{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako napisw.|Napisy zostay specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{8}{100}Tumaczenie: JediAdam|Korekta: Animol
{392}{511}/Al Gore oddaje cze Carlosowi Mencia|/za recykling artw
{629}{700}AMERICAN DAD! 03x01
{793}{843}Francine, posiek wyglda przepysznie.
{844}{870}Dzikuj, Klaus.
{871}{957}Zaczynam now rodzinn|tradycj niedzielnych kolacji.
{958}{987}Cudownie!
{988}{1058}Czekaj no, tylko 4 nakrycia?
{1059}{1088}Nie, fajnie.
{1089}{1111}Fajnie.
{1112}{1160}I tak miaem spotka si ze swoj lask.
{1161}{1241}Marudzi mi, abym spdza|z ni wicej czasu i...
{1242}{1277}ona nie istnieje.
{1278}{1323}Franie, chc, aby ze mn powiczya.
{1324}{1371}Bd startowa o rol|w "Zaklinaczu Dusz".
{1372}{1384}Co?
{1385}{1410}Nie mwiem ci?
{1411}{1471}Bd najwikszym aktorem wszechczasw.
{1472}{1530}Dobra, zrbmy to.
{1531}{1586}Niektrzy powiadaj,|e jeste zaklinaczk dusz.
{1587}{1638}Jeli naprawd jeste zaklinaczk dusz...
{1639}{1687}to pozwl mi porozmawia|z moj martw on!
{1688}{1711}Nie teraz, Roger.
{1712}{1778}Kolacja gotowa!
{1837}{1863}Och, Franie.
{1864}{1935}To straszne, jak ci traktuj.
{1936}{2031}- Staram si zrobi co miego dla...|- Cholera, wci nie mog paka na zawoanie.
{2032}{2076}Id nad tym popracowa.
{2077}{2102}Co?|Nie ma kolacji?
{2103}{2155}Jeste straszn on i matk.
{2156}{2213}/Nastpny niedzielny wieczr
{2214}{2319}Tydzie temu wszyscy uciekli, zanim zdoaam|wyjani znaczenie niedzielnej kolacji.
{2320}{2371}To ma za zadanie poczy nas jako rodzin.
{2372}{2486}I jak wasz ojciec wrci do domu,|to wanie to zrobimy.
{2512}{2610}Cze, wezm piecze woow na wynos|i redniego MrPipa, bez lodu, super.
{2611}{2688}Stan, natychmiast wejd do domu|i zjedz kolacj z rodzin.
{2689}{2794}Jeli takie jest twoje nastawienie, to|nie wiem, po co w ogle macie sprzeda do aut.
{2795}{2853}Nie dostaem si do "Zaklinacza Dusz",|baba od castingu to dziwka.
{2854}{2893}Nienawidzi mnie.|Ale mam casting do "Medium".
{2894}{2975}Tu jest bardziej zoony scenariusz.
{2976}{3022}Niektrzy powiadaj, e jeste medium.
{3023}{3111}Jeli naprawd jeste medium, to pozwl|mi porozmawia z moj martw on!
{3112}{3144}Roger, nie teraz!
{3145}{3212}Zabjczyni marze!
{3213}{3258}Dlaczego nie mog paka?
{3259}{3366}Stan, rodzina stara si wytworzy wi|i docenimy to, jeli w tym pomoesz.
{3367}{3392}Prawda, dzieci?
{3393}{3477}Nie mog, Jeff. Mam gupi kolacj|z moj gupi rodzin.
{3478}{3500}Widzisz, Stan?
{3501}{3540}Nasza rodzina si rozpada!
{3541}{3620}Dobra, Francine, uspokj si.|Dokadnie wiem, czego nam trzeba.
{3621}{3680}Czas na wakacje rodziny Smithw!
{3681}{3735}Tak, zawsze jest najlepiej na wakacjach.
{3736}{3777}Moemy pojecha do Graceland?
{3778}{3857}Steve, jeli chcesz oddawa cze|grubasowi, ktry zmar na kiblu,
{3858}{3958}to moemy odwiedzi grb|twojej cioci Mary.
{4046}{4077}To miejsce jest niesamowite.
{4078}{4119}Tak bardzo was wszystkich kocham!
{4120}{4184}Rodzinny ucisk!
{4185}{4220}Miae racj, Stan.
{4221}{4299}Te wakacje byy dokadnie tym,|czego potrzebowalimy.
{4300}{4355}/Halo?
{4366}{4421}Roger?
{4476}{4561}Pobudeczka, czas na ciasteczka.
{4633}{4676}Roger, co jest grane?!
{4677}{4735}Obudziem ci, bo musz poyczy|twoj niebiesk sukienk.
{4736}{4791}Zdecydowaem stara si|o rol jako kobieta.
{4792}{4890}Naszo mnie to znikd,|kiedy ogldaem wczoraj "Tootsie" na AMC.
{4891}{4933}Potem pucili "Arachnofobi".
{4934}{5005}Nie nazwabym tego|klasyk amerykaskiego kina.
{5006}{5088}Nie, Roger.|Dlaczego jestemy w tym?
{5089}{5144}A tak, glut.
{5145}{5248}Co roku Stan bierze|te komory sztucznej pamici z CIA.
{5249}{5335}Wsadza was, frajerw|i programuje wietne wakacje.
{5336}{5381}W tym roku jest Maui.|Sodko.
{5382}{5446}Macie dla mnie te lune koszulki?
{5447}{5487}Widzisz?|Bo tak naprawd nie pojechalicie.
{5488}{5543}Ale jeli my jestemy tu...
{5544}{5586}to gdzie jest Stan?
{5587}{5611}Dalej, Georgetown.
{5612}{5652}O tak, o tak!
{5653}{5672}O tak!
{5673}{5697}O tak!
{5698}{5740}O tak!
{5741}{5796}O tak!
{5804}{5884}Jest takie niemieckie|powiedzenie, nie wi ryby.
{5885}{6001}S te inne powiedzenia,|ale maj zwizek z ludobjstwem.
{6057}{6091}Zobaczmy, czy dobrze zrozumiaam.
{6092}{6229}Wszystkie wakacje, ktre czyy|t rodzin, byy duym, grubym kamstwem?
{6251}{6292}Tak!
{6293}{6338}"Tak" do ciebie i "tak" do gry.
{6339}{6385}Jak nas tam wsadzie?
{6386}{6504}C, pamitacie, jak co roku gotuj|przedwakacyjne naleniki?
{6505}{6619}Stan, nie cieszysz si,|e jedziemy na wyspy Galapagos?
{6622}{6682}Nie mog si doczeka.
{6683}{6743}Wcinajcie.
{6836}{6938}/Potem delikatnie zaniosem|/wasze ciaa na d.
{6939}{7075}/Rozebraem was, wsadziem do mazi|/i zaprogramowaem najlepsze rodzinne wakacje.
{7076}{7176}Wic ten czas w Meksyku, kiedy poszlimy si|wspina i mi powiedziae, e mnie kochasz?
{7177}{7213}Ani jedna z tych rzeczy nie miaa miejsca.
{7215}{7252}Dlaczego to robisz?
{7253}{7304}Chciaem, abycie wszyscy|mieli dobre wspomnienia, ale...
{7305}{7380}moje wyobraenie wakacji|to wakacje z dala od was.
{7381}{7414}To straszne.
{7416}{7519}Stan, jedziemy na prawdziwe wakacje|i ta rodzina wytworzy wi.
{7520}{7559}Moemy jecha na narty!
{7560}{7594}Albo alternatywa...
{7595}{7653}Zosta tu, oglda mecz.|Wysuchajcie mnie.
{7655}{7703}- Zamwiem bezkociste skrzydeka z KFC.|- Ale...
{7705}{7732}Nie zgub tej myli, Hayley.
{7733}{7774}Wezm dug kpiel i wtedy...
{7775}{7803}czekajcie...
{7805}{7839}nikogo z was tu nie bdzie.
{7841}{7852}Albo...
{7854}{7878}wysuchaj mnie.
{7879}{7973}Zostaniemy w domu i przez reszt ycia,|za kadym razem, gdy si napalisz,
{7975}{8041}to wal ksik po jajach.
{8042}{8093}Czy kto powiedzia narty?
{8094}{8152}Tak.|Ja.
{8285}{8315}Ale si denerwuj.
{8316}{8364}To moje pierwsze przesuchanie|do opery mydlanej.
{8365}{8398}O mj Boe, nie zauwayem ci.
{8399}{8481}W ogle nie robisz wraenia.
{8530}{8561}Jestemy gotowi, aby ci przyj.
{8562}{8591}Powodzenia.
{8592}{8614}Znowu to zrobia.
{8615}{8711}Kochanie, przysigam,|za dzwonek na szyj czy co.
{8712}{8793}Tak, panie SureShower, mogam wyjecha|z doliny Sunrise jako dziewczyna,
{8795}{8877}ale mog pana zapewni, e zmieniam si|w pewn siebie, seksown kobiet.
{8879}{8957}Ktra potrafi podku konia|i zadowoli swojego faceta.
{8958}{9032}Tak, znalelimy nasz pann Fion.
{9033}{9076}Spenio si moje marzenie.
{9078}{9101}Upokarzacie mnie.
{9103}{9131}Jestem upokorzona.
{9133}{9170}Przepraszam.
{9171}{9261}Do domu, suki.|Koniec, zarzdziam.
{9336}{9358}Co za dzie.
{9360}{9406}Idealny puch, puste trasy.
{9408}{9474}Rodzinny ucisk.
{9494}{9574}Przepraszam, musiaem wyczy,|aby podczy maszyn, ktr kupiem na eBayu.
{9576}{9599}Stan!
{9601}{9624}To nie ja.
{9625}{9648}Gdzie Steve?
{9649}{9672}Nie zrozumcie mnie le.
{9674}{9717}Lubi barona Steinbersa.
{9719}{9778}Po prostu nie chciabym,|aby kto z jego rodziny polubi moj crk.
{9779}{9807}W rzeczy samej.
{9809}{9825}Steve.
{9826}{9880}Jak moge nas tam wrzuci?
{9881}{9918}Tata mia dobry pomys.
{9920}{9969}Ja te potrzebowaem odpoczynku od was.
{9971}{10011}Dobra, koniec z tym.
{10013}{10073}Najwyraniej mczyznom|w tym domu nie mona ufa.
{10075}{10098}Hayley, chod.
{10099}{10177}Razem zaplanujemy prawdziw wycieczk.
{10178}{10210}Rozebrae mnie?
{10212}{10258}Nie, zrobi to Toshi.
{10259}{10326}Byem delikatny.
{10382}{10430}Jest strasznie gorco, Brock.
{10431}{10479}Przyzwyczaisz si, panienko Fiono.
{10481}{10509}Czyby?
{10511}{10532}Jestem w ciy.
{10533}{10591}W ciy!
{10619}{10654}Cicie.
{10655}{10686}Co, do diaba, Jerry?
{10688}{10748}Pacz ma by bardziej przekonujcy.
{10749}{10779}Mylisz, e nie potrafi paka?
{10780}{10803}Umiem.
{10805}{10845}Pakaam, gdy przeczytaam ten szmelc.
{10846}{10904}Kto to napisa?|Polska mapa irlandzkiego analfabety?
{10906}{10952}Ja.
{10954}{10971}Odchodz!
{10973}{11072}Jeli to zrobisz, dopilnuj, e nie bdziesz|ju nigdy pracowa w tym miecie.
{11074}{11144}Powiem ci co o showbiznesie, Jerry.
{11145}{11232}To jest interes.|A ja jestem najwikszym aktorem wszechczasw.
{11233}{11253}Jak si nazywasz?
{11254}{11290}Parker.
{11291}{11377}Spnie si dzisiaj z lunchem!
{11427}{11527}cz stabilizator B|z uziemieniem kostki A?
{11536}{11596}Moglimy zapaci gociowi,|aby to zoy.
{11597}{11639}Hayley!
{11640}{11700}Nie mog uwierzy,|e wsadzia nas do gluta!
{11701}{11724}O co takie halo?
{11725}{11780}Planowalimy jecha do Woch,|wic posaam was do Woch.
{11781}{11826}Nie rozumiesz sedna.
{11827}{11892}Ja tylko chciaam zje razem|kolacj od czasu do czasu.
{11893}{11937}I spdzi razem troch prawdziwego czasu.
{11938}{11962}Ale wiecie co?
{11963}{11982}Kocz z tym.
{11983}{11997}Koniec!
{11998}{12021}I wiecie czemu?
{12022}{12086}Bo jestecie dupian rodzin.
{12087}{12137}Jeli kto mnie spyta,|kto mieszka w tym domu,
{12138}{12170}powiem, e Dupianowie.
{12171}{12198}I bd miaa racj.
{12199}{12246}Ja po prostu...
{12247}{12324}Nie wiem, dlaczego to...
{12415}{12518}Panie S, pomoe mi pan|przywiza si do tego?
{12559}{12590}Francine, miaa racj.
{12591}{12616}Bylimy straszni.
{12617}{12647}Ale wynagrodzimy ci to.
{12648}{12704}Zarezerwowalimy rejs|i jedziemy za godzin.
{12705}{12752}Znowu mnie wsadzicie do gluta.
{12753}{12776}Nie.|Nie zrobimy tego.
{12777}{12800}Kochanie, spjrz.
{12801}{12875}Oddaj CIA glutowe komory.
{12876}{12976}Prosz pani, niech pani nie zachlapie si|tym glutem, bo zgnije pani ono.
{12977}{13057}O mj Boe,|jedziemy na prawdziwe wakacje.
{13058}{13154}Jedyne, co zobaczysz, to wietne chwile.
{13165}{13218}Byo ciko, ale zrobiem to.|Prawda, dzieciaki?
{13219}{13234}Nie.
{13235}{13296}Zgadza si.
{13326}{13447}FANTASTYCZNE REJSY|rednie wakacje dla rodzin z niszych klas
{13472}{13585}Pamitajcie, zwyciska rodzina dostanie 100|punktw rejsowych bez wartoci pieninej!
{13586}{13680}Chc te bezwartociowe punkty rejsowe!
{13715}{13747}Smithowie wygrywaj!
{13748}{13778}Tak!
{13779}{13840}Zapisz nas na zajcia malowania twarzy.
{13841}{13888}Steve, bdziesz krlikiem.
{13889}{13930}Hayley, bdziesz wiewirk.
{13931}{13992}A ja pand!
{14047}{14097}Nie znios wicej tego rejsu.
{14098}{14157}Powiem wam co,|jestem na granicy wytrzymaoci.
{14158}{14226}Tu jest linia, tu jest|malowanie twarzy, apiecie?
{14227}{14272}Tak, tak, sprbuj pomalowa mi twarz.
{14273}{14322}Podejd z pdzlem,|zobaczymy, co si stanie.
{14323}{14352}Tskni za glutem.
{14353}{14423}Wiem, e to tortura,|dzieci, ale jestemy winni matce udawa,
{14424}{14465}e wietnie si|bawimy jako rodzina.
{14466}{14495}Wic zrbmy to.
{14496}{14516}Dobra.
{14517}{14531}W porzdku.
{14532}{14569}Hayley, chodmy do baru.
{14570}{14656}Steve, zosta tu i ostud konia.
{14726}{14752}Cze, jestem Becky.
{14753}{14785}Dyrektorka zaj rejsu.
{14786}{14809}Jestem Steve.
{14810}{14898}Mam piciu przyjaci na MySpace|i czekam na potwierdzenie od szstego.
{14899}{14921}Jeste sodki.
{14922}{14991}W sensie nieszkodliwego,|modszego braciszka, tak?
{14992}{15015}Nie.
{15016}{15117}W sensie|zabraam-dziewictwo-wielu-chopcom.
{15296}{15331}Co za dzie dla naszej rodziny.
{15332}{15381}Za rodzin!
{15382}{15437}Wida, e si wspaniale bawicie.
{15438}{15457}Oczywicie, e tak.
{15458}{15511}To wanie robi rodziny.|wietnie si bawi.
{15512}{15532}Za rodzin!
{15533}{15563}Za rodzin!
{15564}{15603}Francine, zgadnij, co dzi jest.
{15604}{15628}Niedziela.
{15629}{15725}W kocu bdziemy mi t wyjtkow|niedzieln kolacj, ktr chciaa.
{15726}{15746}Cze, Steve.
{15747}{15783}Chcesz mnie przedstawi rodzinie?
{15784}{15826}Za rodzin!
{15827}{15859}Dlaczego tego teraz nie zrobilicie?
{15860}{15926}Mylaam, e skoczylimy.
{15927}{15963}Hej, to jest Becky.
{15964}{15995}Pracuje na dce.
{15996}{16057}Wasz syn ma 14 lat i na mnie dziaa.
{16058}{16076}Dobra.
{16077}{16116}Co tu nie gra.
{16117}{16138}Jestecie zbyt radoni.
{16139}{16192}Wci krzyczycie "rodzina".
{16193}{16235}Rodzina!
{16236}{16261}Jakie to uczucie?
{16262}{16287}Nie za dobre, co?
{16288}{16349}I teraz szczupa|dziewczyna szaleje za Stevem?
{16350}{16386}Nie.|Nie kupuj tego.
{16387}{16432}Znowu mnie wsadzilicie do gluta.
{16433}{16553}Francine, przysigam na ycia naszych wnukw,|ktre tylko Steve bdzie mg nam da,
{16554}{16585}e to jest prawda.
{16586}{16623}/A teraz, panie i panowie...
{16624}{16691}/teatr fantastycznych rejsw prezentuje...
{16692}{16750}/jaka biedna duszyczka|/na skraju upadku kariery...
{16751}{16845}/odstawi trybut dla Olivi Newton John.
{17141}{17264}Prosz, gadaam z kucharzem,|nie ma mietany, jak pani prosia.
{17270}{17330}Roger gra Olivi Newton John?
{17331}{17369}Na naszym rejsie?!
{17370}{17438}To jest totalnie pokryte glutem!
{17439}{17456}Kochanie, nie.
{17457}{17531}Widziaa, jak zabierali te maszyny.|Obiecuj, e to jest prawdziwe.
{17532}{17651}O tak? Skoro to prawda,|to pewnie nie powinnam tego zrobi.
{17688}{17739}Przepraszam, prosz pana,|ona myli, e jest w glucie.
{17740}{17816}Francine, wracaj no tu!
{17916}{17956}Mamo, zejd stamtd!
{17957}{18046}Zobaczymy si za chwil w salonie!
{18050}{18117}Jestem w glucie!
{18173}{18218}Nie jeste!
{18219}{18302}I to ty masz klucz do pokoju!
{18353}{18400}Becky, dziki za t szalup.
{18401}{18431}To znaczy, cycup.
{18432}{18446}Chwila.
{18447}{18519}Nie, dobrze mwiem.
{18521}{18575}Stan!
{18618}{18645}Francine!
{18646}{18680}Dziki Bogu, e nic ci nie jest.
{18681}{18708}Wiesz...
{18709}{18784}Jak tam byam,|przysigam co Bogu.
{18785}{18829}Powiedziaam, e jeli mnie ocali...
{18830}{18889}to ofiaruj mu moje ycie.
{18890}{18938}Oczywicie, e tego nie zrobi.
{18939}{18993}Umieram z godu, przyniose jedzenie?
{18994}{19040}Nie trzeba.|Na statku jest duo jedzenia.
{19041}{19123}Powiedziae na statku,|aby po nas wrcili?
{19124}{19191}Tak, trzeba byo tak zrobi...
{19192}{19283}Na pewno Roger zmusi ich do powrotu.
{19290}{19341}Jak miecie tak traktowa dam?
{19342}{19385}Zapalimy ci,|jak krada srebrne sztuce.
{19386}{19464}Nic takiego nie zrobiam!
{19476}{19524}Dobra, zabraam wasze srebrne sztuce.
{19525}{19548}Ale uczciwie.
{19549}{19629}Kto zamwi saatk|mango dwa razy pod rzd?
{19630}{19663}Wic kto tu jest prawdziwym zodziejem?
{19664}{19683}Wszyscy.
{19684}{19745}My wszyscy.
{19785}{19832}Wida, e jeste w potrzebie.
{19833}{19885}Nawet nie mog odpocz.
{19886}{19934}I nie mam kasy, aby wrci do domu.
{19935}{19969}Wiesz, jestem aktork.
{19970}{20020}I jestem niesamowita.
{20021}{20045}Naprawd?
{20046}{20100}Mj kuzyn prowadzi may teatrzyk.
{20101}{20126}Moe by ci wykorzysta.
{20127}{20190}Teatrzyk, to tam ostrz sobie zby.
{20191}{20254}Jedenie na deskach z Philem.
{20255}{20327}Seymourem Hoffmanem.
{20532}{20592}O, Aqueas.
{20739}{20787}Nie jedlimy od 4 dni.
{20788}{20856}Cholera, mamo,|dlaczego nie skoczya po kolacji?
{20857}{20953}To nie moja wina. Chciaam tylko,|abymy spdzili razem troch czasu.
{20954}{20989}Steve ukrywa jedzenie!
{20990}{21056}Nie, to obrazek z winogronami,|ktry wziem.
{21057}{21069}Dawaj!
{21070}{21143}Musisz si podzieli!
{21157}{21185}Nie!
{21186}{21242}Co teraz zrobimy bez obrazka jedzenia?
{21243}{21303}Spjrzcie!
{21350}{21408}Dom, jestemy uratowani!
{21409}{21507}Obadam sytuacj.|A wy patrzcie na mj tyek, jak bd odchodzi.
{21508}{21587}Myl, e wam si spodoba.
{21610}{21646}Cze, wyldowalimy na paskiej play.
{21647}{21696}Lepiej, aby mieli tam jedzenie.
{21697}{21775}Jak bdzie sos czekoladowy,|to pozwol ci go zliza ze mnie.
{21776}{21846}Nie, dziki,|mama nie pozwala mi je czekolady.
{21847}{21924}Ale moe jaka pasta marchewkowa,|albo troch humusu.
{21925}{21948}Dobra, sprawa wyglda tak.
{21949}{21977}Bd na nas polowa.
{21978}{21993}Co?
{21994}{22091}Facet powiedzia, e mamy 20-minutowe fory,|a potem upoluj nas jak zwierzta.
{22092}{22125}To nie brzmi dobrze.
{22126}{22208}Tak, jak to wypowiedziaem na gos,|to brzmi dziwnie.
{22209}{22285}Zobacz, co jest grane.
{22327}{22375}Cze, jestem Francine.
{22376}{22440}Mj m myli, e...
{22441}{22516}chcia pan nas upolowa jak zwierzta.
{22517}{22570}Tak.
{22688}{22734}Dobra.
{22735}{22812}Zobaczcie, tamta chmura wyglda|jak taki staromodny telefon.
{22813}{22838}Tak.
{22839}{22909}A ten pas chmur obok wyglda jak kabel.
{22910}{22971}Tak, dobre.
{22973}{23031}Z drogi!
{23968}{23992}Jestem wyczerpana.
{23993}{24019}Umieram z godu.
{24020}{24087}Steve ma konika.
{24105}{24170}Powinnimy tu spdzi noc i odpocz.
{24171}{24222}Panie Smith, pan rozpali ognisko, a ja...
{24223}{24307}zapi deszczwk w te licie.
{24476}{24499}Odesza.
{24500}{24520}Nie!
{24521}{24543}Jestemy uwizieni!
{24544}{24609}Wydostan nas!
{24631}{24668}Jestem za saby z godu.
{24669}{24750}Ostatni dawk energii|wykorzystaem na konika.
{24751}{24770}Byo warto.
{24771}{24806}Zginiemy tu.
{24807}{24881}Nie mog uwierzy,|e umr z godu.
{24882}{24939}Mylaem, e si zastrzel podczas nauki.
{24940}{24957}Przesta.
{24958}{24997}Nikt nie umrze.
{24998}{25033}Ale mamo, nie ma wyjcia.
{25034}{25080}I w tej jaskini nie ma nic,|co moglibymy zje.
{25081}{25124}Waciwie to jest...
{25125}{25169}jedna rzecz.
{25170}{25202}Dobry Boe, Francine!
{25203}{25236}O mj Boe, mamo.
{25237}{25268}To obrzydliwe.
{25269}{25383}Oczywicie, e tak, ale nie bd|patrze, jak moja rodzina ginie.
{25384}{25459}To nasze pierwsze prawdziwe wakacje.
{25460}{25525}I, do diaba, nie bd to ostatnie!
{25526}{25561}Kto jest ze mn?
{25562}{25655}Oszalaa.|Nawet nie bd si mia z tego pomysu.
{25656}{25711}Dzieci, chcecie gra|w 20 pyta, a umrzemy?
{25712}{25732}Myl o osobie.
{25733}{25753}Ronald Reagan?
{25754}{25812}Cholera.
{25897}{25921}Czy to cent?
{25922}{25976}Kto rzuci centa.
{25977}{26006}Zimne.
{26007}{26058}Co si ze mn stao?
{26059}{26115}Miaem by najwikszym|aktorem wszechczasw.
{26116}{26172}A zamiast tego signem dna.
{26173}{26204}Waciwie...
{26205}{26267}tu jest dno.
{26299}{26332}Poznaj pana Hidalgo.
{26333}{26399}Bdziesz dzi odbywa|nieprzyjemny stosunek.
{26400}{26424}Co?
{26425}{26446}O mj Boe.
{26447}{26476}To nie moe si dzia.
{26477}{26504}Co ja tu robi?
{26505}{26562}Tskni za domem, za rodzin.
{26563}{26596}Chc do domu.
{26597}{26687}Chc zamkn oczy|i by w domu, kiedy je otworz.
{26688}{26724}Seniorita.
{26725}{26750}Nie, nie.
{26751}{26788}Nie pacz.
{26789}{26857}Nigdy nie byem tak poruszony.
{26858}{26875}Prosz.
{26876}{26900}We pienidze.
{26901}{26924}Id.
{26925}{26976}Id i zacznij nowe ycie.
{26977}{27068}Z daleka od tego miejsca|i mojej niewybrednej pay.
{27069}{27132}Dzikuj, dzikuj, prosz pana.|Niech Bg pana bogosawi.
{27133}{27202}Niech Bg pana bogosawi.
{27203}{27225}Udao si.
{27226}{27279}W kocu umiem paka na zawoanie.
{27280}{27347}Naprawd jestem najwikszym|aktorem wszechczasw.
{27348}{27423}Dziki Bogu, e wydostaem si z tego.
{27424}{27469}To bdzie duga droga do domu.
{27470}{27548}Moe wpadn tu na drinka.
{27756}{27812}Dobra, koniec, zrbmy to.|Zjedzmy j.
{27813}{27830}Steve!
{27831}{27869}Stan, on wybiera ycie.
{27870}{27920}Nie ma w tym haby.
{27921}{27938}Hayley!
{27939}{27978}Jadem makrobiologiczne burito.
{27979}{28002}To i to mog.
{28003}{28082}Stan, albo to zrobimy|jako rodzina, albo w ogle.
{28083}{28097}Nie!
{28098}{28154}Nie rozumiecie?|Ona jest istot ludzk.
{28155}{28202}Istot ludzk z imieniem!
{28203}{28282}Becky Arengino, jest z Seattle, ma 1.70.
{28283}{28354}Jest dawc organw.
{28472}{28505}Dobra, powiem to.
{28506}{28563}Powiem to, co wszyscy mylimy.
{28564}{28600}Zjedlimy osob.
{28601}{28627}Tak.
{28628}{28671}Ale powiem co jeszcze.
{28672}{28708}Jest niedzielny wieczr.
{28709}{28779}I w kocu mielimy rodzinn kolacj.
{28780}{28807}I wiecie co?
{28808}{28844}Byo fajnie.
{28845}{28903}/Gotowe!
{29332}{29345}To...
{29346}{29385}farba.
{29386}{29418}Wyjebicie!
{29419}{29438}Tak!
{29439}{29472}Czerwoni wygrywaj!
{29473}{29495}Nie jestemy martwi.
{29496}{29523}Oczywicie, e nie.
{29524}{29676}Nikt nie ginie na najbardziej niebezpiecznej|grze Jimmy'ego Buffeta, "Rodzinny odwrt".
{29733}{29781}2 dni was szukalimy.
{29782}{29819}Musicie umiera z godu.
{29820}{29887}Nie byo was picioro?
{29888}{29913}C.
{29914}{30028}Nic nie wie rodziny bardziej,|ni mroczny, straszny sekret.
{30029}{30052}Wic...
{30053}{30135}gdzie chcecie jecha za rok?
{30211}{30238}Za gluta!
{30239}{30298}Za gluta!
|
 讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我 |
|
該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
|