00:00:01:Watykan stanie przed niespotykanym | dot鉅 kryzysem wiary
00:00:04:Mam sygna. dzwoni
00:00:08:Roger ?
00:00:09:Przepraszam ci. Strasznie zmeczy豉 mnie ta pogoda we Francji
00:00:13:A gdybyprzygotowasamolot na lot do|Zurychu ?
00:00:20:Kochamy Zurych
00:00:29:Jak to ? zgubi貫ich ?
00:00:30:Collet
00:00:31:Kapitanie to pan ich zgubi
00:00:35:Kontroluje pan ich ka盥y krok | w tym edztwie
00:00:39:Zachowuje Sipan jakby stracirozum
00:00:45:O co chodzi z tdwujka ?
00:00:49:Bezu
00:00:51:Interpol dostainformacje | o planowanym locie z Lebourgec
00:00:55:Nie mieszaj sido tego Colle
00:01:26:Czy zabi貫Jaguesa Soniere ?
00:01:31:Czy zabi貫?
00:01:33:Jestem pos豉鎍em Boga
00:01:39:Czy zabi貫mego dziadka ?
00:01:44:Jestem pos豉鎍em.
00:01:47:Ka盥y tw鎩 oddech jest grzeszny
00:01:51:畝den ciecinie schroni
00:01:54:Bo B璠ciiga造 anio造
00:02:00:Wierzysz w Boga ?
00:02:03:Tw鎩 B鏬 nie wybacza mordercom
00:02:09:Sma篡 ich w piekle
00:02:21:Sophie
00:02:48:Nauczyciel b璠zie zadowolony
00:02:50:Co zrobisz gdy zdob璠ziesz Gral ?
00:02:52:Zniszczgo !
00:02:53:Dokumenty i sarkofag oczywiie
00:02:58:I potomka ?
00:03:03:Wystarczy ostateczny dekret . |przelejesz jego krew?
00:03:07:Nie b璠zie potrzebne
00:03:08:Gdy zniszczysz sarkofag | testy DNA nie bedmo磧iwe
00:03:13:Nikt nie b璠zie w stanie | udowodnipochodzenia
00:03:16:Ale gdybymusiapost雷ibytak ? | jak inne rody przed nami ?
00:03:31:Chrystus
00:03:37:Chrystus oddaswoje 篡cie dla zbawienia ludzkoi
00:03:44:Taki temo瞠 bylos jego potomk闚
00:03:54:Potrzebuje plan lotu
00:03:56:Za 10 min
00:03:58:Mia貫go dla mnie zdoby
00:04:01:Mam przerw
00:04:04:Wr鵵 za 10 minut
00:04:08:M鎩 nos !!
00:04:10:Prosz plan lotu | ty draniu
00:04:18:Plan lotu
00:04:22:Prosz
00:04:26:To nie krzy
00:04:35:Co z nisista這 ?
00:04:36:Nie wiadomo
00:04:38:Maria Magdalena by豉 do ko鎍a w ukryciu
00:04:43:A fanatycy wci嘀 jej poszukiwali
00:04:46:Nawet po jej ierci ubuj鉍 | zniszczydowody na jje istnienie
00:04:49:Ale ona zawsze mia豉 swoich rycerzy
00:04:51:ia趾owie wst瘼owali do Zakonu | aby jej broni
00:04:56:Oddaj鉍 jej cze przed sarkofagiem
00:05:00:Przed szcz靖kami Marii Magdaleny
00:05:03:Upami皻nia這 tych wszystkich
00:05:06:Kt鏎ych pozbawiono w豉dzy i przeadowano
00:05:09:W ko鎍u Zakon ukryjej szcz靖ki | i dow鏚 na istnienie jej potomstwa
00:05:12:Awszyscy uwierzyli 瞠 jej sarkofag
00:05:15:Swi皻y Gral z biegiem czasu zagin像
00:05:32:Co robisz ?
00:05:33:M闚i貫瞠 sekret jest ukryty podr騜
00:05:35:Nie nie b鉅ostro積y
00:05:37:Po 豉cinie Sub Rosa | w dos這wnym t逝maczeniu
00:05:41:Pod R騜
00:05:54:Potrzebne lusterko
00:05:56:Napisane w spak | w stylu Leonarda Da Vinci
00:06:05:W Londynie le篡 rycerz | Przez papie瘸 pochowany
00:06:09:Owoce jego pracy i鉚n窸y | i皻y gniew
00:06:12:Odszukaj kule kt鏎a winna | na grobowcu tkwi
00:06:16:O r騜anym licu i skrytym nasieniu | ona opowie ci
00:06:19:W Londynie le篡 rycerz | przez papie瘸 pochowany
00:06:23:Jego pogrzeb poprowadzipapie
00:06:27:Rycerzami Syjonu nie byli pospolici Rycerze
00:06:30:Templariusze
00:06:31:Tylko w jednym miejscu w Londynie | mogli bychowani Templariusze
00:06:34:Koi馧 Temple
00:06:38:Muszom闚ic z Rogerem zmaine planu lotu
00:06:44:Skrywasz i przewozisz zbieg闚
00:06:47:Jujestewystarczaj鉍o w to zamieszany
00:06:50:Ty i ja Robercie | jestey obserwatorami Historii
00:06:55:Czas odgradza nas od niej jak szyba
00:06:57:Teraz weszliy w historie | zyjemy ni
00:07:01:Tworzymy j
00:07:05:Wyruszy貫m na poszukiwanie Grala
00:07:10:Wybacz mi Robercie
00:07:12:Ale daliie temu o to starcowi
00:07:14:Najwspanialsznoc jego 篡cia
00:07:17:Dzi瘯ujwam
00:07:21:Na pewno za蕨da wi璚ej pieni璠zy
00:07:39:To jakanowa technika ? | przes逝chajak przypuszczm
00:07:43:Zgudbi貫m ich | polecieli do Szwajcarii
00:07:48:Z tamt鉅 nie ma ekstradycji
00:07:53:Kontroler zg這siskarg| przyj像 jAri
00:07:58:Wezwamnie
00:08:03:Co sidzieje Bezu ?
00:08:09:Wiesz 瞠 nale瞠 do Opus Dei
00:08:12:Tak
00:08:19:Zadzwonido mnie m鎩 biskup
00:08:21:Spowiadasiu niego zabujca
00:08:23:NazywasiRobert Langdon
00:08:28:Biskup powiedzia瞠 ten cz這wiek | ma w sercu same z這
00:08:34:I 瞠 b璠zie dalej zabija
00:08:39:Poprosiabym go powstrzyma
00:08:43:Biskup z豉matajemnice spowiedzi | aby mi o tym powiedzie
00:08:49:Nakazami aresztowaRoberta Longdona
00:08:51:Powiedz mi kogo zawiod貫m ?
00:08:54:Biskupa ?
00:08:57:Samego Boga ?
00:09:08:Zmienili plan lotu na Londyn
00:09:39:Mam ich
00:10:38:Zabezpieczyteren
00:10:39:Szerzej
00:10:40:Uzbrojona Policja
00:10:43:R璚e do g鏎y
00:10:47:Ju!!
00:10:51:W moim przypadku to nie jest taki proste
00:10:54:Dziedobry
00:10:55:Czy w ko鎍u dopad這 mnie | dawne oskar瞠nie o posiadanie trawki ?
00:10:58:Francuska policja twierdzi | 瞠 przewozi pan zbieg闚
00:11:00:I ma zak豉dnika na pok豉dzie | mam rozkaz ich aresztowa
00:11:04:Niestety mam wa積a wizyt| u lekarza ktorej nie mogodwo豉
00:11:07:Przyprowadzauto
00:11:09:To powa積a sprawa
00:11:10:Francuska Policja jutu jedzie , sta
00:11:12:Inspektorze nie mam czasu | na wasze zabawy
00:11:15:Jestem spniony
00:11:17:Jei chce pan as zatrzyma| b璠zie pan musianas zastrzeli
00:11:21:Mo瞠 pan zacz寞 od niego
00:11:28:Przeszukasamolot | dobrze
00:11:43:Mogich przejecha
00:11:50:Z造 trop
00:11:52:Puiich
00:11:59:Nie mo積a wierzyfrancuzom
00:12:09:Wszystkim jest wygodnie ?
00:12:12:Ciasteczka ?
00:12:14:Nic nie zauwa篡li ?
00:12:16:Ludzie 瘸dko widzto co maj| tuz przed nosem
00:12:18:Nie s鉅zisz?
00:12:34:Czy masz obligacje Biskupie ? | mam
00:12:37:Nauczycielu
00:12:38:Na wymianie wybra貫m siedzibe opus Dei
00:12:41:Jestem zaszczycony
00:12:42:Do czasu gdy ksi鉅z dotrze do Londynu
00:12:45:Ja b璠miaGrala
00:12:52:Pami皻aj jei Watykan sidowie | b璠ziemy ekskomunikowani
00:13:02:Rada nie istnieje
00:13:04:I nigdy nie istnia豉
00:13:08:Przyjacielu
00:13:10:Niech b鏬 ma cie w swojej opiece
00:13:19:Uwa瘸jcie na policj
00:13:34:Jestem Robercie pod wra瞠niem
00:13:37:疾 tak dobrze znios貫lot| moim ma造m samolotem
00:13:41:Nie m闚ipani ?
00:13:43:Robert jako ma造 ch這piec wpaddo studni
00:13:47:Ile mia貫lat ? | 7
00:13:52:P造waw wodzie przez ca章 noc | krzycza
00:13:55:Odpowiada這 mu tylko echo
00:13:58:Gdy go znaleziono byw stanie katatomi
00:14:00:Pomocy !!!
00:14:02:To by這 dawno temu | wcale nie Robercie
00:14:05:Kto jak to ale ty ni powiniene| lekcewa篡znaczenia przesz這i
00:14:15:Dlaczego Zakon utrzymywamiejsce ukrycia Grala w tajemnicy
00:14:18:Nie wiem
00:14:20:Podobno czekali aujawni si| potomek
00:14:23:Co jest dziwne
00:14:25:Gdylegenda g這si 瞠 mo瞠 on | nie znaswojej to窺amoi
00:14:37:Dlaczego buduja je tak przera瘸j鉍e ?
00:14:45:Zimno
00:14:46:W Londynie le篡 rycerz przez papie瘸 pochowany
00:14:59:Na kt鏎ym grobowcu jest kula ?
00:15:04:Dwaj rycerze maja tuniki na zbroi
00:15:09:A dwaj szaty
00:15:11:Dwaj trzymaja miecze
00:15:14:I jeden dwaj simodl
00:15:19:Ten ma broprzy boku
00:15:21:A ten biedak niemal ca趾iem znikn像
00:15:25:Nie widz瘸dnej kuli | kt鏎a powinna byna grobowcu
00:15:30:powinna byna grobie | czy szukamy zaginionej kuli ?
00:15:32:Mo瞠 tutaj popatrzcie
00:15:39:To nie sgrobowce | oczywiie 瞠 s
00:15:43:Nie to sa p造ty pami靖kowe |a nie grobowce
00:15:47:Tu nie ma cia
00:15:47:To z貫 miejsce
00:15:51:Mo瞠my jui ? | powinniy i
00:15:57:Sophe !!
00:16:00:Gdzie jest klucz sklepienia ?
00:16:03:Ni przeci鉚aj
00:16:05:Pu j!!
00:16:05:Nie zrajej | Dajcie mi klucz sklepienia
00:16:08:Mam go tu
00:16:10:Pu ja a wtedy my | dojdziemy do porozumienia
00:16:14:Remy
00:16:19:Remy nie !
00:16:20:Od這bro
00:16:22:Od堯szbyt blisko siebie | nie trafisz
00:16:24:Trafi
00:16:27:Co ty wyprawiasz?
00:16:30:Dzi瘯uje profesorze
00:16:32:Przez chwil| wszystko siskomplikowa這
00:16:34:To absurd
00:16:35:Na mi這 Bosk| cz這wieku
00:16:40:Pe軟a satysfakcja
00:16:42:Jak dobrze 瞠 ko鎍zy sita farsa
00:16:47:WsadTeabinga do baga積ika
00:16:55:Nic sinie sta這
00:16:56:Chod
00:17:02:Przykro mi
00:17:43:Chyba nie biegnie za nami
00:17:52:Leigh nie zginie
00:17:54:P鏦i nie znajda Grala
00:17:56:Musimy go odnale przed nimi | najpierw do biblioteki szybko
00:18:05:Kiedyna瞠ka瞠 tyle miejsca | w baga積iku simarnuje
00:18:10:Ciekawe czy teraz mu to przeszkadza
00:18:13:Czy jestenauczycielem ?
00:18:17:Jestem
00:18:21:To by豉 doskona豉 robota | bardzo sinam przys逝篡貫
00:18:28:Trzeba jeszcze otworzykryptekst | mognadal s逝篡
00:18:31:Zrobi貫tyle ile trzeba
00:18:36:Ego nie mo瞠 zwie nas | z drogi do celu
00:18:41:Rozumiem
00:18:44:Dobrze
00:18:48:Zaczekaj tu w domu Opus Dei | a zostaniesz nagrodzony
00:18:56:B鉅B這gos豉wiony Sylasie
00:18:59:>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis闚 <<<<<<<<
00:19:09:Niech Pan b璠zie z tob
00:19:12:Dojazd do biblioteki zajmie nam 30 minut
00:19:19:To za d逝go | jei chcuratowaTeabiga
00:19:21:MORDERSTWO W LUWRZE
00:19:31:Dok鉅 idziesz ?
00:19:32:Za豉twici kartdo biblioteki
00:19:37:Przepraszam mogusiobok ?
00:19:40:Jasne
00:19:41:Dzi瘯uj
00:19:53:Nie wspomnia豉瞠 masz faceta
00:19:58:Dzi瘯i
00:20:00:Sprawdzimy czy mo積a wej na baze danych
00:20:03:w Londynie le篡 rycerz | przez papie瘸 pochowany
00:20:06:Kluczowe s這wa
00:20:09:Londyn , rycerz , papie
00:20:12:Tw鎩 drogocenny skarb
00:20:13:Omal | nie zgin像 a z nim moja fortuna
00:20:20:Widzisz jak mi dobrze posz這
00:20:23:Nawet przekona貫m mnicha
00:20:26:Powinienem zostaaktorem
00:20:35:Toast za nas sukces nauczycielu | koniec naszej podr騜y bliskich
00:20:38:Twoja to窺amo p鎩dzie ze mndo grobu
00:20:42:W tym tkwi problem
00:20:51:Wpisujesz papieA Pope| a wyskakuje ci
00:20:57:Go o nazwisku Aleksander Pope
00:21:03:Tw鎩 dziadek bygeniuszem
00:21:09:Chod
00:21:45:Wiem gdzie przebywa para morderc闚
00:21:47:Poszukiwanych przez francuska policj
00:21:54:Dostaliy zg這szenie | dzwoniz m篹czyzna z Docklands
00:21:58:Twierdzi 瞠 para waszych zbieg闚
00:22:01:Skry豉 siw siedzibie Opus Dei
00:22:12:Rycerza kt鏎ego szukaliy | jest Sir Izaak Newton
00:22:17:To dzie這 jego 篡cia | wywo豉這 gniew koio豉
00:22:21:Odkrycie grawitacji
00:22:23:I mo瞠sz w to nie uwie篡ale byon r闚niewielkim mistrzem | Zakonu Syjonu
00:22:42:Lecz jei obrazikoi馧 katolicki
00:22:45:Papieby豚y ostatniosob| na jego pogrzebie
00:22:48:To tutaj sipomyli貫m
00:22:51:W Londynie le篡 rycerz | przez A Pope pochowany
00:22:54:W pogrzebie Sir Izaaka Newtona uczestniczy
00:22:57:Jego dobry przyjaciel Aleksander Pope
00:23:01:A Pope
00:23:03:Inicjaimienia | jak mog貫m to przeoczy?
00:23:05:Tutaj
00:23:08:Grobowiec SIr Izaaka Newtona
00:23:11:Kula
00:23:13:Tylko kt鏎a ? trudno stwierdzi| czy brak kt鏎ejkuli ?
00:23:17:Kula z r騜anym licem
00:23:20:I Skrytym nasieniem
00:23:22:System s這neczny , planety |konstelacje . znaki zodiaku
00:23:26:Sp鎩禦y brak ksi篹yca
00:23:28:Brak ksi篹yc闚 Saturna i Jowisza
00:23:31:Oczy Czerubinu ?
00:23:35:Robert te ady
00:23:39:Ktotu szedo lasce
00:23:44:Bytu Teabigh
00:23:46:Bysam
00:23:50:Wasze niespodziane | pojawienie siw moim domu
00:23:52:Niekt鏎zy by nazwali 豉ska Bo蕨
00:23:58:S鉅zi貫m 瞠 jei zdob璠e kryptekst
00:24:01:Sam b璠m鏬rozwi頊azagadk
00:24:04:Ale okaza貫m siniegodzien |ale ty
00:24:08:Jest pow鏚 dla kt鏎ego |tu siznalaz喚m
00:24:12:Jesteostatni篡j鉍a stra積icza Grala
00:24:15:Tw鎩 dziadek i inni Seneszale | nie sk豉maliby w obliczu ierci
00:24:20:Gdyby nie wie篡lu 瞠 ich sekret przetrwa
00:24:24:Sk鉅 zna pan ostatnie s這wa Soniera ?
00:24:27:Leigh
00:24:29:Poszukiwania Grala wymagajpoi璚e
00:24:32:Pan jest morderc
00:24:33:Nie
00:24:35:Nie Robercie wyjaie jej
00:24:36:Gdy zapisuje sihistorie mordercy staja sibohaterami
00:24:42:Ty zadufany w sobie 豉jdaku
00:24:44:Wyjdy st鉅 po prostu
00:24:50:Zrobito co nale篡
00:24:57:Co tylko trzeba
00:25:02:Rozumiecie ?
00:25:05:A wi璚
00:25:08:Mo瞠my zn闚 byprzyjaci馧mi ?
00:25:11:T璠y
00:25:48:Od這輳 bron chctylko |瞠byie mnie wys逝chali
00:25:52:S逝cham
00:25:54:Przez 2000 lat koi馧 siazniszczenie i nienawi
00:26:00:D豉winami皻noi i wolnmy | wszystko to w imie boga cz這wieka
00:26:05:Dow鏚 瞠 Jezus byiertelnikiem | po這篡豚ym kres temu cierpieniu
00:26:08:I 簑ci豚y zak豉many koi馧 nakolana
00:26:14:Uzbrojona Policja
00:26:16:真bro
00:26:21:Nie Sylasie
00:26:35:Zostaliy zdradzeni m鎩 synu
00:26:38:Na貫篡 ujawni篡j鉍ego potomka
00:26:41:Trzeba ukazakim naprawde byJezus
00:26:44:Nie cudotw鏎clecz po prostu | cz這wiek
00:26:47:Przykro mi
00:26:50:Uzbrojona Policja
00:26:52:真bro!!!
00:26:54:真bro!!!
00:27:04:Odrzubro!!!
00:27:14:Jestem duchem
00:27:17:K豉mstwo zostanie ujawnione
00:27:20:Ludzko w ko鎍u b璠zie wolna | dzieki nam Robercie
00:27:27:Dzi瘯i naszej tr鎩ce
00:27:45:Co z Sylasem ? cz,,,,,,
00:27:48:Zyje ?
00:27:50:Mnich ?
00:27:54:Sk鉅 wasza wielebno | zna imie tego zab鎩cy
00:27:58:Zabiemnie st鉅
00:28:00:Czekajcie
00:28:04:Langdon nie przyszed| do spowiedzi prawda?
00:28:08:Wasz wyznawca powiedziaksi璠zu | o zdj璚iach z miejsca zbrodni
00:28:13:Nie moge sitym zajmowa
00:28:16:Teraz swa積iejsze sprawy | do za豉twienia
00:28:19:Wykorzysta貫mnie
00:28:22:B鏬 wszystkich nas wykorzystuje
00:28:28:Zabierzcie go
00:28:33:Zabraliie mu kom鏎k?
00:28:35:Sprawdie po章czenia
00:28:40:Tw鎩 Sylas nie 篡je
00:28:49:Tajnym zadaniem Zakony by這 | ujawnienie potomka dynasti
00:28:53:Pocz靖ku nowego tysi鉍lecia
00:28:54:Min像 rok 2000
00:28:56:砰j鉍y potomek | pozostaw ukryciu
00:29:00:Zakon nie wype軟i| swego i皻ego obowi頊ku
00:29:04:Jaki wi璚 mia貫m wyb鏎
00:29:10:Odszuka貫m wroga
00:29:13:Przekona貫m radcieni | 瞠 jestem sprzymierze鎍em
00:29:16:Nawet za蕨da貫m pieni璠zy | 瞠by nic nie podejrzewali
00:29:22:Kaza貫m ich nazywac mnie EDSTORG
00:29:25:auczyciel
00:29:26:A mo瞠 by tak | Robercie nic nie m闚
00:29:29:Na kolana , Kl瘯aj
00:29:32:Nie 瘸rtuje , ale ju
00:29:34:Nie ty moja droga
00:29:40:Jestemoim cudem Sophie
00:29:43:Jestestra積iczkGrala
00:29:46:Ucisk biednych i bezbronnych
00:29:49:Tych o innym kolo瞠 sk鏎y i kobiet
00:29:53:Mo瞠sz temu wszystkiemu po這篡kres
00:29:56:Musisz ujawniiatu prawd
00:30:00:To tw鎩 obowi頊ek
00:30:05:Znasz odpowiedna tzagdke
00:30:09:Otw鏎z kryptekst
00:30:12:A ja od這輳 bro
00:30:31:Nie wiem jak to zrobi
00:30:33:Nie znam kodu| A gdybym nawet go zna豉
00:30:36:Nie zrobi豉bym tego
00:30:43:Zatem jak tw鎩 dziadek
00:30:46:Chcesz odda篡cie za sw鎩 sekret.
00:30:50:Widz鉍 jak patrzysz na swego bohatera
00:30:53:Zastanawiam si瞣 czy pozwoli豉bymu umrzeza siebie
00:30:58:Otw鏎z krypteks i ocal mu 篡cie
00:31:01:Leigh nie mo瞠sz| Otw鏎z krypkeks
00:31:03:Nie wiem jak| Otw鏎z albo on umrze
00:31:06:Przysi璕am nie wiem jak| Zr鏏 to
00:31:08:Nie wiem jak| Przesta
00:31:17:Ona nie potrafi tego zrobi
00:31:30:Ale daj mi chwilk
00:31:56:Co robisz?
00:31:57:Prosz
00:33:15:Przykro mi
00:33:26:Przykro mi
00:33:40:Nie Robercie
00:33:45:Mapa zniszczona
00:33:54:Mapa jest ziszczona
00:33:56:Graal
00:33:59:Graal przepad
00:34:02:Tylko godni mogzale Graala
00:34:06:Sam nie tego nauczy貫
00:34:11:Uzbrojona policja
00:34:14:Rzucibro
00:34:18:Od堯bro
00:34:25:To ten| Te starszy
00:34:28:Jest pan aresztowany| Nie musi pan nic m闚i
00:34:32:Ale zatajeni czego
00:34:34:Mo瞠 pniej zaszkodzi| pa雟kiej obronie
00:34:36:Wszystko zostanie od章czone do fakt闚
00:34:49:Mam do pana kilka pyta
00:35:04:Robert
00:35:07:Jak mog貫to zrobi
00:35:08:Jak mog貫 Robert!
00:35:11:Zniszczynasznadziejna wolno
00:35:13:Odebrapielgrzymom| szanse na kl瘯niecie przy grobie Magdaleny
00:35:18:Nie zrobi貫tego| Rozwi頊a貫zagadk
00:35:22:Wyj像ezw鎩, zanim zbi貫fiolk
00:35:26:Rozwi頊a貫j Znajdziesz Graala| Wiesz co musisz zrobi
00:35:33:Gdy jznajdziesz ukl瘯niesz| przed nia potem pokarzesz jiatu
00:35:38:Te cz這wiek ma map瞣 kt鏎a prowadzi do i皻ego Graala
00:35:53:Na tym grobowcu byka盥a| mo磧iwa kula opr鏂z jednej
00:35:57: ula kt鏎a spad豉 z g鏎y
00:36:00:I zainspirowa豉 dzia這 篡cia Newtona
00:36:03:To dziewzbudzi這 gniew Koio豉| kt鏎y trwaapo kres dni Newtona.
00:36:09:J-A-B-K-O
00:36:12:Jab趾o
00:36:27: wi皻y Graal pod prostot頌 Roslyn czeka
00:36:30:Ostrze i kielich strzegjej bram| Ozdobiona swoich mistrz闚 sztuk
00:36:34:Spoczywa w pokoju| nad niniebo pe軟e gwiazd
00:36:40: Chyba wiem gdzie to jest
00:36:43:Graal powr鏂ido domu
00:37:04:Zbudowali ja Templariusze| i nadali imiod linii r騜y
00:37:09:Kaplica Rosslyn
00:37:12:A wi璚 to tu
00:37:15:W ko鎍u jakiprezent
00:37:17: wi皻y Graal pod prostot| Roslyn czeka
00:37:22:Nie powiedzia貫mi jak Souniere| z ciebie za瘸rtowa
00:37:25:Co to by這?
00:37:27:Nazwamnie kraw篹nikiem
00:37:29:Dzielnicowym historii
00:37:32:T瘼y policjant
00:37:34:Kt鏎y codziennie odb瑿nia |swoje godziny a uliczkach historii
00:37:38:Jego ojciec bypolicjantem
00:37:42:Souniere darzygo najwi瘯szym| szacunkiem
00:37:50:Jestey tacy jak to| czego strze瞠my
00:37:53:Jak to czego bronimy
00:38:07:砰dowskie
00:38:09:Chrzeija雟kie, egipskie
00:38:13:Moso雟kie, poga雟kie
00:38:16:Krzy瞠 Templariuszy
00:38:19:Piramidy
00:38:20:Wydaje mi si| 瞠 by豉m tu kiedy
00:38:24:Sophie
00:38:45:Bardzo dawno temu
00:38:48:ChodSophie
00:39:05:Sophie
00:39:07:Tutaj
00:39:16:Ostrze i kielich strzegje bram
00:39:19:Poga雟kie symbole m篹czyzny i kobiety
00:39:24:Zespolone ze sob頌 Poga雟ki idea
00:39:29:Niestety zaraz zamykamy
00:39:37:Wejdziemy tylko na chwilk
00:39:53:Robert
00:40:23: zdobiona swoich mistrz闚 sztuk
00:40:24: pocz窸a w pokoju| a nad niniebo pe軟e gwiazd
00:40:45:Kwiat lilii
00:41:36:By豉 tu
00:41:40:Jej sarkofag
00:41:43:Maria Magdalena
00:41:47:i皻y Graal
00:41:50:By豉 tu| Dok鉅 ja zabrano?
00:41:54:Czy to Koi馧 w ko鎍u ja odnalaz
00:42:10:Nie do wiary sp鎩rz.
00:42:13:Te zapiski pochodzsprzed tysi璚y lat
00:42:18:Dochodzdo dni ierci Chrystusa
00:42:23:Dobry Bo瞠 czy to snaprawd瞣 dokumenty dotycz鉍e Graala?
00:42:47:Na co liczySouniere?
00:42:49:疾 znajdziemy jej sarkofag?
00:42:52:Jak mia豉 odkryto wszystko?
00:42:55:Por騜ni豉siz dziadkiem.
00:42:58:Z powodu czegoz przesz這i?
00:43:02:Sk鉅 wiesz?
00:43:04:Mia這 to zwi頊ek ze ierci| twoich rodzic闚?
00:43:08:Sophie?
00:43:15:By豉m wtedy w podstaw闚ce
00:43:19:Siedzia豉m w bibliotece dziadka
00:43:21:Przegl鉅a豉m papiery pr鏏owa豉m| znale coo mojej rodzinie
00:43:23:Sophie gdzie jesteksi篹niczko?
00:43:26:Chcia豉m czegosidowiedzie
00:43:29:Ale nie mog豉m nic znale
00:43:32:Ani o ich ierci
00:43:35:Ani o wypadku
00:43:38:Wci嘀 go o to pyta豉m
00:43:40:Ale nic nigdy nie powiedzia
00:43:41:Powtarzam ci nie!
00:43:45:Ale dlaczego nie.
00:43:47:Stan像 nade mn
00:43:51:I nie chciamnie pui
00:43:53:Oni umarli
00:43:55:Nigdy ich nie szukaj
00:43:57:Obiecaj mi
00:44:00:Przysi璕nij
00:44:02:Przysi璕nij mi to!!
00:44:13:Dochowa豉m przysi璕i
00:44:19:Tydziepniej wys豉nie| do szko造 z internatem
00:44:22:Pewnego dnia niespodziewanie | przyjecha豉m do domu
00:44:26:I to co m鎩 dziadek robi
00:44:30:To byjakierytua
00:44:34:Tak bardzo siprzestraszy豉m
00:44:39:Od tamtej pory prawie ze sobnie rozmawialiy
00:44:46:Czy pami皻asz dziadka | z czas闚 przed wypadkiem?
00:44:53:Zanim zgin瘭i twoi rodzice?
00:44:54:Mo瞠 taknie wiem?
00:45:01:Poniewamy瞠 nie by逖 twoim dziadkiem
00:45:18:RODZINA GINIE W WYPADKU
00:45:22:To smoi rodzice
00:45:26:M鎩 brat
00:45:29:A to jestety
00:45:36:Napisano tu| 瞠 ca豉 rodzina zgin窸a
00:45:39:Matka, ojciec, ch這piec lat 6
00:45:45:i 4- letnia dziewczynka
00:45:49:Nie mia豉na nazwisko Souniere| tylko Saint- Clair
00:45:56:To jedna z najstarszych rodzin we Francji
00:46:00:Wywodzi siw prostej linii| z dynastii Merowing闚
00:46:09: ang Real
00:46:11: r鏊ewska krew
00:46:15:Bardzo sipomyli貫m
00:46:20:Souniere nie chcia abypomaga豉| strzec skarbu i皻ego Graala
00:46:23:Sophie
00:46:28:To ty jestetym skarbem
00:46:31:Prze篡豉ten wypadek
00:46:33:Jei to bywypadek
00:46:36:Zakon sio tym dowiedzia
00:46:39:W jakispos鏏 zatajono fakt| ze ocala豉
00:46:43:Ukryli ciu samego| Wielkiego Mistrza
00:46:46:Kt鏎y wychowywacijako w豉sna wnuczk
00:46:49:Z tych dokument闚 wynika
00:46:52:Princesce Sophie
00:46:57:疾 jestepotomkiem dynastii
00:47:01:Ostatnia z rodu
00:47:04:Jesteostatnim 篡j鉍ym potomkiem
00:47:08:Jezusa Chrystusa
00:47:54:O co chodzi?
00:47:57:Sophie?
00:48:02:Kim jesteie?| Jest wiele nazw
00:48:06:Strzeg鉍y
00:48:08:Stra積icy
00:48:10:Zakon Syjonu
00:48:13:Ale dla ciebie Sophie
00:48:15:Jestey przyjaci馧mi cz這wieka kt鏎y cie wychowa
00:48:19:Jacques Souiere
00:48:22:Chcia豚y 瞠bywiedzia豉 ze bardzo cikocha
00:48:24:I 瞠 zakon zebrasitu po to| aby cichroni
00:48:32:Aby strzec tak jak zawsze| nasze rodziny
00:48:37:Kiedycioddalam
00:48:40:Wiedz鉍 ze mog瞣 junigdy cinie zobaczy
00:48:47:Jestem twojbabcia Sophie
00:48:50:Od bardzo dawna modli豉m si
00:48:53:疾by nadesz豉 ta chwila
00:48:56:Witaj w domu dziecko
00:49:22:Jest kilka rzeczy kt鏎e chcia豉bym ci powiedzie
00:49:26:O mojej rodzinie
00:49:35:I co z tym zrobisz?
00:49:37:Ukryte prawdy wyjdna jaw| gdy ujawni sipotomek
00:49:41:Pomyli豉 siim tylko ple
00:49:47:Powiedzia豉 mi 瞠 tylko Souiere| znamiejsce sarkofagu Magdaleny
00:49:52:Nie mo積a wi璚 udowodni獡 瞠 jestem z nispokrewniona
00:49:58:Co ty byzrobiRobercie?
00:50:01:Mo瞠 nie ma dowodu| Mo瞠 Graal przepadna zawsze
00:50:05:Lecz liczy sijedynie to| w co ty wierzysz
00:50:10:Historia dowodzi 瞠 Jezus| byniezwyk造 cz這wiekiem
00:50:14:Inspiracja ludzkoi
00:50:15:Tylko na to mamy dowody
00:50:20:Lecz
00:50:22:Gdy by貫m ma造 ch這pcem
00:50:26:I znalaz貫m siw studni| o kt鏎ej powiedziaReading
00:50:33:I mya貫m 瞠 umr
00:50:38:Co zrobi貫m?
00:50:40:Modli貫m si
00:50:42:Modli貫m sio Jezusa
00:50:46:Aby mnie ocali abym m鏬ujrzeswych rodzic闚
00:50:49:I znowu do szko造
00:50:51:Bawisiz moim psem
00:50:55:Czasem my 瞠 nie by貫m| w tej studni sam
00:51:00:Czy trzeba oddzielaboskoi | od cz這wiecze雟twa
00:51:03:Mo瞠 ludzko to tebosko
00:51:06:Czy Jezus nie m鏬byojcem
00:51:08:A jednoczeie czynicuda?
00:51:10:Jak zamiana wody w wino?
00:51:13:Kto wie?
00:51:15:Jego krew jest twoja krwi
00:51:17:Mo瞠 te narkoman z parku| junigdy nie tknie drag闚?
00:51:21:Mo瞠 twoje d這nie uleczy造 mojfobie
00:51:24:A mo瞠 ty jesterycerzem| poszukuj鉍ym Graala
00:51:31:A co odpowiesz na to
00:51:33:砰j鉍y potomek Jezusa Chrystusa
00:51:37:Czy zabije wiar
00:51:40:Czy mo瞠
00:51:42:Ja o篡wi
00:51:45:Powt鏎zliczy sito w co wierzysz
00:51:51:Dzi瘯uj瞠 mnie tu przyprowadzi貫
00:51:57:疾 pozwoli貫aby Sounier wybraciebie| Sir Robercie
00:52:11:Dbaj o siebie
00:52:52:Nie
00:52:54:Mo瞠 z winem p鎩dzie mi lepiej
00:52:59:Idz Bogiem
00:53:56:Linia r騜y
00:54:08:Kryje sipod r騜
00:54:59:i皻y Gral...
00:55:05:Spocz窸a w pokoju| nad niniebo pe軟e gwiazd
|
 讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我 |
|
該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
|