JSEMTS搜尋引擎
 

{0}{0}movie info: XVID 656x352 23.976fps 699.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{6}{48}Pyta貫m Aguirre'go o prac..
{67}{150}M闚i 瞠 citam nie by這,|wi璚 wyjecha貫m.
{154}{306}Pojecha貫m do Teksasu jezi獡na rodeo i tak pozna貫m Lureen.
{310}{424}Wyci鉚a貫m ledwo $2000 rocznie|i niemal przymiera貫m g這dem.
{428}{570}Jej stary robi du蕨 kas瞣na maszynach rolniczych.
{670}{747}- Nie zgarn瘭i cido wojska?|- Nie, nie nadajsi
{751}{812}Dzisiejsze rodeo nie jest jutakie,|jak za czas闚 mojego taty.
{816}{923}Zrezygnowa貫m, p鏦i mog貫m|jeszcze chodzi
{927}{1080}Przysi璕am, nie wiedzia貫m,|瞠 zn闚 siw to wpakujemy.
{1086}{1200}Chocia ca造 czas tylko|kombinowa貫m jakby cizn闚 spotka
{1204}{1255}A ty?
{1259}{1313}Ja?
{1376}{1445}Nie wiem...
{1548}{1659}Dobrze nam by這 na Brokeback, co?
{1730}{1811}Co teraz zrobimy?
{1874}{1964}Nic nie mo瞠my zrobi
{2043}{2152}Muszsiedziez tym, co tu mam.
{2212}{2344}Teraz mam tylko czas na zarabianie na 篡cie.
{2903}{2962}Jedziemy z Jackiem|na kilka dni w g鏎y.
{2966}{3048}Chcemy pow璠kowa
{3198}{3271}Zaprosi豚ykolegna fili瘸nkkawy.
{3275}{3417}- On jest z Teksasu.|- Teksa鎍zycy nie pijkawy?
{3625}{3676}Zarz鉅ca cinie wyrzuci,|jak sitak urwiesz z pracy?
{3680}{3721}Jest mi cowinien.
{3725}{3816}Pracowa貫m u niego w zesz章 Gwiazdk瞣podczas ie篡cy. Pami皻asz?
{3820}{3920}Zresztto tylko kilka dni.
{3966}{4062}Tato, daj du瞠go buziaka!
{4387}{4452}Chodtu.
{4489}{4608}Do zobaczenia najpniej w niedziel
{4782}{4909}- Jestem g這dny, zjemy co|- Dobra.
{4978}{5026}No chodtu.
{6028}{6180}- Cociekawego tam, w g鏎ze?|- Odmawia貫m modlitwdzi瘯czynn
{6184}{6243}Za co?
{6267}{6318}Za to, 瞠 nie wzi像eswojej harmonijki...
{6322}{6439}i mogsicieszyciszi spokojem.
{6489}{6591}Wiesz, mog這by tak by..|dok豉dnie tak, zawsze.
{6595}{6689}Jak to sobie wyobra瘸sz?
{6727}{6839}Moglibyy miejakiema貫 ranczo...
{6843}{6964}z hodowlbyd豉...|to by dopiero by這 篡cie.
{6968}{7042}Stary Lureen zap豉ci豚y mi jeszcze|za to, 瞠bym sitylko wyni鏀
{7046}{7126}Jumi to dado zrozumienia.
{7130}{7195}Nie. Ja..
{7214}{7331}M闚i貫m ci, 瞠 nigdy tak nie b璠zie.
{7355}{7484}Ty masz swoj穎ni dziecko w Teksasie...
{7511}{7589}a ja mam swoje 篡cie w Riverton.
{7593}{7632}Doprawdy...
{7636}{7682}Ty i Alma, temi 篡cie.
{7686}{7803}Odczep siod Almy,|to nie jej wina.
{7824}{7890}Chodzi o to, 瞠...
{7894}{8023}Jei b璠ziemy blisko siebie|i zn闚 nas najdzie ochota,
{8027}{8092}w niew豉iwym miejscu...
{8096}{8157}w niew豉iwym czasie...
{8161}{8236}to nie 篡jemy.
{8252}{8292}Coci powiem...
{8296}{8355}dw鏂h starszych facet闚|mieszka這 razem na ranczu,
{8359}{8472}w moich stronach...|Earl i Rich...
{8504}{8665}Wszyscy siz nich nabijali,|mimo, 瞠 to byli r闚ni goie.
{8740}{8837}Znalei Earla martwego...
{8841}{8898}w rowie melioracyjnym.
{8902}{8960}Przy這篡li mu kluczem do k馧.
{8964}{9106}Przywi頊ali go za fiuta|i ci鉚n瘭i tak d逝go, asiurwa
{9110}{9233}- Ty to widzia貫|- Tak, mia貫m 9 lat.
{9278}{9418}Tata zadbao to,|瞠byy sidobrze przyjrzeli.
{9461}{9574}Mynawet, 瞠 mo瞠 to on zrobi
{9609}{9712}Dw鏂h facet闚 篡j鉍ych razem?|Nie ma mowy.
{9716}{9857}Mo瞠my sico jakiczas spotykatu,|z dala od ludzi, ale...
{9861}{9936}Co jakiczas?
{9943}{10046}Co cztery pieprzone lata?
{9992}{10040}Jei nie mo瞠sz czegozmieni|musisz to znosi Jack.
{10171}{10219}Jak d逝go?
{10265}{10361}Tak d逝go, jak damy rad
{10440}{10530}Nie ma innego wyjia.
{10895}{10961}{Y:i}- Dok鉅 idziesz, do cholery?|- Do pracy!
{10962}{11024}{Y:i}- Tak? Mya貫m, 瞠 masz dziwolne.|- No to e mya貫
{11025}{11056}{Y:i}Trzeba nakarmidziewczynki.
{11057}{11154}{Y:i}- Ty sinimi zajmij!|- Alma!
{11158}{11236}- Kolacja jest na kuchence.|- Nikt nie zje, jak nie podasz do sto逝.
{11240}{11291}Obieca豉m, 瞠 wezmdodatkowy dy簑r.
{11295}{11344}To powiedz im, 瞠 pope軟i豉b章d.
{11348}{11399}Do diab豉, Alma!
{11403}{11461}Alma!
{11656}{11771}- Mam was popchn寞, czy co|- Nie.
{11960}{12000}Mruczy jak kotek, panowie...
{12004}{12142}a prowadzi si豉twiej nisamoch鏚.|Poka輳 wam.
{12202}{12335}Czy to nie ten dupek,|co kiedyuje盥瘸byki?
{12339}{12418}Raczej pr鏏owa
{12884}{13068}{Y:i}Ennis. Do zobaczenia za kilka tygodni.|Ryby b璠same wskakiwa造. Jack.
{13165}{13189}Skarbie...
{13193}{13241}Widzia豉mojniebieskkurtk
{13245}{13289}Ostatni raz widzia豉m jna tobie.
{13293}{13367}Podczas burzy gradowej.
{13371}{13475}M鏬豚ym przysi鉍, 瞠 tu by豉.
{13481}{13571}Wiesz, przez te wszystkie lata|jezisz do Wyoming,
{13575}{13639}dlaczego tw鎩 przyjaciel nie mo瞠|raz przyjechana ryby do Teksasu?
{13643}{13700}Bo w Teksasie du瞠 ryby nie bior
{13704}{13786}Poza tym w靖pi aby jego pickup|wytrzymatakpodr騜.
{13790}{13861}W tym tygodniu dostarczaj頌nowy model, pami皻asz?
{13865}{13935}Jestenajlepszym sprzedawc|jakiego mamy.
{13939}{13995}Jestejedynym sprzedawc
{13999}{14047}Wr鏂najdalej za tydzie
{14051}{14103}chyba, 瞠 zamarznna ier|a zamarzn jak nie znajdtej kurtki.
{14107}{14152}Nie mam twojej cholernej kurtki.
{14156}{14217}W gubieniu rzeczy|jestegorszy od Bobbiego.
{14221}{14259}A propos Bobbiego...
{14263}{14331}dzwoni豉do szko造 w sprawie|prywatnego nauczyciela?
{14335}{14402}- Mya豉m, 瞠 ty zadzwonisz?|- Za cz瘰to narzekam.
{14406}{14458}Nauczyciele mnie nie lubi|teraz twoja kolej.
{14462}{14567}W porz鉅ku, zadzwonipniej.
{14646}{14700}Pa.
{14704}{14809}- Przede mn14 godzin jazdy.|- Sam widzisz, 瞠 to niesprawiedliwe...
{14813}{14989}jezisz tam 2, nawet 3 razy do roku,|a on nigdy tu nie przyje盥瘸.
{15307}{15391}Szukajludzi do elektrowni,|ponoza dobrpensj
{15395}{15485}Z moim szczciem, zabi豚y mnie pr鉅.
{15489}{15540}Tato, w przysz造 weekend|jest piknik koielny.
{15544}{15645}Wr鏂isz do tego czasu z ryb?|Prosz tato, prosz
{15649}{15764}Dobra, tylko nie ka盧ie mi iewa
{15777}{15871}Nie zapomnia貫o czym
{16719}{16760}Cze.
{16764}{16839}Witaj, bracie.
{17252}{17352}Dobrze, patrz, nie trzymam...
{17526}{17610}Chodie, chodie.
{17924}{18038}Jest sobota wiecz鏎, moglibyy|jeszcze p鎩 na spotkanie w koiele.
{18042}{18157}I s逝chabzdur o ogniu piekielnym?
{18179}{18260}Mog這by bymi這.
{18618}{18802}Jestem tak do ty逝 z pigu趾ami, 瞠|powinniy sijeszcze zabezpieczy
{18823}{19003}Jei nie chcesz wi璚ej moich dzieci,|ch皻nie zostawiciw spokoju.
{19029}{19140}Chcia豉bym, gdybyje utrzymywa
{19522}{19616}Opieknad dw鎩kdzieci,|AlmDel Mar Jr i Jenny Del Mar,
{19620}{19655}otrzymuje pow鏚ka.
{19659}{19773}Pozwany ma obowi頊ek p豉cipow鏚ce|alimenty po $125 miesi璚znie
{19777}{19895}na ka盥e z nieletnich dzieci,|do osi鉚ni璚ia przez nie pe軟oletnoi.
{19899}{20066}Sprawa rozwodowa pa雟twa Del Mar|zako鎍zona 16 listopada 1975.
{20097}{20181}WITAJCIE W WYOMING
{20808}{20886}Co ty tu robisz?
{20890}{20976}Dosta貫m twojwiadomo o rozwodzie.
{20980}{21045}Zaczekaj.
{21056}{21158}To jest Jack, a to s頌moje dziewczynki, Alma Jr i Jenny.
{21162}{21194}Cze.
{21198}{21296}- Przywitajcie si|- Hej.
{21406}{21508}Dosta貫m twojkartkpo rozwodzie.
{21512}{21560}No wi璚 jestem.
{21564}{21712}Musia貫m spytaz 10 os鏏|dok鉅 siprzeprowadzi貫
{21779}{21883}Mya貫m, 瞠 to znaczy, 瞠...
{21981}{22064}Nie wiem co powiedzie..
{22068}{22151}Mam dziewczynki w ten weekend i..
{22155}{22243}cholernie mi przykro.
{22313}{22437}Mam je tylko raz na miesi鉍,|a w poprzedni nie mog貫m...
{22441}{22507}bysp璠...
{22511}{22603}wi璚...
{22629}{22677}Rozumiem...
{22776}{22872}Do zobaczenia za miesi鉍.
{23958}{24062}68 MIL DO GRANICY Z MEKSYKIEM
{24900}{24963}Sen鰎...
{25639}{25714}Proszbardzo.
{25773}{25805}Chwileczk
{25809}{25894}W tych stronach,|pokarm dzieli g這wa rodziny.
{25898}{26013}W porz鉅ku, oszcz璠zsobie roboty.
{26152}{26256}Bobby, jedz albo wy章cztelewizor.
{26260}{26343}Dlaczego? Przez nast瘼ne|2 tygodnie nie b璠ogl鉅atelewizji.
{26347}{26436}S造sza貫 co powiedzia豉 mama.
{26440}{26532}Obejrzysz, kiedy zjesz.
{26810}{26871}Tato...
{26912}{26970}Tato!
{27014}{27179}C鏎eczko, chyba chcesz, 瞠by tw鎩 syn|wyr鏀na m篹czyzn prawda?
{27183}{27292}Ch這pak powinien ogl鉅afutbol.
{27315}{27497}Dopiero kiedy zje posi貫k, kt鏎y|jego matka szykowa豉 przez 3 godziny.
{27715}{27809}Siadaj, stary sukinsynu!
{27855}{27952}To jest m鎩 dom, moje dziecko,|a ty jestemoim goiem.
{27956}{28125}Siadaj, zanim wykopitw鎩|ignorancki ty貫k w przysz造 tydzie
{29273}{29403}Tato, opowiedz,|jak uje盥瘸貫konie na rodeo.
{29407}{29541}To kr鏒ka historia.|Utrzyma貫m si3 sekundy.
{29557}{29637}Potem poszybowa貫m w powietrze.
{29641}{29714}Ale nie by貫m anio貫m jak ty i Jenny.
{29718}{29804}Nie mia貫m skrzyde
{29832}{29993}I to ca豉 historia mojej kariery|w uje盥瘸niu wierzchowc闚.
{30469}{30530}Prosz
{30671}{30723}Powinienesizn闚 o瞠ni Ennis.
{30727}{30826}Dziewczynki i ja martwimy si|瞠 tyle przebywasz sam.
{30830}{30916}Raz sisparzy貫m...
{30974}{31090}Nadal jezisz na ryby|z Jackiem Twistem?
{31094}{31155}Rzadko.
{31222}{31307}Zastanawia豉m si dlaczego nigdy|nie przywioz貫瘸dnego pstr鉚a.
{31311}{31340}M闚i貫 瞠 sporo 豉piecie,
{31344}{31464}a wiesz jak z dziewczynkami|lubimy ryby.
{31468}{31643}Wi璚 kt鏎egorazu zajrza豉m do twojej skrzynki|w璠karskiej, przed twoim kolejnym wypadem...
{31643}{31733}Po 5 latach by豉 na niej metka.
{31737}{31841}Przyczepi豉m ci tam karteczk
{31845}{31929}"Ennis, przywienam trochryb.|Buziaki Alma."
{31933}{32059}Wr鏂i貫i zacz像eopowiada獡ile 瞠ie na這wili troci.
{32063}{32165}I 瞠 je wszystkie zjedliie.|Pami皻asz?
{32169}{32307}Zajrza豉m do skrzynki, a karteczka|nadal tam by豉, sucha jak pieprz.
{32311}{32346}To nic nie znaczy.
{32350}{32466}Nie ok豉muj mnie, Ennis.|Dobrze wiem, co to znaczy.
{32470}{32543}Jack Twist...
{32574}{32621}Jack Zboczeniec!
{32625}{32668}Nie jechaliie tam na ryby,|tylko po to, 瞠by si..
{32672}{32743}Pos逝chaj, Alma|nie masz o tym poj璚ia.
{32747}{32817}Bo zawo豉m Monroe'a!
{32821}{32882}- Zat逝ktego idiot|- Wynosi Wynocha!
{32886}{33008}- I ciebie te|- Wynosiz mojego domu!
{33012}{33070}Tato.
{33077}{33135}Alma!
{33159}{33223}Pa, tato.
{33227}{33281}Pa!
{33595}{33699}Patrz gdzie leziesz, baranie!
{33825}{33902}Co jest, dupku!
{33969}{34050}Przekl皻y gnojek!
{35448}{35517}M闚ici, farmerzy|nie dadzsobie rady.
{35521}{35657}Jak nie obni蕨 podatk闚,|podskoczy inflacja...
{35714}{35804}Musia豚ywidziejak Lureen wbija|cyferki na tym swoim kalkulatorze.
{35808}{35883}Mn鏀two zer, jej oczy sizw篹aj..
{35887}{36022}wygl鉅a jak kr鏊ik, wciskaj鉍y si瞣w norw篹a uciekaj鉍y przed kojotem.
{36026}{36120}To masz niez章 rozrywk
{36141}{36229}O ile to cowarte...
{36296}{36415}Mi璠zy tobi Lureen wszystko dobrze?
{36434}{36493}Jasne.
{36527}{36627}Ona niczego nie podejrzewa?
{36809}{36871}Masz czasem takie uczucie...
{36875}{36928}sam nie wiem...
{36932}{37059}jestew mieie, a ktona ciebie patrzy... podejrzliwie...
{37063}{37137}jakby wiedzia
{37141}{37287}Idziesz ulici wszyscy patrz頌jakby tewiedzieli?
{37376}{37489}Mo瞠 powinienesiprzeprowadzi
{37500}{37579}Znale sobie inny dom,|mo瞠 w Teksasie.
{37583}{37652}W Teksasie?
{37661}{37699}I mo瞠 jeszcze przekonasz Alm
{37703}{37750}瞠by pozwoli豉 tobie i Lureen|adoptowadziewczynki?
{37754}{37805}I zamieszkamy razem|pas鉍 owce.
{37809}{37906}Pieni鉅ze spadnz nieba,|a w rzece pop造nie whisky.
{37910}{37974}- ietny pomys Jack.|- Iddo diab豉, Ennis!
{37978}{38032}Chcesz wie swoje|n璠zne 篡cie, proszbardzo.
{38036}{38083}- W porz鉅ku.|- Tylko g這o mya貫m.
{38087}{38127}Tak, wielki z ciebie myiciel.
{38131}{38298}Przekl皻y Jack-Pieprzony-Twist.|Wszystko sobie zaplanowa貫 co?
{38778}{38847}W豉ie sko鎍zy豉m zmian|Zata鎍zymy?
{38851}{38880}W豉ie mia貫m...
{38884}{38995}- Tessy Cora.|- Ennis... Del Mar.
{39712}{39797}Mnie juwystarczy tych ta鎍闚.
{39801}{39894}- Racja, stopy jumnie bol|- Ci篹ka robota, co?
{39898}{40028}Tak! Opoje tacy jak ty, zamawiaj頌piwo za piwem... pal..
{40032}{40107}To bywa m璚z鉍e.
{40111}{40196}Czym sizajmujesz, Ennisie Del Mar?
{40200}{40302}Dawniej kastrowa貫m cielaki.
{40392}{40443}A ty co robisz?
{40447}{40554}Proszo masast鏕, g逝ptasie.
{41216}{41271}Potem kandydowa豉m do|Tri-Del na SMU...
{41275}{41360}i nie s鉅zi豉m, 瞠 wyl鉅uj瞣w takiej dziurze jak Childress.
{41364}{41428}Ale potem pozna豉m tu Randalla...
{41432}{41549}Miazielonkatri po miesi鉍u|dostapracjako zarz鉅ca
{41553}{41626}na ranczu Roya Taylora. I czy siwam|podoba, czy nie, jestem tu!
{41630}{41751}By豉w Tri-Del?|Ja by豉m w Kappa Phi.
{41769}{41844}Mimo, 瞠 nie jestey siostrami|z jednego stowarzyszenia,
{41848}{41900}chyba b璠ziemy musia造|zata鎍zyze sob
{41904}{41963}Nasi m篹owie nie wydajsi瞣zainteresowani ta鎍em.
{41967}{42050}- Ani odrobiny w nich wyczucia rytmu.|- Zabawne, prawda?
{42054}{42184}M篹owie nigdy nie chc頌ta鎍zyze swoimi 穎nami.
{42188}{42294}- Jak myisz, dlaczego tak jest?|- Nie zastanawia貫m sinad tym.
{42298}{42344}Zata鎍zysz?
{42348}{42407}Tak! Dzi瘯uj
{42411}{42520}- Masz coprzeciw?|- Nie, sk鉅.
{42544}{42730}{Y:i}Dzi瘯i, 瞠 mnie poprosi貫do ta鎍a,|m鎩 m嘀 nigdy tego nie robi...
{42838}{42909}M闚i豉m: wey samoch鏚,|ale on mnie nigdy nie s逝cha,
{42913}{42983}nawet gdybyy mieli jutro umrze
{42987}{43110}M闚i豉m, 瞠 do naprawy pickupa|nie wystarczy guma i kawa貫k drutu.
{43114}{43235}Zawsze byz niego kiepski mechanik...
{43424}{43527}Zauwa篡貫 瞠 kobiety zawsze|przed imprezpudrujsobie nos?
{43531}{43623}A po imprezie zn闚 go sobie pudruj
{43627}{43704}Po co pudrowasobie nos,|przed p鎩iem do 堯磬a?
{43708}{43766}Nie wiem.
{43770}{43877}Nawet gdybym chciajspyta|nie da豉by mi doj do s這wa.
{43881}{44031}- Od jej gadania uszy mi wi璠n|- 眨awe dziewcz靖ko.
{44153}{44201}Lubisz pracdla Roya Taylora?
{44205}{44347}- Ponojest r闚ny ch這p.|- Tak, jest w porz鉅ku.
{44414}{44499}Ma ma章 chatnad Lake Camp.
{44503}{44681}Ma r闚nie堯dk Powiedzia 瞠 mog瞣skorzysta kiedy b璠chcia
{44728}{44813}Powinniy sitam wybra獡w jakiweekend.
{44817}{44907}Napisiwhiskey, pow璠kowa..
{44911}{44984}wyrwasi..
{45024}{45120}Nat miaracj po SMU mog豉bym|mieka盥pracw North Alice...
{45124}{45184}Wi璚 wybra豉m New Market, kt鏎y|okazasikatastrof
{45188}{45251}bo przy ubraniach,|nie potrafisiopanowa {45255}{45340}i wydawa豉m wi璚ej nizarabia豉m,|wi璚ej nikiedykolwiek zarobi
{45344}{45411}Jei uwa瘸sz, 瞠 na ranczach nadal|kr鏊ujkowboje w szerokich rondach
{45415}{45553}jak z reklam Marlboro,|to jestemocno do ty逝.
{45875}{45965}Cze Alma Jr.|Gotowa?
{46298}{46353}I co myisz?
{46357}{46487}- Tw鎩 tata o瞠ni siponownie?|- Nie wiem.
{46498}{46618}Mo瞠 to nie jest m篹czyzna do 瞠niaczki.
{46622}{46779}Tak uwa瘸sz? A mo瞠 myisz,|瞠 nie nadajsidla niego?
{46808}{46908}Jestewystarczaj鉍o dobra.
{46958}{47075}Ma這 m闚isz, ale jak juto dosadnie.
{47083}{47212}Przepraszam, nie chcia豉m byniegrzeczna.
{47259}{47353}Stawaj na nogi, kowboju.
{47366}{47445}Wybacz, skarbie.
{47941}{48063}Przyjadpo ciebie i Jenny|w nast瘼ny weekend po koiele.
{48067}{48128}Dobrze.
{48180}{48276}- Wszystko dobrze?|- Tak.
{48304}{48369}Na pewno?
{48407}{48448}Tato, tak sobie my..
{48452}{48540}Od kiedy urodzi這 sidziecko,|mama i Monroe sdla mnie surowi.
{48544}{48602}Dla mnie i nawet dla Jenny.
{48606}{48713}Pomya豉m, 瞠 mo瞠 mog豉bym...
{48727}{48812}Mo瞠 mog豉bym zamieszkaz tob
{48816}{48921}By豉bym dobrpomoc Wiem to.
{48926}{49005}Wiesz, 瞠 nie jestem na to gotowy.
{49009}{49150}Podczas sp璠u byd豉|nie by這by mnie nigdy w domu.
{49154}{49184}W porz鉅ku, tato.
{49188}{49340}- Ja nie m闚i 瞠 nie chc..|- W porz鉅ku, rozumiem.
{49358}{49432}No to do zobaczenia w niedziel
{49436}{49490}Pa.
{49525}{49596}Pa, skarbie.
{50275}{50390}Dziw nocy na pewno spadnie ieg.
{50565}{50687}Przez te wszystkie lata|nie znalaz貫sobie 瘸dnej nowej 穎ny?
{50691}{50829}Smali貫m cholewki do jednej|icznotki w Riverton.
{50833}{50971}Kelnerka. Chce i|do szko造 piel璕niarskiej...
{51114}{51189}A ty i Lureen?
{51218}{51286}Lureen twardo negocjuje|w bran篡 maszyn rolniczych, ale...
{51290}{51356}nasze ma鹵e雟two...
{51360}{51471}Mog這by sitoczyprzez telefon.
{51652}{51734}Mam ma貫 co nieco...
{51738}{51821}z 穎nzarz鉅cy rancza.
{51825}{51954}W ko鎍u zastrzeli mnie,|albo jej m嘀, albo Lureen.
{51958}{52052}Pewnie sobie zas逝篡貫
{52176}{52255}Coci powiem...
{52337}{52421}prawda jest taka...
{52538}{52697}Czasami tak bardzo mi ciebie brak,|瞠 nie mogtego znie.
{53634}{53726}Chyba jeszcze zajad瞣do Lightning Flat.
{53730}{53828}Odwiedzmoich staruszk闚.
{53929}{54031}Muszci o czympowiedzie
{54105}{54232}Mogtu przyjechadopiero w listopadzie.
{54254}{54404}Kiedy pozamykamy byd這|i przejdziemy na zimowpasz
{54466}{54531}Listopad?
{54589}{54689}A co sista這 z sierpniem?
{54763}{54840}Chryste, Ennis!
{54951}{55087}Mia貫ca造 tydzie|瞠by mi o tym powiedzie
{55111}{55163}Czemu zawsze spotykamy si瞣w czasie ch這d闚?
{55167}{55239}Powinniy jechana po逝dnie,|gdzie jest ciep這.
{55243}{55306}Na przyk豉d do Meksyku.
{55310}{55370}Do Meksyku?
{55374}{55520}Wiesz, 瞠 najd逝窺zpodr騜 odby貫m|do kuchni po kawi z powrotem.
{55554}{55652}ChodJack, rozchmurz si
{55670}{55732}W listopadzie mo瞠my polowa
{55736}{55832}Upolujemy dorodnego jelenia.
{55836}{55988}Mogzn闚 wynaj寞 chatDona.|By這 nam tam dobrze, co?
{56009}{56090}Nigdy do czasu.
{56186}{56245}Wiesz, przyjacielu...
{56249}{56358}to jest cholernie|nieprzyjemna sytuacja.
{56362}{56516}Dawniej rzuca貫wszystko,|a dzito jak spotkapapie瘸.
{56520}{56614}Jack, ja muszpracowa
{56638}{56751}Dawniej po prostu rzuca貫m robot
{56772}{56819}Ty...
{56823}{56955}zapomnia貫jak to jest|bystale bankrutem.
{56989}{57081}S造sza貫o alimentach?
{57130}{57260}Tej roboty nie rzuc|I nie dostanurlopu.
{57331}{57500}I tak ci篹ko by這 dostaten.|A w sierpniu trzeba liczybyd這.
{57525}{57609}Masz lepszy pomys
{57635}{57710}Kiedymia貫m.
{57725}{57804}Kiedymia貫..
{57867}{57984}By貫kiedyw Meksyku, Jacku Twist?
{57993}{58118}Bo s造sza貫m, co w Meksyku|robiz takimi jak ty.
{58122}{58249}Tak, by貫m w Meksyku,|masz z tym problem?
{58403}{58551}Powiem ci to tylko raz,|Jacku-Pieprzony-Twist. I nie 瘸rtuj
{58555}{58655}To czego nie wiem...|za wszystko to, czego nie wiem...
{58659}{58786}m鏬豚ym cizabi|gdybym sidowiedzia
{58830}{58901}Nie 瘸rtuj
{58987}{59039}Pos逝chaj tego:|powiem to tylko raz.
{59043}{59087}Dalej!
{59091}{59168}Mogliy mieudane 篡cie razem.|Cholernie dobre 篡cie.
{59172}{59281}Miew豉sny dom.|Ale ty nie chcia貫 Ennis!
{59285}{59413}I co nam zosta這?|Tylko Brokeback Mountain!
{59417}{59475}Wszystko zbudowane tylko na tym.
{59479}{59568}Mam nadziej 瞠 wiesz chociato,|skoro nie wiesz nic innego.
{59572}{59647}Policz sobie ile razy|byliy tu w ci鉚u 20 lat
{59651}{59708}i zmierz tpieprzon kr鏒ksmycz,|na kt鏎ej mnie trzymasz...
{59712}{59751}dopiero wtedy mnie pytaj o Meksyk
{59755}{59903}i powiedz, 瞠 mnie zabijesz za co|czego pragni prawie nigdy nie dostaj
{59907}{60032}Nie masz poj璚ia|jak nieraz jest ci篹ko.
{60078}{60126}Nie jestem tob..
{60130}{60268}nie wystarczy mi seks w g鏎ach|dwa razy w roku.
{60299}{60361}Nie wyrabiam z tob Ennis.
{60365}{60451}Pieprzony sukinsynu.
{60472}{60584}疾bym tylko wiedzia|jak z ciebie zrezygnowa
{60588}{60686}To czemu tego nie zrobisz?
{60703}{60808}Dlaczego mnie po prostu nie zostawisz?
{60812}{60925}To przez ciebie, Jack taki jestem.
{60974}{61085}Jestem nikim, nigdzie nie jestem.
{61188}{61255}Odwal si
{61396}{61490}Dobrze... judobrze...
{61479}{61527}A niech ci Ennis!
{61561}{61665}D逝瞠j tego nie znios Jack.
{61874}{61972}isz na stoj鉍o, jak ko
{62013}{62138}Mama tak do mnie m闚i豉,|gdy by貫m ma造.
{62479}{62552}Muszlecie
{62592}{62676}Do zobaczenia rano.
{63955}{64026}Przepraszam.
{64149}{64224}Ennis Del Mar.
{64273}{64344}Gdzie by貫
{64361}{64426}Tu i tam.
{64463}{64562}Zostawi豉m wiadomo|dla ciebie u Steve'a, na ranczu.
{64566}{64709}Musia貫dostate kartki,|kt鏎e zostawi豉m u ciebie.
{64713}{64824}Wygl鉅a, 瞠 wiadomo|judotar豉.
{64848}{64906}Carl?
{64922}{65022}Carl jest mi造.|Nawet m闚i.
{65086}{65178}- Szczciara.|- Tak...
{65280}{65366}Szczciara ze mnie.
{65483}{65596}Nie rozumiem ci|Ennisie Del Mar.
{65669}{65738}W porz鉅ku.
{65893}{66027}I tak nie mia豉byprzy mnie|瘸dnej rozrywki.
{66043}{66185}Ennis, dziewcz皻a|nie zakochujsidla rozrywki.
{66932}{67082}{Y:i}Jack, co z listopadem?|Mogcispotkaw Pine Creek|NIE ODEBRANO
{67138}{67171}Halo?
{67175}{67277}{y:i}M闚i Ennis Del Mar.
{67298}{67346}Kto?
{67332}{67409}- Kto m闚i?|- Ennis Del Mar.
{67413}{67470}Stary kumpel Jacka.
{67474}{67566}{Y:i}Jack wspominao panu.|Jeziliie na ryby.
{67570}{67633}I polowaliie, wiem.
{67637}{67753}Mia豉m pana powiadomi ale|nie zna豉m nazwiska, ani adresu.
{67757}{67849}Jack miaadresy przyjaci馧 w g這wie.
{67853}{67982}Dzwoni 瞠by si瞣dowiedzieco sista這?
{67988}{68049}No tak.
{68084}{68220}Jack pompowana bocznej drodze|oponw furgonetce, kiedy ona wybuch豉.
{68224}{68315}Felga uderzy豉 go z impetem w twarz,|豉mi鉍 mu nos i szcz瘯
{68319}{68414}i odrzuci豉 go nieprzytomnego na plecy.
{68418}{68527}{Y:i}Zanim go znaleziono,|ud豉wisiw豉snkrwi
{68531}{68617}{y:i}Miadopiero 39 lat.
{68675}{68770}{y:i}Halo?
{68774}{68832}{y:i}Halo!
{68889}{69003}- Pochowano go tam?|- Postawiliy kamie
{69007}{69060}A cia這 skremowano|zgodnie z jego wol
{69064}{69183}Czproch闚 rozsypaliy tutaj,|resztodes豉liy rodzicom.
{69187}{69283}M闚i 瞠 chce, aby jego prochy|rozsypano na Brokeback Mountain.
{69287}{69357}{y:i}Ale nie wiem, gdzie to jest.
{69361}{69433}{y:i}Mo瞠 to jakiemiejsce z dzieci雟twa.
{69437}{69511}Znaj鉍 Jacka, mog這 to by獡wymyone miejsce,
{69515}{69661}gdzie ptaszki iewaj|a w rzeczce p造nie whiskey.
{69690}{69817}Pewnego lata pasaliy owce na Brokeback.
{69835}{69896}W 1963.
{70083}{70188}M闚i 瞠 to jego ukochane miejsce.
{70192}{70343}Mya豉m, 瞠 to gdzie|gdzie m鏬siupi Du穎 pi
{70347}{70435}Jego rodzice wci嘀 mieszkaj頌w Lightning Flat?
{70439}{70529}{y:i}B璠tam ado ierci.
{70615}{70684}Dzi瘯uj 瞠 poi璚i豉 mi pani czas.
{70688}{70830}{Y:i}Bardzo mi przykro.|Byliy bliskimi przyjaci馧mi.
{70963}{71061}Proszsiodezwado jego rodzic闚.|Docenito, jei
{71065}{71220}jego wola zostanie wype軟iona,|mam na myi jego prochy.
{72666}{72753}Napije sipan kawy, prawda?|Mo瞠 placek wiiowy?
{72757}{72914}Ch皻nie napijsikawy,|ale za ciasto na razie dzi瘯uj
{73070}{73187}Strasznie mi przykro z powodu Jacka.
{73194}{73259}Dzi瘯uj
{73268}{73398}Nie potrafiopisa jak bardzo mi przykro.
{73407}{73497}Znaliy siod dawna.
{73523}{73683}Przyjecha貫m powiedzie 瞠 jei chcecie,|abym zawi霩jego prochy na Brokeback...
{73687}{73763}Jego 穎na m闚i,|瞠 taka by豉 jego wola.
{73767}{73849}Ch皻nie to zrobi
{73887}{73946}Coci powiem...
{73950}{74029}wiem, gdzie jest Brokeback Mountain.
{74033}{74208}Czusizbyt wyj靖kowy, 瞠by dasi瞣pochowaw grobie rodzinnym.
{74221}{74277}Jack mawia..
{74281}{74383}Ennis Del Mar, tak mawia..
{74396}{74572}przywiozgo tutaj kt鏎egodnia|i doprowadzimy to ranczo do formy.
{74585}{74705}Miaten wariacki pomys|瞠 situ obaj przeprowadzicie.
{74709}{74843}Zbudujecie chat|pomo瞠cie prowadziranczo.
{74895}{75045}Ale tej wiosny...|miatu przyjechaz innym facetem.
{75092}{75187}Zbudowachat|pom鏂 prowadziranczo.
{75191}{75293}Jakijego s零iad z Teksasu.
{75349}{75472}Rzuci 穎ni przyjedzie tu - tak m闚i
{75522}{75615}Ale jak wi瘯szo pomys堯w Jacka,
{75619}{75709}nic z tego nie wysz這.
{75750}{75865}Zachowa豉m jego pok鎩 w takim stanie|jak z jego czas闚 ch這pi璚ych.
{75869}{75965}My 瞠 tego by chcia
{76025}{76154}Mo瞠sz wej do jego pokoju, jei chcesz.
{76232}{76328}Ch皻nie, bardzo dzi瘯uj
{80643}{80717}Coci powiem.
{80727}{80850}Mamy rodzinny gr鏏.|Tam z這篡my prochy.
{80883}{80952}Oczywiie.
{80981}{81081}Odwiednas jeszcze kiedy
{82813}{82918}- Hej, male鎥a.|- Cze, tato.
{83174}{83267}- Fajny w霩?|- Tak. Tw鎩?
{83271}{83300}Kurta.
{83304}{83368}M闚i豉 瞠 sispotykasz z Troyem.
{83372}{83464}Troy bydwa lata temu!
{83484}{83578}- Troy nadal gra w baseball?|- Nie wiem,
{83582}{83630}teraz spotykam siz Kurtem.
{83634}{83751}- A co robi Kurt?|- Pracuje na polach naftowych.
{83755}{83851}- Prawdziwy nafciarz, co?|- Tak.
{83855}{83927}Masz ju19 lat i myisz,|瞠 ci wszystko wolno?
{83931}{83992}Pewnie.
{84175}{84266}- Tato, musisz miewi璚ej mebli.|- No c騜.
{84270}{84391}Nie mam niczego,|czego nie potrzebuj
{84445}{84524}Co to za okazja?
{84599}{84669}Kurt i ja...
{84673}{84748}pobieramy si
{84830}{84945}- Jak d逝go go znasz?|- Prawie rok.
{84978}{85066}ub b璠zie 5 czerwca|w koiele Metodyst闚.
{85070}{85216}Jenny b璠zie iewa豉,|a Monroe zajmie siweselem.
{85307}{85376}Ten Kurt...
{85417}{85490}On cikocha?
{85512}{85585}Tak, tatku...
{85594}{85669}kocha mnie.
{85815}{85924}Mia豉m nadziej 瞠 przyjdziesz.
{86033}{86146}Powinienem byna sp璠zie byd豉...
{86643}{86708}Wiesz co?
{86713}{86832}Niech sobie poszukaj頌innego kowboja.
{86836}{86951}Moja ma豉 c鏎eczka|wychodzi za m嘀.
{87241}{87320}Za Almi Kurta.
{89222}{89296}Jack, przysi璕am...
{89322}{89422}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis闚 <<<<<<<<






搜尋引擎讓我們程式搜尋結果更加完美
  • 如果您覺得該文件有幫助到您,煩請按下我
  • 如果您覺得該文件是一個一無是處的文件,也煩請按下我

  • 搜尋引擎該文件您看起來是亂碼嗎?您可以切換編碼方式試試看!ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
    搜尋引擎本文件可能涉及色情、暴力,按我申請移除該文件

    搜尋引擎網址長?按我產生分享用短址

    ©2024 JSEMTS

    https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=5900878 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=2929958 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=7667371 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=9002007 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwZJ2QE1YaVcAUmFr1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC1zLXR3BGdwcmlkAwRuX3JzbHQDMARuX3N1Z2cDMARvcmlnaW4DdHcuc2VhcmNoLnlhaG9vLmNvbQRwb3MDMARwcXN0cgMEcHFzdHJsAwRxc3RybAM4NARxdWVyeQMlRTglQjYlODUlRTUlOEYlQUYlRTYlODQlOUIlRTclOUElODQlRTUlQUYlQjYlRTUlQUYlQjYlMjAlRTglODMlQTElRTUlQUUlODklRTUlQTglOUMEdF9zdG1wAzE0ODE0NTc3OTM-?p=%E8%B6%85%E5%8F%AF%E6%84%9B%E7%9A%84%E5%AF%B6%E5%AF%B6+%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-s-tw&rrjfid=4711642 https://tw.search.yahoo.com/search;_ylt=A8tUwYgkQU1YcXoAUE9r1gt.;_ylc=X1MDMjExNDcwNTAwMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTkwMC10dwRncHJpZAMxWU5tY2FYMVFGQ2ZvUXZGN1N0bzVBBG5fcnNsdAMwBG5fc3VnZwMwBG9yaWdpbgN0dy5zZWFyY2gueWFob28uY29tBHBvcwMwBHBxc3RyAwRwcXN0cmwDBHFzdHJsAzQ4BHF1ZXJ5AyVFNiVBRCVBMSVFNiVBRCU4QyUyMCVFNSVCMCU4OCVFNiU4MyU4NSVFNSU5QyU5OAR0X3N0bXADMTQ4MTQ1Nzk3Ng--?p=%E6%AD%A1%E6%AD%8C+%E5%B0%88%E6%83%85%E5%9C%98&fr2=sb-top-tw.search&fr=yfp-t-900-tw&rrjfid=1462944