{1}{75}movie info: XVID 640x272 25.0fps 697.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{1421}{1558}{Y:i}Wed逝g dzisiejszych doniesie z gie責y,|{Y:i}wieprze i tuczniki stania造 do 40 dolar闚.
{1561}{1646}{Y:i}Maciory na sta造m poziomie.|{Y:i}Od 34 do 37 dolar闚.
{1648}{1763}{Y:i}Przechodz鉍 do byd豉, wo造 opasowe|{Y:i}kosztuj od 120 do 150 dolar闚...
{1787}{1886}{Y:i}Ja robi w ten spos鏏, 瞠 bior瞣{Y:i}jedn puszk zupy grzybowej...
{1889}{2009}{Y:i}i jedn paczk klusek jajecznych.|{Y:i}Wol kluski jajeczne od w這skich.
{2011}{2038}{Y:i}Wk豉dam...
{2113}{2191}{y:i}Jeli ws逝chacie si w s這wa Pana|{Y:i}zawarte w Ksi璠ze Apokalipsy...
{2193}{2270}{Y:i}upewnicie si, 瞠 jest cena,|{Y:i}kt鏎 b璠ziecie musieli zap豉ci...
{2270}{2381}{Y:i}za grzechy waszej cielesnej pow這ki|{Y:i}i zap豉cicie t cen, jeli nie...
{2382}{2493}{Y:i}Mamy zamach i rzut.
{2495}{2560}{Y:i}Mamy remis 2:2.
{2754}{2888}{Y:i}W ko鎍u powiesz: "Skarbie, musimy skorzysta.|{Y:i}z poradni ma鹵e雟kiej. Mamy problem"...
{3124}{3223}{Y:i}Czas na doniesienia z ruchu ulicznego.|{Y:i}Dowiedzmy si, co si dzieje na drogach.
{3225}{3268}{Y:i}Oddajmy g這s Chopperowi.|{Y:i}Co si dzieje?
{3271}{3333}{Y:i}Jestem w powietrzu |{Y:i}od pi皻nastu minut.
{3335}{3446}{Y:i}Na skrzy穎waniu wielopoziomowym o 6:30 dosz這 |{Y:i}do wypadku, wi璚 ruch jest tam wci嘀 spowolniony...
{3941}{4039}{Y:i}Spokojna noc w miecie, kt鏎e |{Y:i}wie jak dochowa swoich tajemnic.
{4041}{4158}{Y:i}Ale jeden cz這wiek wci嘀 szuka|{Y:i}odpowiedzi na 篡ciowe pytania.
{4275}{4365}{Y:i}Taki ju jestem.|{Y:i}Albo taki by貫m.
{4366}{4420}{Y:i}To by豉 deszczowa, sobotnia noc|{Y:i}w Saint Paul.
{4425}{4522}{Y:i}W豉nie sko鎍zy貫m je獡{Y:i}tosta z serem i fasolk.
{4523}{4587}{Y:i}Nadszed czas by i do pracy|{Y:i}na drug stron ulicy.
{4858}{4899}{Y:i}Jestem prywatnym detektywem.
{4902}{4976}{Y:i}Nazywam si Noir.|{Y:i}Guy Noir.
{4979}{5074}{Y:i}Jakie 6 lat temu|{Y:i}podj像em tymczasow prac...
{5076}{5201}{y:i}jako ochroniarz radiowego widowiska|{y:i}zwanego "Kompan z Prerii Rodem".
{5202}{5274}{y:i}Z powodu powa積ych|{y:i}problem闚 z got闚k...
{5276}{5385}{y:i}oraz braku zaginionych spadkobierczy maj靖k闚|{y:i}i martwych magnat闚 le蕨cych w solarium...
{5387}{5476}{y:i}ze ladami szminki|{y:i}na ich marynarkach.
{5478}{5555}{y:i}Innymi s這wy:|{y:i}By貫m sp逝kany.
{5558}{5651}{y:i}Widowisko radiowe odbywa這 si瞣{y:i}w teatrze Fitzgerald...
{5652}{5730}{y:i}i by這 na antenie odk鉅 Jezus|{y:i}zda do trzeciej klasie.
{5732}{5828}{y:i}Jednak wci嘀 przyci鉚a這 kilkaset|{y:i}os鏏 w sobotnie wieczory.
{5830}{5949}{y:i}To by豉 rewia na 篡wo, forma audycji,|{y:i}kt鏎a odesz豉 do lamusa 50 lat temu...
{5950}{6074}{y:i}ale kto zapomnia powiedzie o tym|{y:i}wykonawcom, a do dzisiejszej nocy.
{6075}{6167}{y:i}Wielka korporacja z Teksasu|{y:i}kupi豉 stacj radiow...
{6168}{6232}{y:i}a ich likwidator,|{y:i}niejaki Cruett...
{6234}{6357}{y:i}by w drodze do Saint Paul, 瞠by zamkn寞 |{y:i}interes i przerobi teatr na parking.
{6432}{6532}{y:i}To by koniec i wszyscy o tym wiedzieli, |{y:i}ale nikt nie m闚i o tym wprost.
{6535}{6580}{y:i}Byli Amerykanami ze|{y:i} rodkowego Zachodu.
{6582}{6685}{y:i}Uwa瘸li, 瞠 jeli zignoruje si |{y:i}z貫 wiadomoci, to same odejd.
{6687}{6774}{y:i}To nie s moje zasady,|{y:i}ale nie pochodz st鉅.
{6774}{6838}{y:i}Trzymaj si na uboczu.|{y:i}Miej oczy szeroko otwarte.
{6840}{6891}{y:i}To jest moja dewiza.
{6893}{7051}{y:i}To by豉 ostatnia noc dochodowej pracy|{y:i}i czu貫m, 瞠 mo瞠 by interesuj鉍o.
{7159}{7240}* Mia貫m robot w Chicago *
{7241}{7321}* W jednym ze spo篡wczak闚 *
{7323}{7399}* Mia貫m robot w Chicago *
{7401}{7465}* Mia貫m, lecz teraz ju nie *
{7495}{7576}* Wesz豉 panienka, *|* cudown sk鏎 mia豉 *
{7577}{7676}* Spyta貫m, co potrzebuje *
{7679}{7754}* Gorza造 chcia豉, *|* a ca逝sa dosta豉 *
{7754}{7843}* I ju tam nie pracuje *
{7846}{7932}Molly.
{7934}{7968}Jezu, harmonogram.
{8013}{8051}Gdzie m鎩 o堯wek?|Zaznacz co zmieni.
{8053}{8104}Gdzie m鎩 o堯wek?|Po這篡貫m go tu sekund temu.
{8106}{8163}- Gdzie go ostatnio k豉d貫?|- By tu sekund temu.
{8165}{8221}- Jest na...|- Ostro積ie.
{8223}{8270}Odsu鎍ie to, prosz.
{8271}{8382}Jak 穎na to zobaczy,|zzielenieje z zazdroci.
{8423}{8495}- Jeszcze jedno.|- Mylisz, 瞠 wpadnie do nas?
{8496}{8535}Przytulcie si jeszcze bardziej.
{8576}{8662}Cze. Jak samopoczucie?|Musisz mi pom鏂.
{8665}{8718}We te koszulki si鏀tr Johnson.|Maj le瞠 na widoku.
{8720}{8782}- Zajm si tym.|- ζdny krawat.
{8784}{8853}W sam por.|Spnialskie siostry Johnson.
{8854}{8906}- Cze, Al.|- Dostan przez was zawa逝.
{8907}{8970}Co to jest?|Przer鏏ki?
{8971}{9042}- Co jest z貫go w oryginale?|- I co ty na to?
{9042}{9084}Dajcie mi tu kilka|efekt闚 dwi瘯owych.
{9085}{9154}{y:i}Panie i panowie, zosta這|{y:i}6 minut do rozpocz璚ia audycji.
{9154}{9193}{y:i}6 minut do rozpocz璚ia audycji.
{9225}{9370}To piosenka o mamie z Honolulu,|kt鏎a ta鎍zy w r騜owej pi瘸mie.
{9370}{9428}To stara piosenka|rodziny Carter闚, prawda?
{9431}{9453}Kogo?
{9454}{9565}Rodzina Carter闚, kochanie.|Taka sama jak nasza, tylko s豉wna.
{9583}{9615}Jak d逝go to robisz?
{9617}{9676}Co?|Zak豉dam spodnie?
{9678}{9717}Jak d逝go pracujesz w radio?
{9762}{9823}Nie wiem.|Ponad 30 lat.
{9826}{9900}Prac zacz像em w czasach|Marka Twaina, na rzece Mississippi.
{9901}{9959}Zatrudnili mnie bym|gra Hucka Finna.
{9959}{10051}{y:i}P造wa貫m tratw頌{y:i}na Mississippi...
{10053}{10126}{y:i}przewozi貫m ludzi|{y:i}na drug stron...
{10128}{10189}{y:i}i zderzy貫m si瞣{y:i}z parowcem.
{10190}{10240}Panie Keillor?|Jest pan potrzebny na scenie.
{10242}{10265}Dobrze.|Ju id.
{10267}{10334}Czy to historia o cz這wieku,|kt鏎y leci na lotni...
{10337}{10392}ze spodniami|spuszczonymi do kostek?
{10395}{10456}Nie.|Ta opowie jest o pontonie.
{10459}{10517}Sp鎩rzcie na ten stary dom.
{10520}{10559}Do widzenia, stary domku.
{10561}{10589}Do widzenia, stara werando.
{10590}{10629}Do widzenia, stary Guy'u.
{10631}{10747}Co oni zrobi z tym domem?
{10748}{10881}Domylam si, 瞠 sko鎍zy w mieciarce,|kt鏎a pojawi豉 si wczoraj.
{10883}{10967}O Bo瞠. Skarbie, s逝chaj.|Przynios豉m ci liczn sukienk.
{10970}{11045}{y:i}- M闚i豉m ci, 瞠 mi si nie podoba.|- Przynajmniej j przymierz.
{11047}{11072}Chc j zobaczy na tobie.
{11073}{11156}Sama sobie przymierz. Ja jej nie chc.|Jest brzydka. Ma kolory wymiocin.
{11248}{11281}Przepraszam.
{11376}{11459}Stary Soderberg by jednym|z pasa瞠r闚 tratwy.
{11461}{11559}Wypad przez|barierk do rzeki.
{11561}{11630}Skoczy貫m mu na pomoc,|bo nie potrafi p造wa.
{11631}{11703}Wyci鉚n像em go.
{11706}{11733}Ocali貫 mu 篡cie?
{11734}{11791}Nie ca趾iem.|Rzeka by豉 bardzo p造tka...
{11792}{11852}ale on o tym nie wiedzia,|bo trzyma貫m go za kostki.
{11853}{11892}Zaci鉚n像em go na brzeg.
{11894}{11922}Mi這 was widzie!
{12108}{12144}Gdzie jest moja torba?
{12145}{12205}Torba jest tam.|Przynios豉m j.
{12247}{12284}K豉d ci j tutaj, Yolanda.
{12285}{12370}Przysi璕am na Boga,|odebra這 mi mow.
{12447}{12474}Gor鉍o.
{12475}{12549}Widzisz? Mamy jeszcze|mn鏀two czasu.
{12550}{12596}Wi璚 on da ci robot w "WLT".
{12599}{12653}- W豉ciwie to jego brat.|{y:i}- Art Soderberg.
{12655}{12730}Art Soderberg da逖ci t robot.
{12730}{12786}To by豉 poranna|audycja, prawda?
{12788}{12848}{y:i}Audycja: "Wstawaj Szkoda Dnia".|{y:i}Wilmer Scott o 5 rano.
{12851}{12878}Ja i Dusty prowadzilimy|kiedy porann audycj.
{12881}{12941}- Serio? Przepraszam, partnerze.|{y:i}Tak. "niadanie w baraku".
{12944}{13041}To by program telewizyjny. Nadawa逖g堯wnie kresk闚ki i inne takie. Pami皻asz?
{13044}{13081}- Tak?|- Dla dzieciak闚.
{13085}{13188}{y:i}Zaczyna這 si o 5:00 rano.|To by豉 audycja w stylu gospel.
{13191}{13235}- Inspiruj鉍a.|- Inspiruj鉍a.
{13238}{13269}Prowadzi j Wilmer Scott.
{13269}{13328}{y:i}Czy Wilmer Scott|{y:i}by s豉wnym lotnikiem?
{13331}{13360}{y:i}Nie.
{13363}{13444}Pierwszy cz這wiek, kt鏎y przelecia逖sam wzd逝 Mississippi.
{13445}{13475}- Nie.|- Nie s鉅z.
{13475}{13538}To by jego brat - Wilbur Scott.
{13569}{13688}Odby lot z Nowego Orleanu, przez Memphis,|a do Minnesoty nad jezioro Itasca.
{13691}{13795}Gdy dolecia na miejsce, chcia逖wystrzeli rac sygnalizacyjn przez|okno w kokpicie, ale by這 zamkni皻e.
{13796}{13863}Zosta pierwszym cywilnym pilotem,|kt鏎y sam si zastrzeli.
{13863}{13891}To by Wilbur.
{13891}{13945}- Zmyli貫 t histori.|{y:i}- Chodzi ci o Wilmera Scotta.
{13948}{14003}Wpad do jeziora w chwili|swojego triumfu.
{14007}{14028}- Nie.|- Wilmer.
{14032}{14138}{y:i}- Wilmer prowadzi audycj.|{y:i}- Nazywa豉 si "Wstawaj Szkoda Dnia".
{14141}{14170}{y:i}"Wstawaj Szkoda Dnia".
{14172}{14242}Panie Keillor, Al|jest bliski zawa逝.
{14245}{14270}Tak. |Ju id.
{14272}{14325}Jak udawa這 mu si lata獡i prowadzi audycj?
{14328}{14438}Chodzi ci o Wilbura Scotta?|On by wtedy martwy.
{14442}{14542}Mielimy kiedy psa w numerze|razem z Wand i Connie...
{14545}{14595}i ten pies potrafi piewa.
{14625}{14697}piewa造my tak star piosenk瞣a on skowycza jak cholera.
{14697}{14791}{y:i}M鎩 Bo瞠, by niesamowity.|{y:i}Myl o nim przez ca造 dzie.
{14792}{14857}{y:i}- Cz瘰to mi si przypomina.|{y:i}- Serio?
{14857}{15017}* Id powiedz ciotce Gladys *
{15019}{15069}* Stary pies jest martwy *
{15069}{15229}* Stary, dobry Rusty *
{15229}{15282}* Po這篡 si i zdech *
{15419}{15489}Nie wiem, czy my wy造my|z nim czy on z nami.
{15489}{15679}* Zdech, bo gania wiewi鏎ki *
{15699}{15757}* Zjad jedn i zachorowa *
{15760}{15910}* Musia豉 by zatruta *
{15910}{15957}* Po這篡 si i zdech *
{15960}{16019}O m鎩 Bo瞠!|O m鎩 Bo瞠!
{16023}{16066}O Bo瞠!|Zacz窸o si!
{16098}{16123}Zaczynam rodzi!
{16154}{16194}Czuj je!|Moje dziecko si rodzi!
{16198}{16285}{y:i}Urodzi si na tej|{y:i}brudnej pod這dze!
{16336}{16361}Spokojnie.
{16364}{16404}畝rtowa豉m.
{16407}{16488}Ty oszustko!|Zabierzcie j st鉅.
{16491}{16551}Udawa豉?!|Dzwoni豉m na policj!
{16551}{16630}Przepraszam. Oni na nic nie zwracaj頌uwagi. Musia豉m co wymyli.
{16632}{16698}- Nie chcia豉m ci przestraszy, Donna.|- Wilmer Scott...
{16716}{16804}{y:i}Wilmer Scott hipnotyzowa逖{y:i}kurczaki podczas programu.
{16808}{16854}{y:i}Zahipnotyzowa cztery na raz.
{16854}{16907}{y:i}- Cztery albo pi耩.|{y:i}- Kim by Wilmer Scott?
{16908}{16970}{y:i}By gospodarzem audycji|{y:i}"Wstawaj Szkoda Dnia".
{16970}{17008}{y:i}Nadawan o 5 rano.
{17011}{17088}{y:i}G.K. rozpocz像 tam|{y:i}swoj karier.
{17091}{17173}- Hipnotyzowa kurczaki poprzez radio?|- Nie, hipnotyzowa je podczas audycji.
{17176}{17229}- Na naszej audycji?|- Nie, na "Wstawaj Szkoda Dnia".
{17230}{17304}Pami皻asz, kiedy robi逖ten numer z kurczakami?
{17306}{17350}- Z hipnoz.|- Tak.
{17352}{17415}- Pochodzi造 z Chin, prawda?|- To by豉 rasa Kung Pao.
{17417}{17458}Mia造 takie ma貫 grzebyki.
{17485}{17529}Piscacadawadaquoddymoggin.
{17529}{17550}Pisca, co?
{17552}{17605}Sponsor audycji z 5:00 rano.|"Wstawaj Szkoda Dnia".
{17608}{17745}- Jak si nazywa?|- Trawa preriowa, sasafras i spirytus zbo穎wy.
{17748}{17801}- Jak si nazywa?|- Piscacadawadaquoddymoggin.
{17804}{17855}Nie, nazywa si |Piscacadawadaquoddymoggin.
{17858}{17885}Tak w豉nie powiedzia貫m.
{17885}{17926}Pami皻asz ten d磨ngiel?|Jak to sz這?
{17930}{18042}* Piscacadawadaquoddymoggin!|Lecznicza Formu豉 *
{18045}{18070}Przygotuj si.|Wchodzisz.
{18073}{18152}Wilmer Scott mia to w fili瘸nce|kawy ka盥ego poranka.
{18155}{18210}O 5 rano.|Potem przesta pi.
{18210}{18270}I przesta zajmowa si radiem.
{18289}{18327}Na trzewo ba si mikrofonu.
{18332}{18385}- W jaki spos鏏 rzuci picie?|- Tak po prostu.
{18392}{18442}- Zaczynamy.|- Potem wpad na pomys z kurczakami.
{18445}{18502}Show z kurczakami.|Chi雟kimi kurczakami.
{18595}{18660}* S造sz dwi瘯i *|* starego pianina *
{18664}{18727}* Dochodz鉍e z ulicy *
{18807}{18857}* Czuj zapach sosny *
{18857}{18920}* Ogl鉅am si na ciebie *
{18977}{19070}* Moja urocza, urocza, *|* nieznajoma *
{19098}{19164}* Wchodz鉍a przez te drzwi *
{19189}{19277}* Jest sobota, gra kapela *
{19277}{19354}* Czego tu chcie wi璚ej? *
{19354}{19442}Witam wszystkich, w t sobotni noc|w radiowej audycji na 篡wo...
{19445}{19586}"Kompan z Prerii Rodem" nadawanej|przez WLT, wasz ulubion stacj radiow.
{19599}{19639}Gdzie si podziewa貫, Noir?
{19642}{19689}Szuka貫m si鏀tr Johnson.
{19689}{19729}Nie powiniene teraz|pilnowa drzwi?
{19732}{19757}Co ci trapi?
{19761}{19824}Mia貫m dziwny telefon|od jakie szalonej kobiety.
{19826}{19861}Nie jest szalona.
{19864}{19895}Sk鉅 wiesz?
{19895}{19961}Poniewa spotka貫m j tego|popo逝dnia. Wpad豉 tutaj.
{19961}{20039}Jak wygl鉅a?|Opiszesz mi j?
{20039}{20074}Tak, opisz.
{20074}{20133}- Wi璚?|- By豉 pi瘯na.
{20133}{20246}Takie w這sy mia B鏬 na myli,|gdy powiedzia: Niech stan si...
{20249}{20361}- ... w這sy.|- W這sy. Dok豉dnie.
{20364}{20458}Obdarzy豉 mnie umiechem tak s這dkim,|瞠 m鏬豚y posypa nim naleniki.
{20461}{20521}Mia豉 na sobie nie積obia章|kurtk, tak bia章...
{20523}{20596}{y:i}瞠 krople deszczu wstydzi造by si瞣{y:i} na ni pada.
{20596}{20633}{y:i}Rozumiem.
{20633}{20733}{y:i}Jej sp鏚nica by豉 tak napi皻a, 瞠|{y:i}wida by這 haftowane wzorki jej bielizny.
{20736}{20898}{y:i}I napis, "Umyj je w letniej |{y:i}wodzie i delikatnie odwiruj."
{20898}{20939}{y:i}Teraz zmylasz.
{20939}{21051}{y:i}Mia豉 podkoszulk z g鏎 Rushmore.|{y:i}Prezydenci nigdy nie wygl鉅ali tak dobrze.
{21051}{21126}{y:i}- Zw豉szcza Jefferson i Lincoln.|{y:i}- Tak.
{21126}{21198}{y:i}Nad璚i jak zawsze|{y:i}ale szczliwi.
{21201}{21258}{y:i}- Wiesz, o co mi chodzi.|{y:i}- Tak.
{21261}{21405}{y:i}Zaszczytem by這 siedzie obok niej|{y:i}i wdycha powietrze, kt鏎e wydycha豉.
{21408}{21518}{y:i}Chcia貫m wymienia powietrze|{y:i}mi璠zy nami, 瞠 tak powiem.
{21518}{21580}{y:i}Czego chcia豉?|{y:i}M闚i豉 co o...
{21583}{21648}- Kto?|{y:i}- Ta kobieta.
{21648}{21723}Szuka豉 kocio豉|prezbiteria雟kiego.
{21723}{21770}Odurzony jej pi瘯nem,|wskaza貫m jej drog.
{21770}{21908}I odesz豉 z mego 篡cia, tak|{y:i}szybko i zmys這wo jak si pojawi豉.
{22005}{22080}Masz do smaku ledzia,|kt鏎ego jesz, na co dzie?
{22092}{22186}Czy straci to co, czego|oczekiwa貫 od ryb w zalewie?
{22236}{22302}Jeli tak, mo瞠 powiniene|spr鏏owa produkt闚 Jens Jenson.
{22302}{22430}Najlepsze ledzie produkowane|wedle starej formu造 z Norwegii.
{22620}{22727}Mo瞠 kto to przyciszy?
{22727}{22808}{y:i}* led Jensona jest najlepszy *
{22837}{22883}{y:i}Zapytaj o niego w sklepie.
{22884}{22952}{y:i}I jeli tw鎩 sklepikarz nie ma|{y:i}go na sk豉dzie, zapytaj dlaczego.
{22955}{22992}Wiesz, co zrobi?
{22995}{23058}Ufarbuje sobie w這sy |na truskawkowy blond.
{23089}{23145}Przysi璕am na Boga, powinnam |by豉 to zrobi dawno temu.
{23149}{23227}Powinnam by豉 wyrwa si z tej uwi瞛i|i pojecha do Chicago, gdy zmar豉 mama.
{23230}{23264}W豉nie to powinnam by豉 zrobi.
{23267}{23367}Jak odk豉dasz takie decyzje na pniej.|Rzadko, kiedy do nich wracasz.
{23371}{23459}- Co piszesz?|- Wiersz.
{23462}{23555}Wiersz.|O czym?
{23555}{23592}{y:i}O samob鎩stwie.
{23592}{23636}{y:i}O m鎩 Bo瞠.
{23639}{23709}W porz鉅ku.
{23709}{23761}{y:i}Wiesz, jaki jest m鎩|{y:i}spos鏏 na 篡cie.
{23764}{23821}Tak wiem, wi璚 daruj sobie.
{23856}{23955}Uwa瘸m, 瞠 powinna by wdzi璚zna|za wszystko, co ci si przytrafia...
{23955}{24021}poniewa dzi瘯i temu|jeste tu z nami w tej chwili?
{24024}{24093}Jeli by nie przesz豉 przez|wszystko, przez co przesz豉...
{24093}{24239}nie dotar豉by do miejsca, w kt鏎ym|jeste teraz, wi璚, sama nie wiem.
{24239}{24296}- Rozczarowanie nigdzie ci nie doprowadzi.|- Nigdzie.
{24299}{24336}Jeste wspania豉.
{24336}{24414}Jak jedne drzwi si zamykaj頌to drugie si otwieraj...
{24418}{24527}i ka盥a decyzja jest |kolejnym krokiem naprz鏚...
{24527}{24574}prowadz鉍ym do czego innego.
{24577}{24656}{y:i}Wybacz, 瞠 nie padn瞣{y:i}przed tob na kolana.
{24658}{24736}Takie jest moje zdanie.
{24739}{24808}Przeczytaj mi fragment|twojego wiersza.
{24811}{24840}Jest niedoko鎍zony.
{24843}{24871}Co?
{24874}{24928}Dobra.
{24928}{25003}"Monolog do Niebieskiej Gitary".
{25006}{25096}mier jest 豉twa niczym skok|do wielkiego niebosk這nu...
{25099}{25146}na przywitanie z Bogiem.
{25149}{25261}B鏬 jest mi這ci, ale niekoniecznie|rzuci wszystko 瞠by ci z豉pa.
{25265}{25336}Jeli ju w這篡sz po鎍zoch瞣do rury wydechowej.
{25340}{25403}Nie oczekuj, 瞠 si obudzisz i|dostaniesz od niego tosta na niadanie.
{25403}{25478}Sam staniesz si tostem.
{25480}{25553}- Jak nazywa豉 si ta piosenka?|- Podoba ci si?
{25555}{25668}Nie pr璠ko po篡cz ci sw鎩 samoch鏚.|W這篡 po鎍zoch do rury wydechowej.
{25699}{25869}Chcia豚ym zapiewa dla was|piosenk - "D逝gie letnie dni".
{25874}{26010}Dedykuje j przyjacio這m w moim| ma造m rodzinnym miasteczku...
{26012}{26125}kt鏎e znajduje si瞣na p馧noc st鉅 nad rzek.
{26129}{26204}{y:i}* D逝gie letnie dni *
{26205}{26268}{y:i}* W starym miasteczku *
{26269}{26343}{y:i}* S這鎍e przemyka przez niebo *
{26343}{26418}{y:i}* Czasem przemknie te auto *
{26418}{26487}{y:i}* Jedno w豉nie nadje盥瘸 *
{26488}{26555}{y:i}* Zdaje si, 瞠 to Chevy *
{26555}{26630}{y:i}* Tw鎩 Chevy w kolorze b喚kitu *
{26633}{26705}{y:i}* Tw鎩 Chevy bia這-br頊owy *
{26705}{26775}{y:i}* Nie zwalnia nawet na moment *
{26780}{26849}{y:i}* Wygl鉅a jak nowy *
{26849}{26913}{y:i}* Powiedzia豉, 瞠 zostaniesz tam *
{26918}{26992}{y:i}* Pewnego dnia ca趾iem sama *
{26993}{27062}{y:i}* Mo瞠 do soboty *
{27062}{27137}{y:i}* Uda ci si wyrwa *
{27137}{27187}{y:i}* Wtedy dasz mi zna *
{27274}{27299}Wr鏂i豉 pani.
{27299}{27349}Wr鏂i豉m.
{27350}{27418}Nie szuka豉 pani|Prezbiterian闚?
{27418}{27506}Nie, panie Noir.|Przys豉no mnie tu.
{27506}{27562}Co mog dla pani zrobi?
{27567}{27644}Zupe軟ie nic.|Sama sobie poradz.
{27686}{27762}Ma pan tu pi瘯ne przedstawienie,|panie Noir.
{27762}{27818}Dzi瘯i.|Podoba nam si.
{27818}{27918}Wierzy pan w si喚|przeznaczenia i duszy?
{27918}{27987}Wi瘯szo ludzi nie wierzy.
{27992}{28073}By這by dobrze, panie Noir,|gdyby otworzy pan swe serce...
{28074}{28144}i uwierzy w si喚|przeznaczenia i duszy...
{28149}{28299}kt鏎e stoj na stra篡 boskiego planu|wszystkich na tym wiecie. Amen.
{28299}{28336}Jak pani chce.
{28661}{28731}* Czekaj鉍, a nadejdzie mi這 *
{28732}{28794}* Wszystko t皻ni 篡ciem *
{28799}{28875}* Ptaki piewaj *|* anielskimi g這sami *
{28875}{28950}* Kamyki mieni si *|* jak diamenty *
{28950}{29031}* Wszystko przy drodze *
{29031}{29168}* Tu zza rogu, *|* stary pies wy豉nia si *
{29168}{29243}* Siada w promieniach s這鎍a *
{29243}{29318}* Czeka, a nadejdzie mi這 *
{29318}{29462}* Chcia豚ym, 瞠by tu by豉 *
{29593}{29619}Dzi瘯i, ch這pcy.
{29668}{29742}Nast瘼nego tygodnia, wracamy gra獡w objazdowym weso造m miasteczku...
{29743}{29826}zmieniamy nasze halki w damskim kibelku|a ch這pcy pr鏏uj nas podejrze.
{29862}{29899}To by豉 jedyna dobra|rzecz w tym wszystkim.
{29900}{29950}Potem musia造my wyj na zewn靖rz|i piewa pod go造m niebem...
{29955}{30012}z chmur komar闚|wok馧 g這wy.
{30017}{30093}Pami皻asz te czasy?|Przysi璕am na Boga, Lola.
{30094}{30137}Raz wa磬a wlecia豉 mi |prosto do buzi.
{30168}{30231}By豉 tak wielka.|Myla豉m, 瞠 to ptak.
{30232}{30325}- Ile mia豉 wtedy lat?|{y:i}- 13. Twoja mama mia豉 10.
{30325}{30356}{y:i}A Wanda?
{30356}{30444}Wanda mia豉 16.|Connie - 15.
{30449}{30481}{y:i}Tak.
{30486}{30531}{y:i}To by koniec.|{y:i}Koniec naszej trasy.
{30531}{30587}To by豉 cudowna...
{30588}{30705}Wanda bardzo mocno to prze篡豉.|Tydzie pniej, zosta豉 aresztowana.
{30706}{30757}Za co?|Nigdy mi tego nie opowiada豉.
{30762}{30817}Za kradzie w sklepie,|i opowiada豉m ci o tym.
{30819}{30880}Starzejesz si mamo.|Nie opowiada豉 mi o tym.
{30906}{30981}{y:i}Pi豉 kaw w kafejce.|{y:i}Zam闚i豉 p鉍zka z lukrem.
{30982}{31050}{y:i}Zacz窸a go je獡{y:i}i ca趾iem odjecha豉.
{31050}{31106}Cierpia豉 na hipoglikemi.
{31111}{31187}Przez nieuwag zapomnia豉,|zap豉ci za p鉍zka i wysz豉.
{31187}{31236}- Za 2 minuty...|- Aresztowali j za kradzie.
{31237}{31306}B造sn窸y czerwone wiat豉|i ju by豉 w kajdankach.
{31306}{31401}Pojawi造 si kamery.|Przyjecha豉 telewizja.
{31405}{31456}W這sy mia豉 rozczochrane|i wrzeszcza豉 w niebog這sy.
{31461}{31511}Tatu widzi j w takim|stanie o 10 w wiadomociach.
{31512}{31556}Poniewa by w szpitalu z mam.
{31556}{31619}Mia豉 podwi頊ane jajowody|po urodzeniu Johnny'ego.
{31644}{31700}Tego szczeg馧u mog豉|mi oszcz璠zi.
{31705}{31812}Tatu widzi w telewizji jak|aresztuj Wand za kradzie.
{31812}{31887}{y:i}- Dostaje ci篹kiego zawa逝.|{y:i}- Dok豉dnie.
{31887}{31956}{y:i}Wdrapa si na|{y:i}szpitalne 堯磬o mamy...
{31961}{32024}po這篡 przed sob頌kartk papieru...
{32025}{32069}a gdy przysz豉 piel璕niarka,|ju nie 篡.
{32070}{32125}W豉nie tak umar.
{32126}{32219}{y:i}Zostawi wiadomo. Wanda dosta豉|{y:i}przepustk z pierdla na pogrzeb.
{32219}{32301}Napisa: "Wanda, z豉ma豉|mi serce - tatu."
{32306}{32375}Odsiedzia豉 30 dni|za p鉍zka z lukrem.
{32380}{32456}{y:i}Za p鉍zka wartego 59 cent闚.|Gdyby by豉 gwiazd rock-and-roll'a...
{32456}{32501}mog豉by wyrzuca kanapy|przez okna.
{32505}{32556}Przez hotelowe okna.|Nawet nie swoj kanap.
{32556}{32618}Mog豉by wyrzuci kanap瞣kogo innego.
{32619}{32669}Bez zastanowienia, czy w kogo|nie trafi.
{32670}{32719}Mog豉by nawet w nich celowa.|Nie mia這by to znaczenia.
{32719}{32788}Ale gdy grasz dla prawdziwych|chrzecijan jak my...
{32793}{32838}zapomnisz tylko zap豉ci獡za cholernego p鉍zka...
{32839}{32894}i od razu uznaj ci za miecia.
{32894}{32959}Pr璠zej ci zabij,|ni spojrz ci w oczy.
{32963}{33013}Tak zwani ludzie|z dobrych rodzin.
{33013}{33099}Rodzina Soderberg闚|nasz sprzedaje!
{33100}{33155}Nie pojmuj tego.
{33156}{33256}Oni zarz鉅zaj rozg這ni odk鉅|to miejsce by這 barem kanapkowym.
{33256}{33300}M闚i o tym skr鏒 tej rozg這ni.
{33305}{33356}"With Lettuce and Tomato".|Wiedzia貫 o tym?
{33359}{33412}Jak mo積a zostawi獡co takiego?
{33413}{33456}Czym my niby jestemy?|Zu篡tymi chusteczkami?
{33456}{33506}Zestarzeli si, skarbie.
{33506}{33582}Zacz瘭i myle獡o spokoju i wygodach.
{33584}{33707}Pewnie zobaczyli broszurk瞣o wyspie z palmami...
{33707}{33807}z b喚kitnym niebem|i kilometrami piaszczystej pla篡...
{33807}{33862}i pomyleli: Zaraz!
{33863}{33969}Nie musimy znosi tych|okropnych zim w Minnesocie.
{33969}{34051}Nie musimy odmra瘸 sobie ty趾闚|czekaj鉍 na autobus.
{34056}{34169}Nasz autobus nadjecha. Czeka na nas.|Zostawimy interes dzieciom...
{34169}{34232}i wyjedziemy do raju zostawiaj鉍|wszystko w jasn choler.
{34237}{34344}Problem w tym, 瞠 dzieci|pojecha造 do raju przed nimi.
{34344}{34476}{y:i}Wielka korporacja z Teksasu zaoferowa豉|{y:i}im za rozg這nie trylion dolar闚.
{34481}{34525}Teksa鎍zycy.
{34525}{34563}Jasne.
{34563}{34607}M闚i ze miesznym akcentem|maj rozbiegany wzrok...
{34608}{34782}ich cia豉 mierdz i rozk豉daj si瞣za 篡cia, ale co z tego?
{34782}{34888}Nikt nie jest doskona造.|Pieni鉅ze nie mierdz...
{34888}{34950}wi璚 Soderbergowie 造kneli|szmalec. Koniec kropka.
{34950}{34988}Macie mo瞠 p瘰et?
{34989}{35069}Sa豉tk z jajkiem,|czy z szynk?
{35070}{35112}Dlaczego p豉czesz?
{35113}{35175}To ostatnia audycja.
{35175}{35263}Ju nigdy ich nie zobacz.
{35263}{35289}Zobaczysz.
{35294}{35363}Znam ich wszystkich|od pocz靖ku.
{35363}{35457}Soupy'iego i Reda, Ray'a.
{35462}{35526}I Helen.
{35526}{35581}Odejd w niepami耩.
{35582}{35637}B鏬 pami皻a|o ka盥ym cz這wieku.
{35701}{35783}Nawet nie wiem czy wyg這sz頌jak mow po瞠gnaln.
{35788}{35843}To nie powinno si瞣tak sko鎍zy, prawda?
{35844}{35868}Nie.
{35869}{35969}Wielka firma wkroczy豉|i rozdepta豉 nas...
{35969}{36026}jak jakie robaki|podczas pikniku.
{36137}{36207}Co jest w sa豉tce|z szynk?
{36207}{36326}Nie pami皻am tego s這wa.|To by這...
{36326}{36382}Mog...
{36383}{36426}Mo瞠...
{36431}{36451}Majo?
{36456}{36581}{y:i}Majonez.
{36582}{36733}Nasta koniec takich audycji jak nasza.|Nie b璠zie 瘸dnych wartoci w radio poza...
{36737}{36801}wrzeszcz鉍ymi ludmi i muzyk頌odtwarzan z komputer闚.
{36801}{36838}{y:i}Tragedia.
{36839}{36927}Mia貫m tego nie m闚i, ale tak mi璠zy|tob, mn i much na cianie...
{36932}{37012}{y:i}na terenie teatru jest kobieta,|{y:i}kt鏎a mo瞠 ocali nasze sk鏎y.
{37038}{37095}- Tak mi si zdaje.|- Kim ona jest?
{37100}{37163}Nie jestem pewien.|Wci嘀 pr鏏uj to rozgry.
{37213}{37287}- Jest z NorCommu?|- Czas poka瞠.
{37288}{37407}Pozwol, aby m鎩 osobisty urok|i szykowny wygl鉅 zrobi造, co trzeba.
{37407}{37463}Odk鉅 wesz豉 do rodka,|nie spuszcza豉 ze mnie wzroku.
{37463}{37526}Przyci鉚a貫m j, jak|熤 do wiat豉.
{37532}{37581}Za ka盥ym razem, gdy kto|odnosi triumf na wiecie...
{37581}{37645}cen jest milion ludzi|wdeptanych w ziemi.
{37645}{37713}Taka osoba jest tutaj,|wdeptana w ten cholerny dywan.
{37713}{37770}M闚isz o kim konkretnym?
{37771}{37820}O mamie.|Posz豉 do...
{37851}{37900}Mama mia豉|bardzo trudne 篡cie.
{37901}{37957}Musielimy na si喚 zapcha獡j do Domu Starc闚.
{37957}{38001}To by smutny dzie.
{38001}{38077}Connie przesta豉 wyst瘼owa.|Bo瞠, potem stracilimy Wand.
{38082}{38108}Wanda by豉 fantastyczna.
{38113}{38187}Gdy nasza czw鏎ka by豉|razem i ona piewa豉...
{38188}{38263}M闚i ci, 瞠 posz豉|w jej lady.
{38263}{38351}- Masz taki sam talent.|- Raczej nie.
{38352}{38420}- Zosta造my tylko we dwie.|{y:i}- Tylko my dwie.
{38420}{38501}Tw鎩 tata zarazi nas radiem.
{38501}{38562}Bylimy pi瘯n rodzin!
{38564}{38607}Teraz rozumiem, dlaczego|uwielbia豉 tego faceta.
{38612}{38657}piewa jak anio.
{38657}{38720}piewa...
{38725}{38826}* Delikatnie i czule *
{38831}{38914}* Jezus nas wzywa *
{38919}{39082}* Wzywa ciebie i mnie *
{39082}{39139}* Stoi u wr鏒 Niebios *
{39144}{39238}* Czeka i spogl鉅a *
{39239}{39383}* Spogl鉅a na ciebie i mnie *
{39388}{39539}* Chodcie do domu *
{39539}{39720}* Zm璚zeni podr騜, *|* chodcie do domu *
{39801}{39881}piewanie to jedyna rzecz,|kt鏎a nadaje sens memu 篡ciu.
{39980}{40076}* Charlie, wporzo z ciebie go *|* nic do ciebie nie mamy *
{40076}{40158}* Otwieraj, bo dostaniesz w ko *|* dzi wieczorem do ciebie wpadamy *
{40160}{40235}* W miejscu, z kt鏎ego wida gwiazdy *|* i 篡cie mija wolno *
{40239}{40326}* Wemiemy co na z鉉 i zagramy gitarami *|* w starej knajpie zabitej dechami *
{40370}{40406}* W starej knajpie zabitej dechami *
{40408}{40501}* Wemiemy co na z鉉 i zagramy gitarami *|* w starej knajpie zabitej dechami *
{40506}{40633}{y:i}* Chodcie do domu *
{40638}{40801}{y:i}* Zm璚zeni podr騜, *|* chodcie do domu *
{40801}{40876}- Wchodzimy?|- Macie jeszcze kilka minut.
{40876}{40901}Co piewamy?
{40902}{40990}{y:i}Jestecie w bloku z herbatnikami.|{y:i}piewacie "Z這ty zegarek i 豉鎍uszek".
{40994}{41057}Nie piewalimy tego|od wiek闚.
{41058}{41164}* Podaruj ci z這ty zegarek *|* i 豉鎍uszek, kochanie *
{41164}{41250}* Podaruj ci *|* z這t obr鉍zk *
{41251}{41332}Przepraszam. Lepiej mi p鎩dzie jak|造kn sobie co mocniejszego.
{41333}{41408}* W mojej piersi bije *|* serce dla ciebie *
{41408}{41533}* Tylko powied, 瞠 *|* zn闚 mnie pokochasz *
{41533}{41570}Co powiesz na|"Dolin Czerwonej Rzeki"?
{41570}{41633}{y:i}Dobrze.|{y:i}Jak chcesz.
{41638}{41765}Chcia豉bym, 瞠by znalaz這 si troch瞣miejsca dla Loli pod koniec audycji.
{41770}{41857}Mam nadziej, 瞠 tak.|Jeli b璠zie czas.
{41858}{41925}To nie b璠zie twoja|ostatnia audycja, prawda?
{41926}{42019}{y:i}Ka盥 audycj traktuj jak ostatni.|Tak mam zasad.
{42020}{42102}Dzi瘯i, Platonie.|{y:i}A raczej, Kierkegardzie.
{42139}{42170}{y:i}Zapnij si, dobrze?
{42171}{42233}Zapi窸am.|Dalej nie chce i.
{42320}{42408}* Siostra i druga starsza sta瞠m *|* piewaj przecudownie razem *
{42408}{42494}* Jason, potrafi mnie ubawi, *|* gdy dowcipy zacznie prawi *
{42495}{42570}* Claire zagi窸a swego palca *|* na przystojniaka Timmy-iego *
{42571}{42652}* A John to kumpel nad kumplami *|* w starej knajpie zabitej dechami *
{42708}{42739}{y:i}* W starej knajpie zabitej dechami *
{42740}{42888}Mo瞠sz powiedzie temu burakowi, 瞠|jego dupsko jest za du瞠 na te spodnie...
{42889}{42938}i ludzie widz jego rowa...
{42939}{43014}a 瘸dna osoba przy zdrowych|zmys豉ch nie chce tego ogl鉅a?
{43014}{43039}Gdzie?
{43039}{43102}Z ty逝.|Tam masz rowa.
{43102}{43127}Ja nic nie widz.
{43127}{43188}- Molly.|- Nie odzywaj si do mnie.
{43189}{43214}Mam 豉dny ty貫czek?
{43219}{43273}Mnie nie pytaj.|Nie jestem twoj matk.
{43277}{43346}By豚y 豉dny, gdyby zrzuci逖10 kilo tego ohydnego t逝szczu.
{43346}{43414}Sugeruj 瞠by obci像 g這w.
{43419}{43471}Pokaza豉 mi raz sw鎩 tatua.
{43473}{43508}Takiego wa豉.
{43508}{43552}Na ramieniu.
{43552}{43590}K豉miesz jak z nut.
{43594}{43621}Na lewym ramieniu.|O tutaj.
{43621}{43670}- To nie jest ramie.|- Jakby tego nie nazwa.
{43671}{43723}- Ja bym to nazwa obojczyk.|- Jak chcesz to j zapytaj.
{43727}{43790}- Mo瞠 da ci spojrze.|- Co ma tam wydziergane?
{43795}{43821}"Wolno".
{43826}{43871}Teraz wiem, 瞠 k豉miesz.
{43871}{43932}Musimy wystawi nasze p造ty.
{43933}{43996}Chod, siostrzenico.
{44001}{44046}Molly.
{44047}{44096}Molly. Po堯 je|w widocznym miejscu.
{44096}{44189}S造sza貫, 瞠 Soderbergowie|sprzedaj rozg這ni?
{44189}{44239}Dosz造 mnie takie s逝chy.
{44240}{44277}Wszystko w porz鉅ku?
{44277}{44352}Tak, oczywicie.
{44352}{44396}Dziwne uczucie, nie s鉅zisz?
{44401}{44452}- Niby co?|- Cisza.
{44502}{44622}Zabierzesz g這s w tej sprawie.|Powiesz o tym s逝chaczom, prawda?
{44626}{44690}"Dzi瘯uj, 瞠 nas s逝chalicie",|czy co w tym stylu.
{44692}{44735}- Wiesz, o co mi chodzi.|- Nie s鉅z.
{44736}{44777}Dlaczego nie?|Powiedz chocia, "dzi瘯uj".
{44821}{44877}Nie potrafi wyg豉sza獡wielkich przem闚.
{44877}{44934}Jak wychodzisz z obcego domu,|nie odwracasz si tak po prostu...
{44938}{45001}Nie wyg豉szam wielkich przem闚ie.|Szczeg鏊nie tych 透awych.
{45002}{45096}Wi璚 o to chodzi!|Boisz si, 瞠 si rozp豉czesz!
{45096}{45127}Nie rozp豉ka豚ym si.
{45127}{45201}To prawda.|Nie rozp豉ka豚y si.
{45202}{45296}W豉nie z tego powodu,|nasz romans trwa tak kr鏒ko.
{45296}{45371}Bo wiedzia豉m, 瞠 gdy zerwiemy|ze sob, nie b璠ziesz p豉ka...
{45376}{45421}wi璚 zako鎍zy豉m to|znacznie szybciej.
{45465}{45517}- Prawda, 瞠 to by這 sensowne wyjcie?|- Absolutnie nie.
{45521}{45615}Rabarbarowe zimne ciasto wyj靖kowe|z zimnym nadzieniem rabarbarowym.
{45620}{45715}Czy to nie odpowiedni czas dla ka盥ego|na kawa貫k ciasta rabarbarowego?
{45720}{45834}* Rzecz, kt鏎a o篡wi faceta niemrawego *|* To kawa貫k ciasta rabarbarowego *
{45836}{45952}* Serwuj je, smaczne i gor鉍e *|* To o wiele lepsze, ni 瘸rcie w "Biedronce" *
{45952}{46008}* Ka盥e dziecko kocha|rabarbarowe, rabarbarowe *
{46009}{46064}* Rabarbarowe ciasto wyj靖kowe *
{46065}{46121}* Ka盥e dziecko kocha|rabarbarowe, rabarbarowe *
{46121}{46226}* Rabarbarowe ciasto wyj靖kowe *
{46227}{46289}Tak. Rabarbarowe|ciasto wyj靖kowe.
{46290}{46396}A teraz, dzi瘯i naszemu sponsorowi|przywitajcie jedn z najlepszych|piewaj鉍ych rodzin w radio.
{46396}{46465}Siostry Johnson.|Rhonda i Yolanda.
{46491}{46534}- Witam wszystkich.|- Cze.
{46540}{46622}Dzi瘯uj. Dzi瘯uj.|Bardzo wam dzi瘯uj.
{46626}{46709}Na wst瘼ie powiem,|jak bardzo szczliwa jestem...
{46711}{46796}z tego, 瞠 moja c鏎ka Lola,|jest tu dzisiaj z nami.
{46797}{46858}- Poka si, Lola.|{y:i}- Wszyscy chc ci zobaczy.
{46859}{46909}{y:i}Twoja obecno wiele|{y:i}dla mnie znaczy.
{46909}{46990}{y:i}Nazwa豉m moj ma章 dziewczynk瞣{y:i}Lola po naszej mamie.
{46990}{47055}- Mia豉 na imi Lola.|- Lola.
{47056}{47210}Dzi wieczorem, zapiewamy star頌piosenk, kt鏎 nasza mama kocha豉.
{47214}{47245}To jedna z jej ulubionych.
{47246}{47315}By豉 dla nas przyk豉dem.
{47320}{47361}By mo瞠 cz z was|zna nasz histori...
{47362}{47472}ale ona by豉 g堯wnym powodem,|dla kt鏎ego zacz窸ymy tworzy muzyk...
{47477}{47558}poniewa ona...
{47560}{47628}To by jedyny, znany nam spos鏏,|瞠by j uszczliwi.
{47633}{47721}{y:i}Mog豉 le瞠 na pod這dze|{y:i}i szorowa j na kolanach.
{47726}{47801}{y:i}Lecz gdy stan窸o si w drzwiach|{y:i}i zapiewa這 si piosenk, kt鏎 lubi豉...
{47802}{47871}spogl鉅a豉 w g鏎 i|od razu si umiecha豉.
{47876}{48028}Cho by豉 wyczerpana jej umiech by逖tak szeroki jak rzeka Mississippi.
{48103}{48165}Nie za wolno, sukinsyny.|Bo po豉mi wam gnaty.
{48166}{48196}M闚i serio.
{48196}{48246}{y:i}I wida by這 jej z這ty z鉉.
{48296}{48433}* W dole starej rzeki Mississippi *
{48434}{48555}* Ca趾iem niedaleko st鉅 *
{48558}{48684}* Jest miejsce, w kt鏎ym moi *|* rodzice 篡li ca貫 篡cie *
{48685}{48820}* I ja te zamierzam *|* tam pozosta *
{48821}{48954}{y:i}* Szuka豉m swego miejsca *|{y:i}* na ca造m wiecie *
{48959}{49040}{y:i}* Przez p馧 mego *|{y:i}* 篡cia albo wi璚ej *
{49040}{49096}* Albo wi璚ej *
{49096}{49220}* W ko鎍u znalaz豉m, *|* miejsce przewspania貫 *
{49221}{49347}* Tu przy b這tnistym *|* brzegu rzeki *
{49349}{49470}* Na ca造m wiecie jest *|* tak smutno i ponuro *
{49471}{49615}{y:i}* W ka盥ym miejscu, *|{y:i}* w kt鏎ym by豉m *
{49616}{49747}{y:i}* Mamo, jak ja *|{y:i}* t瘰kni豉m za preri *
{49747}{49890}{y:i}* I za moim domem *|{y:i}* w Mississippi *
{49895}{50024}Widz s這dk, s這dk twarz mojej mamy|ka盥ego niedzielnego ranka.
{50028}{50135}S造sz wszystkie stare|pieni, kt鏎e piewa造my.
{50140}{50265}Na kolanach modli造my si obok|naszych kochanych cioci i wujk闚...
{50266}{50409}* Kt鏎zy kochali nas, *|* gdy by造my m這de *
{50410}{50534}{y:i}* Teraz w dolinie ciemnoci *|{y:i}* s pasterzami *
{50534}{50666}{y:i}* Prowadz鉍ymi mnie ku *|{y:i}* zielonym pastwiskom *
{50668}{50798}{y:i}* Tam usi鉅 sobie z moj mam *|{y:i}* przy spokojnych wodach *
{50803}{50928}* A dobro i 豉ska *|* sp造n na mnie *
{50929}{51065}* P造n窸am w d馧 *|* Columbii i Hudson *
{51065}{51197}{y:i}* Przechadza豉m si *|{y:i}* brzegami Ohio *
{51199}{51317}{y:i}* By豉m na brzegach Wabash *|{y:i}* i pot篹nej Colorado *
{51319}{51454}{y:i}* I starej Czerwonej *|{y:i}* Rzeki na p馧nocy *
{51455}{51588}* Ca造 wiat jest *|* wype軟iony rzekami *
{51590}{51676}* Sp造waj鉍ymi do morza *
{51728}{51832}* Ale tu przy starej Mississippi *
{51836}{51941}* Tu jest dom dla nas obojga *
{51941}{51973}piewajcie razem z nami!
{51975}{52100}* Na ca造m wiecie *|* jest tak smutno i ponuro *
{52101}{52213}* W ka盥ym miejscu, *|* w kt鏎ym by豉m *
{52243}{52291}* Mamo *
{52293}{52399}* Jak ja t瘰kni豉m za preri *
{52478}{52768}* I za moim domem *|* w Mississippi *
{52962}{53048}{y:i}Siostry Johnson s造szelimy dzi瘯i|{y:i}"Mlecznym Herbatnikom"...
{53049}{53107}{y:i}w wielkim niebieskim pude趾u|{y:i}z obrazkiem herbatnika na przodzie.
{53108}{53169}{y:i}Jakie one s smaczne|{y:i}i 豉twe do podania.
{53173}{53236}{y:i}Piosenk sponsorowa r闚nie糕{y:i}Wielki Bufet u Mel'a.
{53237}{53380}{y:i}Po co przep豉ca za wykwintne jedzenie|{y:i}skoro potrzebujesz tylko klopsika, kabaczka...
{53383}{53428}puree ziemniaczanego|i zapiekanej bu趾i.
{53429}{53524}A wszystko to dostaniesz w Wielkim|Bufecie u Mel'a za jedyne 4.99.
{53525}{53623}Tak, s造szelicie wyranie.|$4.99.
{53625}{53664}{y:i}Oddajmy g這s panu|{y:i}Chuckowi Akersowi.
{53666}{53736}{y:i}Pan Chuck Akers, przyjdzie|{y:i}i zapiewa nam piosenk.
{53737}{53803}{y:i}Mi造 piosenkarz|{y:i}z hrabstwa Kandiyohi.
{53803}{53866}{y:i}Obiekt westchnie wszystkich|{y:i}dojrza造ch kobiet.
{53868}{53928}M鎩 dobry przyjaciel,|pan Chuck Akers.
{53928}{53953}Mi這 pana widzie.
{53955}{53978}Dzi瘯uj.
{53979}{54069}Chcielimy zapiewa piosenk瞣dla wszystkich naszych fan闚.
{54073}{54136}To troch trudne zadanie,|poniewa s wsz璠zie.
{54137}{54188}Osobicie piewa貫m w|najr騜niejszych miejscach.
{54189}{54312}piewa貫m pod namiotami,|w szko豉ch, na parkingach...
{54313}{54400}w ci篹ar闚kach, w kinach,|w salach koncertowych.
{54401}{54482}piewa貫m nawet w kocio豉ch.|Trudno w to uwierzy.
{54483}{54604}Ta piosenka jest dla was.|Ka盥e s這wo jest prawdziwe.
{54605}{54641}Jedziemy.
{54741}{54848}* Moje ramiona zm璚zone 篡ciem *|* zgina造 si ku ziemi *
{54849}{54948}{y:i}* Przez burzliwy up造w czasu *
{54949}{55043}* Gdy pierwszy raz ujrza貫m *|* tw umiechni皻 twarz *
{55045}{55142}* Tw m這do, kt鏎a *|* przemin窸a ju *
{55143}{55201}* Nigdy nie zapomn *
{55204}{55261}* Gdziekolwiek udam si *
{55262}{55363}* Gdziekolwiek b璠ziesz ty *
{55366}{55412}* Jeli kiedykolwiek *
{55413}{55461}* Mia貫m przyjaci馧k *
{55462}{55542}* Ty w豉nie by豉 ni *
{55543}{55567}- Cze, Lola.|- Cze.
{55568}{55631}S造sza貫m, 瞠 masz zapiewa piosenk.|Nie mog si doczeka.
{55633}{55682}No nie wiem, mo瞠.
{55683}{55757}Twoja mama by豉by wniebowzi皻a.|Zawsze powtarza豉, 瞠 masz talent.
{55761}{55854}Nie znam 瘸dnej z ich piosenek.|Znam tylko swoje.
{55855}{55891}Wi璚 zapiewaj jedn z nich.
{55891}{55944}W wi瘯szoci opowiadaj頌o mierci.
{55988}{56045}Jest mn鏀two fajnych|piosenek o mierci.
{56049}{56104}Wszystkie moje s頌o samob鎩stwie.
{56150}{56306}Opowiadaj o wieszaniu si na kablu od| przed逝瘸cza, zaczadzeniu, przedawkowaniu...
{56307}{56400}Mo瞠my zapiewa,|"Amazing Grace" razem.
{56401}{56429}Znam "Amazing Grace".
{56429}{56458}Tak?
{56462}{56531}Zagram na gitarze, zapiewamy razem|i damy czadu na maksa.
{56533}{56604}Nie wiem, czy znasz pewien|szczeg馧 o moim kumplu Dusty.
{56605}{56671}Nauczy si piewa gospel|w San Quentin.
{56675}{56729}- G瑿a na k堯dk.|- Tam go spotka貫m.
{56730}{56766}Razem z Johnny'm Cashem,|piewalimy w wi瞛ieniach.
{56768}{56794}Zamknij pap.
{56795}{56880}- By這 tam pe軟o ohydnych przest瘼c闚...|- K豉mca, k豉mca. I najwa積iejsze - kretyn.
{56882}{56976}piewa Amazing Grace tak pi瘯nie, 瞠|zapomina貫, jakie straszne rzeczy zrobi.
{56977}{57013}O kt鏎ych nie chc m闚i.
{57014}{57071}Ze wiec nie znajdziesz|takiego drugiego g逝pka.
{57074}{57137}Kaza mi przysi鉍 na Bibli,|瞠 nigdy o tym nie powiem.
{57139}{57191}Oszcz璠z ci przykrych szczeg馧闚.|Ale ujm to inaczej.
{57192}{57233}Trzymaj si od|niego z daleka.
{57295}{57329}Jasne.
{57329}{57374}* Jeli kiedykolwiek *
{57376}{57431}* Mia貫m przyjaci馧k *
{57433}{57541}* Ty w豉nie by豉 ni *
{57542}{57604}* Jeli kiedykolwiek *
{57604}{57679}* Mia貫m przyjaci馧k *
{57679}{57754}* Ty w豉nie by豉 ni *
{57779}{57813}Dzi瘯uj.|Dzi瘯uj.
{57854}{57879}Dzi瘯uj, G.K.
{57908}{57961}{y:i}Pan Chuck Akers!
{57963}{58000}{y:i}Dzi瘯i, Chuck.
{58002}{58041}{y:i}Robin i Linda Williams.
{58050}{58092}{y:i}Nasz nast瘼ny sponsor|{y:i}to producent ketchupu.
{58094}{58192}{y:i}Ketchupu z pomidor闚, wyhodowanych|{y:i}na naturalnym s這鎍u...
{58192}{58252}{y:i}kt鏎ego tak potrzebujemy|{y:i}w tej czci naszego kraju.
{58254}{58288}{y:i}Nie jestemy ludmi|{y:i}sk雷anymi w s這鎍u.
{58291}{58343}{y:i}Nie jestemy ludmi z raju|{y:i}ani ludmi z pla篡.
{58344}{58380}{y:i}Jestemy ludmi|{y:i}pogr嘀onymi w ciemnoci.
{58382}{58436}Ludmi, kt鏎zy wierz,|瞠 mo瞠 by gorzej.
{58437}{58492}Czekaj鉍ymi, a糕b璠zie gorzej.
{58492}{58552}Wywodzimy si z ludzi, kt鏎zy|wychowali nas w przewiadczeniu...
{58554}{58654}瞠 篡cie to ci鉚豉 walka i jeli|kiedykolwiek poczujemy si szczliwi...
{58655}{58713}b鉅my cierpliwi, to minie.
{58728}{58767}Kiedy gracie?
{58767}{58871}Tak szybko jak ta kartoflana dupa|przestanie k豉pa jadaczk.
{58874}{58904}Dzi瘯i, za s這wa zach皻y.
{58904}{58960}wietnie sobie poradzisz.|Przytul si.
{58979}{59070}{y:i}Za chwil wi璚ej rozrywki, ale|{y:i}teraz zapiewajmy o naszym sponsorze!
{59071}{59124}{y:i}O Butach Guy'a.|{y:i}Ch這pcy.
{59126}{59182}{y:i}* Super buty *
{59183}{59227}* Buty Guy'a *
{59229}{59321}* Dla ma貫go, dla du瞠go *
{59325}{59421}* Tam gdzie palce stoj zgodnie *|* Tam gdzie ko鎍z si twe spodnie *
{59425}{59504}* Masz super buty *|* Buty Guy'a *
{59531}{59579}{y:i}Buty Guy'a.|{y:i}Stworzone by trwa造.
{59580}{59654}{y:i}Pytajcie o buty,|{y:i}z dziur w podeszwie...
{59654}{59724}w kt鏎ej mo瞠cie schowa swoj頌fors, gdy b璠ziecie na szlaku.
{59725}{59754}Mam racj, Lefty?
{59754}{59783}W豉nie tam trzymam|swoj kas, G.K.
{59787}{59855}Powitajmy dwie stare wygi...
{59857}{59942}{y:i}Pachelbel闚 prerii,|{y:i}Brams闚 barak闚...
{59942}{59982}oto przed nami,|Dusty i Lefty.
{59984}{60030}- Mi這, 瞠 jestecie z nami.|- Dzi瘯i, Garrison.
{60031}{60142}Mi這 wr鏂i do rozg這ni, bo|samotno cholernie doskwiera na prerii.
{60142}{60205}Kowboja zaczynaj meczy獡te widoki po jakim czasie.
{60207}{60367}Zaczynasz mie ich dosy i|篡czysz sobie towarzysza do rozmowy.
{60367}{60392}Kogo m鉅rego.
{60417}{60502}T瘰knisz za ludmi?
{60504}{60546}疾by wiedzia, Garrison.
{60549}{60630}To nie to samo,|co gadka z koniem.
{60631}{60676}M鎩 ko jest wyj靖kowo m鉅ry.
{60679}{60731}Zna matematyk.
{60732}{60851}Zna fizyk i chemi, ale|nie mog nauczy go filozofii.
{60854}{60892}Nie mo瞠sz nauczy獡go filozofii?
{60892}{60970}Be趾ot Kartezjusza|nawet konia nie rusza.
{60974}{61001}{y:i}To by這 dobre.
{61030}{61082}Co ty na to, 瞠bymy|zapiewali piosenk, Dusty?
{61083}{61117}Bierzmy si do|roboty, Lefty.
{61117}{61173}Raz, dwa.|Wiesz, co robi trza.
{61290}{61380}* Jestem starym kowbojem *|* z badylami we w這sach *
{61380}{61480}* W dw鏂h-trzecich aligatorem *|* i w trzech-czwartych niedwiedziem *
{61480}{61574}* Do po這wy lwem, *|* lecz niech wszyscy to wiedz *
{61576}{61659}* Nie zgrzeszy貫m k豉mstwem, *|* kt鏎ego inni nie powiedz *
{61662}{61717}* Whoopi-ti-yi-yo *
{61717}{61817}* Rad sobie sam *|* ma造 ch這pcze *
{61817}{61907}* Jem, gdy czuj 豉knienie *|* pij, gdy czuje pragnienie *
{61909}{61996}* Nie wchod mi w drog, *|* bo naplu w oko mog *
{62000}{62101}* Myl po prostu *|* i wal prosto z mostu *
{62102}{62192}* A moje wszystkie kobiety *|* by造 najpi瘯niejsze z planety *
{62192}{62242}{y:i}* Whoopi-ti-yi-yo *
{62242}{62305}{y:i}* Rad sobie sam *|{y:i}* ma造 ch這pcze *
{62306}{62354}Moja mam powiedzia豉,|瞠 dosta貫 si do radia...
{62355}{62447}przez kolesia lec鉍ego na|lotni, kt鏎emu spad造 gacie?
{62450}{62504}Lataj鉍y nagi facet.|To dopiero widok.
{62505}{62560}Dlaczego nie podci鉚n像|sobie spodni?
{62580}{62655}Trzyma si kurczowo lotni.|Nie m鏬 jej puci.
{62655}{62742}Lecia bardzo wysoko.|30 metr闚 nad ziemi.
{62744}{62782}15.
{62818}{62869}Co ta scena ma wsp鏊nego|z twoj karier w radio?
{62871}{62925}W ten spos鏏 pozna貫m|twego ojca.
{62950}{62977}Teraz zapodam sol闚k.
{63205}{63253}Ca趾iem niele.|Ca趾iem niele.
{63255}{63321}- Nagi facet, by moim ojcem?|- Tak.
{63356}{63447}Nagi facet z czerwonymi|k雷iel闚kami wok馧 kostek.
{63450}{63492}T scen widzia這|par tysi璚y ludzi...
{63492}{63546}wi璚 pomylelimy, 瞠 to dobry|moment na opuszczenie miasta.
{63550}{63628}Zdobylimy samoch鏚,|i udalimy si do Chicago.
{63630}{63713}* Jedziemy, gdy nieg pada *|* Jedziemy, gdy deszcz leje *
{63714}{63813}* Tak jak Gene Autry *|* Tak jak John Wayne *
{63815}{63895}* Byli lepszymi kowbojami *|* ni my, tak si sk豉da *
{63897}{63993}* Ale my wci嘀 篡jemy *|* i to mi odpowiada *
{63993}{64056}* Whoopi-ti-yi-yo *
{64058}{64140}* Rad sobie sam *|* ma造 ch這pcze *
{64143}{64200}* Whoopi-ti-yi-yo *
{64202}{64295}* Rad sobie sam *|* ma造 ch這pcze *
{64350}{64458}Poszed貫m zap豉ci za benzyn a on si瞣obudzi i postanowi skorzysta z kibelka.
{64462}{64505}Po chwili wr鏂i貫m.
{64505}{64567}Myla貫m, 瞠 wci嘀 pi|na tylnym siedzeniu...
{64568}{64662}siad貫m za k馧kiem|i pojecha貫m do Chicago.
{64664}{64694}Zostawi貫m go w Oshkosh.
{64696}{64821}On poszed do knajpy, w kt鏎ej|twoja mama by豉 kelnerk.
{64825}{64901}- Tak si poznali.|- Tak przysz豉m na wiat.
{64903}{64983}Mo積a tak powiedzie.
{64984}{65105}Gdyby spojrza na tylne siedzenie i|zobaczy, 瞠 go nie ma, nie istnia豉bym.
{65105}{65218}Znalimy si przez|moment, mo瞠 dlatego.
{65255}{65280}To naprawd dziwne.
{65280}{65421}Myl, 瞠 to jedna z najpi瘯niejszych|rzeczy, kt鏎ych nie zrobi貫m.
{65497}{65572}Jak dosta貫 si do radia?
{65576}{65644}By豉 taka audycja,|"Jubileusz fasolki w pomidorkach".
{65646}{65693}- Tak, z moim tat.|- Z twoim tat.
{65694}{65743}Szczliwa fasolka w pomidorkach.
{65744}{65826}* Szczliwa fasolka w pomidorkach *|* jest po篡wna *
{65827}{65964}* Wedle sposobu domowego *|* z towaru pierwszorz璠nego *
{65990}{66098}* Skosztuj troch, gdy ponury *|* to owoce s natury *
{66139}{66280}* Pr鏏uj fasolki w pomidorkach *|* ka盥ego dnia *
{66918}{67014}Powi耩my chwilk kartkom i listom|od naszych s逝chaczy.
{67015}{67070}Dobrze wiedzie,|瞠 tam jestecie.
{67072}{67123}Mam tu licik|od Aarona...
{67125}{67195}twierdzi, 瞠 nasza audycja przynosi|mu ulg i umiech na co dzie.
{67197}{67281}I ma nadziej, 瞠 siostry Johnson|porusz隔 troch biodrami...
{67283}{67347}i zapiewaj "Dotknij mnie,|poca逝j mnie, b鉅 moim facetem".
{67351}{67425}To 瘸rt - m闚i.|Tylko 瘸rtowa.
{67427}{67500}Mia nadziej, 瞠 zapiewamy,|"Z這ty zegarek i 豉鎍uszek".
{67502}{67559}- Jak瞠 inaczej.|- Zapiewa Yolanda. Yolanda i ja.
{67560}{67597}Dawajcie tu Yoland.
{67601}{67678}Zapiewamy star, pi瘯n piosenk瞣"Z這ty zegarek i 豉鎍uszek".
{67814}{67926}* Skarbie, jak ja *|* przetrwam bez ciebie? *
{67928}{68041}* Nie mam nic, co *|* ul篡 memu sercu *
{68043}{68153}* Ca造 wiat wydaje si *|* smutny, bez ciebie *
{68155}{68268}* Powiedz, 瞠 nigdy *|* nie odejdziemy od siebie *
{68268}{68383}* Podaruj ci z這ty zegarek *|* i 豉鎍uszek, kochanie *
{68384}{68495}* Podaruj ci *|* z這t obr鉍zk *
{68555}{68588}- Molly?|{y:i}- Co?
{68590}{68618}Mo瞠sz tu podej獡na chwil?
{68643}{68671}Co jest, Guy?
{68710}{68770}Chcia貫m tylko...
{68808}{68871}Jeste grubana.
{68946}{69079}Musisz zmniejszy zu篡cie|deser闚 i piwa.
{69081}{69153}I odstawi seks z facetami.
{69156}{69247}{y:i}Kiedy to si sta這?
{69248}{69282}Kto ci to zrobi?
{69326}{69426}Wiedzielicie o tym?
{69428}{69509}Nasza ma豉 dziewczynka|b璠zie samotn mam.
{69513}{69557}- Biedactwo.|- Dzi瘯uj.
{69559}{69618}Przysi璕am na stert Biblii,|瞠 to nie moja sprawka.
{69619}{69693}Ca貫 szczcie, Dusty.|Dzi瘯i.
{69693}{69843}* Nie wzgardzajcie ni *|* s這wami ostrymi i bolesnymi *
{69843}{69972}* Nie miejcie si z *|* jej wstydu i upadku *
{69973}{70001}Powinna usi.
{70003}{70116}* Przez chwil, *|* zatrzymajcie si i pomylcie *
{70118}{70143}Zignoruj ich.
{70144}{70296}* Gdy to facet spowodowa, *|* bo w dziewczynie eksplodowa *
{70298}{70331}{y:i}Dusty!
{70332}{70369}Tak!
{70371}{70459}To mi przypomnia這 o nieprzyzwoitej piosence,|kt鏎 zapiewa貫 w zesz造m tygodniu.
{70460}{70497}- Nieprzyzwoitej? |- Tak.
{70499}{70568}"P鎩dziemy z bimbrem w krzaki|jak poka瞠sz mi zderzaki"?
{70569}{70608}Nie, nie ta.
{70608}{70671}"Mi這 z tob nie jest 豉twa,|co innego z twoj siostr"?
{70672}{70731}Nie. "Chod pojedzi獡na moim kucyku".
{70731}{70782}"Wskakuj na oklep male鎥a,|zaraz b璠zie piosenka".
{70784}{70826}To piosenka o jedzie|na kucyku.
{70873}{70972}- A o czym myla貫, 瞠 jest?|- Wysil si na odrobin klasy, dobrze?
{70976}{71044}- Co ty na to?|- "Wysil si"? Co masz na myli?
{71044}{71119}- To, co powiedzia貫m.|- "Wysil si"? Chodzi ci o mnie?
{71120}{71156}{y:i}O nas wszystkich.
{71156}{71206}O czym ty do|diab豉 gadasz?
{71206}{71231}Spokojnie.
{71281}{71306}Zakaz strzelania|za kulisami.
{71354}{71390}Wiedzia豉, 瞠 ona|jest w ci嘀y?
{71391}{71456}* Biegu zdarze *|* nie mo積a odwr鏂i *
{71456}{71565}* Zostawi貫 mnie i *|* odszed貫 do innej *
{71566}{71678}* Wszystkie me nadzieje *|* i mosty sp這n窸y *
{71681}{71794}* Podaruj ci z這ty zegarek *|* i 豉鎍uszek, kochanie *
{71796}{71919}* Podaruj ci *|* z這t obr鉍zk *
{71919}{72031}* Podaruj ci serce *|* w mej piersi *
{72033}{72370}* Tylko powied, 瞠 *|* zn闚 mnie pokochasz *
{72460}{72526}Dzi瘯uj, Yolando.|C騜 za pi瘯na piosenka.
{72528}{72617}T cz audycji s逝chalimy|dzi瘯i "Mlecznym Herbatnikom"...
{72619}{72694}oraz producentowi|tamy klej鉍ej.
{72694}{72732}Tama klej鉍a.|Tak, tama klej鉍a.
{72734}{72791}Tama klej鉍a.
{72794}{72919}Przydatna rzecz w ka盥ym domu.|Przer騜ne rzeczy mog si zdarzy.
{72920}{73061}Czasami musisz dokona napraw. Uszczelni獡drzwi i okna. Takie rzeczy si zdarzaj.
{73065}{73164}Czasami zapominasz o czym,|czego szukasz...
{73166}{73207}i tama klej鉍a mo瞠|przyj z pomoc.
{73208}{73294}Mo瞠sz to zawin寞 wok馧|palca niczym sznurek.
{73294}{73369}Mo瞠sz to oklei. Wszystko,|co mo瞠 si rozpa.
{73369}{73469}Nieporz鉅ek i zam皻|dokucza nam wszystkim.
{73469}{73578}Rzeczy, cz瘰to spadaj.|Szczeg鏊nie, gdy si zestarzejesz...
{73579}{73629}tama klej鉍a b璠zie najprzydatniejsz頌rzecz, kt鏎 znajdziesz.
{73632}{73692}Naprawy trwaj kr鏒ko.|Wiemy o tym.
{73694}{73877}Powiedzmy, 瞠 mamy ciekn鉍y kran,|woda si leje i sika na szafk...
{73878}{73995}boazeria od豉zi od ciany|i potrzebujesz czego, 瞠by to naprawi.
{73996}{74059}Po prostu si璕nij|po rolk tamy klej鉍ej.
{74060}{74116}To b璠zie najodpowiedniejszy|moment.
{74119}{74192}Mo瞠 twoje orangutany|po tym skacz.
{74232}{74326}Waga orangutan闚 mia盥篡|fragment p馧ki.
{74328}{74429}{y:i}Potem twojemu Rottweilerowi ko鎍zy si瞣{y:i}cierpliwo i gryzie orangutana w dupsko.
{74432}{74470}{y:i}Wcieka si, nie na 瘸rty.
{74514}{74623}{y:i}- Rottweiler jest zamkni皻y w piwnicy.|{y:i}- S造sz jak biegn w t stron.
{74627}{74699}Jest zamkni皻y w piwnicy,|na podw鎩ny zamek.
{74700}{74808}Ale orangutan ma|ostre pazury i pi喚.
{74851}{74889}ζ鎍uchow.
{74919}{74978}Wyci像 wielk dziur w drzwiach,|Rottweiler si wydosta.
{74979}{75042}I dziabn像 orangutana|w dupsko.
{75094}{75148}I nie zapominajcie|o pawiu.
{75197}{75294}Wielki helikopter|nadlecia u g鏎y.
{75344}{75394}{y:i}Wlecia prosto w|{y:i}stado g瘰i kanadyjek.
{75432}{75507}I zrobi z g瘰i stert pierza.
{75508}{75533}I paw si przestraszy.
{75578}{75605}Tak!
{75660}{75755}Sadysta w tenis闚kach|zacz像 si podkrada.
{75757}{75857}Paw wskoczy na orangutana.
{75857}{76007}Jego dzi鏏 zacz像|wieci niczym miecz.
{76008}{76107}Obiera sobie cel.
{76109}{76198}{y:i}- Bierze pi喚 豉鎍uchow i rzuca ni.|{y:i}- Orangutan rzuca ni w pawia.
{76202}{76232}Ale ma kiepskiego cela.
{76234}{76295}Pi豉 przelatuje przez|szklane okno.
{76297}{76397}I prawie trafia listonosza.
{76429}{76511}{y:i}Ale chybia.|{y:i}Mija go o milimetry.
{76515}{76639}Przy okazji listonosz mia ci wr璚zy獡list od twojej by貫j, pami皻asz j?
{76641}{76720}Kt鏎a jest wci嘀 wciek豉,|瞠 j rzuci貫.
{76722}{76828}Odsun像e na bok kobiet,|kt鏎a ci kocha豉.
{76830}{76899}Tylko, dlatego, 瞠 pozna貫 inn.|Jak mog貫 to zrobi?
{76903}{76992}Ona nigdy tego nie zrozumie.|I...
{76995}{77057}tama klej鉍a nie pomo瞠|ci w tym za choler.
{77060}{77086}Przypuszczam, 瞠 nie...
{77090}{77142}Tama klej鉍a nie zrobi|z ciebie uczciwego cz這wieka.
{77150}{77258}Nie zrobi. Ale w wykonywaniu|obowi頊k闚 domowych jest najlepsza.
{77260}{77370}I nie pomo瞠 ci znale czegokolwiek|szuka貫. Czego ty w豉ciwie szuka貫?
{77370}{77407}Szuka貫m tamy klej鉍ej.|Tamy klej鉍ej.
{77407}{77456}Z ni wszystkie naprawy s頌tymczasowe i trwaj kr鏒ko.
{77457}{77570}Czasem jedyna rzecz, kt鏎a|naprawd dzia豉 to tama klej鉍a.
{77572}{77716}Za chwil w "Kompanie z Prerii Rodem" wi璚ej|rozrywki po kr鏒kiej piosence o kawie.
{77719}{77927}Nic tak nie pobudza|jak dobra, stara kofeina.
{77929}{77955}Czarna kawusia.
{77957}{78041}{y:i}Wymienicie.|{y:i}Ciesz si, 瞠 j lubisz.
{78086}{78211}* Pachnie rozkosznie, gdy j nalewasz *|* a chcesz wypi nawet litra, kawusi *
{78260}{78353}* Jest wyborna bez niczego *|* r闚nie dobra z p鉍zuszkami *
{78354}{78390}* Czarna kawusia *
{78433}{78520}- * Kawusia pobudza ch耩 do 篡cia *|- * Podaj j w kocio豉ch lutera雟kich *
{78520}{78616}- * Daje si造 Szwedom oraz Niemcom *|- * Budzi na nudnych kazaniach *
{78618}{78657}{y:i}* Wypij ma章 fili瘸nk *
{78657}{78732}* A z pewnoci powiesz, 瞠|wyborna jest, kawusia *
{78892}{78957}{y:i}Chuck?|{y:i}Jestem gotowa.
{79007}{79032}{y:i}Chuck?
{79080}{79145}{y:i}Panie przyzwoity?|{y:i}Chuck?
{79245}{79320}Co ty tu zrobi, Chuck?
{79360}{79404}wiece i muzyczka.
{79420}{79497}Wstawaj, ch這pie.
{79554}{79584}Chuck?
{79595}{79677}* M鎩 Pan zrobi to, *|* co zapowiedzia *
{79678}{79772}* Niechaj wiat這 z latarni *|* wieci na mnie *
{79774}{79870}* Uleczy chorych *|* i wskrzesi zmar造ch *
{79870}{79978}* Niechaj wiat這 z latarni *|* wieci na mnie *
{79979}{80066}* wieci *|* niechaj wieci *
{80067}{80180}* Niechaj wiat這 z latarni *|* wieci na mnie *
{80283}{80360}{y:i}* Niechaj wiat這 z latarni *|{y:i}* wieci na mnie *
{80455}{80558}{y:i}* Niechaj wiat這 z latarni *|{y:i}* wieci na mnie *
{80558}{80645}* Niech us造szy to wiat *|* wszerz i wzd逝 *
{80645}{80748}* Niechaj wiat這 z latarni *|* wieci na mnie *
{80783}{80830}{y:i}S這nko?|{y:i}To ja.
{80867}{80946}Nadchodz.
{80948}{81096}Szukam wielkiej par闚ki, kt鏎a|wcinie si do mojej bu貫czki.
{81097}{81171}Dlaczego si chowasz|przede mn?
{81172}{81233}Obud si.|Obud si, cukiereczku.
{81445}{81471}Chuck?
{81568}{81620}Chuck!|Chuck!
{81621}{81695}Ju dobrze.|Ju dobrze.
{81720}{81774}Jak on mo瞠 by martwy?
{81778}{81818}Po prostu odszed,|to wszystko.
{81820}{81896}M鎩 Chuck.
{81898}{81934}M鎩 kochany.
{81936}{82006}mier starego cz這wieka|nie jest tragedi.
{82054}{82104}Nie chc, 瞠by odchodzi.
{82130}{82245}Wybacz mu jego wady i|podzi瘯uj za mi這 i opiek.
{82245}{82358}{y:i}* wieci *|{y:i}* niechaj wieci *
{82358}{82458}{y:i}* Niechaj wiat這 z latarni *|{y:i}* wieci na mnie *
{82459}{82500}疾gnaj, skarbie.
{82548}{82616}{y:i}* Niechaj wiat這 z latarni *|{y:i}* wieci na mnie *
{82653}{82736}{y:i}* wieci *|{y:i}* niechaj wieci *
{82740}{82824}{y:i}* Niechaj wiat這 z latarni *|* wieci na mnie *
{82828}{82928}* wieci *|* niechaj wieci *
{82930}{83278}* Niechaj wiat這 z latarni *|* wieci na mnie *
{83374}{83400}Dzi瘯uj bardzo.
{83404}{83458}Czas na przerw, 瞠by|pod豉dowa akumulatory.
{83458}{83533}Wkr鏒ce wr鏂imy z jeszcze|wi瘯sz dawk rozrywki.
{83904}{83955}Tu si nie pali.
{83996}{84073}Chuck Akers nie 篡je.|Odszed.
{84100}{84196}Nie nad嘀am za|twoim rozumowaniem.
{84197}{84249}Powiedzia貫m,|瞠 Chuck nie 篡je.
{84291}{84321}Kto nie 篡je?
{84323}{84356}Chuck.
{84403}{84430}Kiedy?
{84431}{84471}Przed chwil.
{84472}{84511}Umar przed chwil?
{84515}{84610}Nie wiem dok豉dnie, kiedy umar.|Nie by這 mnie tam.
{84612}{84660}Jaki by przybli穎ny|czas zgonu?
{84662}{84758}Niedawny. Mo瞠 sam wejdziesz|i sprawdzisz. Jest tam.
{84793}{84858}Czy kto jeszcze o tym wie?
{84858}{84900}Nie mam poj璚ia.
{84904}{85050}Bo jeli kto inny o tym wie i nie m闚i|mi wszystkiego, musz o tym wiedzie.
{85163}{85192}Przepraszam.
{85383}{85508}S逝cha豉m twojej audycji|do momentu mojej mierci.
{85563}{85610}Mia豉m na imi瞣Lois Peterson.
{85686}{85821}Jecha豉m do chatki na p馧noc,|opowiada貫 historyjk, a ja si mia豉m.
{85860}{85954}Samoch鏚 wypad z drogi|do rowu i przewr鏂i si.
{85956}{86130}I wtedy, przysz豉 mi do g這wy myl,|瞠 ta historyjka nie by豉 taka mieszna.
{86199}{86246}Po chwili...
{86248}{86421}sta豉m na wysokiej trawie|i spogl鉅a豉m na swoje cia這.
{86449}{86494}Przykro mi.
{86541}{86623}{y:i}To sta這 si w drodze do chatki gdzie|{y:i}mia豉m si spotka z ukochanym Larrym.
{86625}{86744}Planowalimy to przez|ponad dwa miesi鉍e.
{86771}{86930}Z powodu twojej historyjki,|straci豉m kontrol i zgin窸am.
{86931}{86983}Tak mi przykro.
{86984}{87046}Zabi貫 mnie,|w pewien spos鏏.
{87048}{87084}Czy to nie interesuj鉍e?
{87111}{87187}Jest ca趾iem martwy.
{87191}{87296}{y:i}Jeszcze p馧 godziny temu spacerowa,|{y:i}wdychaj鉍 gazy z atmosfery.
{87297}{87378}Teraz mamy wi璚ej dla siebie.|Powinnimy zadzwoni po gliny.
{87379}{87406}Nie.
{87408}{87471}Gdy b璠zie odpowiednia chwila,|sam zadzwoni.
{87569}{87603}Nie m闚icie o tym|nikomu, dobrze?
{87605}{87646}Zatrzymajcie to dla siebie.
{87648}{87674}Wracajcie do pracy.
{87781}{87819}Ja zabezpiecz teren.
{87821}{87872}Idcie piewa.
{87873}{87928}Dasz sobie rad?
{87930}{87959}Tak, nic mi nie b璠zie.
{88055}{88100}Jeste prawdziwym anio貫m?
{88101}{88136}Oczywicie.
{88179}{88242}Czym si zajmujesz?|To by這 g逝pie pytanie.
{88244}{88294}Ale sk鉅.|Robi mn鏀two rzeczy.
{88296}{88404}Pocieszam ludzi w potrzebie.
{88406}{88461}Objawiam si.
{88521}{88582}P豉cz przy pos鉚ach.
{88584}{88687}Pewnego razu wsadzi豉m swoj頌twarz do miski owsianki.
{88691}{88774}疾by tylko rozchmurzy ludzi.|Takiego rodzaju rzeczy robi.
{88775}{88867}Ale zazwyczaj prowadz瞣ludzi przed oblicze Pana.
{88869}{88906}Dlatego tu jestem.
{88907}{89109}Przez ca造 czas myl o tej historyjce|i co by這 w niej takiego miesznego.
{89111}{89159}{y:i}Historyjk, kt鏎頌{y:i}opowiedzia貫m w radio?
{89161}{89205}O pingwinach.
{89207}{89248}畝rt o pingwinach.
{89299}{89351}Dwa pingwiny stoj頌na krze lodowej.
{89355}{89381}To ten.
{89384}{89434}{y:i}I pierwszy pingwin m闚i:
{89434}{89500}{y:i}"Wygl鉅asz jakby mia逖{y:i}na sobie smoking".
{89521}{89640}A drugi mu odpowiada:|"Sk鉅 wiesz, 瞠 nie mam?"
{89686}{89724}- Jest ci鉚 dalszy?|- Nie.
{89726}{89759}- To ca造 瘸rt?|- Tak.
{89759}{89788}Dlaczego jest mieszny?
{89821}{89874}Pewnie dlatego, 瞠 ludzie|si z niego miej.
{89876}{89959}Ja si nie miej.
{89959}{90085}Jeste anio貫m.
{90087}{90147}{y:i}G.K. proszony na scen.|{y:i}G.K. proszony na scen.
{90149}{90176}Powinienem i.
{90179}{90247}Tak, oczywicie.|Nie przysz豉m po ciebie.
{90247}{90322}W porz鉅ku.
{90322}{90350}Czekaj na mnie.
{90352}{90441}Co powiedzia ten|drugi pingwin?
{90443}{90572}Drugi pingwin powiedzia:|"Sk鉅 wiesz, 瞠 nie mam?"
{90573}{90618}- Dobra.|- Na razie.
{90651}{90692}Nie piesz si.
{90694}{90746}{y:i}Dzi瘯i.
{90899}{90950}Mog zamieni獡z tob s堯wko?
{90959}{91122}Jest pewna osoba, pod nasz obserwacj,|o kt鏎ej chcia貫m si powiadomi.
{91159}{91204}Chodzi ci o kobiet瞣w bia造m p豉szczu?
{91206}{91297}Nie. To jest kobieta...|w bia造m p豉szczu. Widzia貫 j?
{91297}{91345}- Widzia貫m j tam.|- Rozmawia貫 z ni?
{91347}{91384}Ty z ni rozmawia貫.
{91384}{91410}Widzia貫 to?
{91412}{91447}Tak.|Ciebie.
{91449}{91522}Jeli zobaczysz j na widowni,|dasz mi tajny sygna.
{91524}{91572}Dasz mi sygna d這ni.
{91572}{91625}Zr鏏...
{91629}{91712}- Nie. Zr鏏 to za plecami, o tak.|- Kr鏊iczy ogonek?
{91713}{91805}I daj mi sygna dwi瘯owy,|co zaszyfrowanego.
{91807}{91842}Powiedz, odszkodowanie.
{91844}{91923}Albo nie.|Granite Falls.
{91925}{92007}Jak mam to zrobi?|Granite Falls?
{92009}{92117}Powiedz, 瞠 chcemy zapiewa獡piosenk dla naszych przyjaci馧...
{92119}{92145}z Granite Falls.
{92147}{92174}Dobra.
{92176}{92331}By豚ym zapomnia. To b璠zie wskaz闚ka|dla Richa, 瞠by zagra melodyjk.
{92422}{92467}- To b璠zie nasz kod.|- Kod?
{92469}{92513}Dobrze?
{92514}{92593}{y:i}Tak si dosta貫m do radia.|{y:i}Przez kod Morse'a.
{92595}{92661}{y:i}By貫m marynarzem na 這dzi.
{92662}{92737}By wielki sztorm. Listopad.|Nigdy tego nie zapomn.
{92738}{92768}Dorwa貫 si do|radia na pok豉dzie...
{92770}{92855}opowiada貫 dowcipy i piewa貫 przez dwie|godziny a szczliwie dotarlicie do portu.
{92857}{92910}Tak.|Opowiada貫m ci t histori?
{92911}{92963}- Granite Falls.|- Granite Falls.
{92994}{93085}Gdy G.K. zrobi to za plecami,|zagrasz w ten spos鏏.
{93135}{93185}{y:i}Co b璠ziesz robi逖{y:i}jak st鉅 odejdziesz?
{93185}{93222}Nie wiem.|Znajd gdzie prac.
{93248}{93284}Gdzie?
{93285}{93362}Prac, w kt鏎ej nie|b璠 musia gada.
{93364}{93394}Dlaczego?
{93397}{93447}Dlatego.
{93448}{93542}- To kim b璠ziesz? Modelem bielizny?|- Jeli poprosz, jasne.
{93543}{93588}Wchodzisz.
{93672}{93835}Wracamy z nowymi piosenkami dzi瘯i|Federacji Stowarzyszonych Organizacji.
{93836}{93922}Zawsze znajdzie si瞣organizacja, dla ciebie.
{93922}{93985}Kolejnym sponsorem jest Fred Farrell,|cz這wiek, kt鏎y zyska zaufanie...
{93985}{94047}powi璚aj鉍 si kontroli|urodzin niechcianych zwierz靖.
{94048}{94160}Wkr鏒ce wyst雷i siostry Johnson.|Dwie stary wygi, Dusty i Lefty s z nami...
{94160}{94232}oraz nasza przyjaci馧ka|Jearlyn Steele.
{94483}{94585}* Dzie jest kr鏒ki *
{94585}{94735}* Noc jest d逝ga *
{94736}{94850}* Dlaczego pracujemy *|* tak ci篹ko? *
{94852}{94993}* By zdoby to, co *|* jest nam zb璠ne *
{95073}{95110}{y:i}Musz ju lecie.
{95264}{95322}Jestem anio貫m Asphodelem.
{95324}{95397}Przysz豉m tu spe軟i m鎩 obowi頊ek,|przynie mi這sierdzie ca貫mu wiatu...
{95397}{95482}i chwali Jego wi皻e Imi.
{95485}{95536}Mi to nie przeszkadza.
{95537}{95585}Chcesz by anio貫m?
{95585}{95651}Wi璚 m闚i, 瞠 jeste anio貫m.
{95655}{95702}Jeste dla mnie|wystarczaj鉍o anielska.
{95752}{95797}Roz堯 skrzyd豉 i le.
{95831}{95869}To jest objawienie.
{95912}{95962}Dla nas obojga.
{95964}{96023}Jeli jeste anio貫m...
{96023}{96056}Zastanawiam si, czy...
{96058}{96123}Ty i ja bymy...
{96123}{96173}No wiesz.
{96174}{96206}Czy ty...
{96207}{96236}poczu豉by cokolwiek?
{96287}{96335}Poczu豉bym mi這.
{96506}{96605}{y:i}* Dzie jest kr鏒ki *
{96607}{96762}{y:i}* Noc jest d逝ga *
{96764}{96880}* Dlaczego pracujesz *|* tak ci篹ko? *
{96882}{96973}* By zdoby to, co *|* jest ci zb璠ne *
{97376}{97425}Mo瞠sz poczeka tutaj.|To nie potrwa d逝go.
{97531}{97625}{y:i}* Dzie jest kr鏒ki *
{97627}{97673}- Mam pan bilet?|- Pracuj dla firmy.
{97675}{97796}{y:i}* Noc jest d逝ga *
{97798}{97968}* Dlaczego pracujesz *|* tak ci篹ko? *
{97995}{98268}* By zdoby to, co *|* jest ci zb璠ne *
{98346}{98437}- Masz jeszcze co do mnie?|- Zachowuj si. Tylko o to ci prosz.
{98438}{98514}Al, co si dzieje|z 瘸r闚k.
{98518}{98613}To ma miga a nie wieci.|To telefon dzwoni, przepraszam.
{98614}{98637}Tak?
{98668}{98701}Jest tutaj?
{98705}{98760}Dobra.|Dzi瘯i.
{98760}{98810}Likwidator przyjecha.
{98810}{98885}- Zajm si tym.|- W porz鉅ku.
{98885}{98923}Molly?
{98923}{98996}Kto widzia Molly?
{98998}{99170}* Jestem szczliwy, 瞠 tu jestem, *|* 瞠 pijemy monachijskie piwo *
{99171}{99260}* Wypij szklank, powiedz dowcip *|* o gociu, kt鏎y ta鎍zy polk *
{99261}{99350}* I pami皻aj, 瞠 impreza ju si *|* ko鎍zy, m鎩 przyjacielu *
{99355}{99446}* Adieu, adieu, drodzy przyjaciele, *|* adieu, adieu, adieu *
{99448}{99494}{y:i}* Ale najpierw, wypijmy *|{y:i}* szklank piwka *
{99495}{99519}{y:i}* Albo dwa *
{99520}{99598}{y:i}- Pan Crust?|- Cruett! Chyba si nie znamy.
{99599}{99625}Guy Noir.
{99627}{99721}VP do spraw Bezpiecze雟twa|i Gromadzenia Danych.
{99723}{99769}{y:i}Gratuluj.|Audycja dobiega ko鎍a?
{99771}{99835}- Tak.|- Wi璚 jestem w por.
{99836}{99900}Ile nadaje ta rozg這nia?|Kto mi powiedzia, 瞠 50 lat.
{99902}{99976}Prawie. 30-par.
{99977}{100058}Dziwne. To jak zakrzywienie|czasoprzestrzeni. Czuj si jak antropolog...
{100060}{100145}{y:i}odnajduj鉍y prymitywne plemi瞣{y:i}siedz鉍e wok馧 ogniska w lesie...
{100148}{100235}{y:i}opowiadaj鉍e historie, w blasku|iskier lec鉍ych w powietrze.
{100236}{100310}Mam dla pana|wyj靖kowe pomieszczenie.
{100348}{100373}T璠y prosz.
{100448}{100500}Kto to jest?
{100501}{100583}To ch這pak, kt鏎y przychodzi逖ogl鉅a audycj.
{100585}{100638}Miejscowy.|By pisarzem.
{100640}{100687}Pisa powieci.
{100689}{100749}Francis Scott Fitzgerald.|Dorasta tu, w Saint Paul.
{100751}{100776}Jakie powieci pisa?
{100801}{100862}Romantyczne.|G堯wnie.
{100864}{100903}Nie czytam romans闚.|Brak czasu.
{100903}{101014}{y:i}Zazwyczaj, przyprowadzamy tu klient闚.|{y:i}Pi耩 lub sze os鏏. Sponsor闚.
{101018}{101073}Kto wykona niez貫|tynki wok馧 przedsceny.
{101073}{101108}Musz zapami皻a, 瞠by|wzi寞 jeden kawa貫k.
{101111}{101148}Szkoda, 瞠 nie nagrywamy|tej audycji.
{101149}{101198}To audycja na 篡wo.
{101198}{101284}{y:i}Chodzi mi o zapis na video. Dla cel闚|{y:i}historycznych, 瞠by wys豉 do muzeum.
{101286}{101320}Po prostu wspaniale.
{101323}{101373}To pierwszy raz, gdy kto|umiera podczas audycji.
{101373}{101448}Wszyscy si starzejemy, Al.
{101449}{101534}Mamy trupa na dole.
{101536}{101602}{y:i}- Musimy co zrobi.|{y:i}- Dobrze, 瞠 nie umar na scenie.
{101606}{101650}{y:i}- Kiedy to si sta這?|- Kto to by, Chuck?
{101652}{101686}{y:i}- Tak.|- Gdzie jest Evelyn?
{101686}{101771}Evelyn tam by豉.|Czeka na ni, gdy zmar.
{101773}{101825}Umar z sercem|pe軟ym nadziei.
{101827}{101889}To ca趾iem dobry|spos鏏 na mier.
{101893}{101989}Usi w ciemnym pomieszczeniu, tylko|w bielinie i czeka, a nadejdzie ukochana.
{101990}{102028}By tylko w bielinie?
{102031}{102111}{y:i}Donna mi powiedzia豉, 瞠 mia逖{y:i}na sobie bokserki w maliny...
{102112}{102190}{y:i}wielk butl olejku do masa簑,|{y:i}zapali wiece zapachowe...
{102194}{102243}{y:i}i puci najlepsze|{y:i}przeboje Mills Brothers.
{102245}{102309}By przygotowany |i napalony na Evelyn.
{102311}{102362}Napije si pan czego?
{102364}{102400}Wody. Bez lodu.|Bez cytryny.
{102454}{102496}Woda. Bez lodu.|Bez cytryny.
{102498}{102531}Ju podaj.
{102570}{102653}Uczy貫m si radiowych efekt闚|dwi瘯owych od mistrza.
{102655}{102750}- Opowiedzie panu co o audycji?|- Wiem wszystko, co powinienem wiedzie.
{102762}{102809}- Jest pan pewien?|- Tak.
{102810}{102843}Nie zmieni pan zdania?
{102845}{102877}Nie.
{102907}{102951}{y:i}Jest tam mn鏀two|{y:i}dobrych ludzi.
{102953}{103003}{y:i}Na scenie.|{y:i}Mn鏀two.
{103035}{103090}{y:i}Jestem cz這wiekiem|{y:i}wiatowym jak pan...
{103093}{103181}- ale ci ludzie powi璚ili temu ca貫 篡cie.|- Teraz powi璚 je czemu innemu.
{103183}{103259}Zawsze jest co, czemu mo積a si powi璚i.|W Pimie wi皻ym jest napisane...
{103261}{103360}瞠 musisz najpierw zgubi drog瞣w 篡ciu by j potem odnale.
{103361}{103415}Kieruje si pan|Pismem wi皻ym?
{103418}{103474}Moja firma jest w豉snoci頌ludzi g喚bokiej wiary, panie Noir.
{103509}{103606}Prawd powiedziawszy, sam|kiedy gra貫m w kapeli.
{103608}{103655}{y:i}Nazywalimy si瞣{y:i}"Ksi嘀皻a Rytmu".
{103657}{103702}{y:i}By造my okropni.
{103703}{103782}{y:i}Dzi瘯i Bogu, zostalimy ocaleni|{y:i}dzi瘯i realiom i prawdzie.
{103785}{103869}Nie bylimy dobrzy. Wywalili nas.|To by這 b這gos豉wie雟two.
{103871}{103894}Chcesz co powiedzie?
{103896}{103930}Co?|Nie chc.
{103931}{104005}{y:i}Powiniene co powiedzie, poniewa糕{y:i}by na antenie przez tyle lat.
{104031}{104078}Nie wyg豉szam|m闚 pogrzebowych.
{104079}{104131}Jest jaki konkretny pow鏚?|Czy ci nie zale篡?
{104133}{104214}Jestem w takim wieku, 瞠 jeli zaczn瞣je wyg豉sza nie b璠 robi nic poza nimi.
{104217}{104255}A mo瞠 minut ciszy?
{104257}{104318}Cisza w radio?|Nie wiem jak to zrobi.
{104386}{104475}Twierdzisz, 瞠 jeli moja mama|by umar豉, nic by nie powiedzia.
{104477}{104500}Jeli co?
{104502}{104589}Zachowywa豚y si jakby nic|si nie sta這? Jak m鏬豚y?
{104592}{104650}W radio nie ogl鉅amy si za siebie.|W tym tkwi ca貫 jego pi瘯no.
{104652}{104694}{y:i}Nikt si nie starzeje.|{y:i}Nikt nie umiera.
{104696}{104734}{y:i}Wci嘀 nadajemy.
{104735}{104794}- Co b璠zie jak ty umrzesz?|- To umr.
{104796}{104827}Nie chcesz, 瞠by ludzie|o tobie pami皻ali?
{104829}{104897}Nie chc, 瞠by im|o tym m闚iono.
{104949}{104998}Wiesz co?|Kto umar tam na dole.
{104999}{105024}Zgadza si.
{105025}{105092}Nie okazujemy zainteresowania|a ty nic nie powiesz?
{105094}{105128}Oka瞠my wykonuj鉍|nasz prac.
{105130}{105190}{y:i}Szybko.|{y:i}Wchodzicie na anten.
{105193}{105237}Zadzwoni po kogo, 瞠by|mnie zabra do domu.
{105239}{105282}Nie sp璠z sama|dzisiejszej nocy.
{105284}{105334}Nikogo to nie obchodzi.
{105336}{105414}Obchodzi nas wszystkich.|Obchodzi jak cholera.
{105417}{105499}{y:i}B璠ziesz chcia zje ca貫go|{y:i}mro穎nego "Ksi璚ia Pizzy".
{105501}{105587}{y:i}Mro穎na pizza, kt鏎a smakuje|{y:i}jak pizza w豉snej roboty.
{105589}{105685}Zrobiona z prawdziwego sera|i kie豚asek z Minnesoty.
{105713}{105831}* Jeden kawa貫k "Ksi璚ia Pizzy" *|* i czuj si jak w raju *
{105833}{105961}* Kie豚aska i dodatkowy ser *|* cebulki i anchois *
{105987}{106014}To zabawne.
{106016}{106099}Ogl鉅anie ich przez t szyb,|przypomina mi zoo.
{106128}{106207}Zaraz wr鏂.
{106209}{106334}{y:i}* Najlepsza pizza *|{y:i}* Na rodkowym Zachodzie *
{106644}{106703}M闚i Guy Noir.|Sprowad do mnie Molly.
{106774}{106799}Tak?
{106800}{106872}Chc, 瞠by co dla mnie|zrobi豉. To bardzo wa積e.
{106874}{106897}Co?
{106899}{106953}Przyjd do mnie, 瞠bym m鏬逖porozmawia z tob w cztery oczy.
{106955}{107001}- Mo瞠sz to zrobi?|- Jestem obok ciebie.
{107072}{107129}- Kto m闚i?|- Nie wiem.
{107130}{107186}Kto do mnie m闚i?
{107187}{107220}Nie wiem.|Ja!
{107357}{107397}Nikt si nie odzywa.
{107399}{107439}Dobra.
{107441}{107524}Chc, 瞠by co dla mnie|zrobi豉. To bardzo wa積e.
{107526}{107561}Co?
{107589}{107637}Musz si napi.
{107749}{107776}Wszystko w porz鉅ku?
{107838}{107861}Tak.
{107863}{107956}Jak ci idzie z likwidatorem?
{107981}{108043}Szczwany typ.|Jak oni serwuj tu drinki?
{108045}{108120}Idzie ca趾iem dobrze.|To znaczy, jest nieust瘼liwy.
{108122}{108240}S鉅z, 瞠 znalaz貫m|inne wyjcie.
{108243}{108265}Jakie?
{108268}{108355}Gra kiedy w zespole.|Dawno temu w kapeli "Ksi嘀皻a Rytmu".
{108357}{108464}Jeli zbierzemy kolesi, kt鏎zy|w niej grali i zaprosimy do nas...
{108466}{108503}Przepraszam.
{108505}{108620}Mo瞠 przekonamy go|do zmiany zdania.
{108622}{108773}Zrobimy ma造 powr鏒, ca貫j ekipy|zespo逝 w "Kompanie z Prerii Rodem".
{108799}{108858}- Za szczliwe zako鎍zenia.|- Za szczliwe zako鎍zenia!
{109006}{109033}Bo瞠, ale dobre.
{109035}{109063}Mleko matki.
{109065}{109123}- Co?|- Przepraszam.
{109124}{109172}Powiem ci, co zrobi.
{109174}{109220}We ten licik...
{109222}{109274}do kobiety...
{109275}{109308}za kulisami...
{109310}{109340}Komu mam to da?
{109343}{109403}Kobiecie za kulisami.|Blondynce w bia造m p豉szczu.
{109405}{109478}- Blondynce w bia造m p豉szczu?|- Tak. Pi瘯na, blond w這sy.
{109531}{109556}Nie spos鏏 jej|nie zauwa篡.
{109558}{109607}"Aniele, cz這wiek w..."
{109661}{109695}υdzi?
{109696}{109723}Kabinie.
{109725}{109771}Cz這wiek w kabinie.
{109772}{109869}Spraw by znikn像.
{109898}{109981}Daj to jej,|a potem zniszcz.
{110018}{110095}Pora na wyst瘼|naszych ulubienic.
{110097}{110163}Dwie wspania貫 kobiety,|kt鏎e piewaj razem...
{110165}{110259}odk鉅 by造 malutkimi dziewczynkami|dorastaj鉍ymi w Oshkosh w stanie Wisconsin.
{110261}{110315}Dzi瘯i nim wszystkie ich piosenki|nie posz造 w zapomnienie.
{110318}{110408}Powitajcie prosz, siostry Johnson.|Rhond i Yoland.
{110481}{110519}Dzi瘯uj.
{110520}{110579}Dzi瘯uj wam bardzo.
{110580}{110668}Zapiewamy piosenk,|kt鏎 napisa造my dla naszej mamy.
{110670}{110775}Kt鏎a wychowa豉 nas|bez 瘸dnych luksus闚.
{110777}{110866}Bez wakacyjnych wycieczek.|W og鏊e bez wakacji.
{110868}{110998}Ale mielimy jeden luksus|a by豉 to muzyka.
{111000}{111028}Mama kocha豉 nas piew.
{111030}{111119}Nie wa積e jak by豉|zm璚zona, kocha豉...
{111129}{111186}s逝cha jak piewa造my.
{111241}{111286}{y:i}To dla ciebie, mamusiu.
{111355}{111456}* 疾gnam moj mamusi *|* moich wujk闚 i ciocie *
{111458}{111570}* Jeden za drugim, *|* spocz瘭i w spokoju *
{111596}{111699}* Na zielonych pastwiskach *|* nad spokojn wod *
{111700}{111854}* Bez s這wa sprzeciwu *
{111855}{111962}* Ich r璚e, kt鏎e mnie nosi造 *|* przez tyle lat *
{111964}{112071}* Ich pi瘯nych g這s闚 *|* ju wi璚ej nie us造sz *
{112072}{112177}* S w obj璚iach Jezusa, *|* kt鏎y z nimi rozmawia *
{112179}{112306}* W przenajwi皻szym *|* Nowym Jeruzalem *
{112308}{112415}* Wiem, 瞠 篡j w spokoju *|* w krainie radoci *
{112417}{112575}* Ale ja t瘰kni *|* za mamusi *
{112577}{112678}* Dzisiaj *
{112810}{112903}Graj to dla ciebie, Chuck.
{112905}{112981}Powiniene tam by i piewa獡to razem z nimi.
{112983}{113211}{y:i}* Kto spocz像 w pokoju *|* i odszed na zawsze *
{113241}{113420}* Czyje to r璚e *|* szorstkie i mocne? *
{113422}{113596}* Paznokcie obdarte *|* od trudu i opieki *
{113598}{113770}* Kto posprz靖a dom *|* i dba o ogr鏚ek *
{113772}{113955}* Ca這wa m鎩 policzek *|* i g豉ska po w這sach? *
{113956}{114137}* Dzi瘯uj, mamusiu *|* niech Pan obdarzy ci spokojem *
{114139}{114317}* B這gos豉wi tw鎩 g這s *|* i pieni, kt鏎e piewa豉 *
{114320}{114485}* B這gos豉wi twe ramiona *|* twe r璚e i kolana *
{114487}{114672}* Za to, 瞠 nas kocha豉, *|* gdy by造my ma貫 *
{114674}{114842}* Pan mym pasterzem *|* nie chc ju niczego *
{114845}{115025}* Mam moj mamusi *|* moich wujk闚 i ciocie *
{115026}{115203}{y:i}* Wody s spokojne, *|{y:i}* i pastwiska zielone *
{115205}{115384}{y:i}* Dobro i 豉ska *|{y:i}* sp造waj na mnie *
{115386}{115636}* Dobro i 豉ska *|* sp造waj na mnie *
{115676}{115748}Dobra, wchodzisz.
{115782}{115891}{y:i}piewa造 Siostry Johnson dzi瘯i|{y:i}"Mlecznym Herbatnikom" w niebieskim pude趾u.
{115892}{115994}Powitajmy teraz samotnych|tropicieli prerii.
{115996}{116101}Przed nami dwie stare wygi.|{y:i}Dusty i Lefty.
{116194}{116221}Serdeczne dzi瘯i.
{116223}{116308}Lefty i ja jestemy bardzo dumni z tej|piosenki. To ca趾iem nowy numer.
{116310}{116427}Puszczamy go w eter|dla naszych przyjaci馧 w...
{116428}{116551}Maple Plain, Glenwood,|Renville i oczywicie...
{116551}{116601}naszych starych kumpli,|kt鏎zy tu豉j si po wiecie.
{116602}{116640}To dla was.
{116776}{116840}Bo瞠.
{116842}{116887}Pozabijam ich.
{116917}{117013}* Raz pies lepego gocia *|* naszcza mu na buta *
{117015}{117115}{y:i}* lepy na to: "Rover" *|{y:i}* "Mam dla ciebie kawa貫k kotleta" *
{117116}{117232}{y:i}* 皋na m闚i: "Nie nagradzaj" *|{y:i}* "Nie mo瞠sz puci tego p豉zem" *
{117234}{117349}* lepy na to: "Musz znale jego *|* g瑿, 瞠by da mu kopa w dup" *
{117351}{117403}Cudownie.|Zreszt, co za r騜nica?
{117405}{117491}Szczyny, dupa.|I tak schodzimy z anteny.
{117612}{117635}Masz jaki, Dusty?
{117637}{117683}- Mam jeden, Lefty.|- Pos逝chajmy.
{117685}{117794}* Gdy B鏬 stworzy kobiet *|* zamiast dw鏂h cyck闚 da jej trzy *
{117796}{117894}* Gdy rodkowy wszed mu w drog *|* B鏬 dokona operacji *
{117896}{118010}* Kobieta stoj鉍 przed obliczem Pana *|* ze rodkowym cyckiem w d這ni *
{118012}{118135}* Co robimy z bezu篡tecznym cyckiem? *|* i tak B鏬 stworzy faceta *
{118137}{118189}* Kiepskie dowcipy, *|* jak ja je kocham *
{118191}{118256}Wspaniale, cycki.|Dlaczego nie?
{118258}{118310}Cycki, dupa, dajmy popali.|Im wi璚ej tym weselej.
{118312}{118352}O jakich cyckach m闚isz?
{118354}{118443}piewaj piosenk o cyckach, kupach i|B鏬 wie, o czym jeszcze? Dlaczego nie?
{118445}{118490}Zrujnujmy ca貫 widowisko.
{118511}{118578}Napijmy si. Walnijmy luf.|Co ty na to?
{118580}{118682}* Gdy pi瘯na, m這da i naga kobieta *|* stan窸a na przeciw grupy *
{118684}{118800}* Zaoferowa豉 dziadkowi super sex *|* on na to, "bior otw鏎 dupy" *
{118801}{118849}* Kiepskie dowcipy, *|* jak ja je kocham *
{118851}{118909}* Kiepskie dowcipy, *|* wci嘀 nie mam ich dosy *
{118911}{119017}To koniec male鎥a.|Od章czaj nas.
{119055}{119128}{y:i}- Gotowy na nast瘼ny?|{y:i}- Napierdaczaj.
{119130}{119236}{y:i}* Ole poszed na pota鎍闚k u s零iad闚 *|{y:i}* i wygra g堯wn nagrod *
{119238}{119291}* By豉 to szczotka do kibla *|* i zabra j do domu *
{119293}{119341}* za tydzie jeden *|* z kumpli m闚i *
{119343}{119454}* Ole, Jak tam szczotka do kibla? *|* Ta, kt鏎 wygra貫 u s零iad闚? *
{119455}{119563}* Dzia豉 ca趾iem dobrze, *|* ale wola貫m papier toaletowy *
{119565}{119615}* Kiepskie dowcipy, *|* jak ja je kocham *
{119617}{119677}* Kiepskie dowcipy, *|* wci嘀 nie mam ich dosy *
{119731}{119783}* Kiepskie dowcipy to ja *
{119785}{119883}* Farmer mia dorodnego byka, *|* kt鏎y bzyka 200 razy rocznie *
{119884}{120000}* 皋na farmera: 200 razy? *|* Czy to nie cudownie, z這ciutki? *
{120001}{120103}* Mo瞠 powiniene podejrze *|* Mo瞠 poka瞠 ci jak *
{120104}{120202}* Farmer na to: Byk z niego rozp這dowy, *|* bo nie musi bzyka tej samej krowy *
{120203}{120267}* Kiepskie dowcipy, *|* jak ja je kocham *
{120270}{120329}* Kiepskie dowcipy, *|* wci嘀 nie mam ich dosy *
{120383}{120427}* Kiepskie dowcipy to ja *
{120546}{120616}S造sza貫, o transporcie Viagry,|kt鏎y zosta skradziony?
{120618}{120648}{y:i}Nie, kto to zrobi?
{120650}{120729}Nie wiedz, ale szukaj頌zatwardzia造ch kryminalist闚.
{120770}{120826}Przyprowadcie tu Garrisona.|Robi straszn wioch.
{120827}{120866}Masz nast瘼ny dowcip?
{120867}{120928}Mam, Lefty.
{120930}{121018}Sven powiedzia do swojego kumpla:|"Stary, chyba moja 穎nka wykitowa豉".
{121021}{121067}Kumpel na to:|"Jak to chyba?"
{121068}{121209}"Sex jest wci嘀 taki sam, ale|naczynia zaczynaj zalega w zlewie".
{121285}{121310}Dusty.
{121311}{121355}Co, Lefty?
{121357}{121434}Wiedzia貫, 瞠 biegunk瞣mo積a odziedziczy?
{121435}{121483}Nie, nie wiedzia貫m.
{121484}{121550}Tak, dosta貫 j頌ze spodniami.
{121627}{121686}Lefty?
{121688}{121715}Wal mia這.
{121717}{121785}Sk鉅 si wzi窸a nazwa ZNP?|{y:i}"Zesp馧 Napi璚ia Przedmiesi鉍zkowego".
{121785}{121823}ZNP?|Dlaczego?
{121825}{121901}Bo "Choroba Szalonych Kr闚"|jest ju zaj皻a.
{121922}{121955}Dobra, dosy tego.
{122027}{122064}Dusty.
{122066}{122089}Tak, Lefty?
{122091}{122193}Co zrobisz po zmieszaniu|wody wieconej i rycyny??
{122196}{122242}Nie wiem, Lefty.|Co?
{122245}{122299}Postawisz pomnik religijny.
{122361}{122482}Lefty, co s這 powiedzia逖go貫mu facetowi?
{122483}{122510}Co powiedzia?
{122511}{122595}Fajniutki, ale naprawd dajesz|rad przez niego oddycha?
{122600}{122624}Gramy.
{122625}{122679}* Kiepskie dowcipy *|* jak ja je kocham *
{122681}{122736}* Kiepskie dowcipy *|* wci嘀 nie mam ich dosy *
{122793}{122846}* Kiepskie dowcipy to ja *
{122848}{122899}* Kiepskie dowcipy *|* jak ja je kocham *
{122900}{122954}* Kiepskie dowcipy *|* wci嘀 nie mam ich dosy *
{123011}{123202}{y:i}* Kiepskie dowcipy to ja *
{123317}{123364}{y:i}Dzi瘯uj!
{123479}{123515}Mamy nadziej, 瞠 podoba豉|wam si dzisiejsza audycja.
{123517}{123563}My cieszylimy si瞣z waszej obecnoci.
{123565}{123616}Wielki Bo瞠 w Niebie.|Jasna cholera.
{123618}{123659}Zosta這 jeszcze 6 minut!|Jak to si sta這?
{123661}{123731}Macie jaki numer na 6 minut?|Przygotowalicie co? Cokolwiek?
{123757}{123857}Pami皻asz jak powiedzia豉m:|Jedne drzwi si zamykaj, inne otwieraj?
{123859}{123930}Zejdziesz na d馧, wemiesz swoj頌piosenk, przyjdziesz tu i zapiewasz.
{123931}{123983}- Teraz?|- Szybko Lola, id.
{123985}{124048}- Dasz rad.|- Powiedzia, id!
{124074}{124183}To daje niemia造m osobom si喚,|aby wsta i zrobi to, co trzeba.
{125544}{125659}Oczekujemy was w teatrze Fitzgeralda|za tydzie o tej samej porze.
{125660}{125718}Nadawalimy dzi瘯i waszym|przyjacio這m z "Mlecznych Herbatnik闚".
{125719}{125812}Zosta這 6 minut. Lola zapiewa|piosenk. Zapowiedz j.
{125814}{125960}Ale najpierw, pos逝chamy m這dej kobiety,|kt鏎a zadebiutuje w naszej audycji.
{125962}{126043}Pozw鏊cie, 瞠 przedstawi wam|m這d i bardzo utalentowan...
{126044}{126124}m這d dziewczyn, kt鏎a zna|wszystkie stare piosenki...
{126126}{126233}i po raz pierwszy zapiewa|jedn w naszej audycji.
{126235}{126362}Powitajcie prosz urocz頌pann Lol Johnson.
{126364}{126430}Lola Johnson.|Panie i panowie.
{126667}{126819}* Frankie i Johnny byli kochankami, *|* ale on wyrz鉅za jej krzywd *
{126822}{126959}* Wyrz鉅za jej wielk krzywd, *|* ale ona by豉 dobra i silna *
{126961}{127092}* By jej facetem, *|* ale by te gnojkiem *
{127094}{127172}- Takie s s這wa tej piosenki?|- Miej wi璚ej.
{127174}{127321}{y:i}* By w hotelu z Nelly Bly *|{y:i}* pistolet zagra pif-paf *
{127323}{127443}* Strzeli豉 skurwielowi w serce *|* i zniszczy豉 jego 豉dny garniak *
{127446}{127583}* By jej facetem, *|* ale dobry to nie by *
{127636}{127812}{y:i}* Zabrali go na cmentarz *|* i wrzucili do ziemi *
{127814}{127939}* By to bardzo przykry fakt *|* i strata czystej koszuli *
{127941}{128090}* By jej facetem, *|* ale wyrz鉅za jej krzywd *
{128092}{128116}Jaka jest nast瘼na zwrotka?
{128118}{128203}Nie mam zielonego poj璚ia.
{128205}{128373}* Nie, nie mia poj璚ia, co si sta這 *|* poszed przywita si z Bogiem *
{128375}{128511}* Zdech, bo jad zatrute wiewi鏎ki *|{y:i}* i po這篡li na nim wie蕨 traw *
{128512}{128642}{y:i}* By jej facetem *|* i wyrz鉅za jej krzywd *
{128644}{128697}Fajna piosenka.|Kontynuuj.
{128699}{128862}* To opowie o Frankie i Johnny'm *|* i koniec mojej piosenki *
{128864}{129001}* W這篡豉 mu po鎍zoch do rury, *|* bo traktow j le *
{129003}{129225}* By jej facetem *|* i tyle napisa豉 na grobie *
{129251}{129286}Dzi瘯uj.
{129356}{129416}{y:i}Oto m這da kobieta,|{y:i}kt鏎a przesz豉 d逝g drog.
{129417}{129489}{y:i}My zreszt te. Jestemy st鉅|{y:i}i to jest nasza audycja.
{129499}{129582}Pami皻ajcie, aby st雷a mocno|po ziemi, nie traci nadziei...
{129584}{129639}modli si o deszcz,|by w dobrym humorze...
{129640}{129701}i je te "Mleczne Herbatniki".
{129703}{129746}Dzi瘯uj wszystkim.
{129748}{129936}* Podejd i usi鉅 obok mnie, *|* jeli mnie kochasz *
{129938}{130122}* Nie spiesz si *|* z powiedzeniem 瞠gnaj *
{130124}{130314}* Zapami皻aj Dolin *|* Czerwonej Rzeki *
{130316}{130514}* i osob, kt鏎a kocha豉 *|* ci tak bardzo *
{130516}{130578}- Audycja prawie dobieg豉 ko鎍a.|- I to pod wieloma wzgl璠ami.
{130580}{130642}ζdne perfumy. Dla kogo pani|pracuje? Dla audycji?
{130644}{130679}W pewnym sensie.
{130681}{130737}S逝cha豉m tej audycji|co tydzie.
{130739}{130855}By豉 wietna w swoich czasach, ale|ten czas min像. 砰cie idzie naprz鏚.
{130856}{130892}Zgadza si.
{130894}{130937}Niech pan jedzie|dzi ostro積ie.
{130939}{130988}Podwie pani?
{130990}{131054}Jest skr鏒 na lotnisko.
{131056}{131174}Przez strome wzg鏎ze w kierunku|ostrych zakr皻闚 i wielkiego d瑿u.
{131176}{131244}- Jak ma pani na imi?|- Asphodel.
{131245}{131299}Pi瘯nie.|Ma pani 豉dne w這sy.
{131364}{131449}Kiedy ich s逝cha豉m czu豉m|jakby byli moimi przyjaci馧mi.
{131451}{131516}- Ale sta這 si co innego?|- Tak.
{131517}{131679}C騜, ja jestem tym czym.
{132116}{132152}Jak d逝go potrwa|podr騜 na lotnisko?
{132153}{132177}20 minut.
{132178}{132248}Powiedzia豉, 瞠 jest skr鏒.
{132250}{132280}Tak prosz pana.|Znam go.
{133088}{133206}{y:i}Widzielimy go po raz ostatni.|{y:i}Samoch鏚 uderzy w drzewo i wybuch.
{133260}{133336}{y:i}疾gnaj, likwidatorze.
{133338}{133445}{y:i}Ale to niczego nie zmieni這.
{133448}{133641}{y:i}Zapiewali na po瞠gnanie, widzowie wyszli,|{y:i}wszyscy si spakowali i odeszli.
{133643}{133725}{y:i}Z samego ranka podjecha豉|{y:i}ci篹ar闚ka z firmy rozbi鏎kowej...
{133727}{133851}{y:i}i dw鏂h goci zacz窸o wierci獡{y:i}dziury na materia造 wybuchowe.
{133853}{133945}{y:i}Tak jak mnie uczyli|{y:i}w 鏀mej klasie.
{133948}{134066}* Zbieraj p隕i r騜y *|* p鏦i jeszcze mo瞠sz *
{134068}{134208}* Czas p造nie nieub豉galnie *
{134209}{134361}* Kwiat, kt鏎y *|* umiecha si dzisiaj *
{134363}{134457}* Jutro *
{134459}{134506}* B璠zie umiera *
{134829}{134873}Chod, bracie.
{134875}{134911}Postawi ci drinka.
{135475}{135525}{y:i}Donna, zr鏏 z trzech jajek.
{135527}{135573}{y:i}- Wys逝chaj jej.|{y:i}- M闚i wam.
{135575}{135657}- Co m闚i豉?|- Chcemy zrobi tras po瞠gnaln.
{135659}{135687}- Tak.|- Kto?
{135689}{135786}- Ca豉 ekipa, kt鏎a by豉 w audycji.|- Ale audycja nie istnieje od lat.
{135812}{135888}Zawsze chcia豉m pojecha w tras po瞠gnaln.|Ostatnia audycja by豉 cudowna.
{135889}{135967}Chc zrobi jeszcze jedn頌a potem kolejn...
{135968}{136012}a wyl鉅uj na|w霩ku inwalidzkim.
{136013}{136106}Wci嘀 chce je wykonywa.|Tak d逝go jak b璠 pami皻a豉 s這wa.
{136108}{136152}Jest mn鏀two miast,|w kt鏎ych nie gralimy.
{136154}{136231}Chocia瘺y Gooseberry Falls|i Lake Winnebigoshish.
{136233}{136304}W Lake Winnebigoshish|mn鏀two ludzi na nas czeka.
{136306}{136362}Na mnie nie liczcie.|Mam mn鏀two spraw na g這wie.
{136364}{136391}Jakich?
{136393}{136447}Spraw.|Spraw, kt鏎e s w toku.
{136449}{136561}R騜nych interes闚, nad kt鏎ymi|pracuj. B璠 du穎 podr騜owa.
{136563}{136632}- A co z tob?|- Nareszcie wolny.
{136634}{136657}Cudownie!
{136659}{136705}- Pracuj w budce na parkingu.|- W budce na parkingu?
{136707}{136754}Tak. To dobra praca.|Podoba mi si.
{136755}{136779}Czytam du穎 ksi嘀ek.
{136780}{136804}Zr鏏 z czterech jajek.
{136805}{136840}{y:i}Wi璚 du穎 czytasz.
{136842}{136904}{y:i}- Tak.|{y:i}- To ciekawe.
{136906}{136985}{y:i}- Sp鎩rzcie, kto przyszed!|{y:i}- M鎩 Bo瞠, t瘰kni豉m za nimi.
{137033}{137107}Patrzcie, kogo przywia這|ze starej prerii.
{137108}{137195}{y:i}Myla豉m, 瞠 ucieklicie|{y:i}z miasta przed szeryfem?
{137197}{137262}Kobieta postanowi豉|nie wnosi oskar瞠nia.
{137264}{137318}Co to by這 za przest瘼stwo?|Chrapanie?
{137378}{137417}Mi這.
{137419}{137499}W豉nie wr鏂ilimy z rundki|po kasynach w po逝dniowej Dakocie.
{137501}{137598}{y:i}- W co gralicie? W pinochle?|- Gralimy nasz muz.
{137600}{137677}- S造sza貫m, 瞠 organizujecie tras.|{y:i}- Tak.
{137679}{137730}Dodalimy par sztuczek|z linami do repertuaru.
{137732}{137819}P這n鉍e lassa.|Nazywaj si "Piercieniami Ognia".
{137821}{137939}{y:i}Mamy autobus z pi皻rowymi 堯磬ami i|{y:i}wracamy do grania w kocio豉ch i szko豉ch.
{137940}{138048}Sp鎩rzcie tylko. Pracuje dopiero|przez 6 miesi璚y i ju jest menagerem.
{138066}{138130}- Czym si zajmuje?|- Nie mam poj璚ia.
{138132}{138188}- Czym religijnym?|- Oprogramowaniem.
{138190}{138252}To wielka rzecz.|Rozprzestrzenia si jak ma逍y.
{138253}{138290}Cze.
{138292}{138352}Przyjrza豉m si twojej emeryturze.
{138353}{138382}Dobrze.
{138384}{138440}To prawdziwy horror.
{138442}{138508}S造sza豉 kiedy|o funduszach inwestycyjnych?
{138510}{138564}By豉by w o wiele|lepszej sytuacji...
{138565}{138653}gdyby wsadzi豉 je do pud豉|po butach i schowa豉 pod 堯磬iem.
{138654}{138726}Dlatego poprosi豉m ci o pomoc.
{138728}{138776}Masz.|Podpisz.
{138777}{138801}Co to jest?
{138803}{138844}Uruchomi豉m twoje aktywa.
{138846}{138895}- Moje, co?|- Twoje aktywa.
{138896}{138986}Pe軟omocnictwo.
{138988}{139040}Wyda豉 6000 dolar闚|na autobus?
{139042}{139065}Tak.
{139067}{139100}Dlaczego mnie nie spyta豉?
{139101}{139149}Przepraszam.
{139211}{139257}Mog zatrzyma autobus czy...?
{139330}{139379}Pogadamy o tym pniej.
{139380}{139454}To zabrzmia這 jak nie.|Te ci kocham.
{139455}{139489}Do widzenia.
{139491}{139535}{y:i}Donna?
{139580}{139667}{y:i}Wyg這si貫 wspania章 mow po瞠gnaln頌{y:i}dla upami皻nienia starego Soderberga.
{139668}{139692}{y:i}Dzi瘯uj.
{139693}{139743}{y:i}Szkoda, 瞠 ten stary g逝piec|{y:i}nie m鏬 tego wys逝cha.
{139744}{139828}{y:i}Spni si tylko o kilka dni.
{140224}{140259}{y:i}Wci嘀 kocham tw鎩 miech.
{140260}{140285}{y:i}Tak.
{140287}{140351}{y:i}Wystarczy.
{140353}{140409}{y:i}Ju mi si znudzi.
{140492}{140536}{y:i}Dzi瘯i.
{140537}{140636}{y:i}Ten dowcip jest coraz lepszy, wiesz?|{y:i}- Tak.
{140726}{140763}{y:i}Mog zmieni zam闚ienie?
{140824}{140864}{y:i}Mog dosta tylko kaw?
{141849}{141895}* W krainie szczcia *
{141896}{141932}* W krainie szczcia *
{141933}{142013}* Ju niebawem *
{142015}{142176}* Spotkamy si na *|* pi瘯nym brzegu *
{142178}{142257}* W krainie szczcia *
{142259}{142340}* Ju niebawem *
{142341}{142507}* Spotkamy si na *|* pi瘯nym brzegu *
{142509}{142638}* Jest kraina janiejsza *|* od blasku dnia *
{142640}{142673}piewaj, Lola.
{142675}{142831}* Jeli mocno uwierzymy *|* zobaczymy j w oddali *
{142833}{143001}* Tam Ojciec czeka na nas *
{143003}{143112}* Bymy zamieszkali *|* razem z nim *
{143114}{143167}piewajcie z nami!
{143168}{143207}* W krainie szczcia *
{143208}{143248}* W krainie szczcia *
{143250}{143334}* Ju niebawem *
{143336}{143488}* Spotkamy si na *|* pi瘯nym brzegu *
{143489}{143580}* W krainie szczcia *
{143582}{143664}* Ju niebawem *
{143665}{143826}* Spotkamy si na *|* pi瘯nym brzegu *
{143828}{143905}* W krainie szczcia *
{143906}{143940}* Ju niebawem *
{143992}{144142}* Spotkamy si na *|* pi瘯nym brzegu *
{144144}{144233}* W krainie szczcia *
{144235}{144317}* Ju niebawem *
{144319}{144425}* Spotkamy si na *|* pi瘯nym brzegu *
{144427}{144480}piewajcie w domach!
{144481}{144560}{y:i}* W krainie szczcia *
{144561}{144593}{y:i}* Ju niebawem *
{144595}{144643}{y:i}* Ju niebawem *
{144644}{144805}{y:i}* Spotkamy si na *|{y:i}* pi瘯nym brzegu *
{144806}{144884}{y:i}* W krainie szczcia *
{144886}{144947}{y:i}* Ju niebawem *
{145130}{145208}{y:i}* W krainie szczcia *
{145210}{145292}{y:i}* Ju niebawem *
{145294}{145432}{y:i}* Spotkamy si na *|{y:i}* pi瘯nym brzegu *
{145480}{145700}T逝maczenie: MrGregorio
{145708}{145888}Korekta: kr鏊iczku|<>
{145888}{145988}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis闚 <<<<<<<<

讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我 如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我

該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 | 本文件可能涉及色情、暴力，按我申請移除該文件 網址長？按我產生分享用短址

©2026 JSEMTS