18005]Zapoznaj si z dowodami,|nie spiesz si.
[18097][18136]M闚icie, 瞠 Geata widzia逖t list i nic nie zrobi?
[18137][18173]Nie mamy poj璚ia co Geata zrobi,|b鉅 nie, kiedy zobaczy t list.
[18183][18191]O bogowie.
[18192][18227]To jest jak koszmar, z kt鏎ego si budzisz|aby stwierdzi, 瞠 zdrajcy s tu obok.
[18287][18295]Winny.
[18312][18331]Pi耩 g這s闚 za uznaniem go za winnego.
[18332][18345]Musimy by jednomylni.
[18352][18377]Szefie, ty jeste ostatni.
[18425][18439]Wyno si st鉅, Sam.
[18441][18455]Chc porozmawia z 穎n.
[18458][18466]Teraz.
[18482][18495]Znamy tw鎩 wyrok.
[18496][18512]Zr鏏 sobie przerw.
[18615][18645]Odszed貫m bo nie mam zamiaru|traci si na mordowaniu ludzi.
[18646][18656]Musz to zrobi.
[18657][18700]A wi璚 wyrzucenie paru ludzi przez luz瞣spowoduje, 瞠 si lepiej poczujesz?
[18704][18732]To nie s ludzie, kt鏎zy|zamkn瘭i ci w tamtym pokoju.
[18733][18744]W豉nie, 瞠 to zrobili.
[18745][18767]I to nie tylko mnie, ale wszystkim|innym, kt鏎ych zostawilimy.
[18768][18784]Kto musi za to zap豉ci.
[18785][18808]A wi璚 albo zrozumiesz albo spadaj.
[18818][18840]Wi璚 tego chcesz, mam odej?
[18861][18899]Nie chcesz przyzna, 瞠 jest winny,|poniewa Gaeta jest takim mi造m facetem.
[18906][18914]Zgadza si?
[18915][18941]Wszyscy go lubi, wi璚 odpu熤y mu.
[18942][18958]Sp鎩rzmy na niego inaczej.
[18970][19006]Wiele mi造ch os鏏|zap豉ci這 za to co zrobili.
[19014][19037]Za wyb鏎 jakiego dokonali|na Nowej Caprice.
[19044][19054]Jak moja 穎na.
[19080][19088]Zgadza si.
[19093][19104]Ellen kolaborowa豉.
[19114][19149]Przekazywa豉 informacje o ruchu|i z tego powodu zgin窸a.
[19155][19190]Gdy taka jest kara za|kolaboracj z wrogiem.
[19202][19226]A lubi貫m j du穎 bardziej| ni lubi Gaet.
[19251][19264]Pos逝chaj Sam.
[19285][19300]Jestem kim innym.
[19348][19383]Nie wiem jak ci to wyjani.
[19395][19446]Ale wydaje mi si, jakby kto zupe軟ie|zmieni rzeczywisto wok馧 mnie.
[19478][19494]Patrz na ciebie...
[19537][19570]i chc wydrapa ci oczy|tylko dlatego, 瞠 na mnie patrzysz.
[19591][19627]Mog kogo skrzywdzi獡i nie chc aby to by ty.
[19682][19708]Wi璚 powiniene odej獡zanim do tego dojdzie.
[19737][19772]Baltar podpisa wyrok mierci.|Zorganizowa egzekucj.
[19773][19797]Wsp馧pracowa z wrogiem|od samego pocz靖ku.
[19798][19809]Baltar, a nie Gaeta.
[19810][19829]To to samo, do cholery.
[19831][19841]Ma racj.
[19846][19869]Wiele os鏏 przez nich zgin窸o.
[19962][19971]Dobrze.
[19980][19989]Winny.
[20075][20088]Nie chc tego.
[20098][20117]Nie chc ju tego mie.
[20714][20724]Zabra go.
[20763][20773]Obr鏂i go.
[20780][20791]Na kolana.
[20901][20911]Felixie Gaeta.
[20941][20973]Zosta貫 os鉅zony i uznanym za|winnego zbrodni przeciwko ludzkoci
[20974][21020]przez ten trybuna zatwierdzony|przez urz鉅 prezydenta.
[21092][21125]Je瞠li masz co na swoj頌obron to przedstaw to teraz.
[21170][21190]Dalej Felix, powiedz co.
[21197][21204]S逝chamy.
[21230][21282]Pos逝chamy jak ukryty za plecami|Baltara pomaga貫 buntownikom.
[21284][21292]Powiedz co.
[21325][21333]Po co?
[21354][21368]Ju pr鏏owa貫m.
[21402][21416]Nie b璠 si upokarza.
[21418][21449]Szkoda, 瞠 tak nie reagowa貫|4 miesi鉍e temu.
[21618][21627]B豉gaj.
[21675][21682]B豉gaj.
[21697][21706]B豉gaj!
[21712][21718]Nie!
[21724][21732]B豉gaj!
[21745][21755]Dalej Felix!
[21760][21788]Powiedz jak przez ca造 czas|pracowa貫 dla buntownik闚.
[21795][21802]Dalej.
[21811][21837]Powiedz o wa積ych informacjach,|kt鏎e przekazywa貫.
[21839][21865]Powiedz o wiadomociach|i psiej misce.
[21868][21874]Co takiego?
[21879][21885]O czym ona m闚i?
[21886][21900]Co powiedzia豉?
[21914][21933]Powiedz, co jej m闚i貫.
[21972][21990]Tam by豉 鄴速a miska dla psa.
[21991][22017]Informowa豉, 瞠 s nowe wiadomoci.
[22064][22095]To by豉 informacja, 瞠 s頌nowe wiadomoci w mietniku.
[22096][22109]To by貫 ty.
[22129][22137]O bogowie.
[22155][22161]Co ty wyrabiasz?
[22162][22170]Szefie!
[22195][22208]By豉 鄴速a psia miska.
[22221][22231]U篡wa貫m jej.
[22259][22278]Zastanawialicie si kto by naszym informatorem.
[22301][22317]Tylko on o niej wiedzia.
[22326][22347]Nie ma innego wyjanienia|sk鉅 o niej wie.
[22357][22375]To dzi瘯i niemu wiedzielimy|o licie mierci,
[22377][22403]dzi瘯i niemu uratowa貫m Cally,|dzi瘯i niemu jestemy na tym statku.
[22404][22426]To on przekazywa nam informacje.
[22464][22477]To nasze r鏚這, pu趾owniku.
[22530][22542]Robi貫m co mog貫m.
[22599][22615]Nic wi璚ej nie mog貫m zrobi.
[22884][22899]Co to jest, do cholery?
[22907][22926]Wszystko jest zgodne z prawem.
[22927][22966]Autoryzowa貫m dyrektyw powo逝j鉍頌s鉅 sk豉daj鉍y si z 6 os鏏,
[22967][23011]kobiet i m篹czyzn, os鉅zaj鉍ych i skazuj鉍ych|osoby oskar穎ne o najci篹sze zbrodnie.
[23012][23028]Kolaboracj w trakcie wojny.
[23037][23065]Jest tam m鎩 podpis na ka盥ym|z wyrok闚 skazuj鉍ych.
[23066][23084]Ta prezydentura jest fars.
[23094][23107]Musi si natychmiast sko鎍zy.
[23108][23146]Skoro s winni powinni|zosta os鉅zeni przed s鉅em.
[23147][23180]S s鉅zeni ale bez udzia逝 prawnik闚.
[23187][23227]Nie trwa to tygodniami i miesi鉍ami|i nie wykorzystuj systemu.
[23235][23272]Nie s okrelani jako|niewinne osoby czy m璚zennicy,
[23273][23302]kt鏎zy znaleli si w nieodpowiednim|miejscu w nieodpowiednim czasie.
[23303][23326]Po prostu znikaj.|Teraz.
[23330][23372]Pomi璠zy noc okupacji,|a witem nowej ery.
[23375][23413]Wejdziesz w swoj prezydentur瞣z czystymi r瘯ami.
[23414][23444]Dzi瘯uj ci bardzo.|To bardzo poetyckie.
[23445][23474]Jednak瞠 mamy problem, panie prezydencie.
[23477][23527]Ka盥y, zgodnie z prawem,|ma prawo do prawnego reprezentanta.
[23528][23572]To nie mo瞠 by 豉mane|w zwi頊ku z zachciank prezydenta.
[23579][23619]Uwa瘸sz, 瞠 sprawiedliwoci stanie si瞣zado w trakcie publicznego procesu.
[23620][23628]Tak w豉nie s鉅z.
[23629][23656]Daj spok鎩, Lauro.|Nie jeste naiwna.
[23663][23691]Powiem wam co si stanie|kiedy ta sprawa trafi do s鉅u.
[23697][23720]B璠zie zajmowa flot miesi鉍ami,
[23721][23767]mo瞠 latami. Ludzie b璠 stawa獡w kolejce aby zeznawa przeciw s零iadowi.
[23773][23785]To b璠zie przedstawienie
[23789][23810]- uciecha dla mot這chu.
[23811][23831]B璠ziesz podpisywa獡wyrok mierci ka盥ego dnia.
[23838][23868]Chcesz aby to by這 przedmiotem|twojej kolejnej prezydentury?
[23875][23890]Wydawanie wyrok闚?
[23996][24039]Z ca造ch si.
[24056][24074]Gratuluj pani prezydent.
[24075][24083]Dzi瘯uj.
[24122][24168]Dzi瘯uj wszystkim za zaufanie|i powierzenie mi ponownie tego urz璠u.
[24169][24194]Dzie dzisiejszy jest nowym|pocz靖kiem dla nas wszystkich.
[24204][24240]Razem stawiamy czo豉|niepowtarzalnemu przeznaczeniu.
[24241][24285]/Skupiamy si na przysz這ci,|/ale przesz這 nie mo瞠 by zapomniana.
[24292][24315]/Nowe czasy wymagaj nowego spojrzenia.
[24327][24385]/Dlatego chc wykorzysta t okazj do|/przedstawienie sytuacji zwi頊anej z
[24386][24444]/powo豉niem specjalnego trybuna造|/cigaj鉍ego przypadki kolaboracji z wrogiem.
[24449][24526]/Uzna豉m, 瞠 w tej sytuacji|/potrzebne jest inne rozwi頊anie.
[24547][24575]Wszyscy odczuwamy|potrzeb sprawiedliwoci.
[24576][24607]I wszyscy odczuwamy potrzeb zemsty.
[24611][24644]I rozr騜nienie tych dw鏂h uczu獡mo瞠 by trudne w chwili obecnej.
[24649][24674]/Wszyscy jestemy ofiarami Cylon闚.
[24675][24706]/I nikt z nas nie mo瞠|/by bezstronny.
[24717][24735]/Z pewnoci nie mo瞠.
[24736][24778]/Dlatego powo逝j komisj odpowiedzialn za|/wys逝chanie i zebranie naszych opowieci,
[24779][24805]/kt鏎e zostan nagrane dla potomnoci.
[24810][24826]Nie b璠zie post瘼owania.
[24856][24907]/Ka盥y cz這nek floty ma now szans.
[24920][24965]/Wiem, 瞠 nie jest to zbyt|/popularne ale g喚boko wierz,
[24966][25036]/瞠 jest to jedyne rozwi頊anie,|dzi瘯i kt鏎emu staniemy si silniejsi.
[25045][25106]Dzi瘯uj wam za cierpliwo i odwag.
[25120][25130]砰cz udanego dnia.
[25425][25444]Usi鉅ziesz z nami szefie?
[25673][25692]{C:$aaccff}T逝maczenie: Pandora|Napisy: Ujemny
[25693][25709]{C:$aaccff}Korekta: jaceks@hell.pl
[25714][25737]{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
|
 讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我 |
|
該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
|