{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako napis闚.|Napisy zosta造 specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1790}{1849}Korekta: JediAdam - GHM
{1950}{2076}{y:b}KTO CAΘIEM OBCY
{2322}{2378}GO
{2618}{2700}- Prosz.|- Dzi瘯uj.
{2731}{2808}Do przodu, prosz.
{2837}{2922}Prosz pokaza laptopa.
{3019}{3094}Ludzie zabieraj je teraz wsz璠zie.
{3096}{3140}To taki kocyk bezpiecze雟twa.
{3142}{3215}ζdny mi kocyk.
{3640}{3708}Nawet osobicie otwiera pan drzwi.|Jestem pod wra瞠niem.
{3710}{3784}Lubi wiedzie, kto przychodzi.
{3786}{3881}Na dodatek moja sekretarka|wczeniej wysz豉 na obiad.
{3883}{3947}Caroline Eldridge z "Rodzina G鏎".
{3949}{3991}Jest pani wczenie.|Poda mi si to.
{3993}{4062}Prosz wej.
{4117}{4200}- Zacznijmy.|- Dobrze.
{4241}{4317}Mog to za章czy?
{4324}{4402}M鎩 dysk od tej chwili|jest oficjalnym r鏚貫m pami璚i.
{4404}{4512}Nie lubi stosowa獡tych staromodnych metod.
{4514}{4585}Jak pan wie,|tworzymy rodzinn broszur.
{4587}{4669}Mam tutaj kilka zdj耩,|kt鏎e moglibymy wykorzysta.
{4671}{4725}Prosz.
{4727}{4800}Zacznijmy od tego.
{4802}{4914}To ja z ekip w Zatoce Meksyka雟kiej|po przejciu Katriny.
{4916}{4993}Rozdziera這 serce.
{5016}{5206}Podpiszmy je: "Senator Sachs i ekipa|nios pomoc po przejciu huraganu".
{5208}{5238}Dobrze.
{5240}{5349}- A to?|- Jeden z moich wsp馧pracownik闚, Josh.
{5351}{5404}Musia zosta zrobione|podczas jego ostatnich dni pracy.
{5406}{5462}Podpiszmy je...
{5464}{5562}"Program sukcesu dla sta篡st闚".
{5595}{5645}Wielu dobrych dzieciak闚|przez to przesz這.
{5647}{5713}Nie w靖pi.
{5744}{5831}A co z tym?|Chwila, prosz mi pozwoli.
{5833}{5946}"Program dla sta篡st闚|przynosi korzyci."
{5959}{6022}Zobaczmy.
{6027}{6091}Nazwijmy je:|"Sachs pozama鹵e雟ki".
{6093}{6166}- Kim pani jest?|- Kim, kto s鉅zi, 瞠 to troch ob逝dne,
{6168}{6256}by w ci鉚u ostatnich 2 lat|pr鏏owa ogranicza prawa gej闚,
{6258}{6320}kiedy samemu jest si gejem.
{6322}{6383}Stawia pan rodzin na pierwszym miejscu,|gdyby tylko by豉 jedna rodzina.
{6385}{6483}Nie wiem, co pani tam ma,|ale wyjani co.
{6485}{6579}W moim posiadaniu jest|owiadczenie podpisane przez Josha.
{6581}{6616}Mamy anulowane czeki
{6618}{6677}i jest gotowy ujawni listy mi這sne.
{6679}{6758}- Lora.|- Na obiedzie, zapomnia pan?
{6760}{6811}Wygl鉅a na to,|瞠 pa雟kie s這wa stan przeciw jego.
{6813}{6873}Jego publikujemy jutro.
{6875}{6943}Pracuj dla Davida Chaina|w "New York Courier".
{6945}{6973}Jezu.
{6975}{7018}Josh przyszed do nas|7 miesi璚y temu,
{7020}{7153}a nie by on jedynym|przystojniakiem w pa雟kiej szafie.
{7171}{7270}Dajemy wi璚 panu|mo磧iwo odpowiedzi.
{7272}{7340}Co zechcesz.
{7354}{7443}Dam ci, co tylko zechcesz.
{7664}{7764}W豉nie to pan zrobi, senatorze.
{7807}{7882}/Powiedz, 瞠 to masz, prosz.
{7884}{7930}Tak, mam.
{7932}{8075}Zbieraj dupsko i przyje盥瘸j do gazety.|Mamy wietny materia.
{8111}{8183}/Dam ci, co tylko zechcesz.|/Wszystko.
{8185}{8263}Jeszcze raz.|Transmisja z Waszyngtonu...
{8265}{8334}I nagrane w Nowym Jorku.|Ca趾owicie legalne, mo瞠sz sprawdzi.
{8336}{8359}Tak zrobi.
{8361}{8406}Musimy r闚nie糕nagra zeznania wiadka.
{8408}{8499}Jest w domu, czeka na telefon.
{8501}{8591}To tw鎩 nag堯wek, Davidzie Chain?
{8593}{8627}Tak.
{8629}{8740}B璠ziemy w barze|zamawiaj鉍 du穎 drink闚.
{8773}{8837}Uwielbiam t robot.
{8839}{8932}Za Davida Chaina, najnowszy artyku逖przyniesie ci nagrody, na kt鏎e zas逝gujesz.
{8934}{9054}S豉w, alkoholizm,|odwyk, uzale積ienia, odwyk.
{9056}{9134}A kiedy dostaniesz Pulitzera,|nie zapomnij o ma造ch ludziach.
{9136}{9199}A pieprzy ma造ch ludzi.
{9201}{9289}Puste, teraz ty stawiasz.
{9301}{9384}Przepraszam na moment.
{9477}{9496}Ostro積ie, Ro.
{9498}{9549}Nast瘼ny razem mo瞠|pokusi si o usta.
{9551}{9628}Pan Harvis Narron.
{9646}{9729}Co to za imi, Harvis?
{9784}{9855}Rodzinne imi.
{9874}{9907}Artyku zosta odsuni皻y, Ro.
{9909}{9973}Kto dotar do twojego wiadka.|Uciszy go.
{9975}{10056}Moim zdaniem kto z wieloma zerami.
{10058}{10113}Co?
{10150}{10211}Zadzwoni do niego.
{10213}{10257}Skontaktujesz si z jego prawnikiem.|Tak jak my.
{10259}{10358}Wiesz, 瞠 pracowa豉m nad tym|przez 6 miesi璚y.
{10360}{10417}We kilka tygodni wolnego.|Zas逝篡豉 na przerw.
{10419}{10474}Wracam natychmiast do biura.
{10476}{10521}Ten facet zablokowa wiadka,|zaufaj mi.
{10523}{10612}Colsky chce, by wzi窸a|par tygodni wolnego.
{10614}{10649}To nie proba.
{10651}{10706}Chwila.
{10708}{10822}Powiedz, 瞠 to nie z powodu tego, 瞠 gazeta|wspiera豉 ostatni kampani Sachsa,
{10824}{10850}jest on bezkarny.
{10852}{10922}Prosz, powiedz,|瞠 nie o to chodzi.
{10924}{10944}Co jest, Narron?
{10946}{11050}S逝chaj tego, Miles. Jutrzejszy nag堯wek:|"Koniec z woln pras".
{11052}{11121}Colsky chce mnie uciszy獡z powodu senatora.
{11123}{11165}Nie pojmujesz tego, Narron?
{11167}{11273}Mielimy podawa informacje,|a nie ukrywa.
{11275}{11340}Tak jak nie mo積a pokazywa獡martwych cia z Iraku.
{11342}{11396}Jeli czego nie wida,|to si nigdy nie zdarzy這.
{11398}{11426}Twoje r鏚這 si wyczerpa這, Ro.
{11427}{11486}Moje r鏚這 si nie wyczerpa這,|wiesz o tym.
{11488}{11568}Moje r鏚這 zosta這 przekupione.
{11570}{11642}To dobra historia, Narron.
{11644}{11723}Historia jest martwa.
{11725}{11763}Klasyka.
{11765}{11853}Pot篹ny cz這wiek chroni|innego pot篹nego cz這wieka.
{11855}{11976}Kto wspiera ci, kiedy chcia豉 by anonimowa,|kiedy chcia豉 pisa jako facet?
{11978}{12026}Nie pierwszy raz mnie uciszacie,
{12028}{12071}ale na pewno ostatni.
{12073}{12148}Powiedz Colsky'emu,|瞠by zatrzyma p豉tny urlop,
{12150}{12235}bo ja, kurwa, odchodz.
{12247}{12305}Taxi!
{12720}{12781}Rowena.
{12800}{12831}Rowena!
{12833}{12896}Zaczekaj.
{13012}{13074}Cholera!
{13278}{13343}- Rowena.|- Grace, przestraszy豉 mnie.
{13345}{13394}Nie odpowiadasz na telefony.
{13396}{13469}By豉m dosy zaj皻a.|Praca na okr鉚這.
{13471}{13547}No tak, ta afera|z senatorem Sachsem.
{13549}{13603}Nie martw si,|nikomu nie powiedzia豉m.
{13605}{13658}Poza tym, mam dla ciebie|lepsz histori.
{13660}{13734}- Chodzi o Harrisona Hilla.|- Daj spok鎩.
{13736}{13791}Pozna豉m go w sieci.
{13793}{13829}Naprawd.
{13831}{13925}Wystawi sw鎩 kwestionariusz|i wys豉豉m mu e-maila z wyrazami podziwu.
{13927}{14012}Pog豉szczesz facetowi fiuta,|masz go na jedn noc.
{14014}{14108}Pobudzisz jego ego,|masz go na ca貫 篡cie.
{14110}{14224}Nalega na znajomo online,|ale chyba mnie lubi.
{14226}{14314}Wi璚 postanowi豉m zawita獡do Nowego Jorku i go odwiedzi.
{14316}{14348}Odnalaz豉m jego fundacj,
{14350}{14433}zdoby豉m bilet, posz豉m prosto do niego|i powiedzia豉m: "Harrison,
{14435}{14515}to ja Szybka Klacz. "
{14526}{14582}Myla豉m, 瞠 si wcieknie.
{14584}{14663}Zamiast tego, nakr璚i si.
{14665}{14721}Spodoba這 mu si.
{14723}{14770}"Pokr耩 si", powiedzia.
{14772}{14904}Kilka godzin pniej,|robilimy to w jego apartamencie.
{14921}{14955}Co sta這 si z Chuckiem?
{14957}{15064}K堯cilimy czciej,|ni pieprzylimy.
{15069}{15153}Wr鏂i豉m do Filadelfii,|a sie zrobi豉 si gor鉍a.
{15155}{15186}T瘰kni za mn.
{15188}{15243}B豉ga, abym si tu sprowadzi豉.
{15245}{15297}Wi璚 poszpera豉m|po urz璠ach, agencjach,
{15299}{15357}i chcia豉m mu powiedzie,|瞠 jestem podekscytowana,
{15359}{15437}ale nagle nie mog.
{15487}{15581}Wys豉豉m mu milion maili|i nagle mnie odci像.
{15583}{15659}Zimno, zasraniec.
{15679}{15746}Wiem, gdzie on mieszka.
{15748}{15822}Widzia豉m jego bogat 穎nk.
{15824}{15891}Nie wie, co mog mu zrobi.
{15893}{15979}Czego ode mnie chcesz, Grace?
{15981}{16056}Czyny maj swoje konsekwencje, Ro.
{16058}{16113}Nie mo積a tak po prostu|o kim zapomnie.
{16115}{16200}Udawa, jakby w og鏊e nie istnieli.
{16202}{16252}Zawsze wracaj, aby ci dorwa.
{16254}{16297}Ciekawe, co by si sta這,|gdyby David Chain
{16299}{16356}zagrozi opublikowaniem|kilku z jego maili.
{16358}{16458}皋na uzna豉by je za interesuj鉍e.
{16480}{16524}We je i przeczytaj.
{16526}{16585}Niewiele mnie dzieli od zadzwonienia|z tym do drzwi tego kolesia.
{16610}{16705}Pozdrowienia dla twojej matki.
{17257}{17300}/Wiem, gdzie mieszka Hill.
{17302}{17377}Widzia豉m jego bogat 穎nk.
{17379}{17480}Nie ma poj璚ia, co mog mu zrobi.
{17506}{17598}/Za Davida Chaina, najnowszy artyku逖/przyniesie ci nagrody, na kt鏎e zas逝gujesz.
{17600}{17741}A kiedy dostaniesz Pulitzera,|nie zapomnij o ma造ch ludziach.
{18074}{18189}/Chcesz wzi寞 udzia逖/w wirtualnej podr騜y?
{18320}{18416}/"Witaj w przysz這ci reklamy."
{18546}{18623}/Zaraz b璠zie sygna.|/Wiesz, co robi.
{18625}{18674}/Cze, tu znowu Miles.
{18676}{18746}/Dzwoni貫m przez ca造 weekend.|/Szukasz jakiej pracy?
{18748}{18801}/Jeli tak, to we mnie ze sob.
{18803}{18877}/Moja siostra urodzi豉 ch這pczyka.|/Ma na imi Fletcher, fajnie, nie?
{18879}{18935}/Wychodz na godzin.|/Zadzwo pniej.
{18937}{19046}/Te nienawidz Narrona.|/To kutas, pa.
{19163}{19243}/Zaraz b璠zie sygna.|/Wiesz, co robi.
{19245}{19364}/Tu Elizabeth Clayton, matka Grace.|/Potrzebuj pomocy.
{19366}{19405}Cze, Elizabeth.
{19407}{19506}/Grace zagin窸a. W zesz造m tygodniu|/zacz瘭i dzwoni z jej agencji.
{19508}{19562}/- Pojecha豉 sama do Nowego Jorku.|- Elizabeth.
{19564}{19605}/Myla豉m, 瞠 mog豉|/skontaktowa si z tob.
{19607}{19665}/Znalaz豉m raport o zaginionej.
{19667}{19721}/O kobiecie, kt鏎a uton窸a|/w Nowym Jorku.
{19723}{19786}Elizabeth, poczekaj chwilk.
{19788}{19873}Widzia豉m Grace w zesz造m tygodniu.|/Wi璚 oszcz璠 sobie podr騜y.
{19875}{19929}/Ale gdybym tam by豉...
{19931}{19967}/Znam ludzi z miejskiej kostnicy.
{19969}{20042}/To nie jest Grace.|/Obiecuj.
{20044}{20130}/Zadzwoni, kiedy wr鏂.
{20132}{20243}Witam, Rowena Price.|Do identyfikacji cia豉.
{20245}{20317}Ktokolwiek to zrobi,|chcia usun寞 cia這.
{20319}{20385}- Amatorka.|- Dlaczego?
{20387}{20442}Nie uda這 si.
{20444}{20544}Ostrzegam, to nieprzyjemny widok.
{20632}{20747}Mylimy, 瞠 jaki rekin musia逖odgry twarz i szyj.
{20749}{20845}Wi璚 mo瞠 mog豉by pani|zidentyfikowa co innego?
{20847}{20927}Ma znamiona, blizny.
{20930}{21003}I chyba tatua.
{21680}{21753}/Cze, Rowena.
{21792}{21873}/Pobawisz si ze mn?
{21899}{21961}Idziesz?
{21990}{22066}/Chodmy na ty造.
{22088}{22157}Mieszkam tam.
{22355}{22474}/Robisz, co mo瞠sz,|/aby chroni swoje dzieci.
{22477}{22542}/W豉ciwe szko造,|/doskona貫 mo磧iwoci.
{22544}{22618}/Ale to wszystko iluzja.|/Nikt nie jest bezpieczny.
{22620}{22675}Kto m鏬 zrobi to mojej c鏎ce?
{22677}{22729}Dowiemy si.
{22731}{22797}Mam par pyta, mo積a?
{22799}{22893}Nie, to przyjaci馧ka rodziny.
{22903}{22970}C鏎ka widywa豉 si z kim?
{22972}{23002}Tak.
{23004}{23090}Z Chuckiem Freemanem,|ale prze篡wali kryzys.
{23092}{23148}Tak, opowiada豉 mi.
{23150}{23194}Spotka豉m j w metrze|w ostatni weekend.
{23196}{23266}M闚i豉, 瞠 si sprzeczali.
{23268}{23309}To by ostatni raz,|kiedy si widzia造cie?
{23311}{23342}Tak.
{23344}{23449}Stara豉m si do niej zadzwoni,|ale by豉 w rodku czego.
{23451}{23530}Teraz 瘸逝j,|瞠 nie stara豉m si bardziej.
{23532}{23566}Wiem, kochana.
{23568}{23650}Zna造 si od dziecka.
{23667}{23755}By造cie tak blisko,|szczeg鏊nie po ojcowskiej...
{23757}{23804}Wiem, wiem.
{23806}{23896}Zawsze by豉 pani dla mnie taka dobra.|I dla mojej matki.
{23898}{23969}Grace r闚nie.
{24033}{24117}B璠zie pani musia豉 podpisa獡kilka papier闚.
{24119}{24220}Oczywicie.|Prosz da mi minutk.
{24315}{24404}Grace by豉 z ciebie dumna.
{24406}{24460}Zbiera豉 wszystkie twoje artyku造.
{24462}{24509}Chwali豉 si tob.
{24511}{24585}Sk鉅 wiedzia豉,|瞠 to ja jestem Davidem Chain?
{24587}{24687}Myla豉m, 瞠 ty jej powiedzia豉.
{24718}{24793}Pewnie to zrobi豉m.
{24795}{24818}Dzi瘯uj.
{24820}{24924}Policja dowie si, kto jej to zrobi.
{24926}{24999}Dopilnuj, 瞠by to zrobili.
{25001}{25064}Dzi瘯uj.
{25200}{25256}- Hej.|- Hej, Miles.
{25346}{25402}Ja wezm klucze.
{25404}{25519}Ja zazwyczaj zostawiam klucze|nad drzwiami.
{25549}{25584}Miles?
{25586}{25687}Kiedy ostatni raz widzia貫 Grace?
{25765}{25826}- Nie pami皻am dat.|- Tak mniej wi璚ej.
{25828}{25919}Tydzie temu? Miesi鉍?|Rok? Pi耩 lat? Ile?
{25921}{25998}Co ko這 roku, a co?
{26000}{26032}Poniewa...
{26034}{26190}jeli wyrzucam kogo z mojego 篡cia,|to nie oznacza, 瞠by on wyrzuci ci ze swojego.
{26192}{26285}- Mo瞠 jednak to zrobi.|- Mo瞠.
{26287}{26324}Czemu trzymasz to w tajemnicy?
{26326}{26374}Czasami pisalimy do siebie.
{26376}{26445}Tylko z powodu,|瞠 by豉 twoj przyjaci馧k.
{26447}{26530}Wi璚 ty jej powiedzia貫|o Davidzie Chain?
{26532}{26593}Tak.|Z豉pa豉 mnie.
{26595}{26660}- Mo瞠sz by powa積y?|- Nie.
{26662}{26741}Powiedzia貫 jej te糕o senatorze, co?
{26743}{26812}Kiedy przesta貫m si z ni spotyka,|pieprzy豉 si z twoim ch這pakiem.
{26814}{26931}- Jego powinna o to zapyta.|- Nie wychylaj si.
{26933}{27016}Nie mo瞠sz sobie z tym poradzi.|M闚i powa積ie, Miles.
{27018}{27057}Przepraszam.
{27059}{27117}By貫m nieczu造.
{27119}{27167}Przepraszam.
{27169}{27318}Ale to ja musia貫m doj do siebie|po sprawie z Grace i Cameronem.
{27447}{27487}Wi璚...
{27489}{27520}co powiedzia豉 policja?
{27522}{27627}Maj jaki lad kolesia,|z kt鏎ym si spotyka豉 w Filadelfii.
{27629}{27689}Ale ja mam inny pomys.
{27691}{27729}Dlaczego?
{27731}{27838}Bo widzia豉m Grace|w zesz造m tygodniu.
{27879}{27920}I kto tu ma tajemnice.
{27922}{27977}Chcia豉, 瞠bym zaj窸a si瞣Harrisonem Hillem.
{27979}{28061}- Tym Harrisonem Hillem?|- Tak, tym.
{28063}{28133}Sp鎩rz na to.|Grozi豉, 瞠 p鎩dzie do jego 穎ny.
{28135}{28254}Poznali si w sieci w czerwcu|i prze篡li gor鉍y weekend we wrzeniu.
{28256}{28317}Zak豉daj鉍, 瞠 on jest Adexem.
{28319}{28336}- Kim?|- Adex.
{28338}{28377}Facet, z kt鏎ym mailowa豉.
{28379}{28406}Adex doprowadzi j do...
{28408}{28562}Harrisona Hilla, w豉ciciela najwi瘯szej|agencji reklamowej w Nowym Jorku.
{28564}{28682}"Wyjebi ci dog喚bnie,|przer積 ci na p馧".
{28766}{28833}O m鎩 Bo瞠.
{28951}{28982}Chwila.
{28984}{29021}To nie materia na artyku.
{29023}{29067}Miles, kocha豉bym si...
{29069}{29152}kocha豉bym si,|aby zobaczy reszt e-maili.
{29154}{29176}Wi璚 widz to tak.
{29178}{29266}Grace pieprzy si z Hillem,|ona j rzuca, ona si wkurza,
{29268}{29334}straszy, 瞠 p鎩dzie do 穎ny|i l鉅uje martwa.
{29336}{29396}To proste.
{29398}{29474}To Harrison Hill, jeli chcia豚y|czyjej mierci, sam by tego nie zrobi.
{29476}{29501}To po pierwsze.
{29503}{29555}Mia豉 obsesj na jego punkcie.
{29557}{29612}Wys豉豉 mu milion e-maili.
{29614}{29689}Prawdopodobnie posz豉|do jego domu, kto wie.
{29691}{29776}Wszystko, co wystarcza|do pope軟ienia morderstwem.
{29778}{29891}W豉ciwymi sk豉dnikami|o w豉ciwym czasie.
{29979}{30042}Sukinsyn.
{30080}{30098}/Gdzie jeste?
{30100}{30167}Przy mocie, co jest?
{30169}{30213}Dotar貫m do konta Grace|na hotmailu.
{30215}{30246}To pierwsze.
{30248}{30336}Jest tam kupa goci,|ale nie ma 瘸dnego Adexa.
{30338}{30390}To nie konto, kt鏎e ci da豉m.
{30392}{30416}/Zaczekaj.
{30418}{30503}Spojrza貫m te na konto|szybkaklacz@iol.com.
{30505}{30584}Zgadnij, kogo znalaz貫m.|Adexa.
{30586}{30632}- Ro.|- Tak?
{30634}{30678}Musisz przeczyta te g闚na.
{30680}{30719}Chc przeczyta wszystko.
{30721}{30789}Dobra, wi璚 przynios瞣wszystko po pracy.
{30791}{30865}Wci嘀 nie wiemy, 瞠 Adex to Hill.
{30867}{30945}I wci嘀 nie wiemy, 瞠 nim nie jest.
{30947}{31003}Tak.
{31931}{32021}Tw鎩 obiad robi si ciep造.
{32168}{32217}Chwila.
{32219}{32327}Mog tak na marginesie|powiedzie: wow!
{32399}{32489}I r闚nie, 瞠 g逝pio si ubiera,|kiedy jemy w domu.
{32491}{32537}Nie widzia豉m,|瞠 wemiesz na wynos.
{32539}{32615}Nie wiedzia貫m, 瞠 masz randk.
{32617}{32697}Kto jest szczliwcem?
{32753}{32858}- Mo瞠my przejrze e-maile?|- Pewnie.
{32860}{32921}Siadaj.
{33086}{33197}Powiedzia豉 mi, 瞠 Grace chcia豉,|aby zastrasza豉 Hilla.
{33199}{33260}Robi豉 to i bez ciebie.
{33262}{33368}Ten e-mail, sprzed tygodnia, ostatni.
{33377}{33457}"Harrison, jeli nie b璠ziesz si瞣mn interesowa,
{33459}{33507}zap豉cisz za to.
{33509}{33577}Jestem w miecie,|wiem, 瞠 twoja 穎na wyjecha豉.
{33579}{33674}Spotkaj si ze mn,|albo ja spotkam si z ni. "
{33676}{33762}Wi璚 Grace wiedzia豉,|瞠 穎na jest poza miastem.
{33764}{33887}Niby Grace wiedzia豉, o czym m闚i,|co wydaje mi si wielkim b喚dem.
{33889}{33992}Poza tym, to, 瞠 nazywa豉 Adexa Harrisonem,|nie oznacza, 瞠 to Harrison Hill.
{33994}{34037}To 瘸den dow鏚.
{34039}{34105}Dobra, wi璚 jak to udowodnimy?
{34107}{34197}Technicznie nie mo瞠my,|chyba 瞠 Adex wyle nam e-maila.
{34199}{34327}Mog w豉ma si na skrzynk瞣i przejrzymy jego konto.
{34336}{34459}Jeste zadziwiaj鉍y.|Kocham ci.
{34511}{34572}To zniszczenie sprawiedliwoci.
{34574}{34645}To pogo za sprawiedliwoci.
{34647}{34668}Zawrzemy umow.
{34670}{34713}Zdob璠ziemy|co konkretnego na Hilla,
{34715}{34783}p鎩dziemy na policj i Narrona|tego samego dnia.
{34785}{34836}Oni maj faceta, my nasz artyku.
{34838}{34885}Tak, ale nawet jeli Adex to Hill,
{34887}{34951}to przest瘼stwem|nie s pogadanki i k豉mstewka.
{34953}{35036}Ale przest瘼stwem|jest wyjcie w takim stroju.
{35038}{35069}Musz,
{35071}{35094}bo jestem spniona.
{35096}{35195}Widzimy si jutro.|Zamknij drzwi.
{35218}{35291}Baw si dobrze.
{35422}{35493}Harrison Hill.
{35599}{35668}Tutaj jeste.
{36227}{36298}Chod do mnie.
{36802}{36882}/- Chcesz mnie?|/- Tak, prosz.
{36884}{36951}Powiedz to.
{37111}{37199}Lubisz to?|Podoba ci si?
{37366}{37393}/Musz zbli篡 si do Hilla.
{37395}{37436}/Cze, Miles.|/Jak si czujesz?
{37438}{37471}/Dobrze, dzi瘯i.|/A ty?
{37473}{37502}Cze, Miles.|Jak si czujesz?
{37504}{37540}Dobrze, a ty?
{37542}{37571}Musz zbli篡 si do Hilla.
{37573}{37619}S造sza貫m, 瞠 spotka豉 si瞣z Camem wczoraj.
{37621}{37698}Troch dziwne umawia si瞣z by造m Grace.
{37700}{37729}Przepraszam, twoim by造m.
{37731}{37782}Szpiegujesz mnie teraz?
{37784}{37826}/Nie, nie, m鎩 przyjaciel|/widzia was wieczorem.
{37828}{37865}/M闚i, 瞠 bylicie|/przyjanie nastawieni.
{37867}{37913}Co?|Od razu to moja wina?
{37915}{38006}Nie b璠 wyjania豉 nic,|ani tobie, ani twojemu przyjacielowi.
{38008}{38069}Kto musia mu|powiedzie o Grace.
{38071}{38136}Zdaje si, 瞠 mylimy inaczej.
{38138}{38161}Wiesz co, Miles?
{38163}{38201}Zapomnij.
{38203}{38294}Nie chcesz pom鏂? Terry na pewno|to zrobi. Uwielbia poszukiwania.
{38296}{38403}Terry nie m鏬豚y znale swojej dupy|przy pomocy r隕 i swojej dupy.
{38405}{38476}/Dobra, dobra.|/B璠 mi造.
{38478}{38524}Dobrze.
{38526}{38630}Kiedy b璠ziesz przegl鉅a cyberprzestrze,|ja musz rozgl鉅a si za now posad.
{38632}{38705}A ty, m鎩 m鉅ry przyjacielu,|pomo瞠sz mi j zdoby.
{38707}{38735}Bo瞠, kocham ci.
{38737}{38790}Co tymczasowego.|ζtwe wejcie i wyjcie.
{38792}{38813}Mo瞠sz to zrobi?
{38815}{38843}A czy niedwied sra w lesie?
{38845}{38954}W H2A dobrze patrz na osoby|ze redni powy瞠j 3.5 z collage'u.
{38956}{39021}Wejd na list ofert sezonowej pracy.
{39023}{39084}Nie powinno by ci篹ko.|Jest zawsze otwarta.
{39086}{39152}- Masz co seksownego?|- Co?
{39154}{39199}Musisz zarzuci haczyk.
{39201}{39260}Upewnij si tylko,|瞠 pracuj dla Hilla.
{39262}{39336}/Tak, nazywasz si teraz|/Katherine Pogue.
{39338}{39374}/Ja wybieram imiona.
{39376}{39458}/W og鏊niaku zakocha貫m si瞣/w pewnej Katherine.
{39460}{39537}- Ja z H2A.|- H2A.
{39567}{39608}/Hill to facet z Jersey,
{39610}{39650}/kt鏎y dorobi si stosu pieni璠zy,
{39652}{39679}/kiedy o瞠ni si...
{39681}{39728}/z Mi Rheinhart Hill.
{39730}{39816}/Tak, to c鏎ka Maxa Rheinhart,|/g堯wnego w豉ciciela H2A.
{39818}{39858}- Prosz.|- Dzi瘯uj.
{39860}{39931}Prosz za mn.
{39954}{40027}/Ci篹ko odseparowa faceta|/od pieni璠zy 穎ny.
{40029}{40103}/Pieni鉅ze s頌/r鏚貫m ca貫go z豉, Miles.
{40105}{40152}/Sprawd swoj Bibli.
{40154}{40238}/Mi這 do pieni璠zy jest|/r鏚貫m ca貫go z豉, Row.
{40240}{40296}/Mi這.
{40298}{40405}Mamy now pracownic,|Katherine Pouge.
{40426}{40500}To twoje biurko.
{40763}{40828}Katherine, potrzebujemy kawy|do pokoju 8.
{40830}{40862}B璠 pracowa dla pana Hilla?
{40864}{40948}Nie, ja dla niego pracuj.|Ty pracujesz dla mnie.
{40950}{41070}I lepiej podwi r瘯awy.|Bo jestemy ShortSteps.
{41163}{41211}Fantastyczne, Harrison.
{41213}{41271}Naprawd, spektakularne.
{41273}{41376}S造sza貫m, 瞠 mylisz|o otwarciu w Amsterdamie.
{41378}{41411}Tak, zgadza si.
{41413}{41461}- W kwietniu.|- Naprawd?
{41463}{41486}Przepraszam, panie Hill.
{41488}{41536}Samoch鏚 pana Kirshenbaum|jest na dole.
{41538}{41574}I czekaj na pana o 14.
{41576}{41628}Dzi瘯uj, Esmeraldo.
{41630}{41691}Odprowadz ci.
{41693}{41786}/Dobrze sobie radzisz.|/Jestem dumy.
{41788}{41861}Bez ciebie nie da豚ym rady.|Ucz si od najlepszych.
{41863}{41916}Dzi瘯i, 瞠 wpad貫.
{41918}{41988}S逝chaj, pewnie|to tylko bzdura, ale...
{41990}{42028}jeden z moich ludzi s造sza, 瞠
{42030}{42138}kto w瘰zy wok馧|moje konta z Reebokiem.
{42140}{42203}Skoro to bzdura,|dlaczego mnie o to pytasz?
{42205}{42303}Bo s造sza to od kogo|z twojej agencji.
{42305}{42382}Ni chc, aby pope軟i taki b章d.
{42384}{42460}Reprezentuj Reeboka od 11 lat.
{42462}{42594}Maj wiele kont. Nie daj si nabra獡na tw鎩 umieszek.
{42687}{42740}Zjedz, albo zosta zjedzony.
{42742}{42783}Czy nie?
{42785}{42841}Nie to zawsze mi powtarza貫?
{42843}{42900}Zostawi貫 konto Reeboka na stole.
{42902}{42959}Gdybym ja go nie podni鏀,|zrobi豚y to kto inny.
{42961}{42998}Wiesz to.
{43000}{43048}10 lat temu nie pozwoli豚y na to.
{43050}{43094}Starzejesz si.
{43096}{43173}Rzeczywicie jeste taki g逝pi.
{43175}{43249}Pozdr闚 Vaness.
{43293}{43358}Esmeraldo.
{43502}{43579}Mamy przeciek do Kirshenbauma.
{43581}{43634}Znajd go.
{43636}{43704}Natychmiast.
{43729}{43814}Prosz zatrzyma wind.
{43864}{43927}Dzi瘯uj.
{44005}{44085}Harrison, mog uczestniczy獡w spotkaniu z Victoria's Secret?
{44087}{44148}Pomyla豉m, 瞠 mog豉bym si瞣za豉pa na przeja盥磬.
{44150}{44226}Myl, 瞠 mo瞠sz.
{44793}{44889}Prosz nie wy章cza taksometru.
{45414}{45518}Mo瞠my jecha.|Na r鏬 74 i Broadway.
{46047}{46109}/Rowena.
{46165}{46227}/Rowena.
{46305}{46369}/Mam ci.
{46516}{46617}Wiesz, jak tatu uwielbia k雷iele.
{46895}{46953}/Mamy dzi przyj璚ie Victoria's Secret.
{46955}{47038}- Dzie dobry, Esmeraldo.|- Dzie dobry, Katherine.
{47040}{47107}Dwustu goci|i paczek z prezentami.
{47109}{47186}Zby ma這 czasu,|pi耩 rzeczy na torb.
{47188}{47257}Mi貫j zabawy.
{47518}{47549}/Miles, jestem w pracy.
{47551}{47645}To nie by這 utoni璚ie.|Zosta豉 otruta.
{47647}{47708}Ma w oczach dziur瞣wielkoci pi趾i.
{47710}{47746}Daj spok鎩.
{47748}{47822}To wyniki ekspertyzy.
{47824}{47891}Zab鎩ca w這篡 jej co do oczu.
{47893}{47967}/Co jest dziwne.
{47970}{48061}Jeszcze tego nie powiedzieli,
{48063}{48122}ale Grace by豉 w ci嘀y.
{48124}{48191}/W pierwszym trymestrze.
{48193}{48270}/Hej, jestem Gina.
{48274}{48361}/Katherine Pogue, jeste tutaj?
{48363}{48413}/Tutaj jeste.
{48415}{48498}Wyjawi ci Victoria's Secret,|ale potem b璠 musia豉 ci zabi.
{48500}{48525}- Sprytne, co?|- Tak.
{48527}{48623}Pan Hill zasugerowa逖bardzo seksown kolekcj.
{48625}{48663}Bardzo seksown.
{48665}{48744}I ta t璚za kolor闚.
{48758}{48797}Zatrzymaj troch dla ogier闚.
{48799}{48852}Takie 豉dne dziewczyny jak ty|maj ch這pak闚.
{48854}{48934}- Nie.|- Dziewczyny?
{48939}{48979}Zwierzaki?
{48981}{48995}Nie.
{48997}{49067}Mamy tutaj lokalne talenty.
{49069}{49094}No tak.
{49096}{49188}A co z Hillem?|Wydaje si interesuj鉍y.
{49190}{49231}皋naty.
{49233}{49307}Kr嘀y plotka,|ale nie s造sza豉 tego ode mnie.
{49309}{49405}Mia kilka biurowych romanside逖par lat temu, mia造 by procesy.
{49407}{49475}Du穎 zap豉ci,|瞠by si z tym upora.
{49477}{49557}Dlatego ma teraz dziewczyn瞣do ingerencji.
{49559}{49607}To chyba Josie.
{49609}{49704}Albo z drugiej strony Q-Josie.
{49707}{49768}To jego geniusz,|chodz鉍y dysk twardy.
{49770}{49864}Nigdy nie zapomina|nazwisk, kont, wrog闚.
{49866}{49925}Nikt nie dostanie si do niego,|p鏦i nie przejdzie jej.
{49927}{49997}Niech zgadn,|z ni te si zabawia?
{49999}{50051}Nie.
{50053}{50097}Bardziej zainteresowa豉by si瞣tob ni nim,
{50099}{50158}jeli wiesz, o co mi chodzi.
{50160}{50195}Chyba wiem.
{50197}{50256}To jego buldog, a nie dziwka.
{50258}{50352}Facet si poprawi, niestety.
{50359}{50410}Jego 穎na go obserwuje.
{50412}{50487}Ma oko r闚nie na ciebie.|Zaufaj mi.
{50489}{50621}Dowiaduje si o zdradzie,|ona i jej pieni鉅ze odchodz.
{50627}{50675}Widzisz Jessego Drake'a?
{50677}{50751}Mia blondw這s頌tymczasow pracownic.
{50753}{50831}Mia豉 na imi Veronica.
{50833}{50877}Pewnego dnia wchodzi 穎na szefa,
{50879}{50961}widzi rozmawiaj鉍 z nim Veronic,
{50963}{51037}nast瘼nego dnia zosta豉 wylana.
{51039}{51092}Ch這pak dosta smycz.
{51094}{51192}Ale od kiedy mam jak w豉dz,|lubi bardzo zboczone rzeczy.
{51194}{51291}Prawdopodobnie lubi ci鉚a obro輳.
{51293}{51363}Czasami pozwoli豉bym mu|na ma貫go klapsa.
{51365}{51407}Czy ja powiedzia豉m,|瞠 tego nie robi?
{51409}{51482}Jeste szalona.
{51686}{51737}Przepraszam.
{51739}{51835}Nie chcia貫m pani przestraszy.
{51852}{51899}Jeste Katherine?
{51901}{51987}A pan, Harrison Hill?|Szef?
{51989}{52045}Tak.
{52055}{52104}Dobrze by szefem.
{52106}{52158}No tak.
{52160}{52207}Widzimy si na przyj璚iu,
{52209}{52274}Katherine.
{53048}{53122}No to zaczynamy.
{53276}{53384}W imieniu Victoria's Secret|chcia豉m podzi瘯owa wyj靖kowemu anio這wi.
{53386}{53544}Harrisonowi Hillowi, za uczynienie nas|seksowniejszymi ni kiedykolwiek.
{53668}{53836}Nie mam poj璚ia, jak moglibymy uczyni ci瞣bardziej seksown. Dzi瘯uj bardzo.
{53841}{53913}Chcia貫m wznie toast za ka盥ego
{53915}{53955}z Victoria's Secret
{53957}{54073}i moich ludzi z H2A za zrobienie|tej udanej kampanii
{54075}{54125}bardzo seksownej kolekcji.
{54127}{54219}To dla H2A najseksowniejsza,
{54235}{54305}sukseksown...
{54371}{54413}Dobrze si spisalicie|przy tej kampanii.
{54415}{54527}Szczliwych walentynek.|Niech B鏬 was b這gos豉wi.
{54529}{54608}Dzi瘯uj, dobranoc.
{54623}{54694}To cz tortur,|瞠 musimy wydawa te paczki?
{54696}{54780}畝rtujesz?|Mamy najlepsze miejsca.
{54782}{54856}Widzisz tego faceta|okr嘀onego statuami?
{54858}{54914}To Bob Milstin, bankowo.
{54916}{54956}Mo瞠 wygl鉅a獡na nieszczliwego w mi這ci.
{54958}{55039}Ostatnio mailuje|z Kim Rowlings ze sprzeda篡.
{55041}{55106}To ta gigantka|stoj鉍a przy krewetkach.
{55108}{55162}Grube ryby Ameryki.|Wielcy pa雟two.
{55164}{55212}Jedna wielka szczliwa rodzina.
{55214}{55266}Kim jest ta miej鉍a si brunetka?
{55268}{55316}Ta wygl鉅aj鉍a na wstawion.
{55318}{55358}Tiffany Lee.
{55360}{55418}Kierownik odpowiedzialny|za wsp馧prac z klientami.
{55420}{55510}D逝gie nogi, idealne cycki.
{55547}{55602}Kilka lat temu kr嘀y豉 plotka,
{55604}{55690}瞠 ona i pan Hill zajmuj si瞣czym wi璚ej ni tylko liczbami.
{55692}{55727}Naprawd?
{55729}{55801}Ale to by這 przed Q-Josie.
{55803}{55870}I przed baczn obserwacj頌ze strony 穎ny.
{55872}{55914}Teraz to uciski i poca逝nki,
{55916}{55969}a chodz do kliniki p這dnoci.
{55971}{56029}Mi璠zy nimi nie ma|tak sielankowo.
{56031}{56091}Jest co, czego nie wiesz, Gina?
{56093}{56138}Nie.
{56140}{56175}Nie kapuj.
{56177}{56259}Pani Hill jest pi瘯na.|Naprawd.
{56261}{56392}Poka mi pi瘯n kobiet, a poka輳 ci faceta,|kt鏎y jest zm璚zony pieprzeniem jej.
{56394}{56424}ζdnie, Gina.
{56426}{56501}No co? Mam braci.
{56771}{56868}- Kr瘼ujesz go.|- Poprawi si.
{56882}{56960}Jego 穎na jest tam.
{56984}{57052}Przepraszam.
{57074}{57145}Masz pieni鉅ze na taks闚k.
{57147}{57199}Dobrze.
{57201}{57297}- Zadzwoni do mnie?|- Dobranoc.
{57703}{57761}Ju powiedzia豉m "nie".|Odesz豉m.
{57763}{57834}Myla貫m, 瞠 dwa tygodnie wystarcz,|aby och這n窸a.
{57836}{57906}Musz lecie.
{57908}{57949}Przepraszam za senatora.
{57951}{58013}Ale nie mog ci utraci.|David Chain jest gwiazd tej gazety.
{58015}{58056}Nie usadza si gwiazd, Narron.
{58058}{58134}Pot篹ni ludzie|zawsze b璠 co ukrywa.
{58136}{58184}W ka盥ej gazecie, w ka盥ym miecie.
{58186}{58261}To jest edytorstwo.|I taka jest rzeczywisto.
{58263}{58385}Nie poddawaj si,|bo jaki dupek uciszy twoje r鏚這.
{58387}{58424}Koniec z tym.
{58426}{58467}Wr鵵.
{58469}{58567}Zajmij si nast瘼nym sukinsynem.
{58594}{58627}Mo瞠.
{58629}{58728}/Za這篡貫m ci konto na IOL,|ale potrzebujesz nazwy.
{58730}{58780}Mo瞠 "Rakieta".
{58782}{58845}To by m鎩 nick|w czasach collage'u.
{58847}{58943}Na pewno nie chcesz by獡"Ostr suczk na k馧kach"?
{58945}{59016}Dobra. Rakieta.
{59018}{59080}Rakieta.
{59091}{59195}Bardziej seksowniejsze ni糕"dchain@nycourier.com".
{59197}{59271}Doda貫m Adexa do
{59289}{59323}listy twoich przyjaci馧.
{59325}{59402}I jako ma造 bonus,
{59413}{59523}tw鎩 komputer umie m闚i.|To jest dobre.
{59533}{59609}/Miles jest sexy.
{59701}{59746}- Przet逝maczy?|- Niech zgadn.
{59748}{59781}Miles jest sexy?
{59783}{59814}Tak mylisz?
{59816}{59876}I dlaczego tego potrzebuj?
{59878}{59923}Bo to zajebista sprawa.
{59925}{59974}Ka盥y posiada jakie nagrania.
{59976}{60015}Ale ja nie chc,|瞠by m鎩 komputer gada.
{60017}{60084}A tym bardziej nie chc,|aby to by這 zdanie, 瞠 Miles jest sexy.
{60086}{60178}Wrzuci貫m ci g這s Hilla|z pr鏏ki audio.
{60180}{60213}Nie masz nic przeciwko,|瞠 b璠zie do ciebie m闚i?
{60215}{60243}A mam wyb鏎?
{60245}{60301}Nie.
{60396}{60461}I jak tam pierwsze zbli瞠nie?
{60463}{60494}Mog powiedzie jedno.
{60496}{60547}Wi瘯szy ogier,|ni mo積a sobie wyobrazi.
{60549}{60591}Powiniene zobaczy jego biura.
{60593}{60632}Wejd na internetow podr騜.
{60634}{60718}Zobaczysz, to oburzaj鉍e.
{60720}{60743}Chore.
{60745}{60797}Takie, jak lubisz.
{60799}{60851}A przy okazji,|czego si dowiedzia豉m.
{60853}{60978}Hill uciszy kilka spraw|o molestowanie seksualne.
{60990}{61019}Mylisz, 瞠 mo瞠sz|kogo namierzy?
{61021}{61100}Chyba jest do tego|dobrym kandydatem.
{61102}{61131}Nie, nie bardzo.
{61133}{61228}Ma teraz t wspania章 amazonk,|kt鏎a wykonuje ze niego brudn robot.
{61230}{61283}Naprawd?|Jest gor鉍a?
{61285}{61319}Tak.
{61321}{61366}Bardzo gor鉍a.
{61368}{61404}Jest tak瞠...
{61406}{61441}lesbijk.
{61443}{61504}Gnojek.
{61512}{61588}Wi璚 jeste czatuj鉍 dziewic.
{61590}{61620}Wielka mi sprawa...
{61622}{61662}To jest komplement.
{61664}{61760}Powinna potrenowa獡internetowe flirtowanie.
{61762}{61790}Dlaczego?
{61792}{61846}Poza ty, czasami mo瞠sz powiedzie獡komu ca趾iem obcemu
{61848}{61888}co, czego nie powiedzia豉by|przyjacielowi.
{61890}{61935}Zachowuj鉍 swoj anonimowo.
{61937}{62050}Powiniene to wiedzie,|panie Davidzie Chain.
{62052}{62078}Przy okazji.
{62080}{62162}Stawiam sto dolar闚,|瞠 Hill to nie nasz facet.
{62164}{62241}Mamy ci篹arn Grace,|gro蕨c p鎩ciem do 穎ny.
{62243}{62300}- Zgadza si?|- Tak.
{62302}{62454}W mi璠zyczasie 穎na stara si瞣chodzi z Hillem do kliniki p這dnoci.
{62475}{62504}To nie wszystko.
{62506}{62615}Najwa積iejsza cz,|穎na to pieni鉅ze.
{62618}{62669}No nie wiem,|ale to motyw do wielkiej akcji.
{62671}{62712}Motyw do wielkiej akcji.
{62714}{62747}Zgadza si.
{62749}{62824}Wi璚, przyjmuj tw鎩 zak豉d.
{62826}{62884}Stoi.
{62945}{63005}/Witaj na chatcie.
{63007}{63055}/Trublu zaprasza do rozmowy.
{63057}{63107}Dobra.
{63109}{63157}/Witaj.
{63159}{63234}Nie widzia貫m ci wczeniej.
{63236}{63322}Jestem nowa. Kim jeste?
{63366}{63464}/Neil, 31. By造 aktor, teraz kelner, a ty?|- Witaj Neil. Jestem Tiffany.
{63466}{63553}/Tiffany, 33, bezrobotna.
{63620}{63661}Dobra, trublu.
{63663}{63723}Dajemy.
{63746}{63835}Jak sobie mnie wyobra瘸sz?
{63850}{63913}D逝gie blond w這sy, d逝gie nogi,|kr鏒ki top.
{63915}{63970}Naprawd blisko.
{63972}{64063}/MilesPerHour zaprasza do rozmowy.|/Witaj.
{64065}{64162}Kiedy m闚i豉, 瞠 ko鎍zysz,|nie mia貫m poj璚ia, 瞠 to na powa積ie.
{64164}{64232}Zostaw mnie.
{64304}{64354}/Hill ju si odezwa?
{64356}{64445}Nie mia豉m z nim kontaktu.
{64450}{64507}/Jeste jeszcze?
{64509}{64607}/Ja mia貫m.|/Na jego koncie IOL.
{64771}{64803}Halo?
{64805}{64856}To nie jest mieszne.|Odgrywasz si na mnie.
{64858}{64920}Wyluzuj, o tym w豉nie gadalimy.
{64922}{65004}Kiedy odpowie,|b璠 m鏬 przej jego firewalla.
{65006}{65099}Napisa貫m mu, "Drogi Harrisonie, odpowied to:|wielki ogier seksu, wi瘯szy od Rolling Stones闚."
{65101}{65120}Co?
{65122}{65173}/Musimy przycisn寞 jego ty貫k.
{65175}{65223}/Przy okazji,|/wys豉貫m to z twojego konta.
{65225}{65273}/ADEX zaprasza do rozmowy.|- Cholera.
{65275}{65288}Wszed.
{65290}{65350}Chwila.
{65357}{65426}- Harrison...|- Chwila, co robisz?
{65428}{65490}/Mi這, 瞠 si odezwa貫.
{65492}{65551}- Piszesz za mnie?|/Prowokuj鉍a odpowied. Przypomnij, o co chodzi這.
{65553}{65632}- To zagadka.|/- Miles, przesta.
{65634}{65654}Dobra, dobra.
{65656}{65751}Przeszed貫m przez firewalla.|Jest tw鎩.
{65753}{65828}Miles, ty draniu.
{65850}{65947}/- Jak masz na imi?|- Cholera.
{66106}{66153}Veronica.
{66155}{66221}/Jakiego koloru s twoje w這sy?
{66223}{66294}Blond, brudny.
{66343}{66414}/Lubi brudny.
{66419}{66463}Bardzo brudny.
{66465}{66549}/Lubi jecha na r璚znym.
{66551}{66639}/- Jeste rozgrzana?|- Ja jestem.
{66641}{66700}Pojeb.
{66794}{66832}Musz lecie.|/Musz si przespa.
{66834}{66875}/Dopiero co mnie rozgrza豉.
{66877}{66961}Tak, nie sp這sz gocia.
{67097}{67138}Wr鏂, obiecuj. Pa.
{67140}{67202}/疾gnaj.
{67257}{67312}Mo瞠sz mnie nie szpiegowa, pojebie?
{67314}{67389}Jeste oficjalnie odsuni皻y od pracy.
{67391}{67459}- To Hill, mo瞠my to udowodni.|- Nie wysy豉j e-maili bez mojej wiedzy
{67461}{67519}i nie wyra瘸j si za mnie|w 瘸den spos鏏.
{67521}{67588}A mo瞠 ma貫 dzi瘯uje|za przejaw geniuszu?
{67590}{67622}Dzi瘯uj!
{67624}{67678}Pa!
{68126}{68180}Witaj.
{68182}{68274}Co si wczoraj z tob sta這?
{68276}{68365}/ADEX zaprasza na rozmow.
{68371}{68426}/Dzie dobry.
{68428}{68464}Dobry.
{68466}{68500}/Jeste tam?|/Tiffany?
{68502}{68521}Veronica?
{68523}{68589}/Katherine?
{68621}{68700}Zapomnia豉 wype軟i kwestionariusz.
{68702}{68738}Dobrze.
{68740}{68794}Powiedzia豉m tym z kadr,|瞠 zaraz to dostan.
{68829}{68888}Teraz.
{68918}{68960}Zaraz wype軟i.
{68962}{69028}Szukasz sta貫j pracy?
{69030}{69047}Zawsze.
{69049}{69090}Gdzie pr鏏owa豉?
{69092}{69131}Nie wiem, w ksi嘀ce telefonicznej?
{69133}{69189}Tak.
{69248}{69356}- Zafman, Mire i Pierce, IPE...|- Podoba mi si ich nowy budynek.
{69358}{69400}wietne ubikacje.
{69402}{69477}A u Kirshenbauma?
{69479}{69521}rednie ubikacje.
{69523}{69564}Kiedy tam pracowa豉?
{69566}{69623}Nie wiem, mo瞠 w kwietniu?
{69625}{69679}Moje 篡cie jest troch szalone.
{69681}{69784}Jeden dzie miesza si z nast瘼nym.
{69971}{70001}Jessie.
{70003}{70111}Om闚 zakupy z Chuckiem,|Tonym i Stevem.
{70121}{70165}Ja na chwil wychodz.|Zaraz wr鏂.
{70167}{70271}Ciesz si,|瞠 jestecie szczliwi.
{70373}{70409}Masz.
{70411}{70460}Esmeraldo wstrzymaj telefony.
{70462}{70541}Phelps! Panie Phelps!
{70543}{70631}Zr鏏 co dla mnie, wsta!
{70664}{70743}Co, do cholery?|Szpiegujesz mnie?
{70745}{70838}Wypierdalaj st鉅, kupo g闚na!
{70840}{70872}Niegodziwiec!
{70874}{70916}Uczyni貫m ci bogatym!
{70918}{71030}Oby by豉 praca dla ciebie|u Kirshenbauma.
{71067}{71157}Przyjmuj twoj rezygnacj.
{71209}{71250}Gunnar.
{71252}{71361}Gratuluj, wysprz靖aj swoje nowe biuro.
{71379}{71456}Wraca do pracy.|Nie ma na co patrze.
{71458}{71519}Cholera, co si sta這?
{71521}{71609}Gunnar Hope dosta awans.
{71667}{71789}/Veronica, sk鉅 wiedzia豉|/o moim koncie ADEXA?
{71873}{71950}/Pracowa豉m w H2A.
{71965}{72020}/Chwila.
{72022}{72126}/Ta Veronika|/z biura Jesse Drake'a?
{72190}{72241}/Mog zadzwoni?|/Um闚i si z tob?
{72243}{72341}Nie spodoba這by si to|mojemu ch這pakowi.
{72343}{72438}/Wylij mi zdj璚ie.|- Cholera.
{72552}{72613}Czy ten telefon|oznacza przebaczenie win?
{72615}{72668}Masz jedn szans na rehabilitacj.
{72670}{72711}On chce zdj璚ie Veronici.
{72713}{72799}- Kogo?|- Mnie. Rakiety.
{72812}{72861}Nagie wchodz w gr?
{72863}{72945}By豉 tutaj pracownica|podczas wi靖, Veronica.
{72947}{72990}Chyba 瘸rtujesz?
{72992}{73034}Nie, pracowa豉 dla Jesse Drake'a.
{73036}{73131}Ka盥y pracownik ma dow鏚 ze zdj璚iem,|wi璚 musi by w aktach.
{73133}{73149}/Daj spok鎩.
{73151}{73185}Miles, zr鏏 to.
{73187}{73289}/Potrzebuj tego.|/Zr鏏 to. Prosz.
{73349}{73399}/Pospiesz si.
{73401}{73444}Pomocne by這 nazwisko.
{73446}{73544}Ile Veronic mo瞠 by w systemie?
{73550}{73640}/No dalej, Miles. Szybciej.
{73675}{73749}To niedorzeczne.
{73823}{73859}/Widz go z mojego miejsca.
{73861}{73947}/No dalej, Miles.|/Szybciej.
{73949}{74019}Popiesz si.
{74215}{74251}Mam j.
{74253}{74347}Veronica Carter.|Tylko ci鉚n i wysy豉m.
{74349}{74392}Jeste niesamowity.
{74394}{74487}/Pami皻aj o tym, kiedy|/nast瘼nym razem b璠ziesz mnie zwalnia.
{74489}{74582}Widzia貫m si z facetem z ME.
{74598}{74682}Spotykamy si o 19.|Ma informacje glin odnonie Grace.
{74684}{74706}Super.
{74708}{74784}Spotkamy si tam.
{74820}{74853}- Cholera.|/- Co?
{74855}{74888}Komputer si zawiesi.
{74890}{74933}/A zdj璚ie Veronici zosta這 na ekranie.
{74935}{74983}Co?
{74985}{75027}- Miles.|/- Wy章cz go.
{75029}{75059}/- Wy章cz go.|- Cholera.
{75061}{75122}/Od章cz zasilanie.
{75124}{75189}Cholera, idzie.
{75191}{75259}- Witam.|- Cze.
{75261}{75303}Zaj皻a?
{75305}{75355}Mam troch pracy.
{75357}{75416}Mo瞠 m鏬豚ym pom鏂?
{75418}{75467}Nie, chyba 瞠...
{75469}{75524}z造 wpis sprowadzi Jona.
{75544}{75626}Zaskakuj鉍e, ale to nie mo磧iwe.
{75633}{75698}Powa積ie, co s造cha?
{75700}{75785}Opowiem ci moim wieczorze.
{75787}{75831}Musz zje kolacj.
{75833}{75905}Typowe drinki,|wyj靖kowe jedzenie.
{75907}{75986}Gdyby si nudzi豉,
{75991}{76084}w okolicach 24 i 6, oko這 22?
{76133}{76211}Mog豉by wpa na drinka.
{76213}{76268}Doceniam t ofert,
{76270}{76331}ale b璠 musia豉 odm闚i.
{76333}{76399}W porz鉅ku.
{76497}{76556}Co jeszcze mog豉bym dla ciebie zrobi?
{76558}{76603}Nie.
{76605}{76695}Czekam, a zmienisz zdanie.
{76724}{76774}Niech pan pos逝cha, panie Hill.
{76776}{76821}Poznaj ten ton.
{76823}{76896}Brzmi powa積ie.
{76898}{76944}Lubi tu pracowa
{76946}{77061}i chcia豉bym, aby przemawia豉|za mnie praca.
{77087}{77150}Rozumiem.
{77167}{77260}Udanego wieczoru, pani Pogue.
{77330}{77414}Chwileczk, panie Hill.
{77444}{77539}Gdybym jednak zmieni豉 zdanie,
{77550}{77639}niech pan ma oko na deser.
{77763}{77792}Miles?
{77794}{77851}Bill Patel, Rowena Price.
{77853}{77873}Mi這 mi.
{77875}{77966}ci鉚nij okulary,|to 瘸dna przyn皻a.
{77968}{78062}Masz swoj pinacolad瞣albo dellabella.
{78064}{78137}Wiemy o utoni璚iu.|Czym by豉 otruta?
{78139}{78184}Belladonna.
{78186}{78218}Co to?
{78220}{78294}Mocno toksyczna rolina,|robi si z niej atropin.
{78296}{78331}Wiecie co to?
{78333}{78405}Tak, atropin wykorzystuje si瞣do rozszerzania renic.
{78407}{78489}Do znieczulania,|spowolnienia pracy serca
{78491}{78559}i do czar闚.
{78610}{78668}Koroner ustali, 瞠 mier獡spowodowana by豉 zatruciem atropiny.
{78670}{78740}Ale wykona貫m dodatkowe testy|i odkry貫m,
{78742}{78769}瞠 to by豉 belladonna.
{78771}{78812}To znaczy?
{78814}{78895}To nie jest drogi syntetyk,|ale trudno go zdoby.
{78897}{78962}Nawet tam sk鉅 pochodzi.
{78964}{79019}Sk鉅 to zdoby?
{79021}{79105}Nie mo積a dosta na niego recepty,
{79107}{79148}ale jest dost瘼ne.
{79150}{79192}Mo積a znale, jeli wie si,|gdzie szuka.
{79194}{79257}Poza tym, obecnie mo積a|sporo dosta przez internet.
{79259}{79313}Ale jest toksyczne?
{79315}{79374}Belladonna jest wykorzystywana|w chirurgii okulistycznej.
{79376}{79406}Ale nigdy w takiej dawce.
{79408}{79462}Zab鎩ca w這篡 jej to do oczu.
{79464}{79495}Jej mier...
{79497}{79531}by豉 brutalna.
{79533}{79613}I na pewno nieprzypadkowa.
{79615}{79677}Zdr闚ko.
{79716}{79755}- Dok鉅 idziesz?|- Musz lecie.
{79757}{79787}Zosta na chwil.
{79789}{79842}Nie mog. Lec do domu|si przebra i wychodz.
{79844}{79938}Ale Bill mo瞠 ci wi璚ej opowiedzie.
{79940}{80008}Bill, wszystko w porz鉅ku?
{80010}{80038}Lodowy b鏊 g這wy.
{80040}{80088}Z kim wychodzisz?
{80090}{80125}Zadzwoni do ciebie pniej.
{80127}{80203}Bill, jeste darem z niebios.|Dzi瘯uj.
{80205}{80277}Oddychaj nosem.
{81051}{81083}ζdna sukienka.
{81085}{81118}ζdne przyj璚ie.
{81120}{81154}Wiesz co?
{81156}{81210}Zam闚 dwa Hemingway Daiquiri.
{81212}{81273}Ta restauracja jest|jednym z dw鏂h miejsc w Nowym Jorku,
{81275}{81317}gdzie podaj wietne Daiquiri.
{81319}{81427}Zaraz wr鏂 i powiem,|dlaczego tak wietnie smakuj.
{81429}{81533}M闚i貫m ju,|瞠 to wietna sukienka?
{81811}{81881}Dwa Daiquiri.
{82310}{82349}Dzi瘯uj.
{82351}{82473}Kr璚i mi si od tego wszystkiego w g這wie,|a jednak przyjecha豉m.
{82545}{82599}Pewien bardzo znany m篹czyzna|powiedzia:
{82601}{82662}"Szczero jest wszystkim."
{82664}{82715}Kiedy si nauczysz to udawa,
{82717}{82790}reszta jest 豉twa.
{82792}{82859}Wi璚 Hemingway Daiquiri|sk豉da si z...
{82861}{82959}- ...dw鏂h miar rumu...|- ...jednej soku cytrynowego,
{82961}{83075}maraschino, soku grejpfrutowego|i z granatu.
{83079}{83141}Nie musz si o ciebie martwi.|Jeste uwa積a.
{83143}{83173}Jestem.
{83175}{83275}Na przyk豉d, zauwa篡豉m obr鉍zk.
{83289}{83332}Tak, jestem 穎naty.
{83334}{83357}I co z tego?
{83359}{83407}Wi璚 co robisz tutaj ze mn?
{83409}{83492}Pij Hemingway Daiquiri.|A co ty robisz ze mn?
{83494}{83561}Jestem z tob?
{83563}{83619}Jeste m篹atk?
{83621}{83673}To by這by interesuj鉍e,|nieprawda?
{83675}{83708}Nie.
{83710}{83743}Dopiero co z kim zerwa豉?
{83745}{83769}Nie.
{83771}{83806}- Homoseksualista?|- Nie.
{83808}{83878}W豉ciwie to myla豉m|o zerkni璚iu w match.com.
{83880}{83915}- Na pewno nie.|- O tak.
{83917}{83971}- 畝rtujesz?|- Wielu ludzi umawia si w sieci.
{83973}{84033}- Jeste wspania豉.|- Co o tym mylisz?
{84035}{84094}砰cie i tak jest skomplikowane.
{84096}{84195}Siedz tutaj z tob頌i staram si wymyli, jak to wyjani.
{84197}{84261}A musisz?
{84275}{84341}Dowiem si.
{84395}{84442}- Masz dzieci?|- Nie.
{84444}{84508}- Ty nie masz dzieci?|- Nie.
{84510}{84545}Rodzina?
{84547}{84606}Matk.
{84623}{84713}Toast za Gunnara Hope'a|i jego nowe biuro.
{84752}{84810}Bo瞠.
{84827}{84883}To by這 troch dramatyczne, no nie?
{84885}{84906}Tak.
{84908}{84987}Jeli by豉 tak traktowana,|zajebi Phelpsa.
{84989}{85025}Szczur.
{85027}{85106}- Pope軟i g堯wny grzech.|- Jaki?
{85108}{85157}Nie zdradzaj przyjaci馧.
{85159}{85196}Nie zdradzaj kochaj鉍ych ci ludzi.
{85198}{85234}Prawo d簑ngli?
{85236}{85288}Prawo wszechwiata.
{85290}{85363}To ju nie gra zab鎩ca-ofiara,
{85365}{85466}zabij albo sta si nieistotny.
{85502}{85606}Wi璚 toast za nie bycie nieistotnym.
{85630}{85714}Nie wciekaj si,|瞠 jestem 穎naty, czy co.
{85716}{85793}Bo to inna sprawa,
{85821}{85921}- ...ni to, co teraz.|- Naprawd?
{85972}{86092}Powinienem zam闚i samoch鏚,|aby odwi霩 ci do domu.
{86094}{86154}Dobrze.
{86209}{86289}Wypijmy to Daiquiri.
{86439}{86456}Halo?
{86458}{86510}Gdzie, do cholery,|si podziewa豉?
{86512}{86541}Super noc.
{86543}{86602}Nie w靖pi.
{86604}{86661}Chwila, jeste pijana?
{86663}{86736}/Nie,|/ale chyba ty jeste.
{86738}{86757}Nie, nie jestem.
{86759}{86811}Co jest?
{86813}{86867}/Chcia貫m tylko z tob porozmawia.
{86869}{86925}O czym?
{86927}{87021}Nie mog powiedzie,|jeli nie robimy razem tej historii.
{87023}{87050}- Robimy.|/- Wiem,
{87052}{87088}/ale ja wykonuj brudn robot,
{87090}{87138}kiedy ty sobie drinkujesz.
{87140}{87205}Mog豉by przynajmniej|przedstawi mnie...
{87207}{87256}/...przedstawi mnie tej lesbijce.
{87258}{87298}Obejrzyj wirtualn podr騜.
{87300}{87361}Na pewno s tam|jej wspania貫 zdj璚ia, Miles.
{87363}{87442}/- Dobranoc.|- Czekaj.
{87444}{87567}Pami皻asz te seryjne morderstwa|z River Bank Park?
{87569}{87610}Nigdy nie z豉pali sprawcy.
{87612}{87648}/Kobiety by造 mordowane
{87650}{87695}i wyrzucane z klifu.
{87697}{87758}Tak, tak. Ruffies Scott.
{87760}{87876}Gliny s鉅z, 瞠 to on|m鏬 zamordowa Grace.
{87884}{87926}Mo瞠.
{87928}{87992}Ale id do 堯磬a, wi璚...
{87994}{88047}/Pogadamy o tym jutro.
{88049}{88120}S這dkich sn闚.
{88280}{88345}/Zm璚zona?
{88455}{88530}Co masz na myli?
{88559}{88614}Ciebie.
{88616}{88687}/W kawiarni, pami皻asz?
{88689}{88743}/Otar豉 si o mnie.
{88745}{88813}To cholernie dobre.
{88815}{88850}Zapisz t rozmow.
{88852}{88926}/- A potem pochyli豉.|- Zrobi豉 to?
{88928}{88979}/Wiedzia豉, co robisz.
{88981}{89047}/Lubi豉 to.
{89049}{89093}Nie tak bardzo jak ty.
{89095}{89159}/Nie mog przesta myle o tobie.
{89161}{89210}/Gdzie tw鎩 ch這pak?
{89212}{89281}- Ale jeste zakr璚ony.|/pi.
{89283}{89339}Gdzie twoja 穎na?
{89341}{89385}/Wysz豉.
{89387}{89484}Wi璚 zostalimy we dwoje, Hill.
{89491}{89545}/Jeste podkr璚ona?
{89547}{89602}- Nie.|/Tak.
{89604}{89666}/Ja te.
{89679}{89757}Pr鏏ujesz mnie uwie, panie...
{89759}{89809}Nie, nie.|Napiszmy ca貫 nazwisko.
{89811}{89882}Harrison Hill.
{89898}{89938}/Co masz na sobie?
{89940}{89962}Szlafrok.
{89964}{89991}/Co pod nim?
{89993}{90082}Majteczki.|Jakiego koloru?
{90088}{90123}No dalej, dalej.|Wiem to.
{90125}{90148}/Jakiego koloru?
{90150}{90209}Bingo.
{90222}{90268}Wiedzia豉m.
{90270}{90308}Bia貫.
{90310}{90350}Czyste.
{90352}{90378}/Podoba mi si.
{90380}{90417}Podoba ci si?
{90419}{90482}/Wyobra sobie to.
{90484}{90523}/Jestemy na pla篡.
{90525}{90632}Nie, urzeczywistnijmy to.|Jestemy w H2A.
{90634}{90681}/Dobra, H2A.
{90683}{90728}Tak.
{90730}{90796}/Jestemy sami.|- Musz ci o tym powiedzie, Miles.
{90798}{90878}/Idziesz do kafejki.
{90902}{90959}/Ju tam ju jestem.
{90961}{91047}Miles, rozmowa z Hillem.
{91067}{91093}/Ocierasz si o mnie.
{91095}{91188}Zmusi豉m go do rozmowy o H2A.
{91236}{91307}/Podnosz twoj sp鏚nic.
{91309}{91353}/Veronica?
{91355}{91393}/- Veronica?|- Ju id.
{91395}{91410}/Jeste tam?
{91412}{91489}Przepraszam, mia豉m zaj皻e r璚e.
{91491}{91541}/Ja te.
{91543}{91623}/Przynajmniej jedn.
{91675}{91717}Bo瞠, 豉twizna.
{91719}{91773}/Powiem ci, co robi.
{91775}{91826}/Lubisz by kierowana przez innych?
{91828}{91878}/S逝cham.
{91880}{91964}W堯 r璚e do majteczek.
{91980}{92045}Do rodka.
{92056}{92145}Czujesz, jak ci r積, Ro?
{92297}{92356}/Musz z tob pogada.|/Chyba mam prze這m w sprawie Hilla.
{92358}{92435}/Cam, daj mi sekund.|/Musz to odebra.
{92437}{92474}/Dobra, Miles.|/Co jest?
{92476}{92519}/Dosta貫 mojego e-maila?
{92521}{92596}Nie powiedzia豉 w豉nie|"Cam, daj mi chwil"?
{92598}{92633}/Nie mam czasu na te g逝poty.
{92635}{92653}/Czego?
{92655}{92732}Jeste zaj皻a, co?
{92747}{92848}/Za du穎, aby m闚i teraz.|/Spotkajmy si o 13 w "Grover".
{92850}{92870}Dobra.
{92872}{92972}- Nienawidz Terry Zero.|- Wiem.
{92988}{93044}Ro.
{93072}{93188}Czy Cam wie, 瞠 ma dzi testy DNA|/na ojcostwo dziecka Grace?
{93190}{93261}/O 15.|/Na 31 Prisint.
{93263}{93353}/Gliny zainteresowa造 si nim|/w listopadzie.
{93355}{93429}Wspomnia o tym?
{93450}{93507}Dlaczego wietne kobiety|s z g闚nianymi facetami?
{93509}{93539}/Nie wiem.
{93541}{93645}Sam si dowiedz.|Powiesz mi pniej.
{93661}{93741}Koniec z telefonami.
{93890}{93930}Co robisz pniej?
{93932}{94043}- Co z tob.|- Mam na myli po po逝dniu.
{94047}{94092}Sprzedaj mieszkanie poza miastem.
{94094}{94164}- Naprawd?|- Tak.
{94166}{94206}A w centrum?
{94208}{94293}- Co masz na myli?|- 31, Prisint.
{94295}{94372}- Co?|- Godzina pi皻nasta.
{94374}{94409}Pieprzony k豉mca.
{94411}{94475}M闚i貫, 瞠 nie widzia貫 Grace|od ponad roku.
{94477}{94503}Bo to prawda.
{94505}{94596}Wi璚 dlatego gliny zg這si造 si瞣do ciebie trzy miesi鉍e temu.
{94598}{94641}- Dzi瘯i, Miles.|- M闚i貫, 瞠 to sko鎍zone, Cam,
{94643}{94699}瞠 g闚no ci obchodzi ta suka.|Pami皻asz?
{94701}{94717}To prawda!
{94719}{94798}Posadzi貫 dupsko tutaj|i powiedzia貫: "Kocham ci, Ro".
{94800}{94836}To prawda, Ro!
{94838}{94914}Pieprzony k豉mca!
{94932}{94995}To twoje?
{95050}{95128}Czy mo瞠 by twoje?
{95276}{95340}Nie wiem.
{95371}{95436}Nie wiesz!
{95480}{95567}Wypieprzaj z mojego domu.
{96502}{96556}Hej.
{96558}{96651}- Dzie dobry.|- Dzie dobry.
{96696}{96774}Dobra, poddaj si.
{96794}{96843}Nie czyta豉 gazet?
{96845}{96951}Dzi obchodzony jest|Mi璠zynarodowy Dzie Najlepszego Pracownika.
{96953}{97008}Wi璚 pniej pojedziesz po Esmerald?
{97010}{97140}Esmeralda przylatuje do pracy|na miotle ka盥ego dnia.
{97191}{97292}To mieszne.|Masz poczucie humoru.
{97402}{97450}Cze, Esmeraldo.|To zn闚 ja.
{97452}{97496}Wci嘀 jest na spotkaniu?
{97498}{97632}Powiedz mu, 瞠 dzwoni豉m.|Zobaczymy si pniej. Dzi瘯i.
{97831}{97894}Dzi瘯uj.
{98023}{98066}/Panowie, witamy w Nowym Jorku,
{98068}{98103}/albo jak lubimy je nazwa,
{98105}{98182}w miecie Reeboka.
{98367}{98424}B璠 ca這wa si po ty趾ach|ca貫 popo逝dnie.
{98426}{98495}Masz ochot na d逝gi obiad?
{98497}{98535}Nie, nie mog.
{98537}{98613}Musz spotka si瞣z przyjacielem w centrum.
{98615}{98675}Do zobaczenia.
{98677}{98743}Wymylna paniusia.
{98745}{98759}Wi璚 co jest?
{98761}{98853}Przeszuka貫m informacje na temat|fortuny 穎ny Hilla i jej rodziny.
{98855}{98906}Maj miliony milion闚.
{98908}{98963}Du穎 inwestuj w badania medyczne.
{98965}{98995}Jeden z ich protegowanych
{98997}{99035}zrewolucjonizowa chirurgi
{99037}{99162}znajduj鉍 zastosowanie truj鉍ej roliny|zwanej belladonna.
{99164}{99203}Udowodnilimy, 瞠 Hill to Adex.
{99205}{99252}Udowodnilimy, 瞠 Adex zna Grace.
{99254}{99298}Mamy motyw - ci嘀.
{99300}{99434}A teraz mamy bezporednie powi頊anie|Hilla z belladonn.
{99437}{99516}Nie mamy tylko dost瘼u|do jego konta mailowego.
{99518}{99564}O czym ty m闚isz?|Mamy dost瘼.
{99566}{99587}Nie, to konto na IOL.
{99589}{99629}Jego g堯wne konto znajduje si H2A.
{99631}{99776}Nie mog si tam dosta,|ma firewalla, kt鏎ego nie mog obej.
{99783}{99816}We to.
{99818}{99849}A co to?
{99851}{99911}Program szpieguj鉍y,|kt鏎y umiecisz w laptopie Hilla.
{99913}{100016}P鎩dziesz tam popo逝dniu, podepniesz|/do komputer i zgrasz na dysk.
{100018}{100070}/Ile to zajmie?
{100072}{100131}/3 minuty i 14 sekund.
{100133}{100199}/Tak myl.
{101062}{101107}Spyrid?
{101109}{101171}Cholera.
{101271}{101290}/Tak?
{101292}{101344}Ma programy antyspyware'owy.
{101346}{101425}Jest wielki znak "STOP"|i nazwa Spyrid.
{101427}{101504}Spyrid?|Na pewno co ukrywa.
{101506}{101569}By przeciek,|pewnie dlatego zabezpieczyli.
{101571}{101639}Co mam teraz zrobi?|Prosi o has這.
{101641}{101722}To nowo. Mog wej,|ale to potrwa kilka minut.
{101724}{101760}Wyci鉚nij flasha.|Zrobi to pniej.
{101762}{101803}- Przepraszam.|/- Przepraszam?
{101805}{101850}Tylko tyle masz do powiedzenia?
{101852}{101925}Powiedz mi co.
{102069}{102108}Konkurencja jest na tyle sprytna,
{102110}{102207}瞠 wysy豉 pi瘯n pracownic瞣do biura szefa,
{102209}{102258}aby pow瘰zy豉 po jego komputerze,
{102260}{102318}pr鏏uj鉍 znale nowe pomys造.
{102320}{102339}Ja, ja...
{102341}{102371}Nie, zaczekaj.
{102373}{102410}Pomog ci.
{102412}{102484}Jestem w twoim biurze.
{102486}{102601}I musz wymyli獡naprawd uczciw histori.
{102635}{102756}Nie, ja tylko mia豉m zamiar|powiedzie ci prawd.
{102758}{102801}Dobrze, to dawaj.
{102803}{102837}Przysz豉m tutaj,
{102839}{102915}bo chcia豉m zostawi ci wiadomo.
{102917}{102981}Chcia豉m zrobi to na koniec dnia,|kiedy ju nikogo tu nie b璠zie,
{102983}{103091}bo nie chcia豉m,|aby wszyscy w biurze wiedzieli,
{103093}{103144}瞠 nowa dziewczyna
{103146}{103216}czuje co wielkiego
{103218}{103279}do szefa.
{103281}{103350}A co mia這 by w tej wiadomoci?
{103352}{103423}疾 si mylisz.
{103432}{103579}Bo jest 17 restauracji w miecie,|kt鏎e robi Hemingway Daiquiri.
{103618}{103674}Z kim rozmawia豉 przez telefon?
{103676}{103719}- Z Eddiem.|- Eddie?
{103721}{103748}Moim przyjacielem.
{103750}{103833}Jest barmanem i pomaga mi...
{103835}{103865}sporz鉅zi list.
{103867}{103947}Nie pami皻am ca貫j siedemnastki,
{103949}{104031}wi璚 dzwoni豉m po pomoc.
{104033}{104101}Przepraszam.
{104122}{104228}- Na pewno zostan wylana.|- Wynocha.
{104299}{104354}Tutaj jest lista bar闚.
{104356}{104368}Prosz.
{104370}{104439}M闚i prawd.
{104447}{104531}To w豉nie zostawia豉m.
{104597}{104671}Mo瞠 sprawdzisz.
{104882}{104915}Mam ci uwierzy,
{104917}{105009}瞠 wesz豉 tutaj z t list?
{105043}{105099}Tak.
{105118}{105177}Dobra.
{105186}{105262}Jeste zwolniona,
{105282}{105409}bo nie mog zaprosi ci瞣na kolacj jako tw鎩 szef.
{105468}{105548}Ale mo瞠 pnego ranka,
{105550}{105615}albo po deserze,
{105617}{105720}opowiesz mi|o tym uczuciu do szefa.
{106665}{106735}Daj mi minutk.
{106737}{106808}Dok鉅 idziesz?
{106812}{106848}Musz do 豉zienki.
{106850}{106919}Zaraz wracam.
{106954}{107020}W porz鉅ku?
{108376}{108528}/Ro, nie martw si. Wejdziemy|/do komputera Hilla innym sposobem. M.
{109562}{109620}Nie czuj si zbyt dobrze.
{109622}{109720}Powiniene odwie mnie do domu.
{109756}{109835}Chyba za du穎 sake.
{110393}{110417}Kt鏎璠y jedziemy?
{110419}{110491}Wyjazd by tam.
{111218}{111327}Jak daleko jeste|w stanie si posun寞?
{111365}{111440}Podaj swoje imi.
{111442}{111507}No prosz.
{111515}{111547}Katherine.
{111549}{111593}G闚no prawda.
{111595}{111696}- Katherine Pouge.|- G闚no prawda.
{111811}{111880}G闚no prawda.
{111978}{112057}Musisz zawie mnie do domu.
{112059}{112142}Esmeralda mia豉 racj.
{112196}{112291}A ja nie chcia貫m jej wierzy.
{112343}{112444}Szpiegujesz dla Kirshenbauma, tak?
{112446}{112511}Odpowiedz!
{112529}{112605}Nie chcesz m闚i?
{112617}{112666}Powiem ci co.
{112668}{112736}Co ty na to?
{112746}{112842}Zadzwo闓y do twojego kolegi, M.
{112870}{112905}Kim on jest, do cholery?
{112907}{113001}Czemu jest tam moje nazwisko?
{113115}{113172}Dobrze.
{113174}{113239}Zapytam raz jeszcze.
{113241}{113311}Jeste, czy nie jeste|pieprzonym szpiegiem?
{113313}{113381}- Co?|- Tak!
{113442}{113510}Phelps, tak?
{113517}{113580}Pracujesz dla tego skunksa|ca造 czas?
{113582}{113665}Od pierwszego dnia?|Tak?
{113667}{113727}Ile oni mog ci p豉ci?
{113729}{113801}P豉c wi璚ej ni dziwce?
{113803}{113876}Bo tym w豉nie jeste, no nie?
{113878}{113938}Nie wiesz nawet,|czym jest lojalno?
{113940}{114063}Twoja 穎na na pewno|zastanawia si nad tym samym.
{114335}{114420}Zawiod貫m si na tobie.
{114446}{114537}Tylko dlatego,|瞠 nie chcesz kogo zrani,
{114539}{114638}nie oznacza, 瞠 tego nie zrobisz.
{115450}{115497}Harrison, przepraszam.
{115499}{115600}Nigdy nikogo tak nie szpiegowa豉m.
{115664}{115732}Pierdol si.
{115770}{115833}Wysiadaj.
{116384}{116446}/Rowena.
{116528}{116590}/Rowena.
{116660}{116722}/Rowena.
{116858}{116937}/No chod, skarbie.
{116979}{117062}/Gdzie te mo瞠sz by?
{117213}{117275}Pora na k雷iel.
{117277}{117334}/Nie!
{117379}{117438}Dzwoni貫m do ciebie 15 razy|wczorajszej nocy.
{117440}{117502}Dzwoni貫m do H2A.|Ju tam nie pracujesz.
{117504}{117549}/Co, do cholery?|/Gdzie jeste?
{117551}{117595}W drodze do centrum rehabilitacji.
{117597}{117617}Odwiedzi moj matk.
{117619}{117649}/Ostatni raz rozmawia貫m z tob,
{117651}{117704}kiedy chcia豉 wej獡do komputera Hilla.
{117706}{117792}Masz poj璚ie,|co mi przychodzi這 do g這wy?
{117794}{117854}Hill zobaczy wiadomo,|kt鏎 wys豉貫 mi wczorajszej nocy.
{117856}{117877}/Co?
{117879}{117955}/Wi璚 pewnie i tak nie wejdziemy|/do jego komputera.
{117957}{118021}Nie, nie.
{118047}{118089}Wszystko w porz鉅ku.
{118091}{118164}Co wykombinuj.|/Nie martw si, dobrze si czujesz?
{118166}{118234}Tak, dobrze.
{118293}{118316}Pos逝chaj.
{118318}{118368}Moglibymy...
{118370}{118404}zje wczesn kolacj dzi wieczorem?
{118406}{118503}Przyniesiesz laptopa|i zaczniemy uk豉da histori.
{118505}{118553}- Dobrze.|/- Tak?
{118555}{118619}Fajnie, nigdy|nie powiedzia豉 "dobrze".
{118621}{118680}A ja uwielbiam "dobrze".
{118682}{118706}Dobra.
{118708}{118776}/Ciesz si,|/瞠 si stamt鉅 wyrwa豉.
{118778}{118838}Ja te.
{118889}{118956}Dobra, do zobaczenia wieczorem.
{118958}{118989}/Pa.
{118991}{119046}Pa.
{119218}{119287}Jest tu kto?
{119303}{119360}Halo?
{119451}{119519}Cze, mamo.
{119741}{119814}licznie wygl鉅asz.
{119816}{119850}W czym mog pom鏂?
{119852}{119890}Witam, jestem z IT.
{119892}{119950}Mam wyczyci komputer pana Hilla.
{119952}{120007}Fascynuj鉍e.|Niby dlaczego?
{120009}{120059}Nikt nie dzwoni do IT.
{120061}{120132}Pa雟ki komputer to zrobi.
{120134}{120193}Kiedy nast瘼uje|pr鏏a przej璚ia systemu,
{120195}{120239}komputer wo豉 o pomoc.
{120241}{120270}No prosz.
{120272}{120302}Pr鏏owa pan tego?
{120304}{120313}Nie.
{120315}{120353}Prosz wzi寞.
{120355}{120432}- Jestem Harrison Hill.|- Basim Connor Court.
{120434}{120476}Interesuj鉍e imi.
{120478}{120499}Mam pytanie.
{120501}{120606}Czy to ma zwi頊ek z tym,|瞠 kto chcia zainstalowa szpiega?
{120608}{120656}To mo瞠 mie zwi頊ek ze wszystkim,
{120658}{120745}ale nie wyjd, dop鏦i pa雟ki komputer|nie b璠zie czysty.
{120747}{120810}Lubi tak.
{120812}{120854}Potrzebuj 10 minut w moim biurze.
{120856}{120944}W mi璠zyczasie Josie|poka瞠 panu biuro.
{120946}{120974}Hej, Josie.
{120976}{121039}Josie, poznaj Basin Connor Court.
{121041}{121121}Esmeraldo, daj mi|te materia造 o make-upach.
{121123}{121175}Tak, wiem, gdzie ona s.
{121177}{121264}- Prosz za mn.|- Josie.
{121558}{121605}No dalej, Miles.
{121607}{121669}Cholera.
{121763}{121832}Niez豉 przestrze.
{121834}{121905}Pi瘯ni ludzie.
{121922}{121973}Pi瘯ne zdj璚ia, czy to...
{121975}{122024}planety?
{122026}{122075}Nie, oczy.
{122077}{122114}Pani Hill ma ca章 seri.
{122116}{122192}"Wewn靖rz rozszerzonych renic."
{122194}{122248}Mamy komputery dla goci.
{122250}{122361}Prosz przej przez wirtualn podr騜.|Jest bardzo pouczaj鉍a.
{122363}{122483}B璠 w moim biurze,|gdyby mnie pan potrzebowa.
{122918}{122982}Dzi瘯uj.
{124104}{124163}Miles?
{124367}{124443}/Miles jest sexy.
{124727}{124803}/Miles jest sexy.
{125050}{125126}/Miles jest sexy.
{125568}{125644}/Miles jest sexy.
{127002}{127078}/Miles jest sexy.
{127160}{127232}O Bo瞠. Trublu.
{127484}{127560}/Miles jest sexy.
{127784}{127860}/Miles jest sexy.
{128042}{128118}/Miles jest sexy.
{128576}{128652}/Miles jest sexy.
{128844}{128920}/Miles jest sexy.
{129070}{129106}Mog w czym pom鏂?
{129108}{129168}Co, do kurwy, Miles?
{129170}{129274}- Co robisz w tym pokoju?|- Us造sza豉m sw鎩 g這s,
{129276}{129334}dochodz鉍y z twojego komputera.
{129336}{129392}To w豉nie robi.
{129394}{129435}To taki 瘸rt, to nie...
{129437}{129476}- 畝rt?|- Tak.
{129478}{129594}Wszystkie zdj璚ia na|tym komputerze s 瘸rtem?
{129596}{129718}Moje zdj璚ia na|cholernym manekinie to te 瘸rt?
{129745}{129775}Powiem ci, co jest zabawne.
{129777}{129805}Zabawne jest to,
{129807}{129860}瞠 powiedzia貫,|瞠 nie widzia貫 Grace,
{129862}{129962}ale masz jej zdj璚ia z padziernika.
{129964}{130051}Nagie zdj璚ia,|gdzie jest zwi頊ana,
{130053}{130087}poprzypinana i inne g闚no.
{130089}{130178}- Mo瞠my porozmawia w innym pokoju?|- Nie, nie.
{130180}{130242}Pogadajmy o tym "trublu".
{130244}{130307}Mo瞠 tw鎩 kumpel trublu|zrobi te zdj璚ia.
{130309}{130377}Mo瞠 to on zrobi逖te cholerne zdj璚ia.
{130379}{130410}Ty chujku.
{130412}{130486}- Chwileczk!|- Co chwileczk?!
{130488}{130529}Przyznaj si!
{130531}{130607}Ty jeste Adexem!
{130899}{130994}- Dwa albo trzy razy.|- Tak myla豉m.
{130996}{131088}Manipulowa貫 tym wszystkim.
{131090}{131186}Ok豉mywa貫 mnie,|pieprzy貫 Grace.
{131188}{131270}A kto tego nie robi?
{131304}{131407}Chcia貫 wrobi Harrison Hilla, co?
{131453}{131471}Chwila.
{131473}{131564}Mylisz, 瞠 mia貫m|co wsp鏊nego z...
{131566}{131588}Tak, a czemu nie?
{131590}{131706}Nie mo積a zmienia to窺amoci|i oczekiwa, 瞠 ludzie b璠 ci ufa.
{131708}{131764}Nie b鉅 tak hipokrytk, Ro.
{131766}{131843}- Pierdol si!|- Nie, to ty si pierdol!
{131845}{131908}Harowa貫m dla ciebie|przez ca造 czas.
{131910}{131947}Ka盥y ma tajemnice, Ro.
{131949}{131985}Ka盥y ma tajemnice, co?
{131987}{132079}Dop鏦i ich kto nie odkryje.
{132130}{132175}Poka輳 ci co.
{132177}{132289}M闚i豉, 瞠bym obejrza逖wirtualn podr騜 H2A.
{132291}{132392}Kiedy klikasz na zdj璚ia|i przenosisz na obszar recepcji,
{132394}{132457}przenosi ci na stron瞣Mii Rheinhart Hilla.
{132459}{132517}Robi zdj璚ia|rozszerzonych renic, Ro.
{132519}{132635}Sp鎩rz, Mia Rheinhart Hill powt鏎zy豉|fenomen modny w latach 20.
{132637}{132747}Rozszerzenie kobiecych renic|przy u篡ciu belladonny.
{132749}{132779}To jest to.
{132781}{132832}To wk豉da trucizn w jego r璚e.
{132834}{132907}Albo r璚e jego 穎ny.
{132909}{132976}To jest to.
{132978}{133059}To, czego szukalimy.
{133131}{133211}Potrzebujesz pomocy.
{133240}{133283}Zaczekaj.
{133285}{133353}To jest historia.
{133355}{133424}Mog ju i?
{134000}{134083}/Senator Sachs ubiega si瞣/o fotel gubernatora
{134085}{134153}/Mam histori pot篹nego cz這wieka,
{134155}{134246}/zgniataj鉍ego artyku造|/i ukrywaj鉍ego fakty.
{134248}{134304}/Wi璚 pozbiera豉m do kupy,
{134306}{134390}/da豉m tobie, zanim Hill|/b璠zie mia szans si wymkn寞.
{134392}{134485}/Rakieta zaprasza do rozmowy.
{134564}{134644}Veronica, co nowego?
{134698}{134787}Ch這pak jest poza miastem.
{134820}{134872}Co oznacza?
{134874}{134938}Sam mi powiedz.
{134940}{135026}Hotel Gansevoort, 16:00.
{135040}{135091}/Zostawi klucz na twoje nazwisko.
{135093}{135194}/Pok鎩 1801.|/Spektakularny widok.
{135208}{135297}Szczeg鏊nie wsch鏚 s這鎍a.
{135492}{135563}Harrison Hill?
{135599}{135655}Tak.
{135677}{135767}Prosz po這篡 r璚e z ty逝.
{135839}{135925}Jest pan aresztowany pod zarzutem|zab鎩stwa Grace Clayton.
{135927}{135954}Kogo?
{135956}{136030}Szybkiej klaczy.
{136039}{136126}Ma pan prawo zachowa milczenie|i nie odpowiada na 瘸dne pytania.
{136128}{136227}/Wszystko, co pan powie,|/mo瞠 by i b璠zie u篡te przeciwko panu.
{136229}{136306}/Ma pan prawo wynaj寞 adwokata|/przed przes逝chaniem.
{136308}{136438}/Adwokat mo瞠 by obecny|/podczas wszystkich przes逝cha.
{136440}{136524}/Stan Nowy Jork udowodni,|/bez 瘸dnych w靖pliwoci,
{136526}{136622}/瞠 oskar穎ny,|/Harrison Mathew Hill,
{136624}{136705}/celowo i z premedytacj
{136707}{136812}/zamordowa逖/Grace Alexandr Calyton.
{136825}{136942}/Jest pani wiadoma setek maili|/pomi璠zy m篹em i innymi kobietami?
{136944}{136978}Teraz tak.
{136980}{137051}/Pani Hill, gdzie|/trzyma pani belladonn?
{137053}{137136}/W gabinecie medycznym|/w moim studio fotograficznym.
{137138}{137212}/Stan przedstawi niepodwa瘸lne|/fizyczne dowody,
{137214}{137305}/obecnoci u篡tego narz璠zia zbrodni,|/trucizny o nazwie belladonna,
{137307}{137353}/w samochodzie oskar穎nego,
{137355}{137430}/zmieszan z krwi ofiary,
{137432}{137486}/jej w這sami i wydzielin wewn皻rzn.
{137488}{137523}Jest krew.
{137525}{137611}/I na koniec us造szycie|/o Grace Clayton,
{137613}{137689}m這dej kobiecie,|kt鏎a uwierzy豉 w k豉mstwa
{137691}{137764}sprzedawanych przez|tego autora reklam.
{137766}{137885}Nie zdawa豉 sobie sprawy,|瞠 cen b璠zie jej w豉sna mier.
{137887}{137942}Dzi瘯uj za uwag.
{137944}{137994}Licz na uczciwy wyrok w tym procesie.
{137996}{138033}W ca造m miecie,
{138035}{138089}najczciej w apartamentach hotelowych.
{138091}{138127}Zaczyna od...
{138129}{138189}Lubi ogl鉅a wsch鏚 s這鎍a nad miastem.
{138191}{138242}Nie chcia, aby dowiedzia豉 si瞣o tym jego 穎na.
{138244}{138290}Gdyby tak si sta這,|by豚y sko鎍zony.
{138292}{138415}W這sy, krew i wydzielina|pasuj do ofiary, Grace Clayton.
{138417}{138494}Ponadto znalelimy lady belladonny...
{138496}{138603}Znacz鉍e udzia造 finansowe|nale蕨 do jego 穎ny.
{138605}{138639}/To by這 po p馧nocy.
{138641}{138686}/Dopiero co zacz像em moj zmian.
{138688}{138756}/Ta kobieta wirowa豉|/chc鉍 zobaczy pana Hilla.
{138758}{138812}Wezwa貫m go, nie by這 odpowiedzi.
{138814}{138873}Zostawi豉 kopert,|ale nie by豉 szczliwa.
{138875}{138911}Godzin pniej,
{138913}{138979}pan Hill zszed,|wzi像 kopert i wyszed.
{138981}{139023}Nie widzia貫m go przez reszt nocy.
{139025}{139120}Trzymam w r瘯ach kopi瞣za章czonego dowodu numer 3
{139122}{139142}o treci:
{139144}{139230}"Grace, nie przychod do mojego domu.
{139232}{139282}Nie przychod do mojego biura.
{139284}{139319}Koniec z nami.
{139321}{139389}Zostaw mnie w cholernym spokoju."
{139391}{139461}Mo瞠 pan powiedzie przysi璕造m,|sk鉅 to pochodzi?
{139463}{139513}Odzyska貫m to z dysku Harrisona Hilla
{139515}{139637}po tym, jak policja|zabezpieczy豉 jego komputer.
{139655}{139713}/Zaczyna si od cichego dwi瘯u,
{139715}{139789}/pusty ekran zaprasza ci...
{139791}{139824}Czy przysi璕li uzgodnili wyrok?
{139826}{139905}Tak, Wysoki S鉅zie.
{139953}{140069}/"Wejd", pisze.|/"Zawsze jestemy otwarci".
{140074}{140156}Obrona, prosz wsta.
{140223}{140354}Co pan myli o zarzucie|morderstwa pierwszego stopnia?
{140396}{140530}/Mylisz, 瞠 to wiat,|/w kt鏎ym czyny nie maj konsekwencji,
{140532}{140626}/gdzie wina znajduje si瞣/za zas這n anonimowoci,
{140628}{140723}/gdzie nie ma odcisk闚 palc闚.
{140758}{140829}/Niewidzialny wszechwiat...
{140831}{140904}/WINNY|/Mi這 z kim ca趾iem obcym
{140906}{140980}/...wype軟iony nieznajomymi.
{140982}{141056}/Po章czeni w sieci,
{141058}{141138}/roz章czeni w 篡ciu.
{141144}{141222}/Okrada twoje sekrety,
{141224}{141300}/psuje twoje marzenia,
{141302}{141388}/zaburza twoj to窺amo.
{141432}{141513}/Poniewa w tym wiecie
{141515}{141599}/mo瞠sz by czymkolwiek zechcesz,
{141601}{141683}/kimkolwiek zechcesz.
{141708}{141803}/Mo瞠sz tylko straci poj璚ie,
{141805}{141898}/kim jeste w rzeczywistoci.
{142163}{142232}/Witaj, Rowena.
{142234}{142329}Wiesz, jak tatu lubi k雷iele.
{142414}{142488}Moja licznotka.
{142521}{142580}Jeste tak...
{142582}{142623}Zostaw j.
{142625}{142667}Potrzebuje pomocy.
{142669}{142747}- Czy nie, Rowena?|- Wyno si.
{142749}{142791}Lepiej si st鉅 wyno!
{142793}{142828}Od堯 to!
{142830}{142907}- M闚i powa積ie.|- Od堯 to.
{142909}{142972}S造szysz?
{143040}{143122}W porz鉅ku, kochanie?
{143231}{143305}M闚i豉m wynocha!
{143387}{143450}Szanta穎wa豉,|i to na pewno nie Chaina.
{143452}{143510}Dlatego oddawa豉 jej|te przys逝gi przez te lata.
{143512}{143613}Nawet jak spa豉|z twoim ch這pakiem.
{143615}{143694}Nie mog豉 odm闚i?
{143736}{143833}Co to by這?|Co wiedzia豉 Grace?
{143985}{144051}Powiemy ludziom, 瞠 znikn像.
{144053}{144110}Tak jak w sierpniu.
{144112}{144176}Nigdy nie wr鏂i.
{144178}{144268}Odszed i nigdy nie wr鏂i.
{144275}{144315}Rozumiesz?
{144317}{144365}Rowena, sp鎩rz na mnie.
{144367}{144432}Rozumiesz?
{144546}{144604}/Musia豉 j nienawidzi.
{144606}{144704}Ja jej nienawidzi貫m dla ciebie.
{144716}{144770}Wci嘀 nienawidz.
{144772}{144806}/Ale ona wci嘀 powraca.
{144808}{144939}Nie mo瞠sz zapomnie o kim,|udawa jakby nie istnia.
{144949}{145026}Podsun窸a ci Hilla tej nocy.
{145028}{145072}Podsun窸a ci go.
{145074}{145145}Pozdr闚 matk.
{145163}{145195}W ko鎍u...
{145197}{145284}musia豉 pomyle,|瞠 trzeba z tym sko鎍zy.
{145286}{145357}Trzeba z tym sko鎍zy.
{145359}{145452}/Zrobi豉 poszukiwania,|/odby豉 wirtualn podr騜.
{145454}{145527}/Tak dowiedzia豉 si o belladonnie
{145529}{145623}/i mo磧iwoci powi頊ania tego z Hillem.
{145625}{145699}/Tak ja dowiedzia貫m si, 瞠 to ty.
{145701}{145770}/Pami皻asz t noc w moim mieszkaniu?
{145772}{145892}/Wpisywa貫m adres strony Mii,|/a przegl鉅arka doko鎍zy豉 adres.
{145894}{145936}/Wtedy nie zwr鏂i貫m uwagi na to,
{145938}{146032}/ale pniej dosz這 do mnie,|/瞠 masz wszystko, co chcia豉 wiedzie.
{146034}{146072}/Zaprowadzi豉 mnie wprost do tego.
{146074}{146131}Belladonna jest wykorzystywana|do powi瘯szania renic.
{146133}{146178}To planety?
{146180}{146213}Nie, oczy.
{146215}{146255}Pani Hill ma ca章 kolekcj.
{146257}{146305}"Wewn靖rz poszerzonych renic."
{146307}{146355}Ka盥y krok we w豉ciw stron.
{146357}{146453}Potrzebowa豉 tylko belladonny.
{146468}{146549}I przypomnia貫m sobie twoj matk
{146551}{146655}i t 瘸這sn aptek, kt鏎 tam maj.
{146685}{146758}Zawsze narzeka豉|na ich nieodpowiedzialno.
{146760}{146824}Nie by這 wi璚 trudno zdoby?
{146826}{146920}/Powiedzia豉 jej,|/瞠 napiszesz materia o Hillu.
{146922}{147008}/"Przynie komputer", powiedzia豉.|/"Poka wszystko, co masz".
{147010}{147058}/Upi豉 j do nieprzytomnoci.
{147060}{147106}/Zdoby豉 w這sy,
{147108}{147142}/wzi窸a krew,
{147144}{147197}/umieci豉 belladonn w jej oczach,
{147199}{147309}aby zamiesza w to Hilla|albo jego 穎n.
{147320}{147367}I wtedy...
{147369}{147499}musia豉 tylko po章czy Hilla|/z fizycznymi dowodami.
{147504}{147591}/Mia豉 krew, wydzieliny.
{147618}{147699}/Mia豉 nawet belladonn.
{147701}{147784}Wystarczy je umieci.
{147827}{147886}Tajemnice s wietne, Ro.
{147888}{147982}Dop鏦i nie zostan ujawnione.
{147996}{148081}Chcia豉 motywu|dla perfekcyjnej zbrodni.
{148083}{148166}W豉ciwych sk豉dnik闚.
{148266}{148389}Wi璚 czeka豉 tyle lat,|瞠by wszystko si zgra這.
{148515}{148595}To cholernie pi瘯ne.
{148604}{148664}Poezja.
{148781}{148873}Niemal idealne, poza jednym.
{149069}{149192}Co zamierza豉 zrobi dla mnie,|aby mnie uciszy?
{150470}{150564}Porucznik Tejada?|M闚i Rowena Price.
{150566}{150624}Chyba wys豉limy do wi瞛ienia|niewinnego cz這wieka.
{150626}{150652}Miles mi grozi.
{150654}{150757}Musicie do mnie przyjecha, prosz!
{152586}{152650}Korekta: JediAdam - GHM
|
 讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我 |
|
該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
|