{1}{37}W PORZEDNICH ODCINKACH
{38}{100}Ty i czerwona tworzycie cakiem niezy zesp.
{101}{161}- Nie mw Sloanowi.|- Nie bdzie jej i Sloana.
{162}{215}- Nie jestem tym, kogo szukasz.|- O czym... ty mwisz?
{216}{267}W kocu mska dziwka| zawsze bdzie msk dziwk, prawda?
{268}{359}Cigle jej powtarzam, e w yciu s inne rzeczy|ni chirurgia i kariera.
{360}{396}Mamo.|Musi by may.
{397}{463}Spotkanie w urzdzie stanu cywilnego, i tyle.
{464}{529}Ja nie wiem, czy chc...|stara si oddycha za ciebie.
{530}{546}Pjd ju.
{547}{639}Powiedzia, e spdzi dzie w klinice, gdy spdzi go| robic bg wie co z Izzie Stevens.
{640}{675}Zamierzasz przenie si do Mercy West?
{676}{766}To znaczy, bez obrazy, dzi byo cudownie.|Ale nie jeste moj dziewczyn.
{856}{897}{Y:i}/Marzeniem jest,
{898}{973}{Y:i}by w kocu szczliwym,|kiedy osigniemy nasz cel.
{986}{1045}{Y:i}Znale faceta,|skoczy sta.
{1046}{1083}{Y:i}To jest to marzenie.
{1084}{1124}{Y:i}Kiedy tam dotrzemy,
{1125}{1162}{Y:i}i jestemy ludmi,
{1163}{1228}{Y:i}natychmiast zaczynamy marzy o czym innym. /
{1229}{1288}Jest 3:30 rano.|Co ty tu robisz?
{1289}{1333}Co ty tu robisz?
{1342}{1396}- Nie mog spa.|- Co ogldamy?
{1420}{1477}- Dlaczego ty nie pisz?|- Bez powodu.
{1490}{1557}{Y:i}/Poniewa jeli to jest tym marzeniem,
{1580}{1632}{Y:i}to chcielibymy si obudzi. /
{1686}{1739}{Y:i}/Teraz, prosz/
{1835}{1882}Cristina, przesta si czai.
{1883}{1942}Wejd i powiedz dzie dobry| swoim gociom.
{1951}{2001}Dzie dobry, mamo.
{2005}{2059}Dzie dobry pani...
{2060}{2092}mamo.
{2094}{2125}Co...
{2179}{2234}tutaj wszyscy robi tak wczenie?
{2235}{2276}Wczenie?
{2277}{2341}Kochanie, patrzc na kalendarz,|powinnymy tutaj by p roku temu.
{2342}{2423}Ona nie rozumie,|o co chodzi w planowaniu wesela.
{2483}{2524}Oddychaj.
{2531}{2563}Napij si,
{2564}{2595}i oddychaj.
{2621}{2674}Policja nie znalaza nic|na nasz NN.
{2675}{2737}Wydaje mi si,|e obecnie nazywa siebie Av.
{2739}{2799}C, nie wydaje si,|eby odzyskiwaa pami.
{2800}{2870}Skoro zajto si ju reszt jej problemw medycznych,|to zobacz, co mog zrobi.
{2871}{2932}- To byoby wietnie, dziki.|- Widzia kto Addison?
{2943}{2992}- Nie ma jej|- Jak to nie ma?
{2994}{3041}- Wzia wolne.|- Dlaczego?
{3042}{3090}- Mwia ci czemu?|- Co jej zrobie, Mark?
{3091}{3128}Nie podaa powodw.
{3129}{3180}Powiedziaa ci, gdzie si wybiera?
{3211}{3268}Powiedziaa jedynie, e potrzebuje troch czasu.
{3269}{3340}"eby by szczliw i woln",|jeli dobrze pamitam.
{3341}{3383}Przepraszam.
{5091}{5138}Przepraszam. Przepraszam. Ja tylko...
{5205}{5251}tam, skd przyjechaam,
{5263}{5347}windy s pewnego rodzaju afrodyzjakiem.
{5356}{5434}Rozumie pan? Ludzie wsiadaj do nich,|i staj si napaleni.
{5463}{5497}O nie! Nie, nie.
{5498}{5568}Nie, ebym mwia o nas tutaj.
{5569}{5636}Mwi tylko, e to ulga.
{5637}{5717}Rozumie pan, nie by w napalonej windzie.
{5728}{5782}Rozumie pan? Tylko wsiadasz...
{5783}{5828}i jedziesz.
{5829}{5873}Bez seksu.
{5934}{5973}Tak?
{6057}{6101}O mj boe.
{6114}{6180}Staj si zwariowan dziwaczk.
{6181}{6271}Zwariowan, wygadujc bzdury dziwaczk.
{6294}{6336}Stajesz si?
{6343}{6408}Wyglda, jakby ju bya.
{6582}{6633}Cze.
{6760}{6817}Trzeba przestawi komu koci, czy...
{6853}{6887}Druhna.
{6889}{6922}Sucham?
{7007}{7057}Druhna.
{7082}{7118}Moja matka z...
{7119}{7175}matk Burka gadaa przez telefon,
{7176}{7228}a teraz s tutaj.
{7229}{7285}- Ze mn.|- eby zaplanowa lub.
{7323}{7398}Cristina powiedziaa nam,|e jestecie przyjacimi.
{7480}{7532}- No, tak.|- Dobrze.
{7545}{7584}Postanowione.
{7661}{7709}Chwil.
{7768}{7837}Ty mnie prosisz...|eby bya jedn z moich druhen.
{8058}{8110}- Dobrze spae?|- A owszem.
{8111}{8192}Po tym, jak przepdziem szopa,|ktry przegryza sobie drog do luku bagaowego.
{8211}{8264}- Przyczepa.|- Tak.
{8289}{8345}Wic kiedy ty spae...
{8410}{8453}Kiedy si utopiam,
{8454}{8513}to byo inaczej dla ciebie,|ni dla mnie.
{8531}{8581}Co mi si stao.
{8593}{8685}I naprawd nie wiem, jak to wytumaczy,|eby nie zabrzmie jak...
{8746}{8801}Ja po prostu czuj inaczej.
{8802}{8891}Chc by lepsza ni wszystko,|i chc ci wpuci do rodka.
{8939}{8984}Przysigam.
{9011}{9061}wiczya to?
{9079}{9143}Z gestykulacj, ale j sobie darowaam.
{9197}{9265}Po prostu to nie jest najlepszy czas,|eby da sobie ze mn spokj.
{9266}{9312}O tym mwi.
{9313}{9335}Dobrze.
{9336}{9378}- Dobrze?|- Tak.
{9764}{9814}Centrum Oceanside Wellness.
{9840}{9918}Tak, ma pani umwion wizyt|na wtorek o 16.00.
{9992}{10047}Nie, prosz pani, nie jestem lekarzem.
{10280}{10356}Nie, nie wiem co poradzi na swdzenie|tam na dole.
{10367}{10438}Dobrze, dobrze, do widzenia.
{10439}{10466}Cze.
{10467}{10492}Ja...
{10493}{10549}myl, ze dobrze trafiam. Szukam...
{10563}{10623}Maya, to ty?
{10631}{10659}Addison!
{10660}{10685}O mj boe.
{10686}{10728}Ale jeste wielka.
{10729}{10769}Ile ju masz? 145 cm?
{10770}{10820}Maya, spnisz si do szkoy.
{10832}{10864}Addison.
{10866}{10896}Naomi.
{10897}{10939}Niespodzianka.
{10940}{10984}Zgubiam si jakie osiem razy,
{10985}{11048}mierdz, jak kto,|kto prowadzi przez dwa dni,
{11062}{11163}i myl, ze miaam jak psychotyczn|napa w waszej windzie, ale...
{11182}{11225}Niespodzianka!
{11248}{11295}Maya, id po plecak.
{11345}{11376}Wic...
{11393}{11444}- Czego chcesz, Addison?|- Stskniam si za tob.
{11445}{11476}Naprawd?
{11477}{11529}Poniewanie miaam od ciebie|wiadomoci od ponad roku.
{11534}{11600}Chyba, e liczymy kartk na wita,|co byo mie.
{11601}{11647}Wiem, wiem przepraszam za to.
{11648}{11697}Zostawiaam ci wiadomoci na pagerze,|przysyaam e-maile,
{11698}{11757}miaam naprawd specjalne rozmowy|z twoj poczt gosow.
{11758}{11816}Moemy da temu spokj?|Miaam naprawd cikie czasy.
{11817}{11874}- Rozwiodam si.|- Ja rwnie.
{11897}{11942}O boe.
{11943}{11975}Ty i Sam?
{11977}{12007}Addison.
{12008}{12056}- Pa, tato.|- Pa, skarbie.
{12077}{12112}- Cze.|- Cze.
{12118}{12168}- Sam, powiedziaabym, ze dobrze ci widzie, ale...
{12169}{12229}Twoja twarz jest wszdzie.
{12230}{12270}"Jzyk ciaa"?
{12271}{12350}Miaem kilka pomysw,|spisaem je i...
{12354}{12436}i jeste teraz popularnym, medycznym guru?
{12446}{12498}Cze, Dell, mgby przesun moje spotkanie o godzin?
{12499}{12530}- Musz ratowa Coopera.
{12531}{12603}To jest Addison.|Addison, to jest nasz psychiatra.
{12604}{12641}Violet. Cze. Pa.
{12642}{12703}- Co Cooper zrobi tym razem?|- Co Cooper zawsze robi?
{12704}{12728}Kobieta.
{12740}{12796}Jestem jego koleank, nie szoferem.
{12797}{12852}Czyli to jest medycyna kooperatywna?
{12853}{12906}Tak, lekarze wsppracujcy ze sob.
{12907}{12935}W tym ja, Naomi,
{12936}{13023}mamy pediatr, psychiatr|i lekarza medycyny alternatywnej.
{13024}{13085}- Moemy ci przeprosi na moment?|- Oczywicie.
{13094}{13149}- Dzie dobry, Naomi.|- Zamknij si.
{13151}{13205}Wic wy dwoje cigle ze sob pracujecie?
{13206}{13240}Cze, Pete.
{13241}{13294}Kim jest ta rudowosa z twoj by on?
{13300}{13332}Nieza laska.
{13333}{13395}Prawdopodobnie szalona, ale nieza.
{13396}{13442}Nawet o tym nie myI.
{13443}{13499}Pracujesz ze swoim eks-mem.
{13500}{13563}W miejscu kultu twojego byego ma.
{13576}{13628}To jest rzeczywicie dobra ksika.
{13629}{13706}I jestemy przyjacimi.|Pozostalimy przyjacimi po rozwodzie.
{13720}{13774}To bardzo zdrowe. My jestemy zdrowi.
{13794}{13846}Co si wydarzyo midzy tob i Samem?
{13847}{13924}Addison, byymy blisko w szkole medycznej, dawno temu.
{13925}{13978}Naomi,
{13979}{14007}daj spokj.
{14008}{14058}Nie moesz si na zawsze na mnie wcieka.
{14059}{14101}Znam ci.
{14112}{14147}- Przytya.|- Nieprawda.
{14148}{14192}- I twoje wosy wygldaj ohydnie.|- Wcale nie.
{14193}{14258}I robisz si naprawd, naprawd paskudna.
{14271}{14325}Te mi ciebie brakowao.
{14371}{14406}Wic...
{14407}{14444}Dlaczego tutaj naprawd przyjechaa?
{14445}{14506}Wasz specjalista od podnoci|jest jednym z najlepszych.
{14585}{14669}- Chcesz mie dziecko?|- Chc mie dziecko.
{14778}{14826}Chirurdzy|odcinek 3x22.
{14896}{14922}Susan Grey.
{14923}{14961}Na pewno jest pani we waciwym miejscu?
{14962}{15001}Mam refluks.
{15013}{15053}Refluks odkowo-przeykowy.
{15054}{15108}- I czkawka si pojawia,
{15109}{15161}kiedy jest naprawd le.
{15162}{15228}Par razy przestao, ale ostatnio
{15239}{15265}robi si coraz gorzej.
{15266}{15320}- Braa pani chlorpromazine?|- Prosz.|- Dzikuj.
{15321}{15381}To nie ten lek dla wariatw?
{15382}{15445}Jest uywany jako anty-psychotyk,
{15447}{15508}ale bywa te pomocny przy czkawkach.
{15509}{15576}Jeli to si szybko nie skoczy,|to pani zwariuje.
{15621}{15656}Dobrze.
{15657}{15697}Jak sobie Meredith radzi?
{15698}{15800}Wiem, e maj ten cay egzamin po stau niedugo|i e jest zajta.
{15801}{15849}Prbowaam dzwoni, ale...
{15914}{15970}Hej, nie mam czkawki.
{15985}{16040}Chlorpromazine.
{16088}{16156}Nie jestem coraz modsza, wiesz?|I zawsze chciaam mie jedno,
{16158}{16225}tylko, jak wida, aden mczyzna|nie jest mi przeznaczony
{16226}{16318}To jest Addison po McDreamym, po McSteamym.
{16319}{16381}- Musz po prostu...|- Mc co?
{16382}{16447}Niewane. Wiesz co? Nic nigdy nie rb MC.
{16448}{16501}Dziecko. To jest...
{16510}{16537}moja odpowied.
{16538}{16593}Znale dawc spermy, mie dziecko.
{16594}{16646}Moje nowe marzenie - dziecko.
{16647}{16732}Dziecko to nie jest odpowied.|To raczej paczca, wymiotujca nieodpowied.
{16733}{16774}- Ty je zrobia.|- Z mem.
{16775}{16848}Tak, ale ty je zrobia. Wysza za m,|urodzia dziecko.
{16858}{16910}Jeste dla mnie przykadem.
{16923}{16969}Dobrze, musimy zrobi test na hormon folikulotropowy.
{16970}{17039}Wyznaczy poziom estriadolu i status hormonalny.
{17062}{17102}Cholera jasna.
{17115}{17168}Bd miaa dziecko.
{17248}{17307}Bienia, tak?
{17340}{17388}O co chodzi?
{17389}{17461}Chciaam sprbowa trybu terenu grzystego,
{17462}{17522}ktrego moesz zrobi tylko, jeli jeste olimpijczykiem,|wic przystanam na chwile i wyleciaam
{17523}{17601}Nie, pytam czemu si tak katujesz?
{17612}{17677}To jest twoja czwarta kontuzja|w przecigu trzech miesicy.
{17765}{17809}Jestem seksualn osob.
{17811}{17858}Normaln, seksualn osob.
{17859}{17904}Lubi seks. Potrzebuj seksu.
{17905}{17953}A on nie chce.|Nie chce si ze mn kocha.
{17954}{18004}Po prostu nie chce.
{18005}{18084}Mam nadzieje, ze mwisz o swoim mu. To znaczy, nie|ze wzgldu na brak seksu..
{18085}{18114}- To ju 18 miesicy.
{18115}{18153}18 miesicy!
{18154}{18208}Masz jakiekolwiek pojcie, jak to jest?
{18209}{18255}Mj m nie chce si ze mn kocha.
{18256}{18300}- Wic wiesz co robi?|- Biegasz.
{18301}{18369}Biegam. Biegam, eby nie przespa si|z kim innym.
{18371}{18437}Biegam. eby znale ujcie|dla mojej energii.
{18438}{18499}Biegam, eby nie wzi yki do opon,|i mu nie wklepa na mier.
{18500}{18548}Potrzebuj seksu!
{18642}{18701}- Zrobisz to ze mn, co?
{18731}{18809}Myl, e powinna spdzi|troch czasu z terapeut.
{18907}{18944}Hej!
{19050}{19075}Cze.
{19113}{19161}Dziki, e przyjechaa.
{19247}{19308}- Pakaa?|- Gdzie twj samochd?
{19309}{19369}- Pakaa?|- Chcesz si przej?
{19393}{19445}Spotkaem w barze z dziewczyn,
{19488}{19537}to znaczy przez Internet,
{19538}{19590}i ona poyczya sobie mj samochd.
{19630}{19707}- Sprawdzae raporty policyjne?|Moe go zwrcia. Bya boska i ostra, i...
{19708}{19746}Cooper, Cooper, w porzdku.
{19747}{19832}Wic spotykasz si z obc kobiet z Internetu znowu.
{19833}{19903}Przyprowadzasz j do swojego mieszkania,|eby uprawia z ni znowu seks,
{19904}{19955}a ona znowu kradnie twj samochd.
{19956}{20010}Co ci to mwi?
{20042}{20096}e jestem optymist.
{20097}{20178}e wierz w magi, porozumienie dusz...
{20179}{20238}Gdzie tam czekajce na mnie.
{20342}{20383}Violet...
{20434}{20495}Allan nie jest tego wart.|Zasugujesz na kogo lepszego.
{20496}{20556}Wiem to. Wiem.
{20557}{20588}Ja nie...
{20589}{20635}Nie pacz przez niego.
{20657}{20716}Nie patrz tak na mnie.|Patrz gdzie indziej.
{20925}{20990}Przeoyam swj dyur w klinice,|wic mog i do sklepu dla druhen.
{20991}{21039}Czy ona si cieszy? Ona si cieszy.
{21040}{21122}- Kto nie wyglda jak panna moda.|- Nie jestem pann mod, jestem chirurgiem.
{21123}{21171}Nie dranij zwierzcia w klatce.
{21172}{21213}Nie jeste podniecona?
{21214}{21262}Ja jestem, uwielbiam luby.
{21263}{21340}luby zawsze oznaczaj nadziej,|i przyszo.
{21341}{21386}Dobra, przeoyam implantacj chrzstki
{21387}{21442}Ale chc co wyjani.
{21443}{21518}Nie bd nosia ru ani dziecicego bkitu,|ani miaa kwiatw we wosach.
{21519}{21569}I nigdy si nie poka z trenem przyczepionym do tyka.|Jasne?
{21570}{21619}Widzicie? Ona ma dobre podejcie.
{21620}{21664}Dzikuj ci bardzo.
{21665}{21688}Cze.
{21694}{21720}Cze.
{21758}{21811}Jestem tu z Susan, ona jest w klinice.
{21813}{21865}- W klinice? Co si stao?|- Nie, nic.
{21866}{21927}Callie jest druhn?
{21975}{22035}Tak, oczywicie,|ze Callie jest druhn.
{22045}{22089}- Fajnie.|- Tak.
{22182}{22256}Musisz to zrobi. Twj dzieciak potrzebuje ci na nogach.
{22257}{22333}Jest liczna, prawda?|Pikne, chude malestwo.
{22334}{22388}Jest pikna. Id, nie zatrzymuj si.
{22432}{22489}Wic... gdzie ona jest?
{22490}{22534}Czerwona. Mylaam, e si o niej mwi.
{22535}{22583}- Id.|- Plotki.
{22584}{22630}Ty to powiedziaa.
{22643}{22698}Zbyt powanie podesza|do tej caej sprawy.
{22699}{22766}- A Alex to niespokojna dusza?|- Ja byem troskliwy.
{22767}{22849}Ta jasne. A rzucenie rudej po|jednej nocy byo wraliwe?
{22867}{22913}No chod, musisz by silniejsza
{22914}{22965}Wic ona tak po prostu zabraa si i posza?
{22966}{23028}Co jej powiedziae? Pakaa?
{23062}{23111}Idiota. Rozwiode si z Naomi?
{23112}{23187}To nie twoja sprawa.
{23189}{23252}Kretyn. To moja najlepsza przyjacika.
{23253}{23307}Przesta mnie klepa w gow.
{23308}{23361}- Zdradzie j?
{23362}{23419}Dwch rzeczy nauczyem si w przedszkolu.
{23420}{23475}Po pierwsze, trzymaj rce przy sobie.
{23476}{23556}Po drugie, kto puci bka,|niech go wcha.
{23557}{23610}- To nie ma sensu.|- C...
{23623}{23663}Ty zdradzia.
{23664}{23724}Zdradzia swojego ma|z jego najlepszym przyjacielem.
{23725}{23768}Widzisz, masz za swoje. To dziaa.
{23769}{23810}Uywasz logiki o pierdzeniu.
{23811}{23875}Chcesz szczegw, porozmawiaj z Naomi.|Ona nie chce o tym mwi.
{23876}{23939}- Wic nie poznasz szczegw.|- Jestem po jej stronie, wiesz to.
{23940}{23992}- Dlatego nic ci wicej nie powiem.|- Szczegy!
{23993}{24052}Kobieto, bd cicho.
{24097}{24148}Brakowao mi ciebie.
{24149}{24187}Tak
{24232}{24286}Wiesz, Naomi zna ci duej,
{24287}{24368}wic to ona wzia ci pod opiek po rozwodzie,
{24490}{24582}Take poza projektem "dziecko" mam wycznie wakacje.
{24583}{24675}Jestem tu, eby czyta szmirowate powiecida|i poazi po play.
{24676}{24732}Nikt powyej trzydziestki nie chodzi na pla.
{24733}{24788}- Powinna tutaj zosta na praktyce.|- Poczekaj.
{24789}{24834}Widzisz, jak tutaj jest.
{24835}{24887}Fajniej, ni w zapchanym szpitalu.
{24888}{24925}I mamy wolne biuro.
{24926}{24994}Nai, chcesz mnie tu zwabi?
{25001}{25072}Moe. Mamy duo soca i sodkich chopcw.
{25073}{25175}Jak ju jestemy przy sodkich chopcach,|to jeden z nich w recepcji ledzi ci wzrokiem.
{25176}{25263}- Nieprawda.|- Sodki chopak chce Naomi.
{25281}{25372}Mogaby si zamkn i|przynie mi troch kawy.
{25373}{25424}Prosz.
{25490}{25547}- Musisz przesta.|- Co przesta?
{25548}{25604}Nie moesz si tak na mnie patrze.
{25611}{25658}Nie moesz tak robi. Nie pozwol na to.
{25670}{25703}Nie moesz rzdzi moimi oczami.
{25704}{25740}- Do tego!|- Nie!
{25741}{25794}- Syszae to?|- Przestacie wszyscy.
{25848}{25890}Syszelicie?
{25891}{25942}- Kto to by?|- Czy ja wanie syszaam...
{25996}{26042}- Jestem ojcem dziecka.|- Nie, to ja jestem ojcem!
{26043}{26088}- Jeli to jest kogokolwiek dziecko, to moje.|- Przestacie!
{26089}{26134}- Uspokjcie si wszyscy!
{26159}{26209}Pomocy!
{26210}{26247}- O mj boe, Cooper.
{26248}{26281}Dr. Freedman!
{26298}{26343}- O boe!|- No cudownie.
{26344}{26397}- wietnie.|- Chyba sobie arty stroicie.
{26501}{26564}- Moga zadzwoni do mnie.|- To takie gupstwo.
{26566}{26621}- Czkawka?|- Nie chcielimy ci przeszkadza.
{26623}{26676}To nie takie gupstwo, jeli nie moesz spa.
{26677}{26768}Chlorpromazine jest dobra,|ale nie dziaa dugoterminowo.
{26783}{26873}Mamy dobre wyniki w gastrologii endospokopowej
{26884}{26933}Wkada si tak rurk w przeyk,
{26935}{26982}I zszywa dno garda dolnego,
{26983}{27034}eby ochroni go przed kwasami odka.
{27035}{27077}To jest zabieg bez koniecznoci hospitalizowania.
{27078}{27152}Sprzedana. Jestem wasza.
{27153}{27254}Jeste pewna, ze... Po prostu pomyI o tym,|jak o oddychaniu w bardzo drog papierow torb.
{27310}{27385}Dobrze, zobaczmy czy mog to wyjani.
{27386}{27441}Wic Carol bya on Ricka,
{27442}{27489}a teraz jest ona Dougha.
{27491}{27536}Keith jest mem Lisy.
{27537}{27600}- Ja jestem mem Ricka.|- Partnerem yciowym.
{27601}{27665}- Jeste za, e zostawiem ci dla faceta.|- Ja jestem mem Lisy.
{27666}{27744}- A Lisa...|jest matk zastpcz dla mojego dziecka.
{27745}{27819}- Naszego dziecka.|- Nie jeste ojcem! Tego nie wiesz, Rick!
{27820}{27860}- Mam ciebie do!
{27861}{27899}Dobrze, dobrze.
{27900}{27980}Dobrze, starajmy si wszyscy pamita,|e jestemy w orodku zdrowia.
{27981}{28028}Lisa,
{28029}{28087}jak si czujesz?
{28171}{28232}Winna. Czuje si winna.
{28263}{28300}Dlaczego?
{28301}{28387}Poniewa w tym samym tygodniu,|w ktrym miaa mie inseminacj,
{28388}{28438}przespaa si z nim,
{28439}{28475}i z nim,
{28476}{28511}i z nim.
{28522}{28588}Nie mamy pojcia, kto jest ojcem.
{28612}{28686}No, niele zaszalaa.
{28736}{28816}Jak to si stao? Jak moga wybra kogo takiego|na matk zastpcz?
{28817}{28875}Sprawdziam j. Nic nie wskazywao na to,|e jest...
{28876}{28910}Niewyyta seksualnie?
{28911}{28950}- Nienasycona?|- Cooper-podobna?
{28977}{29025}Chodzi o to, ze wszyscy robi zamieszanie o nic.
{29026}{29071}Medycznie rzecz biorc, to musi by dziecko Ricka.
{29072}{29174}Implantowalimy Lisie embrion z komrka Carol|zapodnion przez sperm Ricka.
{29175}{29247}Rick implantowa troch wicej wasnej spermy|na wszelki wypadek
{29248}{29309}- Zanim zdecydowa, e jest gejem.|- Leczyem Dougha.
{29310}{29379}Podawaem my walerian na niepewno i stres.
{29380}{29464}I wiedziaem, e si wygupia, z kim? z matka zastpcz swojej nowej ony?
{29465}{29512}Mog co...?
{29513}{29571}Myl, e powaniejsze jest to, e
{29572}{29628}Lisa nie ma opieki prenatalnej.
{29629}{29716}- Nikt si ni nie zajmuje od jej...|- Seksatonu?
{29734}{29772}Cze. Nie zostalimy sobie przedstawieni.
{29773}{29807}Cooper. Pediatra.
{29808}{29839}Cze. Wic...
{29840}{29905}ona wyjechaa z miasta,|i wraz z dzieckiem potrzebuj gruntownej opieki.
{29906}{29973}Kto jest waszym dyurnym ginekologiem?
{29974}{30054}Ona porzucia praktyk|raczej gwatownie.
{30124}{30206}Nic nie zrobiem.
{30207}{30247}Ja bym bya zadowolona, gdybym moga j przebada.|Powiecida mog zaczeka.
{30248}{30291}Mylaa kiedy o...
{30292}{30349}przeniesieniu si w cieplejszy klimacik?
{30350}{30390}Cieplejszy klimacik?
{30391}{30446}Teraz wiemy, czemu on musi stuka w klawiatur,|eby wyrwa lask.
{30447}{30470}Hej!
{30471}{30559}Poza tym mamy tu surowy zakaz zadawania si ze|wsppracownikami.
{30618}{30671}Nic nie zrobiem.
{30777}{30849}Nie mog si doczeka, eby powiedzie Meredith,|e jej macocha przeczkaa cay zabieg.
{30850}{30885}Powinna tutaj z ni by.
{30886}{30952}Susan poprosia j, eby zostaa z ojcem.
{30953}{31018}Powiedziaa, ze on si bardzo zamartwia.
{31058}{31088}I...
{31091}{31150}Meredith ma w tym pomc?
{31188}{31240}Wiesz, ze nie ma czym si martwi.
{31331}{31473}Martwi si o Molly, mieszkajc w nowym miecie,|spdzajc cae dnie z dzieckiem.
{31474}{31593}Musi by ciko. I o Lexie, ktra zaczyna sta.
{31594}{31639}Ona jest naprawd dobr studentk,|ale to jest wyczerpujce.
{31640}{31675}Wiem.
{31691}{31726}Wiesz, no tak.
{31734}{31831}I martwi si te o ciebie.
{31832}{31909}Jak sobie radzisz, twoja matka... adne z nas nie byo...
{31910}{31952}atwe.
{32013}{32078}Susan rzeczywicie ci przekonaa, eby ze mn pogada?
{32148}{32195}Musz przyzna, e jestem zazdrosny,
{32206}{32305}e ona ci poznaje, a ja jeszcze nie.
{32374}{32446}Myl, e moe udawa ta czkawk.
{32447}{32479}eby...
{32480}{32534}zebra nas w tym samym miejscu?
{32627}{32684}Ja po prostu nie jestem zbyt seksualny.
{32694}{32742}On ma romans, ju mnie nie kocha.
{32743}{32813}To nie prawda, kochanie,|bardzo ci kocham.
{32814}{32872}Chc to zrobi.
{32919}{32980}Chc chcie to zrobi.
{32981}{33072}Paul, zadam ci prac domow na nastpn sesj.
{33073}{33100}Prac domow?
{33101}{33153}- Masz uprawia seks z on.
{33154}{33194}- Tak, ale...|- Bez wzgldu na wszystko.
{33195}{33256}Czy bdziesz w nastroju, czy nie.
{33257}{33315}Uprawiaj seks. Zrbcie to w ku,|na pododze w kuchni, macie basen?
{33316}{33355}- Tak.|- Zrbcie to w basenie.
{33372}{33457}Uprawiaj seks|Bez presji, osdzania i oczekiwa.
{33458}{33523}Po prostu to zrbcie.
{33554}{33604}- Potrzebujemy nowego ginekologa.
{33605}{33655}A Addison wydaje si...
{33714}{33772}Nie, nie, wykluczone.
{33773}{33841}- Co?|- Addison jest mi osob.
{33842}{33938}Przyzwoit osob. Kim.
{33939}{34017}- Szukam Kogo.|- Nie, ty tylko szukasz.
{34028}{34068}Przynajmniej si staram.
{34069}{34109}Dr. Feelgood.
{34110}{34147}- Cze.|- Kocham pana.
{34148}{34181}Dzikuj.
{34193}{34269}Dr. Feelgood.|O tym mwi.
{34270}{34353}Twoja kariera si rozwija,|dziewczyny rzucaj si na ciebie.
{34354}{34435}- Powiniene witowa.|- witowa? Wanie si rozwiodem.
{34436}{34522}Masz maego pieska, ktremu gotujesz kurczaka,|i z ktrym rozmawiasz.
{34523}{34587}- To nie jest normalne.|- Hej, spokojnie.
{34603}{34679}Jestem samotny, bo tak chciaem. To mj wybr.
{34680}{34774}Wic mwisz, e Addison ci nie interesuje,|ale ja nie mog jej mie.
{34775}{34840}Wiesz, Addison to nie typ kobiet,|ktre miae.
{34841}{34885}To typ maeski. Rozumiesz?
{34886}{34960}- Ona chciaaby zaangaowania, a ty...|- Nie sypiam z kim popadnie.
{34961}{35027}Nie, jeste powanym|monogamist, tak?
{35028}{35099}Umawiasz si z dziewczyn, romansujesz z ni,|a gdy nadchodzi czas na zobowizania,
{35100}{35134}zrywasz i uciekasz.|- Nieprawda.
{35135}{35213}Linda, Karen, Julie.
{35214}{35292}- Bya tez Tricia, Carrie, druga Linda...
{35293}{35330}- nie moemy tezapomnie o... -|- Dobrze, nie zaproponuj jej randki.
{35331}{35399}Dobry chopiec.
{35427}{35501}I na tydzie przed implantacj embrionu spaa z iloma?|Trzema?
{35503}{35534}Trzema mczyznami.
{35535}{35611}Prawie skoczylimy, Lisa,|jeszcze tylko ultrasonografia.
{35612}{35670}- Trzymasz stron Carol.|- Jestem jej lekarzem.
{35680}{35757}Przysza do nas, zgodzia si by|matka zastpcz. Twj wybr.
{35758}{35807}Wiem. Po prostu...
{35808}{35917}Miaam podarowa swoje ciao dziecku,|ktre nie jest moje na 9 miesicy.
{35931}{36001}Co jest ogromn odpowiedzialnoci.
{36019}{36088}I to mnie uderzyo. Odpowiedzialno.
{36149}{36201}Oni wszyscy mnie chcieli.
{36206}{36237}Mnie.
{36254}{36349}Raz w yciu przestaam myle i...
{36397}{36451}zrobiam co dzikiego.
{36555}{36630}- dr Montgomery, co jest nie w porzdku?|- Musimy przeprowadzi wicej bada.
{36710}{36755}Obiecaj mi, e sobie odpucisz.
{36756}{36867}Mam stert pyt dvd do obejrzenia,|i oczekuj, e twj ojciec bdzie mnie karmi.
{36987}{37046}Po prostu zadzwo, jak bdziesz miaa jakie pytania.
{37047}{37123}To bya mia... rozmowa z tob.
{37157}{37185}- Pa.|- Pa,pa.
{37553}{37589}Jakie wiadomoci z Mercy West?
{37590}{37629}Jest miejsce.
{37630}{37691}Jest mnstwo chtnych,|ale powiedzieli, ze mam due szanse.
{37712}{37782}- Wic po egzaminie...|- Nie jestem niewiernym mem.
{37783}{37829}Nie jestem oszustem.
{37873}{37919}Mylisz, e to zdarzyoby si raz jeszcze,|gdyby zosta?
{37920}{37955}- Nie, nie wiem.|- Ze mn?
{38006}{38042}George.
{38055}{38098}Musz i.
{38193}{38222}- Sam.
{38229}{38312}Jeli chodzi o Paula i Kathy to daam im zadanie.|Kazaam im to zrobi.
{38313}{38365}- Nie podoa zadaniu.|- Nic?
{38372}{38429}- Zero.|- Nawet odrobiny.
{38430}{38485}To musi mie jakie fizyczne podoe,|prawda?
{38486}{38583}Poniewajedyna inna opcja, to to,|e on jej ju nie kocha.
{38584}{38645}- To znaczy...|- To nie jest jedyna opcja.
{38673}{38733}To znaczy, poznali si na kole dramatycznym na uczelni?
{38734}{38796}To moe by problem z tarczyca, anemia.|Moe by spowodowane przez mnstwo czynnikw.
{38797}{38843}- A sprawdzae na ekstremaln brzydot?|- To nie jest mieszne.
{38844}{38870}- Przyjdziesz do mnie...|- Tak.
{38871}{38896}- Z tym, co znajdziesz?|- Tak.
{38897}{38944}A Cooper, wiesz co?
{38945}{38995}- Brzydcy ludzie te uprawiaj seks.
{38996}{39045}- Brzydcy ludzie to teludzie.
{39263}{39290}Halo?
{39361}{39400}Halo?
{39442}{39482}Halo?
{39514}{39555}Halo?
{39696}{39751}Wypenie prob o elektroencefalogram|dla Avy?
{39752}{39775}Tak, prosiem o to.
{39776}{39842}Kazaem ci sprawdza wyniki codziennie.|Co to, do cholery jest?
{39843}{39908}Shepherd robi wszystkie badania neurochirurgiczne.|Odwal si ode...
{39909}{40005}No dalej. Bardzo bym chcia mie powd, eby ci wtuc.
{40006}{40036}Nic nie zrobiem.
{40037}{40128}Cokolwiek nie zrobie, to przez to Addison|ucieka.
{40358}{40471}Ten facet ma 189 cm, ciemne wosy, zielone oczy, cakowicie zdrowy
{40472}{40548}gra na skrzypcach i jest fizykiem.
{40549}{40599}To jest dobra sperma.
{40600}{40648}Dziwna, ale dobra.
{40649}{40713}Lisa ma dodatkowych dawcw,|jeli chcesz, moesz poyczy.
{40725}{40758}S ju jej wyniki?
{40759}{40831}Nie, jutro. Nie chc bi na alarm,|zanim nie bdziemy pewne.
{40851}{40932}A co z tym facetem? Biolog morski, dobre wosy.
{40964}{41037}Jeste pewna, e chcesz to zrobi?|Mie dziecko?
{41050}{41102}Twoje ycie si naprawd zmieni.
{41103}{41161}Wanie dlatego to robi.
{41162}{41219}Chc zmieni swoje ycie.
{41228}{41293}Musz zmieni swoje ycie.
{41294}{41357}Masz Maye, masz rodzin.
{41358}{41441}Zrobia tak, jak powinna.|Nie czekaa.
{41483}{41533}Moe powinnam.
{41563}{41586}Czeka
{41587}{41626}Co masz na myli?
{41627}{41727}Addison, zrobiam wszystko dokadnie tak, jak powinnam.
{41736}{41819}Po studiach nigdy nie spotkaam si z nikim poza Samem,|bo to on by tym jedynym.
{41820}{41923}Nigdy nie spaam z nikim poza Samem,|bo zdradzanie jest ze.
{41929}{41978}Zaszam w ci, poniewa...
{41988}{42056}to jest to, co robisz, gdy wyjdziesz za m.
{42057}{42122}Nigdy nie popeniam ani jednego bdu.|Wszystko robiam waciwie.
{42147}{42214}I wtedy Sam wrci do domu i powiedzia, e chce si rozwie.
{42249}{42305}Wic te wszystkie zdjcia, ktre
{42306}{42408}tak podziwiasz przypominaj tylko o rzeczach,|ktrych nie zrobiam.
{42427}{42487}Mam 38 lat i nie wiem, jak si bawi.
{42488}{42546}To nie jest szczcie, to smutne,
{42553}{42609}dlatego zamknij si na temat szczcia.
{42730}{42761}Biedna,
{42768}{42833}smutna, zasuszona Naomi.
{42862}{42889}Zamknij si.
{42890}{43006}Biedna, maa, szczeglnie utalentowana|doktoreczka.
{43007}{43060}Zrbmy film o
{43061}{43184}biednej, maej, zasuszonej, szczeglnej dziewczynce,|ktra nie umie si bawi.
{43185}{43264}Mog ci nie przenocowa|i bdziesz musiaa spa w samochodzie.
{43289}{43323}Ja po prostu...
{43343}{43411}chciaabym by troch bardziej jak ty.
{43412}{43480}Cudzoon dziwk, ktra zapomniaa, eby mie dzieci?
{43993}{44030}Violet?
{44091}{44121}- Allan.|- Cze.
{44122}{44150}Mio ci widzie.
{44151}{44184}- Jak si masz?|- wietnie.
{44185}{44256}Naprawd cudownie.
{44276}{44337}Zauwayem ci, i nie chciaem by niekulturalny,|wic...
{44338}{44384}Mam nadziej, ze nie masz mi za ze.
{44405}{44476}Wiesz, cudownie ci widzie.
{44477}{44530}Wygldasz...
{44540}{44579}Wygldasz wietnie.
{44580}{44656}Nie mieli goudy jakiej lubisz, ale mieli camemberta...
{44671}{44714}- Cze.|- Cze.
{44735}{44762}To jest Violet.
{44763}{44814}Violet.
{44816}{44867}Mio ci pozna.
{44868}{44926}Jestem Cami.
{44927}{44983}ona Alana.
{45010}{45086}Boe, cigle nie mog si przyzwyczai do tego sowa.|ona.
{45136}{45174}- ona?
{45290}{45381}- Jak dugo jestecie po lubie|- wieo polubieni. 8 tygodni.
{45469}{45516}Gratulacje.
{45646}{45691}Do zobaczenia.
{45722}{45762}Mio byo pozna.
{46262}{46363}Hej, Addison, moe latte?|A waciwie cappuccino.
{46364}{46454}- Dziecko Lisy ma co, co nazywa si przyroniciem oyska.|- To le?
{46455}{46512}oysko niewaciwie przytwierdzio si|do ciany macicy
{46513}{46594}To spowoduje problemy przy rozwizaniu zarwno dla matki|jak i dziecka.
{46595}{46647}- Jednak jest co jeszcze.|- To to jest mao?
{46648}{46762}Dziecko ma genetyczne cechy, ktre nie pasuj do Carol.|Tylko do Lisy.
{46772}{46807}Co? Embrion...
{46808}{46863}- nie jest implantem.|- To jest dziecko Lisy?
{46864}{46976}Co rwnie oznacza, ze cigle nie wiemy, kto jest ojcem.
{46986}{47030}- Powodzenia.|- Bd na play.
{47031}{47109}Nie moesz wyj.|Kto musi powiedzie pacjentce.
{47122}{47170}Szczerze powiedziawszy, nie mam...
{47197}{47241}ludzi, ktrzy potrafi|radzi sobie z ludmi powyej 12 lat
{47242}{47300}To prawda.|A internetowa dziwka ukrada mu samochd.
{47301}{47363}Violet. Troch dyskrecji.|Ona nie...
{47364}{47445}Ona tylko poyczya mj wz.
{47507}{47549}Poyczya go.
{47550}{47590}Poyczya.
{47706}{47780}911 turbo z rcznie szytymi, skrzanymi siedzeniami.
{47860}{47907}911 turbo z rcznie szytymi, skrzanymi siedzeniami.
{47908}{47969}Kto to zrobi tej 911?
{47970}{48029}Laska, szalona laska.
{48053}{48102}- Ale bya ostra.|- Szalona, ostra laska.
{48103}{48139}Kochaem ten samochd.
{48140}{48190}To by samochd nieonatego faceta.
{48191}{48284}O to wanie chodzi.|Mylaem, e moe skoczyem by nieonaty.
{48346}{48391}Mylaem, e moe ona bdzie matka moich dzieci.
{48392}{48424}Jak ona si nazywaa?
{48425}{48479}Seksi cycki 316.
{48566}{48625}Stary, ty paczesz?
{48652}{48682}Nie.
{48683}{48774}Lepiej, eby paka nad samochodem,|a nie nad seksi cyckami 315.
{48775}{48858}316. 316.
{48859}{48896}Nie mog, nie mog. Zrobi mu krzywd.
{48897}{48998}Powiedzmy, ze on pacze nad samochodem|i nad dziewczyn.
{49008}{49056}Dobrze?
{49057}{49144}Uwolnij to z siebie.
{49244}{49279}Cristina?
{49454}{49483}Ta jest adna.
{49484}{49551}Porusza si w niej bardzo dobrze.|Wyglda cakiem naturalnie
{49564}{49616}- Wzywaa mnie?|- Jeste mi potrzebny. Tutaj.
{49640}{49710}Czy ja powinienem ci widzie w suknie przed lubem?
{49718}{49763}Mylisz, e to zao?
{49857}{49909}- To bardzo kobiece.|- No wanie.
{49910}{50009}Czy wiesz, e twoja matka zamwia kaplic na 200 osb?
{50010}{50062}A skd si wziy te druhny?
{50063}{50131}W gupio cukierkowych kolorach druhny?
{50152}{50184}Bez obrazy.
{50192}{50239}Co si stao z nasz ma uroczystoci?
{50240}{50306}Co si stao z tob, ze mn i urzdem stanu cywilnego?
{50331}{50393}Nie mylaem, e ty to mwia powanie.
{50415}{50463}Nie zao tego.
{50498}{50553}Musz jecha do szpitala.
{50554}{50616}Powinnymy da im troch prywatnoci.
{50634}{50665}Co?
{50685}{50757}A, chcesz ebym odesza z tob na bok.
{50782}{50829}- Sama.|- Tak.
{50868}{50910}Chcesz wielkiego lubu?
{50914}{51011}Z kaplic, gomi i mnie w biaej kiecce?
{51034}{51067}No, tak.
{51161}{51198}Jestem tradycjonalist, Cristina.
{51199}{51252}- artujesz sobie?|- Nie.
{51410}{51501}Sprzedawczyni ma kilka sukienek do obejrzenia, Cristina.
{51526}{51579}Dzikuj, mamo.
{51729}{51814}Cristina duo z siebie daa.
{51815}{51894}Przymierzya jakie sto sukienek.
{51895}{51968}I to zdecydowanie nie byo dla niej atwe.
{51969}{52050}Wiem mamo, e wyglda na|niezainteresowan planowaniem lubu,
{52066}{52105}ale Cristina...
{52106}{52143}Nie jest zimna.
{52144}{52198}- Wiem, e wyglda na tak.|- Preston,
{52199}{52300}jeli uwaasz, e Cristina|jest odpowiedni osob, to Ci ufam.
{52354}{52407}Ufam twojemu instynktowi.
{52701}{52782}Dziecko nie jest nawet moje?
{52783}{52829}- Kochanie, uspokj si.|- Uspokoi si?
{52830}{52891}To znaczy, e mog zatrzyma to dziecko,|jeli chc?
{52906}{52959}Prawnie, tak.
{52960}{52995}Wic kto jest ojcem?
{52996}{53068}Nie bdziemy znali ojca dziecka|a do narodzin.
{53069}{53145}Bardziej pilne jest teraz|nieprawidowe umiejscowienie oyska.
{53156}{53263}Faktem jest, ze Lisa jest w stanie zagraajcego yciu krwotoku
{53264}{53316}a dziecko moe by wczeniakiem
{53317}{53361}Czyli mog umrze?
{53362}{53430}Jest takie ryzyko, tak.
{53439}{53501}Lisa, wiem, e si boisz.
{53502}{53596}Jeli rozwizanie nastpi zbyt szybko|bdziesz miaa robiona cesark.
{53605}{53657}Bdziesz monitorowana i kontrolowana,
{53658}{53747}eby mie jak najwiksze szanse ocalenia ycia twojego i podu.
{53748}{53815}Uratujesz nas? Mnie i dziecko?
{53824}{53859}C, ja musz...
{53860}{53904}Musz wrci do Seattle. Mam tam praktyk.
{53905}{53948}Ale mog zwrci si do kogo z miejscowych...
{53949}{54016}Nie. Chc ciebie.
{54267}{54328}Mylaem, ze Kathy jest|umwiona dzisiaj na spotkanie.
{54412}{54466}Kathy nie wrcia do domu na noc.
{54468}{54520}Wiesz, nie wini jej za to, ale...
{54521}{54577}Co jeli jest wanie z jakim facetem?
{54578}{54660}Z facetem, ktry moe...
{54661}{54701}- ktremu staje?
{54716}{54788}Nie wyprzedzajmy faktw. Wszystko jest w porzdku.|Dobrze?
{54790}{54861}Istnieje mnstwo medycznych przyczyn|twojego niskiego libido.
{54877}{54911}Przepraszam.
{54912}{54974}- Kochanie...|- Gdzie bya?
{54989}{55031}Na miecie.
{55032}{55072}Ca noc?
{55107}{55164}I miaam okazj, ci zdradzi. Uwierz mi.
{55179}{55218}Ale tego nie zrobiam.
{55219}{55310}Przepuciam okazj bycia z kim, kto mnie chcia|dlatego, ze utknam z tob.
{55365}{55389}Paczesz?
{55390}{55438}Dobrze, uspokjmy si.
{55439}{55486}Dobrze. Bd w poczekalni.
{55503}{55559}Ona zaczyna mnie nienawidzi.
{55599}{55658}Co ja zrobi, jeli may ju nie bdzie mg?
{55690}{55771}Nie mw o penisie,|kiedy obejmujesz innego mczyzn.
{55792}{55809}Przepraszam.
{55810}{55832}- Nic si nie stao.|- Przepraszam.
{55833}{55891}- Pobierzmy troch krwi.|- Dobrze, Pobierzmy troch krwi.
{56008}{56042}Co jest w Los Angeles?
{56043}{56074}Co?
{56087}{56123}Addison.
{56135}{56173}Jaki pomys?
{56174}{56219}Co ona tam moe robi?
{56237}{56293}Naomi i Sam tam mieszkaj. Nie wiem.
{56317}{56353}Wszystko w porzdku?
{56380}{56426}Mielimy sprbowa.
{56444}{56492}Mielimy sprawdzi,
{56494}{56541}czy moemy by par.
{56568}{56628}Miaem przez 60 dni z nikim nie spa.
{56629}{56693}Niech zgadn. Nie udao ci si.
{56718}{56762}Jej si nie udao.
{56842}{56899}Ona nie chciaa ze mn by.
{56900}{56951}Mylaem, ze chciaa.
{56960}{57005}Mylaem, ze moe.
{57036}{57077}Ale nie moga.
{57124}{57183}Przyapaem j.
{57184}{57233}W ku z kim innym?
{57263}{57332}To musiao by dla ciebie bolesne.
{57354}{57407}Nie, ebym co o tym wiedzia.
{57429}{57477}Wic powiedziaem jej, e to ja to zrobiem.
{57478}{57518}Powiedziae, e to ty?
{57519}{57586}Powiedziaem, e to zrobiem, e przespaem si z kim.
{57607}{57695}Zrozumiaem, e jeli nie chce ze mn by,|nie powinna mie wyrzutw sumienia z tego powodu,
{57708}{57754}Bezinteresowno.
{57773}{57823}To nie w twoim stylu.
{57877}{57919}Niewane.
{57971}{58026}Chciaem tylko wiedzie, czy wiesz, co ona moe robi w LA
{58034}{58071}Nie wiem.
{58218}{58285}Dobra, teraz id na pla.
{58286}{58320}Poczekaj, Addie.
{58331}{58394}Twoje wyniki przyszy.
{58395}{58456}Dobrze, bo wybraam dawc.
{58457}{58518}Myl, ze zdecyduj si na tego fizyka.
{58519}{58564}Poziom hormonu folikulotropowego jest wysoki.
{58596}{58680}Zawsze s wysokie w tym miesicu.|Moemy zrobi symulacj jajnikw.
{58681}{58753}A twj status hormonalny wynosi tylko dwa.
{58822}{58852}To moe by spowodowane stresem.
{58853}{58912}Addison, przykro mi.
{58913}{58975}Zrobiam wszystkie testy.
{58976}{59034}Nie mamy tutaj potencjau podnoci.
{59177}{59219}Dobrze.
{59252}{59302}To wspaniale.
{59327}{59392}Po prostu idealnie.
{59393}{59448}- Addison|- Miaam wietnego faceta.
{59449}{59526}Nie chciaam mie dziecka,|bo skupiaam si na karierze.
{59527}{59612}A potem miaam innego faceta,|i nie chciaam jego dziecka, bo nie by tym wspaniaym facetem.
{59621}{59686}A teraz nie mam ani wspaniaego faceta,|ani innego faceta,
{59687}{59749}a kiedy jestem wreszcie gotowa, by mie dziecko,|to nie mog go mie.
{59750}{59802}To jest...
{59823}{59881}dokadnie takie, jakie jest moje ycie.
{59923}{59993}- Addie, s inne opcje.|- Wiem, znam te opcje.
{60030}{60068}Przykro mi.
{60069}{60126}Wiem, jak bardzo chciaa mie to dziecko.
{60171}{60209}W porzdku.
{60232}{60268}Ja po prostu...
{60326}{60403}Nie zdawaam sobie sprawy, ze nie mam ju czasu.|To wszystko.
{60473}{60524}Addie, prosz, zosta, moemy...
{60525}{60574}Nie, w porzdku. Dzikuj...
{60588}{60655}e mi to powiedziaa. Widzimy si w domu.
{60923}{60982}Wyglda, jakby miaa zy dzie.
{60992}{61026}Dobrze.
{61041}{61080}Do!
{61093}{61132}Dobrze? Nie dzisiaj.
{61133}{61177}To nie jest dobry dzie. Dobrze?
{61178}{61230}Wic moe si po prostu
{61231}{61272}zamkniesz?
{61296}{61370}Zamknij si!
{61602}{61639}Dobrze wic.
{61639}{61663}Tumaczenie: Fresque
{61702}{61801}Fresque pozdrawia xionc'a i jego ukochan Anusie.
{61801}{61825}Synchro do wersji| greys.anatomy.322.caph.[VTV]
{61802}{61826}>> Napisy pobrane z http:/napisy. org <<|>>>>>>>> nowa wizja napisw <<<<<<<<
{61902}{62002}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napisw <<<<<<<<
|
 讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我 |
|
該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
|