JSEMTS搜尋引擎
 

{1}{72}movie info: XVID 592x320 23.976fps 701.3 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{130}{230}.:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl ::.|.:: www.Napisy24.pl ::.
{260}{360}Tmaczenie i napisy: Quentin|Korekta: johnass
{2244}{2303}BEHIND THE MASK
{2304}{2452}BEHIND THE MASK|The Rise of Leslie Vernon
{2519}{2559}/Witajcie w Glen Echo,
{2560}{2664}/modelowym miasteczku,|/kte niczym nie r鷽ni si..
{2665}{2765}/od tysiy mach miasteczek|/rozsianych po Stanach Zjednoczonych.
{2766}{2831}/Czy jednak momy znaletu|/niewypowiedziane z,
{2832}{2905}/kte tylko czeka, by zachwia/spokojem tego raju na ziemi?
{2906}{3000}/To samo z, kte zagniedzi si/w podobnych miasteczkach...
{3001}{3088}/przez ostatnie trzydzieci lat.|/Kay zna te historie.
{3089}{3248}/Szaleniec z Crystal Lake, Jason Voorhees|/przez ostatnie trzy dekady zabijawielokrotnie,
{3249}{3317}/sprawiaj, okolica|/zupeie opustosza...
{3318}{3400}/w strachu przed|/jego kolejnym pojawieniem si
{3401}{3506}/Tutaj na ulicy Wi|/w spokojnym miasteczku Springwood,
{3507}{3613}/wielokrotne ataki mordercy zostawi|/tak g滑bokie znamina psychice mieszka,
{3614}{3652}/ niektzy wierzw to,
{3653}{3730}/ gin w swoim nie|/umiera sinaprawd
{3731}{3813}/Pan wybaczy, chciabym|/zadakilka pyta..
{3814}{3879}/odnonie pana bygo siada,|/Fredericka...
{3880}{3969}/A tutaj w Haddonfield|/syn marnotrawny, Michael Myers...
{3970}{4014}/uderzaw podobny spos...
{4015}{4123}/przynajmniej cztery razy w trakcie,|/b w okolicy Halloween.
{4124}{4185}/Dla tutejszych mieszka|/wio Halloween...
{4186}{4249}/nigdy junie bzie radosne.
{4250}{4334}/Kim byli ci m蠖czyni.|/Jak tego dokonali?
{4335}{4441}/Co 街czy te trzy miasteczka|/z Glen Echo?
{4442}{4502}/Wedg naszego informatora,|/to wnie tutaj...
{4503}{4605}/pojawi sikolejne|/wcielenie nieopisanego z.
{4606}{4697}/Prawie dwadziecia lat temu|/na tej opuszczonej obecnie farmie,
{4698}{4778}/prawdopodobnie opany|/przez z chpiec...
{4779}{4859}/zostazabrany ze swojego domu|/przez oszala tm...
{4860}{4959}/i wrzucony do tego wodospadu,|/w ktym przepad
{4960}{5032}/Ten chpiec wkrce|/bzie pragn抗 sizemci..
{5033}{5116}/na miecie,|/kte go zabi.
{5117}{5275}/Powiedzia jest tego pewien,|/bo to wnie on jest tym chpcem,
{5276}{5404}/kty zamierza przej号 paczkpo|/Voorheesie, Myersie i Kruegerze.
{5405}{5496}/Nazywa si..|/Leslie Vernon.
{5687}{5743}Dobra, gotowe.|Dobra robota, Taylor.
{5744}{5868}Czy to nie brzmia sztucznie?|Nie zalatywa DianSawyer?
{5869}{5964}Prujznalesw wsny styl.
{6289}{6407}- Bez przesady.|- Nawet nie ma go w domu, Taylor.
{6409}{6494}Nie, czekaj.|Tam za szop
{6524}{6584}Dziedobry, panie Vernon.
{6585}{6663}Douggy, widzia to?
{6685}{6749}- O co tu chodzi, Taylor?|- Czekaj...
{6750}{6813}Okno na drugim pirze.|Widzia to?
{6814}{6861}Nie, nie widziam.|Pytaym, gdybym widzia
{6862}{6924}Hej, przepraszam!
{6925}{6993}Panie Vernon.|To...
{6994}{7067}To ja, Taylor.|Wczeniej...
{7068}{7156}rozmawialimy przez telefon.
{7178}{7245}Panie Vernon?
{7315}{7390}Draisiz wami.
{7479}{7583}- Jestem Leslie Vernon. Witam.|- Momy panu pod街czymikrofon?
{7584}{7606}Pewnie.
{7607}{7650}To jest salon.
{7651}{7725}A to Church i Zoe.
{7759}{7811}To moje pupilki.|Wciwie ten to nie.
{7812}{7860}Nie zblij do niego palca.
{7861}{7955}Tego mosz pogska|Jest sdziutki.
{7956}{8060}Jestem dla nich okropny.|Wyjem na ca dnie...
{8061}{8103}i nie ma ich kto karmi
{8104}{8175}A te skurczybyki|nie chcumrze
{8176}{8259}ie nadajsido takiego|stylu cia. Sbardzo feng shui.
{8260}{8314}Tak.|Fakt.
{8315}{8422}Roliny i 嵩ie.|Roliny i 嵩ie.
{8444}{8557}Trzymam tylko te zwierzaki,|kte mogzje
{8569}{8651}A to moja osobista duma.
{8688}{8835}- Liczba ksi洪ek jest zadziwiaja.|- Tak. Mam zalegci w lekturze.
{8848}{8966}Zauwam, wiele z nich|to instrukcje b podrzniki.
{8967}{9015}Tak, nudziarstwo.
{9016}{9107}- Powiedziay, wiszoz nich...|- Jest zwianych z mojprac
{9108}{9216}Ci蠖ko czytadla zabawy|"Anatomi Greya.
{9230}{9306}Te sza to zabawne.|Copperfield, Houdini,
{9307}{9373}iluzje, sposoby|uwalniania siz pupek.
{9374}{9419}- Chcesz zobaczymagicznsztuczk|- Jasne.
{9420}{9516}- Masz talikart?|- Nie, nie mam.
{9517}{9577}Hej, ty, masz przy sobie talikart?
{9578}{9660}- Dlaczego miaym jmie|- Sprawd lewkiesze
{9661}{9739}Co do...|Kurewsko zajebiste!
{9740}{9809}- Todd.|- To by zajebiste.
{9810}{9827}Jak to zrobi?
{9828}{9917}Tajemnica iluzjonisty, chpie.|W moich okolicach znajwiej takich.
{9918}{9984}/- Doug, wci抗e siw kadr.|- Przepraszam.
{9985}{10060}Czy w prawdziwym ciu|wspominasz o...
{10061}{10111}terroryzowaniu niewinnych ludzi?
{10112}{10166}Nie.
{10192}{10245}Dlaczego?|Dlaczego cito mieszy?
{10246}{10358}Poschaj. Przyjecha do mnie,|aby odkry w jaki spos...
{10359}{10443}Mike i Chucky, i Freddy|robili to, co robili,
{10444}{10512}a nie dlaczego.
{10513}{10601}Nie mogtu siedziew pierwsznoc naszej znajomoci...
{10602}{10698}i tmaczyci tego.|Zrozumiesz to dopiero w trakcie.
{10699}{10802}Albo i nie.|Wszystko zale od ciebie.
{10817}{10911}W porzku.|Opowiedz nam wi...
{10913}{10985}jak ty to robisz?
{10993}{11061}- Jedmy.|- Dok?
{11062}{11143}Do mojego starego domu.
{11152}{11282}Znacie historimojego porwania|i wrzucenia do wodospadu?
{11293}{11370}C鷽.|W rocznicmojej mierci...
{11371}{11443}miejscowe dzieciaki|rzucajsobie wyzwanie,
{11444}{11519}by spzinoc|na tej opuszczonej farmie.
{11520}{11575}W tym roku...
{11576}{11653}mam zamiar powri
{11659}{11760}- Nie ma jak w domu.|- Jeste jego wcicielem?
{11761}{11829}Jest w depozycie.|Praktycznie...
{11830}{11911}mym sio niego ubiega|gdybym sipojawi
{11912}{11986}Kiedy bywynajmowany na lato,
{11987}{12051}a teraz opiekuje sinim|miejscowy glina.
{12052}{12129}Tak czy owak|przewaie jest pusty.
{12130}{12233}Dlaczego tu nie zamieszkasz,|zamiast mieszkaz dala od miasta?
{12234}{12282}Bo nie mog
{12283}{12329}Poniewa..
{12330}{12439}Dopi mieszkay Glen Echo|uwajmnie za trupa...
{12440}{12473}- Pamiasz?|- Tak.
{12474}{12542}Jeli tutaj mam sipojawi|nie mogmnie widzie..
{12543}{12641}- ...jak kosztrawnik.|- Rozumiem.
{12704}{12762}Do czego jest ci on wi potrzebny?
{12763}{12831}Cieszsi zapyta.
{12832}{12879}Krok pierwszy.
{12880}{12936}Potrzebujpunktu zaczepienia|dla mojej legendy.
{12937}{13035}- Przyjrzyjmy sisadowi.|- Dobrze.
{13056}{13133}Straszne jak diabli.
{13153}{13284}Tym drzewom lata zaj螻o,|by osin号 takwielko
{13320}{13359}Wedg legendy,
{13360}{13417}jeli wyjdziesz na pole...
{13418}{13461}w noc wrzeniowej pei ksi蠖ycowej...
{13462}{13509}i dotkniesz ziemi,
{13510}{13611}natychmiast|przesinie krwi
{13616}{13672}- Super!|- Nie moa wtedy przej
{13673}{13728}Todd.
{13733}{13817}A tu jest jeszcze lepiej.
{13820}{13893}Jeli jest siwystarczajo odwaym,
{13894}{13974}aby przyjdo sadu...
{13980}{14067}w noc wrzeniowej pei ksi蠖ycowej,
{14068}{14149}w trupim blasku nocy...
{14195}{14329}moa zobaczycia mojej matki|kosze sina drzewach.
{14615}{14655}- Jaja sobie robi|- Co?
{14656}{14743}Jaja sobie robi|Nie dzisiaj.
{14774}{14882}- Zostajeszcze ca miesi.|- Miesi.
{14937}{15060}Nawet nie masz pojia,|jak bardzo simusznapoci
{15072}{15169}- To mieszne.|- Dlaczego tak bardzo?
{15170}{15284}C鷽... Trzeba bieganiczym cholerna gazela...
{15287}{15367}i nie zziajasiprzy tym.
{15368}{15463}Chodzi o to, trzeba|wyglajakby sisz,
{15464}{15545}gdy wszyscy inni mogbiec,|aim dupa odpadnie.
{15546}{15627}A ja muszdotrzymaim kroku.
{15628}{15725}Ci蠖ko bymorderc|Cholernie ci蠖ko.
{15726}{15800}Wracajmy do pracy.
{15835}{15972}Dobra. Kiedy jumasz punkt wyjcia,|moa przejdo drugiego kroku.
{15973}{16109}- Znalezienia grupki cel.|- Grupki cel? Znaczy siofiar?
{16145}{16206}Jak zwatak zwa
{16207}{16279}Obojne. W kaym b razie|to nie jest takie proste.
{16280}{16322}Wszyscy myl| budzimy sipewnego ranka...
{16323}{16365}z obsesjna punkcie dziewczyny...
{16366}{16443}i zaczynamy zarzynawszystkich,|ktzy stanna drodze do niej.
{16444}{16551}- A to tak wnie nie jest?|- Nie, sk.
{16553}{16612}Dziewczyna jest kluczowa,
{16613}{16660}ale musi byjeszcze|drugoplanowa obsada.
{16661}{16740}Taka jak ta grupka tam.
{16741}{16852}mietanka towarzyska.|Przystojne, wysportowane dzieciaki...
{16853}{16923}pee hormon.
{16927}{17015}A na przykd ta grupka tam...
{17016}{17108}nie bzie tak szybko zwiewa|gdy siich do tego zmusi.
{17109}{17187}Oni nadajsido innych rzeczy.
{17188}{17259}Sprz na niego.
{17261}{17375}Trzeba odnalegrup|kta trzyma sirazem...
{17376}{17464}oraz jednprzetk|kta 街czy ich razem.
{17465}{17510}Co oznacza pojie:|przetka?
{17511}{17607}Przepraszam.|To nieoficjalne okrelenie.
{17608}{17693}Tak nazywamy dziewczyn|takjak ta,
{17694}{17765}kta mo przetrwana koniec rzeni.
{17766}{17855}Co takiego jest w tej dziewczynie?
{17856}{17955}- Jest dziewic|- Po czym to pozna?
{17956}{18050}A sk jask鶻ki wiedz| bzie pada Nie wiem.
{18051}{18084}Sprz na ni
{18085}{18188}Jest dziewic|Serio nie piesz tego?
{18203}{18285}O m Bo.|Nagra to?
{18302}{18342}- Powiedz, to nagra.|- Nagram.
{18343}{18401}Widzia, jak wyczuwamy sinawzajem?
{18402}{18509}- Tropisz jjuod dawna?|- Nie, nie j
{18514}{18559}Jestem tu pierwszy raz.
{18560}{18620}Wybram dziewczynz Glen Echo.
{18621}{18748}Przyjechalimy tutaj, by zrozumia to,|czego dokonam do tej pory.
{18749}{18837}Gdybym nie miajeszcze|wybranej dziewczyny,
{18838}{18893}mielibymy powae opnienie.
{18894}{18942}To tak jak w programach kulinarnych.
{18943}{19057}W piekarniku czeka juna nich|gotowe ciasto. Wystarczy wyj号.
{19058}{19151}Oglasz czasem takie programy?|Sorki.
{19152}{19242}- Ciie.|- Zapomnijmy o tym.
{19301}{19373}Od tej chwili zachowujemy sidokdnie tak...
{19374}{19427}jak to sobie zaplanowam.
{19428}{19539}Od tej chwili sprawa jest powaa.|Wszystko musi chodzijak w zegarku.
{19540}{19627}Dlaczego tu przyjechalimy?
{19637}{19717}Dla niej.|Wnie tam.
{19751}{19831}Poznajcie Kelly Curtis.|Moje marzenia stojwnie tam.
{19832}{19922}- Czy Kelly jest dziewic|- Tak.
{19923}{20000}- Momy z niporozmawia|- Nie. Nie ma mowy.
{20001}{20084}Od tego nie ma dnego wyjku.|Jzostawcie w spokoju.
{20085}{20165}- W porzku.|- Dobra.
{20329}{20400}No to zaczynamy.
{20443}{20579}Mam nadziej macie tamw swoich kamerach. Koniec nauki.
{20606}{20686}Oto krok trzeci.|Nazywa sigo zapuszczaniem rawia.
{20687}{20818}Kaej nocy, Kelly wychodzi|tymi drzwiami do tego kosza...
{20820}{20903}i wyrzuca mieci.|W trakcie tego...
{20904}{20980}uwa tej ceg, by zapobiec|zatrzaniiu sidrzwi.
{20981}{21055}Jak widzisz przywiam do niej|wkarsk
{21056}{21096}Sprz na to.
{21097}{21134}- Jest bardzo mocna.|- Rzeczywicie.
{21135}{21193}Zwykle robito sam,|ale skoro ty tu jeste...
{21194}{21227}pomosz mi.
{21228}{21300}- Ja sisobie tam.|- Dobrze.
{21301}{21356}W ciemnoci.|Kelly wyjdzie...
{21357}{21423}i zabierze mieci do kosza.
{21424}{21450}Dobra?
{21451}{21503}I wtedy wynisiz cienia.
{21504}{21572}Pomyli, co widzi.
{21573}{21642}Podejdzie kilka krok|w mojstron..
{21643}{21706}i wtedy ty...
{21707}{21797}przy pomocy tego pociniesz ceg滑,|odblokujesz drzwi,
{21798}{21901}zatrzasnsiz hukiem...|Odwri si
{21958}{22017}Ja wrdo cienia,
{22018}{22101}ona odwri siz powrotem...
{22102}{22131}- A ty...|- A ja znikn
{22132}{22188}- Znikniesz.|- Wnie.
{22189}{22284}- Wszystko jasne?|- Brzmi niele.
{22311}{22383}No to do roboty.
{22629}{22715}Niesamowite, Leslie.|Jak to zrobi?
{22716}{22792}- Zachowuj si Todd!|- Przestasta
{22793}{22894}Dobra, o to chodzi.|Przybij pik
{22906}{22963}Piona.
{22965}{23061}- A ciebie przytul|- W porzku.
{23062}{23113}Przytulanka.
{23114}{23177}Dobra, wsiadajmy.
{23178}{23244}Wydaje jej si mnie widzia.|A mo i nie. Nie jest pewna.
{23245}{23332}Zaczyna popadaw paranoj
{23346}{23427}Spodziewa si| zblijsikpoty.
{23428}{23507}Wiesz, co mam na myli?|Wskakujcie.
{23508}{23607}- A co to za facet?|- A sk mam wiedzie
{23608}{23658}Dok idziemy?
{23659}{23741}Z wizytdo moich przyjaci鶻.|Eugene'a i jego ny, Jamie,
{23742}{23770}ktzy mieszkajtutaj.
{23771}{23840}Eugene to stary zawodowiec.
{23841}{23905}Teraz jest na emeryturze.
{23906}{23952}Du mnie nauczy
{23953}{24010}Oszust!
{24011}{24125}Myl powinna go pozna|Rzuci na sprawnowperspektyw
{24126}{24242}Taki most pomizy|przeszcia przyszci
{24292}{24369}A poza tym,|Jamie jest wystrzawa.
{24370}{24447}- No prosz kogo ja widz|- Witaj, jak simasz, Jamie?
{24448}{24536}- Dobrze. A to kto?|- Takie tam dzieciaki. 森 za mn
{24537}{24649}Mi mi o nich, prawda?|Zapraszam do rodka.
{24650}{24716}- Kamera jest w街czona?|- Tak. Nie przejmuj si
{24717}{24798}- Wyglasz wietnie.|- Zawstydzasz mnie.
{24799}{24871}- Jest Eugene?|- Siedzi w zbiorniku.
{24872}{24943}Powiniene po niego p|Cile o nim zapominam.
{24944}{25037}Jestem zaja,|a on tam biedny siedzi.
{25038}{25105}- Co robisz?|- Eugene jest w zbiorniku.
{25106}{25216}Komorze regulowania zmys鞄w.|Co jak keson.
{25220}{25304}- Zacznij tutaj.|- Po co tam siedzi?
{25305}{25370}To pomaga kontrolowaswoje cia.
{25371}{25423}Co w stylu jogin,
{25424}{25549}ktzy potrafizwolnioddech,|zwolnipuls do czterech uderzena minut
{25550}{25580}Dobrze jest|potrafico takiego.
{25581}{25704}Na wypadek, gdy musisz udawa..|no wiecie, martwego.
{25705}{25801}Wspomnia, tw|przyjaciel jest na emeryturze.
{25802}{25880}Po co cile to robi?
{25896}{25981}Nie mam zielonego pojia.
{26140}{26204}O m Bo.
{26206}{26278}Jak leci, kolego?
{26306}{26349}Kta godzina?
{26350}{26420}Dochodzi 18:30.
{26473}{26531}Wtorek?
{26541}{26599}Wtorek? A sk!|Dzi jest czwartek.
{26600}{26681}Jamie, nic nie mi,| siedzi tu od trzech dni.
{26682}{26793}- No dalej, do gy.|- Spokojnie, spokojnie.
{26812}{26868}By tu bardzo dgo.
{26869}{26936}- Uwaj.|- O m Bo.
{26937}{27017}Widzicie to co ja?|Jest najlepszy.
{27018}{27100}Brzmi wietnie, Les.|Kelly zaczyna sitobinteresowa
{27101}{27156}Jestem coraz wiszym optymistw tej kwestii.
{27157}{27204}Wszystko siu,|gdy nadejdzie czas.
{27205}{27308}Rozumiem, Jamie, wspierasz|Lesliego w jego staraniach?
{27309}{27377}Oczywicie.|Widz jak ci蠖ko pracuje.
{27378}{27476}Pewnie, chciabym,|by wybrajakie twiejsze zajie.
{27477}{27542}No, ale on wie,|co jest dla niego najlepsze.
{27543}{27639}Witam szanownego nestora.|Jak leci?
{27640}{27724}Nie ma to jak zimny prysznic,|by pobudzikr洪enie krwi.
{27725}{27766}Zgadzam si
{27767}{27870}- Jak ci smakuje piwo?|- Jest niez. Polecam.
{27871}{27952}- Napijesz si|- Nie, myl nie.
{27953}{28014}Dziuj
{28031}{28098}Kiedy bziemy jedli?
{28099}{28186}Jak tylko posiekasz jarzyny|i przygotujesz grilla.
{28187}{28245}Dobrze.
{28332}{28450}Leslie powiedzianam,| jeste na emeryturze, Eugene.
{28451}{28562}- Rozmawialicie o tym?|- Powiedziam jej, opowiesz o historii.
{28563}{28638}O tym jak to by|za twoich czas.
{28639}{28751}O kurcz W moich czasach|wiat byzupeie inny.
{28752}{28814}To znaczy?
{28830}{28931}Najwisze moje sukcesy przypad|na przem lat 60. i 70.
{28932}{29024}Wtedy liczy sijakonaszej pracy.
{29025}{29081}To jak du numer|bylimy w stanie zrobi
{29082}{29138}w ilu miejscach pojawisi
{29139}{29263}Nie robilimy takich przygotowajak chpaki w dzisiejszych czasach.
{29264}{29358}- A przynajmniej ci najlepsi.|- To prawda.
{29359}{29440}Zawsze trafisijaki wir,
{29441}{29575}kty pojawiasina jeden numer|i wycinaw pieakademik.
{29602}{29718}Dawasizabialbo,|nie daj Bo, aresztowa
{29730}{29856}Takie przypadki rzuca|z wiat na nas wszystkich.
{29864}{29931}Nieudaczniki!
{29955}{30072}wietnie, kotku.|Mo pdziesz rozpaligrilla?
{30073}{30147}- Pd|- Dobrze.
{30177}{30325}Wspomnia, wiszodzisiejszych|kontynuator twojej pracy to wiry.
{30326}{30408}Nie mio tych,|ktzy ci蠖ko pracujna sukces,
{30409}{30485}takich jak J., Fred czy Mike.
{30486}{30557}W dawnych czasach nie by|nikogo podobnego do nich.
{30558}{30678}Pojawialimy si uderzalimy|i znikalimy przy najblizej okazji.
{30679}{30768}Nikomu z nas nie przysz na myl,|by kiedykolwiek powri
{30769}{30848}Oni wynieli naszsztukna jeszcze wyzy poziom.
{30849}{30948}Stworzyli z tego dziedzinsztuki.|Zamienili siw legendy...
{30949}{31028}poprzez powracanie niczym klwa|raz za razem.
{31029}{31109}To by radykalna zmiana|w naszej filozofii.
{31110}{31155}Zmienili ca rodowisko.
{31156}{31272}rodowisko nadprzyrodzonych|zabc-rzenik?
{31289}{31360}Nie siedzi jeszcze w temacie...
{31361}{31461}tego, dlaczego robimy to,|co robimy.
{31516}{31634}Nie, mda damo.|rodowisko sprawc przerania.
{31653}{31779}Kaa cywilizacja i kaa kultura|mia swoje potwory.
{31804}{31871}Nie ma nic zgo|w konfrontacji ze zm,
{31872}{31963}ale do tego|potrzebne jest takie z.
{31964}{32067}- Masz tu trochjedzenia.|- Dziuj
{32076}{32153}Czujsi jakbymy|nie mieli szansy pogada
{32154}{32229}Co tam schaw twojej sprawie?
{32230}{32373}Naprawddobrze. Mim wczeniej Jamie,| ta dziewczyna naprawdsinada.
{32374}{32431}Masz jukandydata|do wezwania do zabawy?
{32432}{32514}Tak myl|Ona spza du czasu w bibliotece.
{32515}{32613}- Zrobito tam.|- Zna tam wonego?
{32620}{32711}- Odprowadzicie nas?|- Pewnie.
{32766}{32844}Dziuj proszpana.
{32845}{32933}Pomylam, uciszjednego z jej przyjaci鶻.
{32934}{33058}Nie wiem czy to dobry pomys|To byby trochza szybko.
{33059}{33135}Za bardzo|podgrzaby to atmosfer
{33136}{33258}Mo jest kto inny?|Kto z kim rozmawia, jaki bezdomny?
{33259}{33306}A mo bibliotekarka?
{33307}{33369}Spza tam du czasu.|Na pewno zna kogo z paczki Kelly.
{33370}{33466}- To bardzo dobry pomys|- Jest tam taka jedna,
{33467}{33530}kta zostaje|w bibliotece do pna.
{33531}{33621}Bingo!|Masz swojkandydatk
{33637}{33699}- Tak. Tak wnie zrobi|- Zr tak.
{33700}{33846}Informuj nas na bie森co.|I pamiaj, jeste naszym dikiem.
{33861}{33888}Bwas informowa
{33889}{33984}Co to takiego:|wezwanie do zabawy, Leslie?
{33985}{34105}Wstne uderzenie, kte nie jest|bezporednio zwiane z Kelly.
{34106}{34216}Przez uderzenie rozumiesz|pierwszzabitosob
{34217}{34271}Tak.
{34492}{34570}Czas na kolejny krok.
{34579}{34647}Muszsprawi
{34674}{34715}by to dosta siw re Kelly.
{34716}{34785}- A co to jest?|- To artyku..
{34786}{34920}o podejrzanym, kty byprzeschiwany|w sprawie gwau na mojej mamie.
{34921}{35028}Mark Daniel Curtis.|Jest spokrewniony z Kelly?
{35029}{35085}To jej stryjeczny dziadek.
{35086}{35137}Przypuszczalnie.
{35138}{35196}Jest do niej taki podobny.
{35197}{35310}Bo to ona.|To komputerowo przetworzony obraz.
{35322}{35392}Robi wranie, co?|Ona nawet nie ma stryjecznego dziadka.
{35393}{35450}Przynajmniej ja nic|o takim nie wiem.
{35451}{35502}Zmyli to?
{35503}{35562}Bardzo czto|uwamy komputerowych efekt.
{35563}{35650}Mosz wyj Doug?|Dzii.
{35673}{35771}No dobra, moi mili.|Dotarlimy do punktu bez odwrotu.
{35772}{35861}Mocie z czystym sumieniem|wracado domu...
{35862}{35940}albo wejdo rodka.
{35941}{36051}Jak bzie?|Zostajecie, czy wycofujecie si
{36128}{36198}/Sk wiesz, to zadzia.
{36199}{36300}/Nie wiem.|/Podsunjej to pod nos...
{36307}{36405}/i bmianadziej|/ zauwa.
{36420}{36504}/To kolejny sprawdzian|/na sprawdzenie,
{36505}{36613}/czy co nas 街czy.|/Wiele z tego co siwydarzy,
{36614}{36721}/powodzenie lub poraa,|/zale od niej...
{36722}{36800}/i tego co ona zrobi.
{36801}{36888}Zostatutaj, zaraz wracam.
{36894}{36958}Id za nim!
{36996}{37076}- Widzisz go?|- Zgubim go, przepraszam.
{37077}{37138}Tam jest.
{37205}{37304}- Porusza siniczym maka.|- Skup sina filmowaniu.
{37305}{37362}Chod!
{37550}{37606}Cicho b!
{37607}{37669}To przestasiskradajak pieprzony Szoszon.
{37670}{37726}Chod tutaj.
{37727}{37790}Co to jest?
{37791}{37890}Artyku z gazet|trzymane sna mikrofilmach.
{37891}{38027}Zamienim jednszpul|na innz artykum o dziadku Kelly.
{38057}{38106}Jeli wszystko pdzie dobrze,
{38107}{38177}nigdy nie idzie jak nale,|ale mo siuda,
{38178}{38285}Kelly przeczyta wycinek z gazety|i bzie chcia przeczytareszt
{38286}{38357}Pdzie po pomoc do bibliotekarki.
{38358}{38434}Potem pdzobaczymikrofilm,
{38435}{38492}przeczytajo powianiach|rodziny Curtis...
{38493}{38564}i Kelly zacznie wirowa
{38565}{38660}Bibliotekarka powie co w stylu:|"Nie martw si kochanie,
{38661}{38715}to tylko stara historia".
{38716}{38793}I wtedy sipojawi
{38863}{38943}Dzi wieczorem|bzie tu mokro,
{38944}{39024}wi nie zapomnijcie kaloszy.
{39025}{39107}Raj utracony?|Znalazm.
{39166}{39251}Dobra.|Filmujcie wszystko.
{39265}{39367}Po zabiciu bibliotekarki,|trochpogoniKelly.
{39368}{39431}Nie pozwcie jej uciec|z biblioteki, adam wam zna
{39432}{39523}Potem wracajcie do furgonetki.
{39575}{39642}Mam dreszcze.
{39644}{39669}cz mi szczcia.
{39670}{39737}- Powodzenia.|- Dziuj
{39738}{39841}/Todd. Odezwij si|/Mamy towarzystwo.
{39866}{39937}Sprz na niego.
{39997}{40032}Co za laska.
{40033}{40126}Todd! Pokaw kadrze|jej twarz.
{40241}{40281}- Podnosi si|- Mnie te
{40282}{40347}B poway!
{40348}{40433}Porusza siniczym gazela.
{40533}{40638}Leslie ma niez gust.|Jest wystrzawa.
{40649}{40770}Nie wierz to zadzia!|Koniecznie to nakr裝.
{40880}{41016}Pani Collinwood. Pomo mi pani|znalereszttego artyku?
{41019}{41123}O jejku. Musi mieprzynajmniej trzydzieci lat.
{41124}{41233}Kto musiato tu przyniei zostawiprzez przypadek.
{41234}{41302}- Nie nale do biblioteki?|- BroBo.
{41303}{41358}Nie trzymamy|tak starych gazet.
{41359}{41436}Skanujemy je do komputera.
{41437}{41560}Tak stary artykuznajdziemy jedynie na mikrofilmie.
{41617}{41689}/Glen Echo Kurier
{41738}{41816}/W鞄cza przeschiwany w sprawie gwau|- "Mark Daniel Curtis,
{41817}{41937}opisywany jako w鞄cza, zostaprzeschany we wtorek przez policj..
{41938}{42021}w sprawie brutalnego gwau|na Molly Vernon."
{42022}{42109}Curtis.|Jeste jego krewn
{42138}{42223}Zna pani historichpca z farmy Vernon?
{42224}{42299}Wszyscy wiedzo...
{42351}{42412}Nie przejmuj sitym.|To zwyk historyjka.
{42413}{42528}Nie. Chciabym wiedzie|co sitam wydarzy.
{42529}{42593}Sprz tam.
{42611}{42665}To lubne zdjie.
{42666}{42740}"Pan i Pani Vernon|podczas ceremonii zalubin."
{42741}{42842}To pierwsze i ostatnie|ich zdjie razem.
{42843}{42959}Byli dziwnpar|li w samotnoci.
{42970}{43021}Po tamtej nocy...
{43022}{43104}Dokdnie dziewi裝 miesiy|po tamtej nocy...
{43105}{43196}Molly Vernon|urodzi barta.
{43197}{43288}- O m Bo.|- Bystrasznie gniony.
{43289}{43355}Zmuszano go do mieszkania w szopie,
{43356}{43448}traktowano jak niewolnika|do pracy przy iwach...
{43449}{43533}jedynie przy pomocy kosy.
{43539}{43659}Wedg legendy, pewnego dnia|chpiec postawisi
{43665}{43821}W krwawym wietle ksi蠖yca|zamordowakosSilasa,
{43822}{43890}a jego cia|pogrzebana polu.
{43891}{44047}WywlMolly z domu|i powiesijw przydomowym sadzie.
{44068}{44240}Kiedy odkryto tzbrodni|miejscowi przybyli na farm
{44241}{44357}wywlekli chpca z domu,|zwiali jego dnie...
{44358}{44503}i zaprowadzili nad wodospad|przy brzegach rzeki Nelise,
{44504}{44596}w ktej lodowatych wodach|przepadbez ladu.
{44597}{44655}Czy kiedykolwiek|odnaleziono jego cia?
{44656}{44746}W tak zimnej wodzie|cia przepadajna zawsze...
{44747}{44828}a koci przykrywa denny mu
{44829}{44929}Jeli to m dziadek jzgwai|oznaczaby to, ten chpak mo...
{44930}{45016}Poschaj mnie uwaie:|chpak uton抗.
{45017}{45104}Nie masz siczego obawia
{45196}{45250}Leslie!
{45251}{45341}Wystarczy.|Czas to zakozy
{45427}{45540}Chod do mnie, dziecino.|Wszystko w porzku.
{45829}{45884}Nagra to?|Masz to?
{45885}{45954}Nagra tego faceta?|Macie go, tak?
{45955}{46035}Zarejestrowa tego faceta?
{46036}{46104}- Mamy Ahaba!|- Mamy Ahaba!
{46105}{46225}- Co to takiego ten Ahab?!|- To facet. Taki jak...
{46228}{46276}Wsiadajcie. Muszto|opowiedzieEugene'owi.
{46277}{46327}- Postrzelici|- Prosto w rami
{46328}{46399}- To tw pierwszy raz. Bola?|- Nie, przyjemne uczucie.
{46400}{46447}Miam kamizelkkuloodporn
{46448}{46511}- Oto i on.|- A niech mnie.
{46512}{46588}Doc Halloran.|Dokdnie wtedy, gdy go potrzebowa.
{46589}{46657}Niewiarygodne.
{46672}{46762}Wygla na to,| masz Ahaba.
{46827}{46937}- Kim jest Doc Halloran?|- Jest psychiatr
{46947}{47077}- Odwiedzamnie, gdy bym ma.|- Doc przewidzia Leslie powri.
{47078}{47141}Bziesz go teraz ciga
{47142}{47187}Nie, no co ty!|Potrzebujgo.
{47188}{47268}- Do czego go potrzebujesz?|- Bo to Ahab...
{47269}{47331}a to godne zapamiania osiniie.
{47332}{47410}Wytmacz mi dokdnie|co to takiego Ahab.
{47411}{47453}W tym konkretnym przypadku...
{47454}{47532}jest odbiciem wszystkiego,|co dobre w czwieczetwie.
{47533}{47603}Jest kim, kto jest sknny|broniinnych przed zm,
{47604}{47669}nawet kosztem|osobistego powienia.
{47670}{47759}On wie, kim jestem.|Wie, co mam zamiar zrobi
{47760}{47844}Nic go nie powstrzyma|przed prpowstrzymania mnie.
{47845}{47967}- Co za wspania wiadomo|- Nie podniecajmy siza bardzo.
{47968}{48007}Chpak musi siskupi
{48008}{48100}Eugene, Leslie ma swojego Ahaba!|Nie mosz chociapoudawaradoci?
{48101}{48197}Jestemy z ciebie dumni.|Jestemy z niego bardzo dumni.
{48198}{48288}Chciam jedynie powiedzie| wedg mnie to z pomys
{48289}{48384}Po prostu muszwiedzie|Dobrze?
{48698}{48769}Witajcie. Jak simacie.|Podawam kawy?
{48770}{48855}- Tak, poprosz|- Zaraz przyjmwasze zamienie.
{48856}{48964}- Na co czekasz?|- Zapytam j gdy wri.
{48971}{49051}Po prostu siwyluzuj.
{49237}{49295}O Bo.
{49304}{49405}- O Bo. Co robi|- Zachowuj sinormalnie.
{49406}{49530}Czyli dokdnie na odwr,|nirobisz to w tej chwili.
{49549}{49606}Dlaczego ledzicie tdziewczyn
{49607}{49683}- Kim jestecie?|- Tak sobie tylko tu siedzimy.
{49684}{49774}Czyy?|To dlaczego to filmujecie?
{49775}{49876}Kim pan jest?|Po co panu taka wiedza?
{49931}{49994}Wiesz, gdzie on jest, prawda?
{49995}{50059}Nie jest tym,|kim mylisz, jest.
{50060}{50143}Jak siteraz nazywa?|Leslie Vernon?
{50144}{50222}- Idealnie.|- Ja... ja...
{50223}{50293}Nie wiem, o kim pan mi.
{50294}{50378}Jego prawdziwe nazwisko|to Leslie Mancuso.
{50379}{50516}Pochodzi z Reno w Nevadzie.|Nie masz pojia, z kim zadzierasz.
{50524}{50618}- Co situ dzieje?|- Panienko, ja...
{50619}{50677}myl ci ludzie|chcz tobporozmawia
{50678}{50757}Wciwie to nie.|Musimy juwychodzi
{50758}{50807}Dzii za wszystko.
{50808}{50874}- Mi mi by pana pozna panie...|- Doktorze.
{50875}{50943}Jestem doktor Halloran.
{50944}{51023}Spodziewajcie simnie czciej.
{51024}{51114}Wybaczcie nam.|Chodmy, Todd.
{51120}{51174}- Jasna cholera.|- Chcesz udawa
{51175}{51245} juodbylimy rozmow|ktza chwilodbziemy?
{51246}{51259}Leslie...
{51260}{51325}Dobra, ty sijuwypowiedzia,|a teraz ja powiem dwa swa.
{51326}{51393}Pyta, czy mosz z niporozmawia|a ja ci zabronim.
{51394}{51497}Wszystko spierdolisz.|Szlag by trafi
{51508}{51644}Pokazam ci... per!|Co, czego nikt nie powinien widzie
{51649}{51763}Chcesz siwycofa Droga wolna.|Mnie to w niczym nie przeszkodzi.
{51764}{51883}Szczerze mi ucieszsinie musz targawas wszzie ze sob
{51884}{51980}Ale... nie niszcz...
{52016}{52113}dzie mojego cia.|Nie r tego.
{52180}{52283}Zaufanie.|Gdzie sipodzia zaufanie?
{52304}{52357}- Zaufanie?|- Tak!
{52358}{52482}No wnie. Gdzie ono jest?|I kto to mi. Kim jest ten facet?
{52483}{52537}Kim jest Doc Halloran, Leslie?
{52538}{52613}I kim tak naprawdjeste ty?|Porozmawiajmy o tym.
{52614}{52698}- Nie bziemy o tym rozmawiana ulicy.|- Boisz si wyjdzie i zn cipostrzeli?
{52699}{52822}- Wsiadaj do furgonetki.|- Mieszka kiedy w Reno?
{52857}{52925}Wystarczy ju
{53061}{53122}Wygra.
{53173}{53277}Powiem ci wszystko,|co musisz wiedzie
{53296}{53354}Dobrze?
{53380}{53434}Tak.
{53437}{53527}Prosz wsi do furgonetki.
{53620}{53760}Nigdy nie mieszka w Glen Echo?|Nie jeste synem Molly Vernon?
{53776}{53835}Kim wi jest Doc Halloran?
{53836}{53938}Doc Halloran jest psychiatr|kty leczymnie w Reno.
{53939}{53997}Wyjecham stamt|i zjawim situtaj, by to zrobi
{53998}{54103}Jeli zna prawd|dlaczego cinie wyda?
{54139}{54220}Poniewazatwim go.
{54234}{54338}Zatwim sowy zakaz zblinia sido mnie.|Jeli spruje mnie wyda..
{54339}{54403}zostanie aresztowany.
{54404}{54545}- Wykorzysta mnie!|- Jak mosz myle to chodzi o ciebie?
{54583}{54627}To moje cie.
{54628}{54694}To moje cie, Taylor.
{54695}{54811}Wymylim swojprzesztutaj.|I co z tego?
{54827}{54950}Jeli nie mosz zosta|zrozumiem to.
{55256}{55318}Wy街cz to.
{55325}{55427}I co teraz?|Co robimy? Zostajemy czy nie?
{55428}{55534}- Przestajnaciska Todd.|- Zamknij si Doug.
{55535}{55612}Pozw jej pomyle
{56967}{57065}Domylasz si co wybram, wi...
{57101}{57232}- Przejdmy przez to.|- Tak jest! Zostajemy!
{57336}{57446}/Witajcie w, rzekomo,|/domu moich przodk.
{57455}{57547}/Trzeba ograniczydo minimum|/czas przebywania w rodku.
{57548}{57575}/Dlaczego?
{57576}{57692}/Ograniczenia mobilnoci.|/Trudno temiena wszystko oko.
{57693}{57754}/Najgorsze przychodzi,|/gdy zaczyna sizabawa w chowanego.
{57755}{57805}/To strasznie spowalnia.
{57806}{57903}/- No wnie. Skoro siedzw szafie...|/- To dlaczego ich nie wycin号?
{57904}{58003}/- Tak.|/- Mamy sw kodeks etyczny.
{58004}{58092}Szafa jest wiym miejscem.
{58175}{58292}Symbolizuje no.|To najbezpieczniejsze miejsce,
{58302}{58392}bo w nie jestemy niewinni.
{58410}{58520}Czy to oznacza,| uznajesz prawo do cia?
{58550}{58641}/Nie moa powii/za du czasu jednej osobie.
{58642}{58703}/Reszta miaby|/za du czasu na ucieczk
{58704}{58835}/I tak doszlimy do zasady numer jeden:|nikt nie mo prze
{58836}{58932}Jeli sito zawali,|to nie tylko wszystko sisypie,
{58933}{58990}ale czwiek naje siwstydu.
{58991}{59095}/Jeli pdzie zgodnie z oczekiwaniami,|/wszystko rozpocznie siw sypialni.
{59096}{59152}/Na pewno jaki chpak|/przyprowadzi tu dziewczyn
{59153}{59253}/by jprzelecie a ja|/boczywicie czekaw pobli.
{59254}{59339}W tym miejscu bczeka
{59342}{59473}Tutaj bna nich czeka|azacznrobiswoje.
{59474}{59537}A wtedy przyjdzie czas|na podjie decyzji.
{59538}{59598}Co oznacza termin:|sytuacja wio!
{59599}{59659}Jeli bczu| wszystko idzie dobrze...
{59660}{59699}i bwiedzia|gdzie swszyscy.
{59700}{59746}Kiedy dorwdwoje z nich,
{59747}{59836}zainscenizujto tak,|by wygla, pi
{59837}{59882}Po co?
{59883}{59993}Gdyby kto tu przyszedi zobaczyte okropnie pozarzynane cia...
{59994}{60079}poleciay z krzykiem do reszty,|a ja za wczenie przestaym panowanad sytuacj
{60080}{60185}Jak najprzej muszdoprowadzido tego, bziemy tylko ja i Kelly.
{60186}{60312}Mam taki ma dngs,|kty wy街cza pr w cam domu.
{60396}{60452}Mogprzekrasipo schodach w d鶻...
{60453}{60554}i wykorzystapierwszy moment chaosu.
{60575}{60679}/Jednz ich pierwszych reakcji,|/bzie pcie do kuchni po latarki.
{60680}{60770}/Oczywicie, wczeniej|/powyjmujz nich baterie, wi...
{60771}{60868}/Bmusieli zejdo piwnicy,|/by sprawdzibezpieczniki.
{60869}{60967}/Nikt nie wie o ciach na gze,|/wi nie bpanikowa
{60968}{61036}/Oto co bzie sidzia.
{61037}{61066}/Wszyscy bimprezowa
{61067}{61128}/Miejmy nadziej Kelly|/nie bzie w humorze.
{61129}{61210}/Chpak, ktemu odmi,|/bzie sfrustrowany i pdzie zabaka
{61211}{61287}/Bakarze b.. nabakani.
{61288}{61363}/I wtedy zganie wiat.
{61364}{61480}/Kto zaoferuje, pdzie do piwnicy|/a jako bbuzowaw nim hormony,
{61481}{61611}/zabierze ze sobdziewczyn|/ktspruje przelecie
{61812}{61922}/Leslie, nie uwasz,|/ trochprzerysowujesz sytuacj
{61923}{62017}/Nie, Taylor.|/To moja historia.
{62148}{62212}/I wtedy sirozdziel
{62213}{62274}/Ka jej poczeka|/zanim on wszystko sprawdzi.
{62275}{62322}/- Powie, wszystko w porzku.|- Kochanie?
{62323}{62387}/I wtedy...
{62427}{62472}/Pucisz jwolno?
{62473}{62553}/Ona jest tzw. wystrzam startera.|/Wri do domu wrzeszcz...
{62554}{62571}/i rozpocznie panik
{62572}{62629}/To da mi czas|/na przygotowanie kolejnego ruchu.
{62630}{62710}/W tej starej szopie nie ma zamka,|/wi ujtruch,
{62711}{62812}/by odstraszypotencjalnych goci.
{62818}{62884}/Szopa z narzziami jest azylem,|/nie mogtu pozwoliwejnikomu.
{62885}{62924}/- Co takiego jak szafa?|/- Dokdnie.
{62925}{62966}/Tylko Kelly ma tutaj wst.
{62967}{63083}/Jeli kto inny spruje wej|/natknie sina trupiego straika.
{63084}{63179}To takie sadystyczne|i zarazem...
{63200}{63249}genialne.
{63250}{63306}- Dziuj|/- Ale...
{63307}{63393}/Chcesz, by Kelly wesz do rodka?
{63394}{63454}- Oczywicie.|- rtujesz. Po co?
{63455}{63544}/Poczekaj, Taylor.|/To ty powinna o to zapyta
{63545}{63606}Ssznie.
{63627}{63743}Mam wranie, chcesz,|aby Kelly wesz do szopy.
{63744}{63781}Masz racj Taylor.
{63782}{63865}/To bzie pierwsza oznaka|/przejmowania kontroli przez Kelly.
{63866}{63914}/W pewnym momencie bzie w kropce.
{63915}{64037}/To decydujy moment, w ktym|/przeistoczy siz ofiary w bohaterk
{64038}{64087}/Chwila ta w warstwie wizualnej...
{64088}{64199}/uwidacznia si gdy sia po|/dgi twardbro
{64200}{64277}Wiesz, o czym mi
{64311}{64373}W porzku, Tay.
{64374}{64430}To g滑boko symboliczne.
{64431}{64547}Zaczyna przejmowakontrolprzy pomocy kutasa.
{64571}{64621}Daj spok.
{64622}{64727}Jeli przeanalizujesz zachowania kobiet,|kte przetrwa rzenie,
{64728}{64807}gwarantujci, dna z nich|nie dokona tego tycim pistolecikiem.
{64808}{64949}- A wi ona sia po co fallicznego...|- Sia po moj.. bro
{65018}{65132}To moment ostateczny.|Sia po mojmko..
{65150}{65213}i dzii temu|przejmuje kontrol
{65214}{65282}A wi popierasz cie|i na dodatek jeste szowinist
{65283}{65395}Takie swymogi konwencji.|Trzeba je szanowa
{65396}{65489}Chodmy do szopy z narzziami.
{65528}{65654}A wi, jeli dobrze rozumiem,|chcesz, by siuzbroi...
{65655}{65742}- ...w jakie z tych narzzi.|- Co w tym stylu.
{65743}{65838}Jeli sidobrze przyjrzysz,|dostrzesz, naci抗em styl.
{65839}{65955}Przy pierwszym zamachniiu|wypadnie jej z r.
{65965}{66099}Obluzowam obuch mta,
{66106}{66149}pochowam to, co ostre.
{66150}{66293}Zasabotowam wszystkie oczywiste bronie|znajduje sina wierzchu.
{66294}{66410}Mam tylko nadziej| nie trafi za pierwszym zamachniiem.
{66411}{66462}Tak.
{66463}{66563}Na parterze znajduje sijedenacie moiwych wyj
{66564}{66664}Na pirze kolejnych osiem, dziewi裝,|kte mogsinada
{66665}{66755}Trzeba wyeliminowajak najwiej|z tych, kte mogbyprzydatne.
{66756}{66863}Niewidocznie pozabijam|okna gwodziami.
{66876}{66970}- Nie wybijich?|- Tak mylisz?
{66993}{67071}Zdziwiby si|Nie.
{67079}{67178}Jeli jakie wybijto najwyj|te na pirze albo jeszcze wyj.
{67179}{67258}A jak wyjdna dach,|bmieprzerane.
{67259}{67393}Powycinam wisze ga滑zie drzew,|by nikt po nich nie zszedw d鶻.
{67394}{67499}Te mniejsze ponacinam,|tak jak narzzia w szopie.
{67500}{67592}Jak kto na nie wejdzie,|zamisipod nim.
{67593}{67668}Wygla mi to na oszukiwanie.
{67669}{67734}To przygotowania.
{67735}{67877}Z logistycznego punktu widzenia|to ja mam du mniejsze szanse.
{67878}{67932}/Co bzie dalej?
{67933}{68002}/Kiedy siprzegrupuj|/bmiatrochczasu na przygotowanie...
{68003}{68031}/wszystkiego na zewnrz.
{68032}{68121}/Przedostansiprzed dom...
{68122}{68179}/i wtedy zacznie si/wycig z czasem.
{68180}{68251}/Bchcieli obudzi/parkna gze...
{68252}{68314}/Zorientujsi smartwi|/i zacznwirowa
{68315}{68385}/Bardzo dobrze!
{68522}{68581}Cholera!
{68887}{68962}Zapalaj, do diab!
{69017}{69098}O kurwa!|Cholera jasna!
{69120}{69179}Zapalaj!
{69376}{69434}Powoli zblimy sido koa.
{69435}{69477}Myl wiesz,|dok to zmierza.
{69478}{69555}- Tetak sz|- To mo...
{69556}{69627}Mo sprujesz.
{69638}{69695}C鷽...
{69720}{69792}/Zakdaj, wszyscy|/zbiegnsitutaj...
{69793}{69859}/Nie ma co zakda|/Na pewno situ zbiegn
{69860}{69970}/Bsistarali ukry/i wtedy zobacz..
{70002}{70082}/Bardzo dobrze.|/Co dalej.
{70083}{70160}/Pobiegndo jedynego|/dostnego miejsca.
{70161}{70239}/Tak.|/Nie, poczekaj.
{70266}{70319}/Nie zapomnia o czym?
{70320}{70398}/- No tak! Ahab, tak?|/- Dokdnie.
{70399}{70466}/Do tego czasu,|/Doc Halloran juwszystko obmyli.
{70467}{70514}/Bspodziewasigo|/w kaej chwili.
{70515}{70573}/Jedyne, co muszzrobi|/to nie daKelly spokoju,
{70574}{70638}/porozrzucakilka cia..
{70639}{70703}/i wtedy dojdzie do,|/no wiesz,
{70704}{70821}/oczyszczajej konfrontacji:|/dobro kontra z.
{70886}{70980}/Potem bm/dziadalej.
{71062}{71115}No dobra,|ale ona ucieka.
{71116}{71181}Dok teraz?
{71182}{71270}Do miejsca przeciwstawienia.
{71336}{71397}/Jeli szafa reprezentuje no,
{71398}{71453}/- ...czym jest to?|/- Kanam rodnym?
{71454}{71500}/Bardzo dobrze, Taylor!
{71501}{71582}/Wyobranie joniczne|/jest wyjkowo wae w naszej pracy.
{71583}{71649}/- Joniczne?|/- Joniczne...
{71650}{71716}/Przeciwietwo fallicznego.
{71717}{71792}/Dziewcze czci.
{71799}{71880}/Musi przejprzez pewnego|/rodzaju psychologiczne przejcie...
{71881}{71975}/tak samo jak przez to fizyczne.
{71985}{72049}/Jeli to zadzia.|/Jeli ona jest tjedyn
{72050}{72117}/- ...uda jej siosin号...|/- Stratswojej niewinnoci.
{72118}{72241}/Odrodzi siponownie|/jako kobieta pragna zemsty.
{72267}{72338}/Jeli to zrobi,
{72371}{72478}/bnajszczliwszym|/facetem na ziemi.
{73132}{73210}To caiem nowiutkie.
{73254}{73351}- Prasa do wyciskania soku?|- Tak.
{73359}{73444}Lubiobserwowazgniatane w ten spos jaba.
{73458}{73513}Skoro lubisz.
{73528}{73612}Do czego ci to potrzebne?
{73718}{73855}Rozgniatam sobie jabszka,|a z drugiej strony wypnie soczek.
{73872}{73956}Spokojnie. Miam na myli|dzisiejszy wiecz, komediancie.
{73957}{74022}- Dzisiejszy wiecz?|- Tak.
{74023}{74100}Skrzywdztym kogo.
{74213}{74302}Pom nogi, dzieciaku.|Wiem, bziesz wietny.
{74303}{74374}Zanim zaczniemy.
{74377}{74452}Mo usszymy|kilka rad od ekspert.
{74453}{74590}Jak moa przetrwaspotkanie|z kim takim jak ty albo Leslie?
{74644}{74730}Lubij Les.|Mi, co myli.
{74731}{74810}- No wi?|- Ja ci powiem.
{74811}{74881}Nigdy nie zadawaj siz dziewic
{74882}{75009}Jeli masz w grupie jak dziewic|trzymaj siod niej z daleka.
{75010}{75086}Najprostsze rozwianie jest takie:
{75087}{75184}biegnij szybko jak skurwysyn|i nie zatrzymuj sido wschodu sa.
{75185}{75244}Przepraszam za m jyk,|ale tak to jest.
{75245}{75335}I nie pruj sichowa|Znajdziemy ci
{75336}{75402}/Nie pruj bybohaterem|/i walczyz nami.
{75403}{75441}/Przegrasz.
{75442}{75489}/Wybierz gdzie daleko jakie miejsce,
{75490}{75543}/do ktego mosz uciec|/i biegnij tam.
{75544}{75653}/Prosto przed siebie.|/I nigdy nie oglaj siza siebie.
{75654}{75747}/Bo nie spodoba ci sito,|/co zobaczysz. Obiecujci to.
{75748}{75836}/A co z trzymaniem siw grupie?
{75837}{75918}Pewnie.|Mosz tak zrobi
{75919}{75950}Upewnij sitylko,
{75951}{76087} jest w niej jaki sukinsyn,|kty biega wolniej od ciebie.
{76088}{76191}- Ja bym szybka, prawda?|- Oj by.
{76197}{76308}- Ty mnie zpa.|- Rzeczywicie, zpam.
{76336}{76423}- No dobra.|- Starczy tego.
{76441}{76516}Uciskaj tepani
{76779}{76920}To czym sinacieram, przypomina|maci, ktych uwajbokserzy.
{76927}{76969}Jak to dzia?
{76970}{77058}Zw蠖a naczynia krwionone|w pobli sky.
{77059}{77193}Zapobiega nadmiernemu krwawieniu|i awieniu po otrzymaniu ciosu.
{77194}{77287}No i blado siod tego wygla.
{77288}{77432}Udoskonalim to wedg mojego|przepisu i dzia jeszcze wydajniej.
{77436}{77518}Martwi ciDoc Halloran?
{77525}{77612}Nie.|To nie chodzi o niego.
{77628}{77712}Muszbyskoncentrowany.
{77723}{77797}- Skoncentrowany na Kelly?|- M los,
{77798}{77850}moja...|dgowieczno..
{77851}{77941}zale森 od tego,|co zrobi ona.
{77994}{78068}Mimo to|chcesz jzabi
{78069}{78177}Taki jest wnie paradoks|tego, co robi
{78250}{78325}Kochasz j prawda?
{78341}{78426}Kocham wyobranie o niej.
{78468}{78568}Tego, co mam nadziej|znajdzie w sobie.
{78569}{78680}Co cinie zabije, to ciwzmocni.
{78911}{78966}Czujsi|jakby to by moje wia.
{78967}{79040}Wiesz, zadgakogo i docenito,
{79041}{79129}poniewajestem taki szybki.
{79339}{79410}Taki szczliwy.
{79569}{79654}Jestem...|taki szczliwy.
{80646}{80719}Zosta nam kilka godzin.
{80720}{80775}Ja...
{80800}{80900}Rozejrzsipo okolicy ostatni raz.
{81207}{81310}Dobra. W domu jest|omioro dzieciak.
{81340}{81454}Siedzna dole i nabombiajsipiwem i wk
{81455}{81510}Kelly tetu jest.|Nie pije.
{81511}{81573}To dobrze.
{81647}{81787}Nie wiem dlaczego, ale nie czuj| niele sidzisiaj zabawi
{81811}{81887}Dobra.|Ten ca Jacko...
{81888}{82024}i jego gora cheerleaderka|powinni tu przyjza parminut.
{82033}{82203}Zwykle dajim trochczasu,|by zaji siswoimi sprawami.
{82256}{82307}Nienajgorszy wst|do odejcia z tego wiata.
{82308}{82385}- Zaristy!|- Todd!
{83084}{83146}Do roboty.
{83174}{83256}Zjawili sipunktualnie.
{83628}{83712}Czas zatazyz diabm.
{84322}{84416}Jasna cholera!|To sinaprawddzieje.
{84417}{84498}Powinienem to nagrywa
{84523}{84584}Nie wiem.
{84676}{84741}Dobra nasza.
{84822}{84906}Dobra nasza.|Zacz螻o si
{84976}{85034}Taylor?
{85050}{85130}- Co sidzieje?|- Zabierz kamer
{85131}{85217}- A jak mam filmowa|- Gno mnie to obchodzi!
{85218}{85275}Cicho.
{85305}{85410}Dobra, na zewnrz.|Wszyscy na zewnrz.
{85415}{85464}Wy!|Ju
{85465}{85535}- Dlaczego to robisz?|- Bo masz ten wyraz twarzy.
{85536}{85563}Jaki wyraz twarzy?
{85564}{85680}Ten: "nie momy tak po prostu|na to pozwoli.
{85871}{85958}Jedcie.|Juwas tu nie ma.
{86082}{86144}Przepraszam.|Przepraszam.
{86145}{86233}Mim wam,| to moja noc.
{86256}{86336}To wszystko wci洪 mo|potoczysiw r鷽nych kierunkach.
{86337}{86425}Po dzisiejszej nocy|albo bsiukrywa
{86426}{86502}albo mnie zamkn|albo btrupem.
{86503}{86580}Wi... Chodzi o to,
{86611}{86679} po dzisiejszej nocy|i tak junigdy sinie spotkamy.
{86680}{86785}Rnie dobrze|momy teraz pognasi
{86797}{86855}Wi...
{86864}{86946}Mi mi by was pozna
{86970}{87028}Dzii.
{87102}{87213}- Dziuj czwam powodzenia.|- Tobie te
{87354}{87543}Les... zdecydowa siwedg|sfabrykowanej, strasznej historyjki.
{87544}{87645}Zdecydowa siwypeiprzeznaczenie,|ktego nie musisz wypeia
{87646}{87716}To nie ma nic wspnego z tym,|sk przyszedm...
{87717}{87800}albo co mi siprzytrafi.
{87801}{87870}I tak skozyym w tym miejscu.
{87871}{87935}Dokonam wyboru,
{87936}{88074}by zapewnirnowagtym rzeczom,|kte uwamy za dobre...
{88075}{88136}i czyste.
{88161}{88251}A ty wybra dziennikarstwo.
{88366}{88453}Do tego jestemy stworzeni.
{88734}{88811}Do widzenia, Leslie.
{89167}{89220}I to wszystko?|Tak po prostu?
{89221}{89302}Nie mogw to uwierzy
{89375}{89437}Pakuj si
{89674}{89759}Zrobiostatnie ujie domu|do napis koowych.
{89760}{89850}Tak jak mi|wy街czypr.
{89864}{89987}Teraz jest pewnie w piwnicy.|Dokdnie wedg planu.
{90001}{90073}- Co ty, kurwa, robisz?|- Wy街cz to! Nie momy tak sta..
{90074}{90100}i pozwoli by to zrobi
{90101}{90189}Leslie mi| to powiesz.
{90219}{90274}Bo.
{90294}{90378}Koniec krenia dokumentu.
{90379}{90447}- A teraz czas na niego.|- O czym ty misz?
{90448}{90570}Wiemy, co zamierza zrobi|Wiemy, jak ma zamiar to zrobi
{90571}{90632}Momy go powstrzyma
{90633}{90688}Czekaj chwil
{90689}{90739}Co ty robisz?
{90740}{90879}Dostaod nas, czego chcia|Stworzylimy dla niego jego histori
{90880}{90970}- Teraz czas na monta|- Mo to rozwamy?
{90971}{91104}Widzia, co dla nich przygotowa|Mylisz, Kelly go powstrzyma?
{91105}{91147}C鷽...
{91148}{91180}To znaczy, ona...
{91181}{91289}To znaczy, to nie Terminatrix|tylko siedemnastolatka.
{91290}{91355}Zgodzilimy sikri|ale nie mielimy siwtra
{91356}{91414}- Tak, ale zgadnij co.|- Dobra, poschaj.
{91415}{91447}Wejdziemy do rodka,
{91448}{91538}powiemy Kelly, co siwydarzy|i spierdalamy, dobra?
{91539}{91597}A jeli zacznie nas ciga
{91598}{91718}Dobra, nie ma sprawy.|Wy tu zostaie trzymaj siza jaja.
{91719}{91832}No i po co przypierdoli sido naszych jaj?
{91960}{92080}To z pomys|Szczegnie w tych okolicznociach.
{92204}{92279}Siemacie, chpaki.
{92292}{92405}- Jaja se, kurwa, robisz?|- Gdzie jest Kelly?
{92485}{92586}Posz na gz takim jednym Shanem.
{92620}{92707}Leslie nie mo wiedzie| tu jestemy.
{92708}{92781}Nie mogli znalesiw sypialni|bez znalezienia cia
{92782}{92889}Ta sypialnia|by zaraz po lewej stronie.
{92979}{93043}O m Bo.
{93108}{93221}W ciu takiej fajnej|dziewicy nie widziam.
{93228}{93338}Kim wy, kurwa, jestecie?|Wypierdalast!
{93431}{93487}Cholera.|dna z niej dziewica.
{93488}{93541}To na pewno nie byjej pierwszy raz.
{93542}{93602}Niez z niej zawodniczka.
{93603}{93657}- Zaraz zabije Jacka w piwnicy.|- Czekaj.
{93658}{93735}Kim wy, kurwa, jestecie?|Dlaczego mnie ledzicie?
{93736}{93822}Musisz pz nami, Kelly.|Nie mamy czasu na tmaczenie.
{93823}{93878}Chod.
{93879}{94009}Dobra. Schajcie wszyscy.|Wychodzimy st bez zwlekania.
{94059}{94089}Todd!
{94090}{94202}W domu jest pewien m蠖czyzna.|Nazywa siLeslie Mancuso.
{94203}{94235}Jest wnie w piwnicy.
{94236}{94337}Zaplanowaca ten wiecz|i chce was powyrzyna
{94338}{94410}ciemniasz.|Ten kolo, Leslie Vernon?
{94411}{94479}Nie, on sitak nie nazywa.|To Leslie Man...
{94480}{94516}Gdzie jest Lauren?
{94517}{94616}Posz do piwniczki|z tym drugim kolesiem.
{94617}{94682}- Z Petem?|- Nie, nie!
{94683}{94741}- Nie momy tam schodzi|- Dlaczego nie?
{94742}{94792}Bo...
{94793}{94873}Bo i tak juza pno.
{94955}{95019}O m Bo!
{95023}{95145}W piwnicy jest m蠖czyzna w masce,|kty zabiPete'a.
{95146}{95200}Zabawialimy si|a on pojawisiznik i...
{95201}{95269}Chod, usi.
{95316}{95460}- To sinie mo dzia|- Ale sidzieje. I bzie jeszcze gorzej.
{95563}{95667}Pamiasz tnoc, partygodni temu?|Zamyka kawiarni..
{95668}{95750}i wynosi mieci.|Drzwi zatrzasn螻y siz hukiem.
{95751}{95819}- By tam?|- Wydawa ci si widzisz faceta,
{95820}{95871}stojego w cieniu|i obserwujego ci
{95872}{95919}- Co nie?|- Nie.
{95920}{95994}- Widziam, ale to nie byon.|- Tak, wnie on.
{95995}{96043}To byon.
{96044}{96142}I jeszcze|tamtej nocy w bibliotece.
{96143}{96234}Widzia go, Kelly.|To wnie on jest tutaj.
{96235}{96306}Sprz na niego.
{96349}{96480}- Robi sicoraz gorzej.|- Przeniemy jdo innego pokoju.
{96671}{96749}- Sbo nam idzie.|- Za to dokdnie wedg planu Lesliego.
{96750}{96801}Musimy go jako pokrzywa
{96802}{96910}Dzieciaki na gze.|Nie powinni ich za szybko znale
{96911}{96955}I wtedy wybiec|w przeraniu na zewnrz.
{96956}{97042}- To simusi wydarzyteraz.|- Hej, chpaki.
{97043}{97148}Musimy wam co pokaza|Chodcie z nami.
{97178}{97233}Musicie to zobaczy
{97234}{97309}Co do kurwy nzy?
{97314}{97386}Nie, nie.|Przecieto widzielimy.
{97387}{97510}- Plan sizmieni|- Chodmy co zaplanowa kole!
{97521}{97633}Uspok si Kelly.|Pete sobie z nas jaja robi.
{97634}{97686}Julie pewnie te
{97687}{97762}Zadzwonido niego.
{97874}{97941}Brak zasiu.
{97985}{98026}Dlaczego zmieniplan?
{98027}{98099}- Dostosowuje go.|- W jakim celu?
{98100}{98183}by pasowado|dodatkowych os w domu.
{98184}{98302}Powiedz mi, cinie widziawczeniej w oknie.
{98305}{98375}Ja pierdol|Mim!
{98376}{98456}Przemylmy to jeszcze raz.
{98457}{98523}Dwoje gnojk posz do szopy.
{98524}{98605}Spodziewa sitylko jednego.
{98606}{98681}Zabije ich tam obu!
{98695}{98796}A jeli tam|naprawdjest jaki wir?
{98831}{98919}Pierdolito.|Osniaj mnie.
{98926}{99043}- Wchodzdo rodka.|- Dobra. Przed czym ciosnia..
{99368}{99473}Jasny gwint.|Ale zajebisty strach na wrle.
{99474}{99611}- Rozejrzyj siza tym gociem.|- Muszzrobimu fotk
{99759}{99841}Chodmy st, czwieku.
{100200}{100254}Nie!
{100733}{100833}- No to mamy przejebane!|- Wracajmy!
{100835}{100940}Wszystkie opony w naszych|samochodach spochlastane.
{100941}{101038}Z wyjkiem kilku zmian|dzia dokdnie z planem.
{101039}{101085}Jest naprawddobry.
{101086}{101156}W zm tego swa znaczeniu,|ale jest dobry.
{101157}{101193}Bardziej martwi mnie ona.
{101194}{101243}Co za przetka|mdleje przy byle okazji?
{101244}{101289}Mdleje?
{101290}{101379}A co za przetka|skacze na kolesiu jak na skakance?
{101380}{101437}Rozwianie jest w jego planie.
{101438}{101545}Tak go pokonamy.|Jaki jest nastny krok?
{101624}{101704}/To nie jest jej wina.|/Wszyscy w tym tkwimy.
{101705}{101740}/ niby nie wiedzia?
{101741}{101806}/95% wszystkich kurew wie,|/ skurwami.
{101807}{101885}/- Teraz to wymyli?|/- Pom鷽cie mi. Co dalej?
{101886}{101912}Dzieciaki.
{101913}{102008}Idna g widztrupy|i uciekajdo samochod.
{102009}{102095}- Kte zosta unieruchomione.|- Ale nasza furgonetka dzia.
{102096}{102176}/Ej, ludzie!|/Chodcie.
{102193}{102265}/Chodcie z nami.
{102400}{102503}- Jasny chuj! Kurwa!|- Zamknijcie si
{102753}{102804}Samoch nie odpali.
{102805}{102850}Jasna cholera!
{102851}{102899}Ca czas nas wyprzedza.
{102900}{103001}Wracamy do domu!|Tego nie zaplanowa
{103037}{103067}Co teraz?
{103068}{103127}Powiedzia nienawidzi byw domu.
{103128}{103214}Trzymajmy sirazem,|chroy Kelly i czekajmy na niego.
{103215}{103274}Chronimnie?
{103275}{103326}A dlaczego nie nas wszystkich?
{103327}{103474}Kelly, musisz siskupi|Wszyscy na ciebie liczymy.
{103475}{103516}Na mnie?|Dlaczego na mnie?
{103517}{103586}Bo on myli,| jeste jego przetk
{103587}{103621}Jego czym?
{103622}{103658}Jego przetk
{103659}{103781}Myli, to ty bziesz|z nim walczyi go pokonasz.
{103782}{103837}Dlaczego tak uwa?
{103838}{103924}Od miesiy ledziwas wszystkich.
{103925}{104035}Uwa, dawa jasne znaki,| jeste dziewic..
{104036}{104108}- Pierdol si suko.|- Chciaby.
{104109}{104197}- Prosz prosz|- ...ktnajwyraniej nie jeste.
{104198}{104280}Jeli Leslie sio tym dowie.
{104281}{104372}To co?|Co zrobi?
{104390}{104461}Zabije nas wszystkich|i nie zostawi wiadk.
{104462}{104537}Wspaniale.|Brawo, Kel.
{104538}{104588}I to niby moja wina?
{104589}{104679}Bo jestem aktywna seksualnie?
{104685}{104785}Przepraszam, nie jestem dziewic
{104962}{105026}Kelly!|Nie!
{105158}{105251}Pozostaje nam bganie o cie.
{105432}{105502}Przecieon chce,|bymy biegli do stodo.
{105503}{105545}- Pierdolto.|- Todd, co ty wyprawiasz?
{105546}{105610}Nie rozumiecie tego?|Wplalimy siw to.
{105611}{105700}Jestemy czcijego rnania.
{105701}{105754}Do zobaczenia.|Migo lata cz
{105755}{105833}Zasada numer jeden, Leslie!|Nikt nie zostaje przy ciu.
{105834}{105870}- Co on...|- Nie, poczekaj.
{105871}{105951}Wnie to robi Les!
{105963}{106023}- Dorwie go.|- Chodmy.
{106024}{106106}No dalej, Les!|Gomnie, kolego!
{106107}{106203}Chod tu ty wybryku natury.|cigaj operatora!
{106204}{106263}Musisz mnie goni
{106264}{106329}To twoje zasady,|nie moje.
{106330}{106391}Barcie!
{106546}{106613}Co to kurwa?
{106667}{106758}No dalej, Les.|Sprz na mnie.
{106786}{106883}Sprz na mnie.|Niech cizobacz
{106911}{107015}Sprz na mnie, czwieku.|To ja, Todd.
{107049}{107144}Razem to wszystko zaplanowalimy.
{107154}{107214}To ja, Todd!
{107215}{107276}No dalej.
{107374}{107441}Bo!|Czekaj!
{107657}{107741}Nie, nie!|Nie wchod tam!
{107856}{107957}Mo to zadzia.|Mo Todd uciek
{107960}{108077}Chodmy za ni|Mo jego plan siposra
{108080}{108124}Jestemy dokdnie tam,|gdzie on chce.
{108125}{108214}- My wszyscy.|- No to powiedz nam co robi
{108215}{108299}Pobiegnijmy do furgonetki|i odjedmy.
{108300}{108378}Zostawicie nas tutaj?
{108406}{108493}Od jak dawna nas ledzicie?
{108622}{108729}To nie ma znaczenia.|Wy nie macie znaczenia.
{108730}{108778}Dlaczego tak misz?
{108813}{108878}On wiedzia
{108906}{109006}Wiedziaju|zanim nawet zaczimy.
{109023}{109150}Zanim sinawet spotkalimy.|Dlatego sina to zgodzi
{109154}{109201}On...
{109202}{109315}Znalazmnie, zanim|nakrim choy jedno ujie.
{109316}{109374}Bredzisz, Taylor.
{109375}{109467}To doskona.|O m Bo, to genialne.
{109468}{109569}Przesta Jego wielki plan|spierdolisi
{109570}{109638}Nie ma dziewicy, a Todd...
{109639}{109733}odwrijego uwagod nas.|Oby.
{109796}{109854}To ona.
{109942}{110023}Lauren ma racj|To ty.
{110041}{110116}Ty jeste dziewic
{110122}{110177}Czasami... no wiesz.
{110265}{110382}Prosz|Musisz mi powiedzie
{110447}{110525}Co size mnstanie?
{110572}{110650}M Bo!|O m Bo!
{111283}{111345}Doug!|Nie!
{111667}{111732}Lauren.|Nie!
{112064}{112164}Zostaw mnie!|Odpierdol siode mnie!
{112485}{112565}Chod, musimy ucieka
{112585}{112684}- Cholera, zablokowawyjcie!|- Miato zaplanowane.
{112685}{112755}Musimy znaleinne wyjcie.
{112756}{112823}- Doug. Przesta|- Pom鷽 mi.
{112824}{112872}On miazaplanowane...
{112873}{112937}O m Bo!
{112938}{113001}- ...wnie to.|- Leslie!
{113002}{113073}Cze doktorku.
{113170}{113238}Nie, chpcze.
{113325}{113405}Zatrzymam go.|Uciekaj.
{113653}{113720}Ja jkocham.
{113742}{113842}Bziesz musiaprzejprzeze mnie.
{114253}{114324}Wybacz mi, Todd.
{115281}{115379}Zostalimy tylko my, Leslie!
{115422}{115490}Tylko ty i ja.
{115731}{115806}Mam co dla ciebie.
{121003}{121097}Wiedziam Taylor.
{121109}{121181}Jeste tjedyn
{123626}{123683}Czy on?
{123684}{123725}Nie wiem...
{123726}{123806}Nie wiem, kim on jest.
{123816}{123916}To zwyk czwiek.|Zwyk czwiek.
{124680}{124800}Tmaczenie i napisy: Quentin|Korekta: johnass
{124820}{124920}.:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl ::.
{124920}{125020}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis <<<<<<<<






搜尋引擎讓我們程式搜尋結果更加完美
  • 如果您覺得該文件有幫助到您,煩請按下我
  • 如果您覺得該文件是一個一無是處的文件,也煩請按下我

  • 搜尋引擎該文件您看起來是亂碼嗎?您可以切換編碼方式試試看!ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
    搜尋引擎本文件可能涉及色情、暴力,按我申請移除該文件

    搜尋引擎網址長?按我產生分享用短址

    ©2024 JSEMTS

    https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwZJ2QE1YaVcAUmFr1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC1zLXR3BGdwcmlkAwRuX3JzbHQDMARuX3N1Z2cDMARvcmlnaW4DdHcuc2VhcmNoLnlhaG9vLmNvbQRwb3MDMARwcXN0cgMEcHFzdHJsAwRxc3RybAM4NARxdWVyeQMlRTglQjYlODUlRTUlOEYlQUYlRTYlODQlOUIlRTclOUElODQlRTUlQUYlQjYlRTUlQUYlQjYlMjAlRTglODMlQTElRTUlQUUlODklRTUlQTglOUMEdF9zdG1wAzE0ODE0NTc3OTM-?p=%E8%B6%85%E5%8F%AF%E6%84%9B%E7%9A%84%E5%AF%B6%E5%AF%B6+%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-s-tw&rrjfid=9954427 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwZJ2QE1YaVcAUmFr1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC1zLXR3BGdwcmlkAwRuX3JzbHQDMARuX3N1Z2cDMARvcmlnaW4DdHcuc2VhcmNoLnlhaG9vLmNvbQRwb3MDMARwcXN0cgMEcHFzdHJsAwRxc3RybAM4NARxdWVyeQMlRTglQjYlODUlRTUlOEYlQUYlRTYlODQlOUIlRTclOUElODQlRTUlQUYlQjYlRTUlQUYlQjYlMjAlRTglODMlQTElRTUlQUUlODklRTUlQTglOUMEdF9zdG1wAzE0ODE0NTc3OTM-?p=%E8%B6%85%E5%8F%AF%E6%84%9B%E7%9A%84%E5%AF%B6%E5%AF%B6+%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-s-tw&rrjfid=7877604 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=8786892 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwZJ2QE1YaVcAUmFr1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC1zLXR3BGdwcmlkAwRuX3JzbHQDMARuX3N1Z2cDMARvcmlnaW4DdHcuc2VhcmNoLnlhaG9vLmNvbQRwb3MDMARwcXN0cgMEcHFzdHJsAwRxc3RybAM4NARxdWVyeQMlRTglQjYlODUlRTUlOEYlQUYlRTYlODQlOUIlRTclOUElODQlRTUlQUYlQjYlRTUlQUYlQjYlMjAlRTglODMlQTElRTUlQUUlODklRTUlQTglOUMEdF9zdG1wAzE0ODE0NTc3OTM-?p=%E8%B6%85%E5%8F%AF%E6%84%9B%E7%9A%84%E5%AF%B6%E5%AF%B6+%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-s-tw&rrjfid=1571180 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=1786024 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=7209201