[1][30]movie info: DIVX 640x480 25.0fps 170.4 MB|/SubEdit b.4020 (http://subedit.prv.pl)/
[22][]Bobby, dosta貫m twoj wiadomo.
[39][]Nie wierz, 瞠 chc abym|wyst雷i w Studiu Aktor闚.
[60][]To wielki zaszczyt. Jestem dumna z ciebie.
[92][]Mo瞠 pogadamy o tym jakie klipy wykorzystamy.
[110][]Mam fajny pomys.
[128][]Dla inspiracji aktor闚 w t逝mie,|pokarz kilka moich nieudanych przes逝cha.
[182][]To im poka瞠, 瞠 nawet dobry aktor|nie nadaje si do ka盥ej roli.
[219][]/Joey Tribbiani.|/Test obrazu do "King Kong'a".
[249][]/Akcja!
[344][]/Prosz pana. Wie pan, 瞠 nie|/b璠zie pan gra roli ma逍y.
[398][]To nie by這 tak dobre, jak pami皻am.|Ten jest dobry!
[430][]/Joey Tribbiani.|/Test obrazu do "Capote".
[483][]Jestem Truman Capote.
[505][]Rozumiem, 瞠 ty i tw鎩|brat jestecie zamieszani
[525][]w haniebn zbrodni.
[554][]/Dzi瘯uj.
[607][]/Test obrazu do "Batman Pocz靖ek".
[623][]/Akcja!
[652][]Jestem Batman...
[683][]Jestem mroczn sprawiedliwoci Gotham.
[722][]Naprawd wkr璚i mi si ten g這s Capote.
[758][]Podoba mi si!
[798][]T逝maczenie: [v1] and aamonaa :)
[841][]Ze s逝chu. Poprawki mile widziane.
[1088][]Co powinienem powiedzie,|gdy James zada mi to pytanie:
[1110][]Jeli jest B鏬, co by|chcia us造sze od niego,
[1129][]gdy p鎩dziesz do nieba?
[1153][]Cze Joey, jestem Bogiem.
[1174][]Nauczysz mnie jak by super?
[1208][]To niez貫.
[1232][]Nie denerwujesz si tym,|瞠 b璠ziesz przemawia przed grup?
[1259][]- Nie.|- Po raz pierwszy w mojej karierze
[1276][]mam mow ko鎍ow,|w poniedzia貫k i ju wiruje.
[1313][]Jestem aktorem.
[1323][]Mam dobre i sprawdzone lekarstwo|na l瘯 przed publik.
[1345][]Ale ma to zwi頊ek z seksem.
[1369][]- Co to jest?|- Uprawianie seksu.
[1397][]- Joey?|- Powinna wiedzie, 瞠 pomog貫m wielu aktorkom,
[1423][]prze豉ma l瘯. Noc ze mn zwana|jest te pod nazw lecznicza noc.
[1462][]Jedna nazawa豉 j nawet penisterapi.
[1500][]Doceniam propozycj,|ale m闚i豉m,
[1521][]potrzebuj czasu. Nie jestem gotowa|na co wi璚ej ni przyjaciele.
[1604][]Ach te suczki, co?
[1711][]Chwila, rozmawiam przez telefon,|musz tylko...
[1732][]Oddzwoni!
[1752][]O co chodzi z nami?
[1770][]- Co?|- Lubi ci, a ty lubisz mnie?
[1793][]- No tak...|- Wi璚 czemu to robimy?
[1818][]Jak ci m闚i豉m, du穎 przesz豉m ostatnio
[1848][]kobiety w moim wieku|z rozwodem na koncie...
[1869][]Za du穎 s堯w.
[1893][]- Co?|- Nic nie wymaga powiedzenia tylu s堯w.
[1930][]Spr鏏uj jeszcze raz.
[1959][]Mia豉m wiele skomplikowanych uczu,|a moje emocje...
[1996][]Co ty robisz?
[2023][]Z powodu up造wu czasu,|mam teraz d逝g brod,
[2053][]kt鏎 sarkastycznie poci鉚am.
[2089][]Joey, sam nie masz dobrych relacji z kobietami.
[2110][]A co jeli nam si nie uda?|Znienawidzimy siebie.
[2135][]Ale chcemy by razem.
[2153][]By這by szale雟twem chocia,|nie spr鏏owa.
[2178][]Tylko jedna randka.
[2201][]Zabior ci do Studia Aktor闚,|a potem p鎩dziemy gdzie
[2224][]i poka輳 ci jak wspaniale mo瞠 by.
[2268][]Dobrze, ale myl...
[2278][]Nie myl!
[2303][]Poprostu zr鏏 to.
[2343][]Wyszed mi niez造 slogan, co?
[2357][]Nie myl!
[2414][]Siadajcie.
[2435][]Mam wam co do powiedzenia.
[2455][]Wiesz jak bardzo kocham twoj siostr,|twoj matk.
[2482][]kocham j tak bardzo,|瞠 chc urwa jej g這w
[2504][]i skoczy z ni ze ska造.
[2534][]Chodzi o to, 瞠...
[2548][]zdecydowa貫m poprosi j o r瘯.
[2586][]Czekajcie, wiecie jak tego nienawidz,
[2603][]wi璚 dam wam 5 sekund|na wyra瞠nie swojej radoci.
[2688][]Wystarczy!
[2716][]Masz piercionek?
[2727][]Chodzi o to, 瞠 piercionek jest w rodzinie,|a moja mama nie chc umrze.
[2771][]Musz kupi sw鎩, problem w tym,|瞠 mam problem z got闚k.
[2803][]Jeli potrzebujesz kasy, mo瞠sz|zapisa si na badania medyczne
[2833][]kt鏎e prowadzi moja przyjaci馧ka.|Pr鏏uj nowe leki na alergie i takie tam.
[2870][]Mo瞠sz zarobi niez章 kas.
[2882][]- Dobra zapisz mnie.|- Super, ju dzwoni.
[2906][]Zawsze marzy貫m,|瞠 moi starzy si pobior.
[2930][]Mam w豉sn poduszeczk na obr鉍zki.
[2954][]Dzwo do kumpeli!
[3003][]Jimmy Costa?|Prosz wej.
[3032][]Czy to tw鎩 partner do test闚?|- Partner? Nie. Tylko go przywioz貫m.
[3073][]Przyjmujemy tylko podania par,
[3091][]abycie mogli sprawdza獡swoje reakcje na lek.
[3133][]Serio?
[3166][]Czy to mi zaszkodzi?|B璠zie co czego nie b璠 m鏬 je?
[3200][]B璠ziesz m鏬 je wszystko|to co do tej pory.
[3221][]To brzmi bardzo niebezpiecznie.
[3269][]Testujemy dzi nowy lek antydepresyjny.
[3298][]Oferujemy 2 tysi鉍e dolar闚 za tydzie.
[3322][]Jeli si zdecydujecie, musicie|zaliczy szybki test psychologiczny.
[3348][]Tak, tak, tak.
[3358][]Za 2 tysiaki, mo瞠sz wywierci dziur w|mojej czaszce i pogrzeba palcami w m霩gu.
[3422][]Do roboty!
[3451][]Mo瞠 zaczniemy od pana?
[3468][]To prosty test Rorszaka.
[3487][]Pokarz seri plam z atramentu,
[3506][]a ty powiesz mi co ci przypominaj, ok?|- Jasne.
[3544][]Nie t逝m si.
[3560][]M闚 wszystko co ci przyjdzie do g這wy,|niewa積e jakie to b璠zie dziwne.
[3583][]To w豉nie chc us造sze.
[3594][]O tak. Bez ogr鏚ek.
[3628][]Plama z atramentu.
[3661][]Mo瞠sz by bardziej dok豉dny?
[3677][]Racja, przepraszam.
[3692][]Czarna plama z atramentu.
[3716][]Tusz.
[3734][]Bazgro.
[3739][]Bazgro z tuszu tworz鉍y|atramentow plam.
[3772][]Mam tu troch dziwnych rzeczy.
[3843][]By rok 1996.
[3873][]Benjamin N. zosta wiceminstrem Izraela.
[3906][]Naukowiec, doktor Ian Willmann,|sklonowa owieczk Dolly.
[3958][]Ameyka雟ka telewizja pokaza豉,|豉macza serc kur domowych,
[3987][]Doktora Drake'a Remoray'a.
[4065][]Czy pan doktor jest z nami?|Mo瞠my z nim porozmawia?
[4111][]Witam.
[4131][]Nie, nie. Zaczekajcie.
[4164][]Witam.
[4174][]Tak. To jest to.
[4209][]Powiedz mi co. Gdy kamery s w章czone,
[4237][]w chwili tworzenia,
[4265][]co ci przychodzi do g這wy?
[4288][]Nic.
[4317][]Poniewa, jeste wczuty w chwil.
[4354][]M鏬豚y to zrobi teraz?|Pomyl, dla nas o niczym.
[4478][]Uczniowie...
[4497][]nico.
[4559][]Mam jeszcze jedn sztuczk.
[4588][]Jak tylko skupi na tobi swoj uwag,
[4609][]moje oczy nie chc ci puci.
[4627][]Jak Michael Caine, w og鏊e nie mrugam.|Patrz.
[4711][]Widzisz to?
[4726][]Trzymam ci.
[4756][]Czujesz moc?
[4805][]Teraz kilka pyta.|Jakie jest twoje ulubione s這wo?
[4844][]Zabawstycznie.
[4872][]Znaczy, niesamowite.
[4890][]Ten wiecz鏎 jest zabawstyczny.
[4947][]- Co ci podnieca?|- Jestem podniecony w tej chwili.
[4975][]Co chcia豚y us造sze od Boga,|gdyby istnia i poszed豚y do nieba?
[5014][]Witaj w niebie.|Oto tw鎩 czekoladowy motocykl.
[5058][]W tobie jest magia, Joey.
[5106][]Pora na pytania od publicznoci.
[5128][]Cze Joey. Moim pytaniem do ciebie jest:
[5157][]Czemu po randce nigdy|do mnie nie zadzwoni貫?
[5202][]Nigdy w 篡ciu nie widzia貫m tej kobiety.
[5228][]Wi璚 wracaj do Pasadeny, Jackie.
[5266][]Moje pytanie ma zwi頊ek z poprzednim.
[5291][]Co to za facet, kt鏎y sypia z dziewczyn,
[5310][]a potem wymyka si瞣przez jej okno w 豉zience?
[5348][]Najwyraniej pomyli豉 mnie z kim innym.
[5377][]Bo to... nigdy... si... nie... sta這.
[5411][]Ja mam pytanie.
[5427][]Z iloma obecnymi tu kobietami spa貫?
[5451][]Tylko z tymi dwoma, tak s鉅z...
[5478][]R璚e wysoko. Doliczy貫m si...
[5506][]14.
[5518][]Brakuje ci 300 do Genea Wildera|i 150 powy瞠j Johnnyego Deepa.
[5557][]Wi璚 ok豉ma ci i nigdy wi璚ej nie zadzwoni?
[5591][]To ca造 Joey. Sprawia,|瞠 czujesz si wyj靖kowa,
[5614][]a potem skacze do nast瘼nej dziewczyny.
[5635][]I to sta這 si z wami wszystkimi?
[5677][]Nie ma pyta pomi璠zy sob.
[5691][]Ka im przesta. Niech kto co zrobi.
[5709][]Mo瞠sz nam wyjani jakim|cudem jeste taki przystojny?
[5756][]Nie teraz Howard.
[5786][]Alex jest zaniepokojona|wczorajszym wieczorem, co?
[5814][]To by這 straszne.
[5822][]Nie pami皻am nawet ile tam|by這 kobiet z kt鏎ymi spa貫m.
[5877][]Bra貫 dzi swoj pigu趾?
[5891][]- Tak, a ty?|- Tak.
[5909][]Czuj, 瞠 naprawd dzia豉 na mnie.
[5933][]Czuj si taki zrelaksowany i skupiony.
[5963][]Ciemna chmura odlecia豉.
[5996][]Co s造cha kolego?
[6075][]- Czy te pigu趾i zrujnowa造 ci 篡cie seksualne?|- To efekt uboczny?
[6121][]Gina i ja nie robilimy tego|od czasu jak zacz像em je bra.
[6151][]Ale nie mog jej tego powiedzie,|bo chc, aby piercionek by niespodziank.
[6189][]To tu spotykasz si ze swoj dziwk?|W domu mojego brata?!
[6222][]M闚i貫m ci. Nie ma nikogo innego.
[6242][]Wi璚 czemu nie chcesz ju spa ze mn?
[6257][]Pr鏏owa豉m wszystkiego co go podkr璚a.
[6275][]Bi豉m go, obra瘸豉m.|Patrz na to.
[6314][]Gi!
[6342][]Gina, kiedy mnie dusisz,|ranisz moje uczucia.
[6386][]Poddaj si.|To najbardziej seksy co mog豉m zrobi.
[6453][]Wi璚 ten problem z seksem,|nie dotyczy ci wog鏊e?
[6490][]Nie zrobili jeszcze lekarstwa,|kt鏎e zabi這by m鎩 poci鉚 do seksu.
[6536][]W tym numerze Playboya|jest interesuj鉍y artyku
[6556][]z Alanem G.
[6601][]O m鎩 Bo瞠!
[6629][]Nie mog wyobrazi sobie cyck闚!|Jak wygl鉅aj cycki!
[6683][]Nie mo瞠 mie skutk闚 ubocznych.
[6703][]- Co masz na myli?
[6709][]- Moja przyjaci馧ka m闚i豉,|瞠 umieci豉 go w grupie Placebo.
[6737][]To tylko pot璕a sugestii.
[6784][]Tu pisze, 瞠 skutkiem ubocznym|jest r闚nie suchot w ustach.
[6810][]Wiem.
[6831][]Moje usta s jak pustynia.
[6856][]- I zawroty g這wy.|- O m鎩 Bo瞠, wszystko si kr璚i.
[6926][]Alex, wiem, 瞠 tam jeste.|Przesta mnie ignorowa.
[6962][]Dobra niech ci b璠zie.
[6979][]Rozpoczynam strajk g這dowy. Do czasu,|a nie wyjdziesz i nie pogadasz ze mn.
[7107][]Bo瞠, jestem taki g這dny.
[7147][]- Mo瞠 tego nie robi w tej chwili?|- Musimy pogada o wczorajszym wieczorze.
[7179][]Wczoraj m闚i貫, 瞠 poka瞠sz mi
[7198][]jak b璠zie wygl鉅a 篡cie z tob.
[7215][]Te dziewczyny pokaza造 mi.|Nie chc sko鎍zy jak one.
[7239][]Ty jeste inna.
[7252][]- To samo m闚i貫 Christine.|- Teraz ci si pomyli這.
[7282][]畝dna z tych dziewczyn|nie nazywa豉 si Christine.
[7296][]Dwie z nich mia造 na imi Christine.
[7345][]Przyznaj. Tamte dziewczyny mog貫m|potraktowa troch niestosownie.
[7400][]Nauczy貫m si tego od Liktona.
[7412][]Wiem, 瞠 znaczy co okropnego, bo|nast瘼ne s這wo kt鏎ego u篡 to dupotwarz.
[7455][]Ale nie mo瞠sz por闚nywa si do tamtych.
[7479][]Najpierw bylimy przyjaci馧mi.|Naprawd zale篡 mi na tobie.
[7503][]W豉nie dlatego tak mocno by bola這,|gdyby nam si nie uda這.
[7547][]Tylko ja tu ryzykuj.|Ty zrani貫 setki kobiet.
[7580][]Ja nie zrani豉m 瘸dnego faceta.
[7616][]Nie chce si sparzy.
[7681][]Joey, musisz pogada z przyjacielem.
[7703][]Trzy dni zaj窸o mi zaci鉚ni璚ie go do 堯磬a.
[7729][]A on ca造 czas zmarnowa逖na przytulanie mnie.
[7763][]Co to do cholery ma znaczy!
[7794][]Jimmy, to si nie uda.|Musisz powiedzie jej, co robisz.
[7818][]Lub zdoby fors w inny spos鏏.
[7838][]Nie wiem czy nadal, potrzebuj pieni璠zy.|Mam w靖liwoci co do owiadczyn.
[7876][]Co? Dlaczego?
[7887][]Kilka dni bez seksu i okazuje si,|瞠 Gin i mnie nic wi璚ej nie 章czy.
[7926][]Nie mamy na czym budowa獡naszego zwi頊ku.
[7953][]Jimmy, o czym ty m闚isz?
[7967][]Nie wiem. A co jeli iskra|zniknie. Albo jej znudzi si seks.
[8014][]Albo b璠 siedzia na klopie, a w璕orz|zwinie mi klejnoty, prosto przed nosem.
[8073][]Jimmy, wszyscy si tego boimy.
[8116][]Jest Alex, musz lecie z ni pogada.
[8188][]Rozumiem, 瞠 masz w靖pliwoci|co do mojej przesz這ci,
[8212][]wi璚 zdecydowa貫m si zmieni.
[8237][]Na pocz靖ek wyrzuci貫m m鎩|czarny notesik do mietnika.
[8273][]- Serio?|- Tak.
[8289][]Jaki bezdomny nie ma poj璚ia,|瞠 ma numer do Tary Reed.
[8338][]Nie mo瞠sz wymaza przesz這ci,|wyrzucaj鉍 tylko jaki notes.
[8374][]Wi璚 powiedz, co chcesz abym zrobi.
[8401][]Chyba nie ma nic, co m鏬豚y zrobi.
[8438][]Jeli b璠ziemy si umawia to,|gdziekolwiek p鎩dziemy,
[8460][]natrafimy si na jakie|kobiety z kt鏎ymi spa貫,
[8486][]przykro mi Joey,|ale zas逝guj na co wi璚ej ni to.
[8513][]Cze Alex.
[8527][]wietnie si ostatnio bawi貫m.
[8546][]O, tak Barry.
[8674][]- Co by這 ostatnio?|- Nic.
[8703][]Dobrze, 瞠 nic nie by這.
[8715][]Ej Barry, wracaj!
[8746][]- Czy ja ci znam?|- Nie, nie.
[8764][]Alex opowiada豉 mi o|waszej gor鉍ej randce.
[8791][]Tak, wietnie si bawilimy.
[8828][]- Sk鉅 si znacie?|- To zabawna historia.
[8855][]Jest moj przyjaci馧k頌i um闚i豉 si z takim jednym
[8874][]z naszego budynku|kt鏎ego waln w twarz.
[8905][]- Co?|- Ej g章bie, m闚i o tobie. Zmiataj st鉅.
[9005][]Spotykasz si z kim innym?|Nie rozumiem.
[9033][]Ja chc by z tob, ale kaza豉 mi czeka,
[9062][]wi璚, staram si by w porz鉅ku,|daj鉍 ci troch przestrzeni,
[9091][]a ty robisz co takiego?
[9104][]- Nie chcia豉m...|- Nie, Alex.
[9120][]Martwisz si o kobiety z mojej przesz這ci,|a umawiasz si z kim za moimi plecami?
[9165][]Nies造chane!
[9245][]Ciesz si, 瞠 te testy si ju sko鎍zy這.|Te leki dobija造 mnie.
[9286][]Michael m闚i mi,|瞠 by貫m w grupie Placebo.
[9312][]Podobno moje efekty uboczne,|by造 tylko si章 sugestii.
[9349][]Ale nie uwa瘸m, 瞠 mo積a to tym wyjani.
[9362][]- Myl, 瞠 mo積a.|- Tak, masz racj.
[9401][]Idzie Gina, chcesz to zrobi?
[9417][]Nie wiem. Wci嘀 mam w靖pliwoci,|czy mamy by razem.
[9469][]Mam wolne i id na strzelnic,
[9484][]chcesz i ze mn,|czy nadal masz okres.
[9552][]Chcesz to zrobi ze mn?
[9569][]Ostatnio by貫 dalikatny,|a ja tego nie rozumia豉m,
[9606][]Wi璚 mo瞠 chcia豚y troch瞣pou篡wa swojej broni.
[9646][]To dok豉dnie to, czego chc.
[9673][]Dobrze. Id tylko po moj bro.
[9690][]Jest w du瞠j, br頊owej|torbie za szaf Michaela.
[9715][]- M闚i豉 mi, 瞠 to torba z tamponami.|- Bo nie chcia豉m aby si tym bawi.
[9770][]Widzia貫 to?|To by這 pi瘯nie zakr璚one.
[9791][]Nie wiem, czemu w ni zw靖pi貫m.
[9824][]Wi璚 musz wr鏂i do Jubilera.
[9843][]Jak to wr鏂i?
[9855][]Zrobi貫m, co czego 瘸逝j,|gdy by貫m pod wp造wem lek闚.
[9904][]Cze ch這paki.
[9931][]Co tam masz na szyji?
[9957][]To wisiorek.
[9983][]To prezent od Jimmyego.
[10021][]Tu jest napisane:
[10030][]M鎩 tatu...
[10046][]kocha mnie.
[10066][]A ja kocham jego.|Chod tu.
[10087][]Gina, co tak d逝go z t broni?
[10229][]S逝chaj, chc ci wyjani獡t spraw z Barrym.
[10257][]Super. Pogadajmy.|Wydaje si by super facetem.
[10311][]Zaprosi mnie na randk.
[10337][]Z tob jest tak skomplikowanie.
[10360][]Wi璚 pomyla豉m,|瞠 odci鉚n swoje uczucia od...
[10384][]Przesta poci鉚a swoj wymylon brod.
[10422][]M闚i tylko, 瞠 poszlimy na kolacj.|Nic si nie sta這.
[10469][]Ale jeli zrani豉m ci,|to przepraszam.
[10538][]Zrani豉.
[10574][]To zabawne.
[10589][]To ty nie chcia豉 by ze mn, bo ba豉|si zranienia, a ja tego nie rozumia貫m.
[10642][]Teraz rozumiem.
[10668][]I mia豉 racj.|To szale雟two, spr鏏owa by razem.
[10714][]- Tak, nie powinnimy tego robi.|- Nie powinnimy.
[10766][]Ale i tak chc to zrobi.
[10792][]Co?
[10809][]To ryzyko.
[10832][]Ale jeste tego warta.
[10865][]Joey, ja te chc by z tob,
[10891][]ale kiedy by豉m na widowni i|te wszystkie dziewczyny zacz窸y wstawa...
[10919][]Tak, tak.|Chod tu.
[10978][]Tak. By貫m z wieloma kobietami.
[11023][]Znaczy naprawd wieloma.
[11047][]- Wieloma, wieloma...|- Jeli czekasz na przybicie pi靖ki, to zapomnij!
[11112][]To by這 ch這dne.
[11135][]Chodzi o to,
[11165][]瞠 przez nie, wiem czego chc.|I to nie s one.
[11229][]To ty.
[11260][]Tak. Mo瞠 to by這by g逝pie.|Bycie razem.
[11301][]Ale Alex, oboje ryzykujemy.
[11342][]Wi璚 zr鏏my to razem.
[11379][]Zr鏏my co g逝piego.
[11433][]Jeli mam zrobi co g逝piego,|to ty nadajesz si do tego idealnie.
[11503][]Jestem najlepszy.
[11710][]Jest super.
[11735][]Chcesz i ze mn na pierwsz randk?
[11755][]Tak. O zaczekaj.
[11778][]Musz wsta wczeniej, bo jutro|wyg豉szam mow ko鎍ow i wariuj.
[11812][]No tak.
[11879][]Czy nie wspomina貫 co|o lekarstwie na strach?
[11943][]Zdaje mi si, 瞠 tak.
[11977][]No to chod.
[11996][]Zaraz. Nie masz przypadkiem|l瘯u wysokoci?
[12020][]Tak.
[12031][]Wi璚 tym te si zajmiemy.
[12131][]Halo? Tara Reed.
[12183][]Nazywam si Howard Packermann.|Nie znasz mnie.
[12212][]Ale czy chcia豉by|spotka si ze mn w Huston?
[12249][]Super. Do zobaczenia na miejscu.
[12279][12309]>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis闚 <<<<<<<<
| |