{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako napisw.|Napisy zostay specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{7}{56}- Justin! |- Chc zagra!
{57}{116}To moje urodziny |i ja chc zagra!
{125}{184}Wiem, kochanie, |ale musimy si zmienia.
{195}{261}adnych zmian! |To moje urodziny!
{325}{399}Moemy raz pozwoli |Justinowi zagra?
{401}{433}Chc zagra teraz!
{434}{457}Przepraszam!
{459}{496}Tor czwarty!
{498}{549}Na torze 4-tym, |nie pojawiaj si krgle!
{551}{593}Musz zresetowa tor.
{594}{637}Powiedz mu, |by si uspokoi.
{638}{688}- Chc zagra |- Ta, to zadziaa
{689}{709}Teraz!
{711}{771}Zachowuj si, Justin.
{773}{796}Nie musz.
{797}{837}Jestem solenizantem!
{839}{892}Wiesz, co na krgielni, |przytrafia si maym chopcom,
{893}{944}ktrzy si nie zachowuj, |nawet w urodziny?
{945}{981}Co?
{982}{1037}Nie chcesz wiedzie. |Zachowuj si!
{1038}{1113}Co mog mi zrobi? |Jestem solenizantem!
{1420}{1472}Bd grzeczny!
{1473}{1529}Bd grzeczny!
{1643}{1675}Jestem pewna, e ktrego dnia,
{1677}{1741}ludzie od rekordw Guinnesa |przyjd mnie zmierzy.
{1743}{1776}Wygldasz piknie.
{1778}{1826}Jak na bawoa domowego.
{1828}{1874}To ju 2 dni po terminie.
{1876}{1937}Lekarka mwia, e moe |urodzi si 2 tygodnie pniej.
{1939}{1999}Czas wzi sprawy w swoje rce.
{2000}{2034}- Co masz na myli? |- Przepraszam.
{2036}{2098}Mog prosi sos tabasco?
{2100}{2153}Ostry sos moe |wywoa pord.
{2155}{2181}Powanie?
{2183}{2232}Potwierdzie wszystko |z dr Banno?
{2233}{2300}Pierwsze co ma sprawdzi |to oczy dziecka.
{2301}{2348}Wie o tym.
{2350}{2393}Jestem pewna, |e i tak sobie poradzimy,
{2395}{2449}ale chciaabym wiedzie |najszybciej, jak to moliwe.
{2451}{2485}Dr Banno ma wszystko |pod kontrol.
{2486}{2517}Wszyscy mwi, |e jest najlepsza.
{2519}{2619}Na pewno, pytaam ci |o to ze sto razy, co?
{2620}{2648}Nie ma problemu.
{2721}{2818}Nie sdzisz, |e to troch za duo, kochanie?
{2820}{2858}Nie, to nie jest |takie ostre.
{3152}{3221}Powiniene napi si mleka, |nie wody.
{3261}{3284}O, Boe!
{3286}{3308}Mleka!
{3310}{3365}Mog dosta |troch mleka?!
{3367}{3413}Mog dosta |troch mleka?!
{3415}{3464}Angela mwi, |e dzisiaj urodzi dziecko.
{3466}{3519}Mwi tak codziennie |od 2 tygodni.
{3520}{3553}Z matematycznego |punktu widzenia,
{3554}{3604}szans, e ma racj |wzrastaj kadego dnia.
{3631}{3716}Mona powiedzie: |Ohydny strike?
{3717}{3815}Niezwykle wysoka |aktywno larw i owadw.
{3816}{3852}To by wyjaniao |brak tkanki.
{3853}{3910}Zanim spad, |nikt go nie zauway?
{3912}{3967}Waciciel mwi, e krgielnia |bya zamknita przez 10 dni.
{3968}{3994}Zmieniali nawierzchni.
{3995}{4027}Dopiero dzisiaj |zostaa otwarta.
{4028}{4086}Sdzc po tym kawaku |miednicy i uchwie,
{4088}{4196}Powiedziaabym: mczyzna |rasy kaukaskiej, w poowie 30-tki.
{4197}{4264}Jak znalaz si |w podajniku do krgli?
{4266}{4320}Spjrz na to.
{4322}{4393}Wyglda na to, |e wcigna go maszyna.
{4395}{4446}Wcigna go do skutecznie.
{4448}{4480}Waciciel mwi, e ludzie
{4481}{4544}znani s z zakradania si tutaj, |eby No wiecie
{4545}{4618}- Nie wiem. |- eby
{4620}{4693}Co przegry? Jest tutaj |sporo opakowa po Fast foodach.
{4695}{4754} To by wyjaniao larwy, |owady i szybki rozkad.
{4756}{4801}Nie ten rodzaj przekski.
{4803}{4865}Wiesz, Bones |Romanse seksualne?
{4867}{4928}Co mylisz?
{4929}{4969}Spad tu po maym |migdaleniu si?
{4971}{5012}Tylko, jeli podczas niego zgin
{5014}{5045}i wpad do maszyny.
{5047}{5107}By martwy, kiedy |rozrywao go na strzpy.
{5108}{5141}Co najmniej tydzie.
{5143}{5224}Na koci okciowej i grochowatej s siniaki,
{5226}{5272}a na guzowatoci promieniowej |niewielkie pknicia.
{5273}{5301}Wszystkie przedmiertne.
{5303}{5337}Nadasz?
{5339}{5372}Najpierw martwy, |potem wcignity.
{5373}{5438}To rany obronne, Booth.
{5440}{5481}Ofiara odpieraa atak.
{5483}{5513}I w nim polega.
{5515}{5537}Zgadzam si.
{5539}{5598}Wyglda na to, |e zosta zamordowany.
{5755}{5851}Bones 6x23 |The Change in the Game
{5852}{5948}Napisy dla serialkosci.pl |Tumaczenie brenn
{6489}{6539}Nawet nie wiem, |czemu tu jestemy.
{6544}{6575}Masz na myli |egzystencjalnie,
{6576}{6599}jako ludzkie istoty, czy?
{6609}{6652}Serio? W kadej chwili |mog zosta ojcem,
{6653}{6678}a ty sobie artujesz?
{6680}{6723}Mam na myli, tutaj.
{6725}{6821}W laboratorium, kiedy powinnimy |by w domu i czeka w spokoju.
{6823}{6856}Niepokj to normalne.
{6857}{6898}Moe powodowa u faceta |podenerwowanie.
{6900}{6964}Czyli teraz |zachowujesz si normalnie.
{6966}{7034}To mwi facet, rozbierajcy |lalk z misnych puzzli.
{7036}{7087}Patrz na to. |Zbrennanizuj ci.
{7089}{7124}Zbrennanizujesz?
{7125}{7174}Poprzeczne zamanie koci |rdrcza prawego kciuka,
{7175}{7213}zesp rzepkowo-udowy |na lewym kolanie,
{7214}{7248}wcicie we wciciu |koci okciowej
{7248}{7273}Wcicie we wciciu?
{7275}{7360}Dokadnie. Z wyrol kostn |powierzchni przyrodkowej.
{7361}{7389}Co to jest?
{7390}{7428}Co, jak powtarzajce si |naprenie?
{7429}{7490}Jako tak.
{7586}{7717}Myl o jakim rodzaju rytualnego |skadania ofiar, jak socu.
{7719}{7796}Co, jak posta |na wysokim tronie, nie?
{7798}{7896}Jak sudzy szatana |albo Zakonu Iluminatw.
{7897}{7925}Chopcy
{7927}{7968}gracie w krgle.
{7969}{8016}Gotowa? Dobra. |Sos tabasco zadziaa?
{8017}{8049}Jeszcze nie.
{8051}{8092}- Spokojnie. |- Krgle?
{8093}{8126}Tak.
{8128}{8193}To by odpowiadao |wysokiej zawartoci
{8195}{8224}poliestru w jego odziey.
{8226}{8305}I to, e znaleziono go na krgielni.
{8307}{8361}I to, e nosi koszulk z krgielni
{8363}{8427}z imieniem Jeff |wyszytym na kieszeni.
{8533}{8568}A nazwa druyny
{8629}{8730}Thunderballs. Znaem w liceum |dzieciaka, nazywanego
{8732}{8800}Ta, jasne. Tak dla jasnoci, |nie rodzisz?
{8801}{8848}Nie, kochanie. |Obecnie, nie.
{8849}{8886}Nie wiem. |Ostry sos nie dziaa.
{8888}{8917}Seks nie dziaa.
{8919}{8988}Moe powinnimy pojecha |na dug wycieczk
{8990}{9036}po wyboistej drodze.
{9037}{9083}Czym to si rni od seksu?
{9123}{9190}Moja mama zacza rodzi |po jedzie na roller-coaster.
{9192}{9221}To wiele wyjania.
{9223}{9248}Nie wiem, kochanie.
{9249}{9284}Moe powinnimy sprbowa lunaparku.
{9286}{9426}Myl, e powinnimy |pozwoli sosowi dziaa.
{9428}{9493}Jasne.
{9495}{9538}Poznaj pana Jeffa Fowler.
{9540}{9588}By znakomitym zawodnikiem.
{9590}{9632}Wiele trofew, |niestandardowe rzuty.
{9643}{9686}By te odnowicielem i dealerem |klasycznych aut,
{9688}{9726}co mwi nam, |e by wymagajcy,
{9728}{9826}konkurencyjny, ostrony, |cenicy styl,
{9828}{9860}spoeczny i towarzyski.
{9861}{9906}Czekaj, czekaj. |Ta koszulka mwi Thunderballs.
{9908}{9944}Wci robi |portret psychologiczny.
{9945}{9969}Wiem, ale Thunderballs,
{9970}{10013}to nazwa druyny krglarskiej |ojca Bones.
{10015}{10060}Thunderballs. |O Boe. Mam nadziej,
{10061}{10115}e to nie jest kolejna sprawa, |w ktrej Max kogo zabija.
{10116}{10167}Mylaem, e obieca, |e nigdy wicej tego nie zrobi.
{10168}{10215}Jeli nie jest morderc, |myl, e moe nam pomc
{10216}{10237}zapa zego gocia.
{10238}{10257}Dziki za to.
{10259}{10304}Podzikowania dla |koszulki ofiary.
{10409}{10457}Angela, rodzisz?
{10459}{10508}Ju czas? |Mog zapa takswk
{10509}{10544}i by w 5 minut.
{10545}{10600}Nie, nic si nie dzieje. |Niestety.
{10601}{10636}Co robisz?
{10637}{10714}Id na spotkanie z Boothem |i tat w sprawie morderstwa.
{10716}{10757}Chciaabym, |eby ju posza rodzi.
{10759}{10796}To jest nas dwie.
{10797}{10829}Indianie z plemienia Zuni wierzyli,
{10831}{10912}e spokj moe |przyspieszy pord.
{10913}{10968}Hodgins prosi, |by mi to powiedziaa?
{10969}{11040}Z jakiego powodu, |ciko mi si skupi
{11041}{11074}na czymkolwiek innym.
{11076}{11158}To pewnie dlatego, e jeste |bardzo dobr przyjacik.
{11160}{11223}Pewnie tak. |Jestem tu, Ang.
{11225}{11275}Wiem, sweetie.
{11277}{11305}Dlatego ci kocham.
{11307}{11368}Miaam na myli |jadodajni.
{11369}{11434}A, jasne.
{11474}{11536}Jeff Fowler |zosta zamordowany?
{11537}{11592}Jego czaszka zostaa ustawiona, |jako rodkowy krgiel.
{11593}{11633}Tato, co ci si stao?
{11635}{11688}Nic, Tempe, nic.
{11689}{11766}Wraca tam |na mae figo-fago.
{11768}{11826}Czyli to prawda, |co mwi.
{11828}{11882}Tato, nie koczy si |na wzku inwalidzkim bez powodu.
{11884}{11976}Dobrze, skoro musisz wiedzie
{11977}{12035}Przydarzy mi si bardzo |enujcy fizyczny wypadek.
{12036}{12072}Co, spade z roweru?
{12073}{12110}Z ka.
{12112}{12207}Rosamund zostaa ranna |w tym samym
{12208}{12240}- Fizycznym wypadku? |- Tak.
{12241}{12270}Kim jest Rosamund?
{12272}{12309}- Koleank. |- Koleank?
{12311}{12351}Zamaa biodro, czy co?
{12353}{12384}Ma 36 lat. |A tak przy okazji,
{12386}{12464}czy nie rozmawialimy |o morderstwie?
{12465}{12539}Tato, wiesz moe, dlaczego kto |chciaby zabi Jeffa Fowlera?
{12541}{12592}Lubi mwi na siebie | Closer. [Zamykacz]
{12594}{12646}My mwilimy na niego Tryumfator.
{12648}{12690}Zabiby gocia |za co takiego?
{12692}{12723}Bez artw
{12725}{12789}Hej, do tego! |To nie byem ja.
{12791}{12834}Masz problemy z zaufaniem, |mj przyjacielu.
{12835}{12879}Mylisz, e zabi go |jaki biedny przegrany?
{12881}{12927}Z pewnoci. |Ale nie ja.
{12929}{12994}Dobra, pogadamy ze wszystkimi, |przeciw ktrym gra.
{12996}{13025}Nie, nie, nie. |Chodzi o to,
{13027}{13065}e to jest turniej.
{13067}{13095}Nie zmusicie nikogo do gadania.
{13097}{13128}To przyniesie tylko wicej pyta.
{13129}{13210}Ale pierwsze 48 godzin |ledztwa s kluczowe.
{13212}{13269}Jeste graczem, prawda?
{13271}{13328}Tak. Gram. |280 punktw.
{13329}{13359}Co to znaczy?
{13361}{13385}e jest dobry.
{13387}{13445}Wic, czemu nie i |pod przykrywk?
{13447}{13502}Dalej. Moesz zaj |moje miejsce w Thunderballs.
{13504}{13547}Dopiero powiedziae, |e nie bd rozmawia.
{13548}{13575}Tak, ale uwielbiaj plotkowa.
{13577}{13653}Jak mylisz, co robi gracze, |kiedy nie graj?
{13655}{13702}Rozumiem. |Zmusi ich do rozmowy
{13704}{13743}podczas turnieju. |To mi si podoba.
{13745}{13794}Uwielbiam przykrywki. |Kim bd?
{13796}{13841}Moesz by |moj dziewczyn.
{13843}{13886}Dobra.
{13888}{13927}Ale jeli Angela pjdzie rodzi,
{13929}{13967}musimy si pokci,
{13969}{14001}bym moga tam by |i zapa dziecko.
{14003}{14058}Zaatwione! Choby si walio i palio.
{14085}{14139}Co?
{14141}{14193}Nie wiem. |Dzieje si tu co dziwnego.
{14195}{14225}Jestecie prawie mili dla siebie.
{14226}{14267}O co chodzi? |Pokcilicie si?
{14269}{14347} Nie, po prostu bardzo chc tam by,
{14349}{14387}kiedy Angela bdzie rodzi.
{14389}{14472}To kiedy mog sta si |czonkiem Thunderball?
{14673}{14712}Nie podoba ci si ten zapach?
{14713}{14754}Amfiteatr gladiatorw.
{14756}{14803}Mog rozrni smaone jedzenie,
{14805}{14847}pot, brudne stopy,
{14849}{14910}dym papierosowy, gum do ucia.
{14912}{14945}I morderstwo.
{14947}{15026}A teraz moecie sprbowa |zachowywa si, jak para?
{15028}{15073}Nie zawstydcie mnie.
{15074}{15097}Dobra.
{15098}{15129}- Wanda. |- Chodmy.
{15324}{15407}Hej, Amber. Chc by poznaa |Bucka i Wand.
{15412}{15437}Jeste strasznie moda.
{15445}{15480}Jak dobry moe by?
{15480}{15530}Wypoycza buty.
{15531}{15562}Closer wypoycza buty.
{15564}{15622}Ta druyna jest przeklta. |Najpierw ginie Jeff,
{15624}{15677}potem ty |spadasz z ka.
{15678}{15739}Zostaam tylko ja |i cay ten ciar wasny.
{15741}{15824}Hej, nie nazywaj mnie tak.
{15824}{15851}Jestem mistrzem.
{15851}{15908}Ze stylem i wdzikiem.
{15965}{16019}Hercules Maldonado. | Mwi na mnie
{16055}{16109}Tornado.
{16156}{16185}Uwaaj, Hercules.
{16186}{16221}linisz si do mojej dziewczyny.
{16222}{16296}Narzeczonej, gwoli cisoci.
{16297}{16343}To z francuskiego.
{16369}{16406}Dobra.
{16408}{16468}- Prosz, kochanie. |- Dziki, skarbie.
{16822}{16867}To mj cukiereczek w akcji!
{16931}{17027}- Fason jest wszystkim. |- Syszae, Buck?
{17054}{17134}Nie mwiam o nim. |Ale o tobie.
{17135}{17190}Odwal si, Tina.
{17191}{17225}Nie brataj si |z innymi druynami.
{17226}{17266}S podstpni.
{17268}{17322}Jestem Alison Rose [Ra]
{17324}{17354}Jak ten kwiat.
{17356}{17394}Podobaj mi si |twoje wosy.
{17396}{17455}Alison, odwal si!
{17480}{17503}Widzisz, co mam na myli?
{17505}{17546}Moe wemiesz troch na wstrzymanie
{17548}{17597}may, trujcy krasnalu.
{17659}{17715}Idzie Tod Balacleests.
{17717}{17757}Jest kierownikiem turnieju.
{17758}{17813}Aka Raven [Kruk]
{17815}{17865}Zanim zaczn si przygotowania, |musicie si wpisa.
{17866}{17953} Uczciwa gra i sportowe |zachowanie przede wszystkim.
{17955}{18029}- Znasz zasady. |- Mwi na ciebie Raven?
{18031}{18097}Mwi na ciebie Buck?
{18098}{18158}A to Wanda.
{18160}{18213}Mio ci pozna, Raven.
{18214}{18307}Dobra. Thunderballs |kontra Strike Force.
{18309}{18367}Niech rozpocznie si turniej.
{18427}{18601}Te czerwone patki osadziy si |w przedniej czci czaszki.
{18602}{18669}Zosta tak przemielony, e ciko bdzie |okreli przyczyn mierci.
{18670}{18745}Przynajmniej by martwy, |przed rozerwaniem.
{18746}{18777}Jedyne przedmiertne obraenie,
{18779}{18854} jakie udao mi si znale, |to pknicia na koci nosowej.
{18855}{18917}- Kto ginie przez zamany nos? |- Wanie. Jeli nie uda mi si
{18918}{18961}znale przyczyny zgonu, dr Brennan
{18962}{18993}wrzuci mnie do tej maszyny.
{18994}{19026}Racja.
{19028}{19081}Powiniene powiedzie, |Nie, zrozumie.
{19082}{19129}Ale nie zrozumie.
{19131}{19185}Bardzo zabawne.
{19187}{19215}Syszae to?
{19217}{19251}Tylko mj sarkazm.
{19253}{19284}Nie, nie, nie|Co zaklekotao.
{19285}{19316}W czaszce.
{19470}{19541}Co si przemiecio |w enzymowej kpieli.
{19635}{19707}Zaczekaj.
{19709}{19754}Zabi go zamany nos.
{19756}{19837}Kiedy go uderzono, sia |roztrzaskaa blaszk sitow
{19839}{19869}i wcisna w ty czaszki.
{19871}{19953}Czyli fragmenty, |z wntrza jego czaszki,
{19955}{20005}dosownie przeleciay |przez jego mzg?
{20007}{20042}Tak. Tak zgin.
{20085}{20110}Ju czas?
{20112}{20141}Dobra, lec dzwoni |do dr Banno!
{20143}{20185}Naprawd musisz si wyluzowa, Hodgins.
{20257}{20325}* Uwielbiam chodzi na krgle |z mym przyjacielem Burtem *
{20326}{20410}* Z m kul do krgli i koszulk *
{20412}{20513}* Lubi toczy kul po torze *
{20569}{20621}* W dobry dzie, |zalicz par strikew *
{20623}{20701}* Zalicz kilka sparew, |to wanie lubi *
{20702}{20781}Dalej, dalej! Dobrze! |* Krgle to mj typ gry *
{20782}{20817}Tak to si robi.
{20819}{20914}* Celuj w 1 krgiel, 2, 3, 4 *
{20916}{20971}* 5 krgli na torze *
{20973}{21062}* Z wielkim hukiem |uderzaj o podog *
{21064}{21117}* A ja rzucam kul ponownie *
{21119}{21193}* Uwielbiam chodzi na krgle |z mym przyjacielem Burtem *
{21195}{21286}* Z m kul do krgli i koszulk *
{21288}{21388}* Krgle to mj typ gry *
{21389}{21482}* Celuj w 6 krgli, 7, 8, 9 *
{21484}{21569}* 10 krgli na torze *
{21570}{21633}* Rzucam kul i zbijam wszystko *
{21635}{21713}* I zbijam je ponownie *
{21714}{21768}* Uwielbiam chodzi na krgle |z mym przyjacielem Burtem *
{21769}{21853}* Z m kul do krgli i koszulk *
{21854}{21965}* Krgle to mj typ gry *
{22070}{22097}Co robisz?
{22099}{22142}Notuj kad nasz gr.
{22144}{22189}Ile razy uywano jakiego toru.
{22191}{22231}Kto co spieprzy.
{22233}{22273}Jak dobrze zagraam.
{22274}{22322}Oto, kim bd w 2026 roku.
{22324}{22410}Mistrz wiata
{22412}{22449}To przesadzone stwierdzenie.
{22450}{22506}Jestem tak dobra, e bd musieli |powiedzie to dwa razy.
{22508}{22620}* Krgle to mj typ gry *
{22810}{22845}Tak!
{22847}{22905}Dobrze. Nie ma si co martwi. |Wygramy nastpn rund, nie?
{22906}{22940}Wiesz, co byoby dobre?
{22941}{22977}Gdyby sprbowa w tym pomc.
{22979}{23019}Bd w salonie gier, |wrc, kiedy zechc.
{23020}{23065}Ani sekundy wczeniej.
{23159}{23211}Widzisz tego gocia, Herculesa?
{23213}{23264}Raven przydzieli go do nas.
{23265}{23306}Po mierci Closera.
{23308}{23358}Nie widz innego sposobu, |by dosta si do druyny.
{23359}{23389}Jest koszmarny.
{23390}{23457}Tu nie chodzi o gr, Bones, |tylko o zapanie mordercy.
{23458}{23486}To czemu starasz si wygra?
{23487}{23513}Pierwsza zasada przykrywki
{23514}{23548}wszystko musi wyglda prawdziwie.
{23549}{23573}Jeli chcesz, by tak byo,
{23574}{23633}moe powinnicie by |bardziej czuli wobec siebie.
{23769}{23809}Pjd pogada z Herculesem.
{23842}{23871}Co?
{23958}{24000}Nieza gra, Hercules.
{24001}{24053}/ Gracias, senorita. /
{24055}{24153}Chocia, bez jadu tej maej, |bybym jeszcze lepszy.
{24154}{24213}Musi by ciko |wskoczy w buty Closera.
{24215}{24258}Tego nigdy bym nie zrobi.
{24260}{24298}Ale musisz.
{24300}{24341}Nie, mam swoje wasne buty.
{24342}{24383}On uywa wypoyczonych.
{24385}{24410}Haba.
{24412}{24467}Prawdziwy zawodnik |nie wierzy w przesdy.
{24469}{24505}Nie rozumiem.
{24506}{24579}Pan Fowler wierzy w szczcie.
{24581}{24637} Szczliwe, wypoyczane buty, |szczliwy tor 12.
{24639}{24693}szczliwa, maa koszuleczka, |kufel do piwa.
{24694}{24730}To gupie.
{24732}{24779}Zgadzam si.
{24781}{24855}Ja jestem prawdziwym facetem, |nie potrzebuj przesdw,
{24857}{24921}bo mam Boga po swojej stronie.
{24922}{25025}Z pewnoci Bg chc, |by by dobrym graczem.
{25027}{25073}Kiedy Closer azi |i rozpowiada dookoa,
{25074}{25154}jaki jestem okropny, |wiedziaem, e pewnego dnia
{25156}{25185}bd mia swoj szans.
{25186}{25248}I co? Mam j.
{25249}{25280}Bo zosta zamordowany?
{25281}{25341}Bg zaatwia rzeczy |w tajemniczy sposb, co?
{25343}{25414}To chyba jedna |moliwo na wyjanienie.
{25503}{25573}Cze, Bucky.
{25574}{25615} Kole...
{25617}{25679}Ta stara skamielina naprawd |chce si z tob zabawi.
{25681}{25718}Jeli wiesz, |o co mi chodzi.
{25720}{25789}Tak, dobrze wiem.
{25791}{25857}- Wiem, co masz na myli. |- Nie wiesz.
{25859}{25960}Jeli chodzi o Alison, |wszyscy zasuguj na krytyk.
{25962}{25995}Alison startuje do ciebie?
{25997}{26032}Kole, jestem niedowiadczony.
{26034}{26089}A co z Closerem?
{26090}{26192}Wszystkie panienki za nim szalay.
{26194}{26280}By tu wan osobistoci.
{26282}{26331}Bez niego, ja jestem |spadkobierc owosienia.
{26333}{26379}Spadkobierc owosienia?
{26381}{26427}Tak si mwi, kole.
{26429}{26466}Poczytaj ksik.
{26521}{26590}Odamki i odpryski |przesuny si z wntrza
{26592}{26650}i przestrzeliy materi mzgu.
{26652}{26691}Wiesz, e ostry sos
{26693}{26749}sprawia tylko, |e dziecko si poci?
{26750}{26821}Mj tata powiedzia, |e to zawsze wywouje pord.
{26821}{26848}Jasne.
{26848}{26952}A rock n rollowy Bg |jest specem od poonictwa.
{26953}{27041}Jaki pomys, co spowodowao |urazy koci nosowej i sitowej?
{27042}{27106}Prbowaam czego 2x4.
{27177}{27223} Spowodowaoby uraz mzgu,
{27225}{27267} ale zmiadyoby te ko czoow,
{27269}{27309}jarzmow i spowodowao |zamania LeForta.
{27311}{27377}Potrzebujemy czego |z bardziej wyrodkowan si.
{27378}{27435}Moe motek?
{27465}{27535}Niele, ale troch za bardzo |zerodkowane.
{27537}{27563}Moesz troch powikszy?
{27565}{27595}Jasne.
{27636}{27707}Potrzebujmy punktu uderzenia, |skoncentrowanego wok okrelonego obszaru,
{27709}{27767}ale z si rozproszon |wok krawdzi.
{27769}{27806}Jasne. Oczywicie.
{27808}{27839}Co z okrgymi krawdziami.
{27841}{27895}W ten sposb, gwnym |punktem uderzenia bdzie nos,
{27897}{27982}a krawdzie przyczyni si |do stworzenia sieci zama.
{27984}{28047}Nie jest to kij.
{28049}{28113}adne z nich nie pasuj |do wzoru pkni.
{28115}{28175}O, mj Boe.
{28177}{28213}Co? |Wiesz, co to jest?
{28215}{28285}- O, mj Boe. |- Co?
{28286}{28321}Czym jest |narzdzie zbrodni, Angie?
{28322}{28351}artujesz sobie?
{28353}{28413}Daj spokj, |jeste ekspertem.
{28414}{28448}Skaczesz przez cay dzie,
{28449}{28497}a kiedy odchodz mi wody, |nawet tego nie zauwaasz?
{28505}{28537}Co?
{28539}{28578}O, mj Boe.
{28580}{28634}To ju, to ju.
{28636}{28691}Czas na show!
{28693}{28808}Dobra, jestem spokojny. | Bardzo spokojny.
{28809}{28880}Bez paniki, bez histerii.
{28881}{28926}Damy sobie z tym rad, tak Angie?
{28928}{28957}Le po samochd!
{28958}{29009}Racja!
{29010}{29065}Gdzie do cholery |s moje kluczyki?!
{29178}{29220}To nazywamy skurczami.
{29220}{29296}O Boe. Wy nazywacie to skurczami, |stary zgniy nietoperzu!
{29298}{29360}Ja nazywam to |niewyobraalnym blem.
{29362}{29418}Nie miaa tego na myli. |Tego starego, zgniego nietoperza.
{29419}{29446}Myl, e miaam.
{29448}{29493}W porzdku. Kady inaczej reaguje |na stres i bl
{29495}{29526}zwizany z porodem.
{29528}{29564}Wierzcie mi. |Widziaam ju wszystko.
{29565}{29594}Nie zakadabym si o to.
{29595}{29644}Angela jest bardzo |wyjtkowym przypadkiem.
{29646}{29676}Zamknij si, Hodgins.
{29678}{29717}Twj gos jest |strasznie wkurzajcy.
{29718}{29762}Poczekamy na skurcze, |by troch si zbliy,
{29763}{29812}zanim poprosz ci o parcie.
{29814}{29856}O, Boe. |Zbliaj si?
{29858}{29896}Chwileczk, |wiedziaam o tym.
{29898}{29924}Wiedziaam, prawda kochanie?
{29926}{29955}Czy wiedziaam?
{29957}{30061}Przepraszam, e nazwaam ci |starym, zgniym nietoperzem.
{30063}{30100}Nie ma sprawy. |I tak, wiedziaa o tym.
{30102}{30168}Angela, wiesz wszystko, |co musisz, by urodzi to dziecko.
{30170}{30259}A jeli o czym zapomnisz, |twj m ci przypomni.
{30322}{30375}Pani doktor
{30410}{30462}Dobra, wic
{30463}{30517}Oddychaj przez nos.
{30519}{30573}Nie mwi mi, co mam robi.
{30575}{30628}Ale pomagaj mi tak, |jak wiczylimy.
{30630}{30671}To si wzajemnie wyklucza.
{30672}{30702}Nie k si ze mn.
{30703}{30754}Dobrze.
{30856}{30897}Jak leci?
{30899}{30958}Troch ciko to opisa
{30959}{31002}wietnie, wietnie. |Wszystko gra.
{31003}{31047}Jestem na to |cakowicie gotowa.
{31049}{31093}Mog zapyta o co Hodginsa?
{31095}{31131}Moe?
{31132}{31183}Jasne. Leymy tylko
{31185}{31251}i czekamy na kolejne skurcze, |by troch si zbliy.
{31252}{31282}Dawaj, kolego.
{31283}{31357} Dobra. Umieciem ten czerwony patek |w spektrografie masowym,
{31359}{31411}ale nie mam pojcia, |jak odczyta wyniki.
{31412}{31441}Mog ci w tym pomc.
{31443}{31496}Nie wiem te, |jak ustawi Angelator,
{31498}{31546}by znalaz narzdzie zbrodni.
{31547}{31627}Musisz przepuci to |przez mj program.
{31628}{31683}To naprawd proste. |Pomog ci z tym.
{31684}{31743}- Co to jest? |- Witam, dr Banno,
{31744}{31788}jestem Wendell Bray. |Rozwizujemy morderstwo.
{31789}{31844}Jestem pewna, e powinnimy |rozwizywa ci.
{31846}{31907}Wendell?
{31908}{31963}Poka mi wyniki ze spektrografu.
{31990}{32143}Wendell, musisz przepuci to |przez program nazywany Spatula.
{32144}{32206}Hej, Sherry, |jak leci?
{32207}{32239}O cze, Cam.
{32240}{32293}Rozwizujemy morderstwo, |kiedy powinnimy
{32295}{32344}skoncentrowa si |na sprowadzeniu ycia na wiat.
{32345}{32375}Skurcz.
{32376}{32417}Wyglda na mocny.
{32419}{32478}Hej, to poliuretan.
{32479}{32529}- Powiedziae poliuretan? |- Tak.
{32531}{32571}Kule do krgli |s zrobione z poliuretanu.
{32572}{32608}To moe by |wasze narzdzie zbrodni.
{32609}{32638}Przepuszcz to przez Scapula.
{32639}{32669}Spatula.
{32671}{32703}Wybacz, Ange.
{32705}{32743}Pa! Powodzenia, Angela.
{32745}{32776}Tobie te, Sherry.
{32967}{33003}Pobijcie to!
{33005}{33034}Prymitywne.
{33035}{33095}Moe troszeczk |sportowego zachowania?
{33097}{33163}Sportowe zachowanie jest |dla frajerw i godnych sawy.
{33165}{33195}Bd w salonie.
{33196}{33271}Dzieciak wychowywany przez wilki.
{33272}{33316}Dopki ich wszystkich |nie zabi i nie poar.
{33317}{33355}Podam ci kul, cukiereczku.
{33356}{33391}Jej ojciec musia by piekarzem,
{33393}{33427}bo to jest |niezy zestaw bueczek.
{33428}{33451}Siad, chopcze.
{33453}{33510}Dobra. Te masz na ni oko. Rozumiem.
{33511}{33550}Wszyscy s szczerzy, staruszku.
{33551}{33615}I musz ci ostrzec. Jestem w najlepszym |okresie seksualnego magnetyzmu.
{33648}{33683}Dalej, Buck!
{33685}{33711}Dawaj, Buck!
{33891}{33921}Czemu tak le grasz?
{33923}{33959}Stopy mnie dobijaj.
{33960}{34008}Tu Wanda, mw.
{34010}{34042}Hej, kolego!
{34043}{34115}Potrzebuj pary butw, |by stopy mi nie zgniy.
{34164}{34187}Jedna z kul,
{34188}{34220}jedna z torem,
{34222}{34263}jedna z krglem.
{34264}{34304}Dawaj
{34488}{34513}Buck na wozie,
{34515}{34564}jedzie wozem. [truck]
{34566}{34594}Buck truck!
{34641}{34703}To zodziej samochodw.
{34704}{34739}- Co? |- Blake.
{34740}{34791}Czy to nie najlepsze |w krglach?
{34792}{34879}Moliwo poznawania |rnych ludzi?
{34880}{34907}Dzieciak kradnie |samochody?
{34909}{34965}Naogowa rado jedca.
{34967}{35015}Czy go, ktrego zabito, |nie odnawia samochodw?
{35016}{35115}To robioby z nich |naturalnych wrogw.
{35116}{35155}Nigdy o tym nie pomylaam.
{35157}{35201}Moe
{35203}{35257}Blake zabi Jeffa.
{35259}{35281}Hej, Alison.
{35283}{35307}Twoja kolej.
{35309}{35392}Do pniej.
{35436}{35473}Wendell zidentyfikowa |narzdzie zbrodni.
{35475}{35509}W sam por. |Co to?
{35511}{35559}Kula do krgli.
{35560}{35597}Jej, to naprawd pomocne.
{35599}{35653}Super. To naprawd |nam tutaj pomoe.
{35655}{35720}Mam super pomys. |Moe uyjesz swojego
{35722}{35770}morderczego promienia |i zajrzysz do torby Blakea?
{35771}{35833}To nie morderczy promie, |to wiato ultrafioletowe. Czemu?
{35835}{35867}Bo byli naturalnymi wrogami.
{35868}{35925}Ostronie.
{35927}{35975}Odwr jego uwag.
{36015}{36054}Hej! Co ty wyprawiasz?
{36055}{36095}Majstrujesz przy jego sprzcie?
{36097}{36147}Bo to powane zbezczeszczenie ligi.
{36148}{36183}Nie, nie, nie. |Tylko patrzy, dobra?
{36185}{36220}O co chodzi z tym |czarnym wiatem?
{36221}{36266}Patrz tylko, czy nie uywasz
{36268}{36346}jakiej substancji, zmieniajcej |powierzchni twojej kuli.
{36348}{36398}Wanie! Jak proszek |dla niemowlt do uchwytu.
{36399}{36434}Ja nie oszukuj.
{36435}{36465}Ale kradniesz samochody.
{36467}{36543}To robi ze mnie zodzieja, |a nie oszusta.
{36545}{36578}Wiecie, co powinnimy zrobi?
{36580}{36649}- Zawoa Ravena. |- Po co? Prosz, nie.
{36651}{36686}By mg by naszym |mediatorem.
{36688}{36713}Jaki problem?
{36736}{36773}adnego.
{36775}{36810}Przypatruj si tobie, Thunderballs.
{36811}{36841}Wiesz czemu?
{36843}{36914}Bo Jeff Fowler dosta to, |na co zasuy.
{36915}{36955}Tak, jak wszyscy, |ktrzy oszukuj.
{36956}{36982}Nie oszukujemy.
{37025}{37061}Zao si, |e to on zabi Jaffa.
{37063}{37095}Jak to?
{37096}{37214}Bo Jeff przyklei |rk Ravena do kuli do krgli
{37215}{37289}podczas maratonu krglarskiego |Dailing For-Dollars.
{37291}{37324} Moecie zobaczy to na necie.
{37326}{37347}Zabawne.
{37348}{37400}Raven nigdy wicej nie startowa.
{37402}{37467}Mwi, e czasami, |jak noc mija si krgielni,
{37469}{37549}sycha, jak krzyczy |na Boga i przysiga zemst.
{37582}{37659}Chc, eby zadzwonia do Sweetsa, ok?
{37660}{37718}Niech zgarnie tego gocia |i sprawdzi go pod ktem
{37719}{37757}szalonego zabjcy.
{37824}{37883}Wszystko wyglda dobrze.
{37885}{37947}Nie, nie jest dobrze.
{37948}{38006}Chc by to ze mnie wyszo, |a ono zostaje.
{38007}{38064}Chciaaby ponownie rozpatrze |znieczulenie zewntrzoponowe?
{38065}{38103}Czemu nie, Ange?
{38104}{38182}Bo naturalny pord jest |czym naprawd piknym.
{38225}{38282}Przepraszam? Dr Banno? |Zasaniasz
{38283}{38324}Wedug dr Brennan,
{38326}{38374}kula do krgli nie jest |wystarczajco specyficzna.
{38375}{38409}Kole. |Co chcesz, ebymy zrobili?
{38411}{38519}Musisz zaprogramowa |seri zmiennych w Angelatronie,
{38521}{38591}ktre imituj szereg |O, Boe Wszechmogcy!
{38593}{38615} szereg
{38617}{38671}Zabierz mnie std!
{38672}{38703}Szereg zmiennych z
{38705}{38748}O Marsie, Saturnie i Uranie!
{38750}{38781}O, matko!
{38783}{38810}Sam co wykombinuj.
{38956}{38980}Raven!
{39080}{39148}To ostatecznie |zakoczyo twoj karier.
{39158}{39202}Teraz jestem |kierownikiem turnieju.
{39204}{39250}Ludzie mnie szanuj.
{39252}{39314}Pewnie. Ale twoim marzeniem |byo by profesjonalnym zawodnikiem.
{39316}{39359}I osignby to,
{39361}{39442}gdyby Jeff Fowler nie wysmarowa |klejem twojej kuli.
{39444}{39481}To by tylko psikus.
{39482}{39517}Ktry zrujnowa ci ycie.
{39518}{39562}Byem wietnym graczem.
{39564}{39642}Ale po tym, co zrobi, |nigdy nie ufaem swojemu uwolnieniu.
{39644}{39714}Los nie jest askawy.
{39716}{39746}Nie moesz z tym walczy.
{39748}{39786}Ale...
{39788}{39894}Moesz zemci si na |dostawcy tego losu.
{39896}{39950}Na gociu, ktry |ukrad twoje ycie.
{39951}{40030}Wci powtarzasz, |e zniszczy mi ycie.
{40032}{40093}Nadzoruj 12 lig.
{40094}{40147}Rwienicy mnie szanuj. |Mam rodzin.
{40149}{40185}Poniekd.
{40186}{40249}Dziecko kobiety, z ktr si widuje, |zdaje si mnie lubi.
{40250}{40302}Oficjalnie jestem |bardzo szanowany.
{40303}{40361}Mona by powiedzie, |e twoje ubieranie na czarno,
{40362}{40446}mszczenie si na prawdziwych graczach, |przez upokarzanie ich
{40447}{40498}jest pozorn|biurokracj.
{40534}{40582}Jeste dla mnie |tak okrutny w nadziei,
{40583}{40673}e uzyskasz jak odpowied |w stylu szalonego mordercy?
{40674}{40713}Tak.
{40714}{40746}To strasznie nieczue.
{40748}{40790}To moja praca.
{40791}{40823}Jak mi poszo?
{40825}{40857}Cakiem niele.
{40858}{40902}Ale wci musisz dostarczy nam swoje alibi
{40903}{40939}odnonie miejsca pobytu 14-go.
{40941}{40982}Byem na krglach.
{40984}{41017}Na Granville Lanes.
{41018}{41085}Nikt mnie tam nie zna, |wic jestem bardziej miay.
{41086}{41127}Mwisz, e nikt |nie moe za ciebie rczy.
{41178}{41233}Kto musia mnie tam widzie, nie?
{41234}{41306}Jestem Raven.
{41382}{41451}Jestemy w Spatula.
{41453}{41517}Myl, e to powinno da nam |rne typy kuli.
{41518}{41556}Potem moemy |ustawi rne scenariusze,
{41558}{41593}by okreli wag.
{41594}{41647}Bardzo dobrze. Zawsze robi tak, |by wygldao na trudne.
{41647}{41676}Nie.
{41752}{41786}Nie sdz, |by to byo to.
{41787}{41818}Wiem.
{41849}{41882}/W radzie rzdu/
{41883}{41929}Jestem przekonana, |e to nie zabjca.
{41956}{42011}Co robisz?
{42013}{42061}Nie mam do tego |odpowiednich kwalifikacji.
{42087}{42118}Panie Bray.
{42119}{42191}Moe powinienem zapyta Angeli.
{42193}{42247}Dobra pora?
{42249}{42319}Nie chc ci popdza, |ale masz mniej ni minut
{42321}{42367}przed nastpnym skurczem, Wendell.
{42369}{42402}Dobra.
{42404}{42458}To nie dziaa. Na pocztku |byo dobrze, ale teraz
{42460}{42511}Lataj miliony obrazw na raz.
{42513}{42554}O, mj Boe. |Wcisne wyczy?
{42586}{42614}Wara od mojego sprztu.
{42616}{42646}Chcesz, ebym
{42647}{42708}Nie. Odejd, Wendell. |Nie dotykaj niczego.
{42710}{42735}Sio.
{42737}{42798}Dobra znikamy.
{42801}{42856}Sprbujmy oddychania. |4 krtkie oddechy.
{42921}{42967}O, Boe. |Zamknij si!
{42969}{43006}Brzmisz, jak kwaczca kaczka!
{43008}{43062}O, Boe.
{43064}{43138}Dalej, Buck.
{43140}{43164}Dawaj.
{43232}{43291}Jestemy udupieni.
{43293}{43354}Potrzebujemy dwch krgli do wygranej |i oba zostawie nieruszone.
{43356}{43402}Wci mam jeszcze jeden rzut.
{43404}{43447}Tak, jasne. |Rozam 7-10.
{43449}{43481}To bardzo nieprawdopodobne.
{43482}{43546}Statystycznie zblia si |niemoliwe.
{43547}{43584}Czasami, jak co mwisz, to jakby
{43586}{43618}specjalnie ogldaa PBS.
{43620}{43674}Potrzeba 2 krgli. |Zdobd 2 krgle.
{44054}{44082}Co jest nie tak.
{44083}{44126}Nie powiniene by |by wstanie tego zrobi.
{44127}{44158}Kochanie, |wesprzyj go troch.
{44159}{44209}Z chci, |ale to po prostu niemoliwe.
{44387}{44431}Sia rwna si |masa razy przyspieszenie.
{44433}{44510}eby zama nos, |trzeba niewielkiej siy,
{44511}{44594}duej masy, |powiedzmy z 30 Gs, albo
{44596}{44642}Nie, nie, nie.
{44644}{44694}To, jak patrzenie na Michelle, |odrabiajc zadania.
{44695}{44733}Moe powinienem sprbowa |Czekaj!
{44734}{44775}Chcesz, ebym
{44777}{44814}Ilo siy potrzebnej
{44816}{44869}do zamania nosa |jest niska, co znaczy,
{44870}{44926}e masa i przyspieszenie |te mog by do niskie,
{44928}{44999}wic |Po prawdzie, kada masa
{45001}{45034}ponad 2.26 kilogramw uywana
{45035}{45114}z jakimkolwiek przyspieszeniem, |spowodowaaby zbyt due obraenia
{45149}{45185}Czyli 2.26 kilogramw
{45186}{45230}5 funtw.
{45232}{45294}Kula nie moe way |wicej ni 5 funtw.
{45367}{45406}Co robisz?
{45407}{45454}Przeszukuj laptopa Amber.
{45455}{45489}Nie potrzebujesz do tego nakazu?
{45490}{45542}Jeli z Buckiem bdziemy| kiedy mieli dziecko,
{45543}{45614}nie zmieni si |w kogo takiego, jak Amber.
{45615}{45645}Temperance, to tylko my.
{45646}{45690}Nie musisz trzyma si przykrywki.
{45691}{45750}To pomaga mi pozosta w roli.
{45751}{45814}Widzisz, jak si udoskonala |z miesica na miesic?
{45815}{45843}Tak, imponujce.
{45845}{45907}To wszystko |statystyki z toru 12-go.
{45909}{45941}Tak? I co?
{45942}{45988}Byo na nim kilka |niesamowicie trudnych rzutw,
{45990}{46040}cznie z tym Bootha.
{46042}{46108}Mylisz, e Amber faszuje wyniki?
{46110}{46178}Myl, e majstrowaa przy torze.
{46180}{46234}Hej, Joe! |Moje stopy swdz, jak cholera.
{46235}{46260}Odkaae je?
{46262}{46318}- Nosisz 12-tk? |- Ta.
{46320}{46350}Pewnie masz buty Fowlera.
{46352}{46398}Nigdy nie nosi skarpetek. |mierdziay mu stopy.
{46399}{46428}Wszyscy tego nienawidzilimy.
{46429}{46475}Przesdny sukinsyn.
{46477}{46559}Jak ustawiasz |podajnik na krgle?
{46561}{46610}Niczego nie robie. |Komputer robi wszystko.
{46611}{46672}Wic kto mg zmieni |ustawienia podajnika?
{46674}{46727}Tak sdz. |Ja nie odwalam fuszerki.
{46729}{46767}- Co? |- Miaam racj.
{46769}{46812}Nie moge wykona tego rzutu 7-10.
{46814}{46876}Tracisz we mnie wiar?
{46878}{46933}Nie. Kto dosta si do systemu
{46935}{47010}i ponownie zaprogramowa |tor 12, tak, by krgle
{47011}{47052}ustawiay si bliej siebie. |Dlatego Fowler
{47054}{47098}myla, e tor 12 |jest szczliwy.
{47100}{47138}atwiej wykonywa wszystkie zbicia.
{47139}{47176}Niech mnie diabli. |Sweets mia racj.
{47177}{47199}Fowler oszukiwa.
{47233}{47271}Tu Wanda.
{47273}{47310}Na krgielni.
{47312}{47346}Rozmiar i ksztat obrae,
{47348}{47393}wskazuje, e zabito go |kul do krgli.
{47394}{47454}Ale kula musiaaby mie |5 funtw lub mniej.
{47455}{47500}Dziecica kula?
{47502}{47541}Dziki, Wendell.
{47542}{47585}Mwi o dziecicej kuli?
{47586}{47609}Na to wyglda.
{47644}{47717}Co jeli to nie Fowler |majstrowa przy torze?
{47718}{47750}Co jeli to bya Amber?
{47752}{47777}Fowler si dowiedzia
{47779}{47831}I go zabija.
{47833}{47902}Jeli kiedykolwiek bdziemy |mieli takie dziecko
{47904}{47945}To nigdy si nie stanie, Wanda.
{47947}{47995}Nigdy.
{48021}{48098}Tu Wanda, zawodniczka |na turnieju gry w krgle.
{48132}{48171}Dr Brennan,|jestem tu z dr. Hodginsem.
{48173}{48218}Wrci z porodwki?
{48219}{48260}Nie, Angela wci rodzi.
{48262}{48306}Gra na zwok czy co.
{48308}{48380}Powiedz jej, e kule do krgli |nie odpryskuj, dobra?
{48382}{48406}Odupuj si.
{48408}{48450}Mwi, e kule nie odpryskuj.
{48451}{48489}A co robi?
{48490}{48513}Odupuj si.
{48514}{48537}To jaka rnica?
{48538}{48614}To moja dziedzina, dobra Wendell?
{48616}{48718}Odupki, odpryski, skorupki, |skrawki, drzazgi, upki,
{48719}{48770}grudki, wiry, strzpy.
{48772}{48801}Tym si zajmuj.
{48802}{48877}Dobra, wszyscy robi si |nieco nieznoni.
{48878}{48926}Jeli to, co znalaze to patek,
{48927}{49014}to sugeruje, e narzdziem zbrodni |nie bya kula.
{49016}{49073}Co jeszcze zrobione jest |z poliuretanu i patkw?
{49074}{49153}Ten tym poliuretanu spenia |krajowe normy bezpieczestwa ruchu.
{49154}{49234}Szukacie kasku motocyklowego, |z czerwonym poyskiem.
{49236}{49305}Mwi, ze szukamy kasku motocyklowego |z czerwonym poyskiem.
{49306}{49355}Dzikuj.
{49396}{49435}Powiedziaa dzikuj |i si rozczya.
{49436}{49458}Jak leci, kolego?
{49459}{49498}Dobre wieci.
{49500}{49534}Czas na parcie.
{49577}{49625}- Czas na parcie. |- Bdzie dobrze.
{49626}{49696}Dalej
{49698}{49758}Dobrze, kochanie.
{49759}{49784}Gotowa?
{49786}{49819}- Tak. |- Tak?
{49821}{49883}Max!
{49913}{49942}Kto ma motocykl?
{49943}{49994}George Clooney.
{49995}{50039}Booth ma na myli lig.
{50041}{50089}Nikt.
{50090}{50124}Do kitu.
{50126}{50155}Chwileczk.
{50157}{50193}On ma.
{50220}{50266}- Go od butw? |- Tak.
{50299}{50343}Teraz my. |Chodcie.
{50345}{50382}Odchodzimy.
{50384}{50411}Co?!
{50413}{50441}Hercules!
{50442}{50494}Musimy zapa morderc, |a potem jecha
{50496}{50539}do szpitala, do przyjaci. |Rozumiesz.
{50541}{50585}Hercules!|Odchodz!
{50586}{50610}Rezygnuj?
{50611}{50652}Co? Nie chc wygra |w ten sposb.
{50654}{50688}Wygrana to wygrana. |Mi to pasuje.
{50690}{50718}Mi nie.
{50878}{50928}Co robisz z moim kaskiem?
{50930}{50959}Wyglda, jak krew.
{50961}{51057}Wszyscy! |Wszyscy wraca do gry!
{51058}{51123}Suchaj, maa, s rzeczy waniejsze |ni twoja rednia.
{51125}{51190}Nie zadzieraj ze mn, |nieuczesany wieniaku!
{51191}{51234}Suchaj, dzieciaku, |jestem z FBI.
{51235}{51262}Jestem agentem FBI.
{51264}{51290}Uwaaj na sowa.
{51292}{51351}Ty! Jeste aresztowany |za morderstwo Jeffa Fowlera.
{51353}{51395}Uciekaj, a przysigam, |e ci zastrzel.
{51442}{51462}Tato!
{51463}{51503}Chcia zwia. |Widziaem to w jego oczach.
{51504}{51534}Wiesz co?
{51536}{51561}Te by go zabi.
{51562}{51590}Nigdy nie my stp.
{51591}{51617}Popatrz na moje rce!
{51618}{51651}Poodpaday mi wszystkie paznokcie.
{51652}{51729}Potem dziewczyna |zostawia mnie dla Ravena,
{51730}{51766}a ja naprawd lubiem |jej dzieciaka.
{51767}{51800}Nawet tak mocno |go nie uderzyem.
{51801}{51826}To byo tylko klepnicie.
{51827}{51872}Nie moecie mu troch odpuci?
{51874}{51930}Jeff Fowler by |koszmarnym gociem.
{51932}{51966}Pucicie go.
{51968}{52019}Odpuci mu?!
{52054}{52076}Wszystko zepsue!
{52078}{52100}Nie
{52102}{52141}Powstrzymajcie j.
{52195}{52265}Jeste koszmarnym dzieckiem!
{52314}{52362}Bardzo dobre, Angie!
{52363}{52405}Dobre, Angie!
{52406}{52463}Jestemy bardzo blisko.
{52568}{52630}Chc o tym porozmawia, |jeli dziecko bdzie lepe.
{52632}{52661}Teraz?
{52662}{52695}Tak, teraz.
{52697}{52739}Dobrze.
{52741}{52814}Jestemy na to gotowi.
{52815}{52847}- Tak? |- Tak.
{52849}{52889}Jestemy, prawda?
{52890}{52937}Cakowicie.
{52938}{52991}Sprawdzenie oczu dziecka |zajmie tylko chwilk.
{52993}{53063}Nie kae wam czeka, |zaufajcie mi.
{53172}{53269}Czy mwiam ci kiedy, |jak ciepy masz gos?
{53270}{53346}Jest jak gorca herbata z miodem.
{53348}{53470}Kade dziecko, ktrego ojciec |ma taki gos, jak ty
{53471}{53565}Czy mwiem ci kiedy, |jak adnie pachniesz?
{53566}{53643}I jak delikatna jest twoja skra?
{53645}{53731}I jak za kadym razem, | kiedy bierzesz moj rk,
{53733}{53839}czuj, jak twoje ycie |pulsuje wraz z moim.
{53841}{53877}Mj Boe.
{53878}{53962}Bdziecie niesamowitymi rodzicami, |cokolwiek si stanie.
{54099}{54147}Przyj, Ange!
{54149}{54187}To jest ten. |Prosz.
{54189}{54221}Dalej, Ange!
{54222}{54267}Przyj!
{54269}{54297}Tak, to jest to!
{54355}{54508}* Mog zaoferowa ci |ciepe objcie *
{54510}{54624}* By poczu moj mio *
{54660}{54723}* Kiedy pojawiaj si cienie i gwiazdy *
{54725}{54784}O, Boe!
{54840}{54926}Jest. Jest tutaj.
{54927}{54962}On?
{54963}{55011}To chopiec.
{55013}{55046}To on.
{55047}{55092}Dajcie mi chwilk.
{55094}{55182}* By poczu moj mio *
{55183}{55246}Jestemy rodzin.
{55247}{55404}* Wiem, e jeszcze wszystkiego |nie poukadae *
{55406}{55516}* Ale nigdy le ci nie oceni *
{55560}{55696}* Wiem to od chwili |naszego spotkania *
{55698}{55790}* Bez wtpienia |naleysz do mych myli *
{55846}{55998}* Mogabym ci uszczliwi, |speni twe marzenia *
{56049}{56093}Z wzrokiem waszego synka |wszystko w porzdku.
{56123}{56197}Wszystko z nim dobrze.
{56198}{56302}* Dla ciebie |pjd na koniec wiata *
{56304}{56390}* By poczu moj mio *
{56458}{56604}* Wiem, e jeszcze wszystkiego |nie poukadae *
{56606}{56755}* Ale nigdy le ci nie oceni *
{56757}{56875}* Wiem to od chwili |naszego spotkania *
{56877}{57010}* Bez wtpienia naleysz |do mych myli *
{57115}{57185}Kochani, chc bycie |poznali mojego syna.
{57186}{57286}Michael Stacatto|Vincent Hodgins.
{57652}{57754}* Mogabym by godna. |Mogabym by posiniaczona *
{57755}{57823}To twoi przyjaciele.
{57825}{57874}To s twoi przyjaciele.
{57876}{57898}Gratulacje, bracie.
{57954}{58037}* Nie ma niczego, |czego bym dla ciebie nie zrobia *
{58038}{58073}Cze.
{58074}{58114}Cze.
{58116}{58166}* By poczu moj mio. *
{58167}{58193}Jakie to byo uczucie?
{58194}{58285}Wspaniae.
{58286}{58338}I pikne.
{58439}{58494}Jak marzenie.
{58636}{58677}Popatrz na niego.
{58678}{58718}To te od Bootha.
{58719}{58764}Dzikuj.
{58824}{58885}* Burze szalej |na falujcym morzu *
{58886}{58924}Wygldali na szczliwych.
{58926}{58961}Tak. Maj dziecko.
{58962}{59003}Cae ich ycie si zmienio.
{59005}{59051}Mylisz, e bd |troch bardziej lkliwi.
{59053}{59105}Wiesz, posiadanie dziecka |to jest co dobrego.
{59106}{59170}Naprawd tak mylisz?
{59171}{59200}Tak, to wspaniaa rzecz.
{59202}{59240}Co?
{59284}{59311}Daj spokj.
{59313}{59370}Bones, ich dziecku nic nie jest.
{59371}{59415}Jest zdrowe. |Maj zdrowe dziecko.
{59417}{59452}Dobrze? |Kochaj si.
{59454}{59501}To najszczliwszy dzie ich ycia.
{59502}{59571}Okay?
{59573}{59602}Co?
{59687}{59730}Jestem
{59732}{59766}Jestem w ciy.
{59767}{59827}* Pjd dla ciebie na koniec wiata*
{59829}{59885}Ty jeste ojcem.
{59886}{59981}* By poczu moj mio. *
{59982}{60077}/ Do zobaczenia w 7 sezonie:) /
|
 讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我 |
|
該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
|