{250}{296}Bdziesz go ze sob wozi?
{300}{321}Oczywicie.
{325}{346}A kiedy wyronie?
{350}{371}Z sob wezm.
{375}{421}A potem zjesz?
{425}{471}Co Koreaczyk jestem?
{475}{521}Starczy?
{525}{587}Starczy.
{800}{865}Zjeczao?
{875}{946}Na socu byo. Massandra.
{950}{1063}Pi litrw nalej. Chopakw poczstujemy.
{1325}{1419}To co, chopcy, za spotkanie?
{1575}{1664}Laski w czym teraz chodz?
{1675}{1746}On p roku w cywilu nie by.
{1750}{1771}W sukienkach, dinsach.
{1775}{1871}Wiem, e nie pod pancerzem i w kaskach.
{1875}{1946}W jakich sukienkach? Szczegy opowiadaj.
{1950}{2021}W tym lecie spdnice
{2025}{2121}zupenie przezroczyste. Na socu wszystko wida.
{2125}{2234}Nogi jak u sztangisty. A jednak pasuje.
{2300}{2359}Takie?
{2375}{2421}Dusze.
{2425}{2495}Krj szerszy.
{2525}{2571}Rozwiewa si we wszystkie strony.
{2575}{2646}Jak wiatr dmuchnie, to wszystkie za spdnice si api.
{2650}{2696}A Gorbaczow.
{2700}{2821}Ja przez radio sucham. Nic nie rozumiem. Pieriestrojka.
{2825}{2871}Co ludzie mwi?
{2875}{2921}Ty zamkniesz si wreszcie?
{2925}{3017}Widzisz, z ludmi rozmawiam.
{3025}{3120}Idzie taka. Spdnica tu i tam.
{3225}{3293}Tak i idzie?
{3300}{3362}Cholera.
{3375}{3446}Jak dugo tu siedzicie?
{3450}{3496}Ptora roku.
{3500}{3521}15 miesicy.
{3525}{3596}Bez ciebie liczy umiem, chocho cholerny.
{3600}{3671}Z tob tylko gwno je mona.
{3675}{3771}Co si zacie? "Chocho", "chocho". A ty kto?
{3775}{3796}Kozio grski. Wczoraj tylko z gr zszed.
{3800}{3846}Pierwszy raz kibel zobaczy.
{3850}{3957}Ty mnie wkurzasz. I ja ci tak wkurz.
{3975}{4046}Cicho. Za rezerw wypijmy.
{4050}{4196}Moskiewski czas: godzina 22. Zaczynamy koncert na proby suchaczy.
{4200}{4268}Postrzelamy?
{4625}{4690}Schyl si.
{4825}{4884}Witam.
{4925}{4996}I jak? Id? - Id.
{5000}{5071}Ilu? - Piciu czy szeiu. Nie wiem.
{5075}{5146}Nad wiem, w lewo trzydzieci metrw. Przy Wielkim Zbie.
{5150}{5221}Tu pod Soniem.
{5225}{5280}S.
{5300}{5346}Siadajcie wygodnie
{5350}{5470}przy waszych radioodbiornikach. - Chyba piciu.
{5600}{5660}Achmed.
{5700}{5771}Achmed, to ty?
{5775}{5846}Salam alejkum, mj drogi.
{5850}{5946}Achmed, ywy jeszcze? Gwnojadzie cholerny.
{5950}{6046}Cwelu wiejski, glizdopierdzielu zasrany.
{6050}{6121}Zaraz ci ubija bd.
{6125}{6240}Losza, ja twoje kiszki kroi, gardo dusi.
{6250}{6371}Ja twoj mam aba, tat aba, brata, siostr aba.
{6375}{6456}Abaka ci nie urosa.
{6525}{6584}Ognia.
{6750}{6878}A teraz wasz ulubiony utwr zespou AC/DC. Zaczynaj.
{7125}{7171}Odchodz.
{7175}{7246}Koncert na proby suchaczy zakoczony. Do nowego spotkania.
{7250}{7327}Idziemy, chopaki.
{7850}{7908}Stj!
{8275}{8350}Losza? - Woodia.
{8400}{8483}Wooda. Salam, Wooda.
{8500}{8561}Achmed?
{8575}{8642}Achmed tak.
{8650}{8746}Moja szybko i, twoja nie czeka.
{8750}{8796}Bardzo szybko.
{8800}{8906}ya Taszkient? Tata, mama Taszkient?
{8925}{9020}Krasnojarsk, Syberia. - Zimno.
{9025}{9113}Dziewczyna jest? Kochasz?
{9225}{9320}Jak imi? - Ola. - Ola. adny?
{9325}{9386}Bardzo.
{9400}{9488}U mnie te adny. Fatima.
{9525}{9596}Bardzo kocham.
{9600}{9688}Narzeczona? - Narzeczona.
{9700}{9771}Ssiedni kiszlak.
{9775}{9863}Narzeczona, ona, kocha.
{9900}{9961}Wooda.
{9975}{10039}Moja i.
{10050}{10117}Szybko i.
{11025}{11096}Ty strzelae? - Skd si tu wzi? Ty popatrz.
{11100}{11196}W ogle si nie boj. a w biay dzie.
{11200}{11321}To Achmed. - Patefon, to twj kumpel. - Dobra tam.
{11325}{11396}Wa mierdzcy. Niech mord zobacz.
{11400}{11471}Trzech naszych pooy.
{11475}{11585}To co? Pierwszy? Moesz nacicie zrobi.
{11675}{11746}Twoje, Wrbel.
{11825}{11921}egnaj, drogi przyjacielu. Nie zobaczymy ci ju nigdy.
{11925}{12053}Pami o tobie na zawsze zostanie w naszych sercach.
{12200}{12277}Idziemy, chopaki.
{13025}{13096}Kolumna, stop.
{13125}{13214}Na ziemi. Przyjechalimy.
{13225}{13349}Pocig dalej nie jedzie. Prosimy zwolni miejsca.
{14400}{14460}Kamie.
{14825}{14914}Zaj wzgrze. Okopa si.
{15025}{15088}Chod tu.
{15150}{15221}Pierwszy, tu dziewity.
{15225}{15299}Zajem pozycj.
{16125}{16208}Stj! Dwa kroki w ty.
{16350}{16488}Z dziewczyn nad morzem spacerujesz? Pod nogi nie patrzysz.
{16525}{16613}Nie widzisz? Patek ley.
{16625}{16696}Najbardziej chamska mina.
{16700}{16794}Nasza. Duchy takich nie maj.
{16800}{16871}Sami siejemy, sami si wysadzamy.
{16875}{16946}Nadepniesz, nog urwie po kostk.
{16950}{17024}Do tyu wszyscy.
{17400}{17471}Prowincja Host, wzgrze 3234, dzie 181
{17475}{17541}Duy bierz.
{17675}{17746}Tam jeszcze kamie we.
{17750}{17796}Tu po.
{17800}{17859}Dawaj.
{17900}{17966}Tam postaw.
{19175}{19270}Ruch z prawej. Ognia na wwz.
{19400}{19457}Swoi.
{19900}{19992}Witam, towarzyszu kapitanie.
{20225}{20271}Patrz.
{20275}{20372}Nasz Riaba. - onierza wecie.
{20400}{20515}Oddalony garnizon ostrzelali. Jeden zosta.
{20575}{20634}Riaba.
{21150}{21196}Pierwszy.
{21200}{21269}Pierwszy tak.
{21325}{21403}Drugi. - Drugi tak.
{21600}{21688}Pierwszy. - Pierwszy tak.
{21700}{21778}Drugi. - Drugi tak.
{22400}{22471}Nie chciaem. - Co ty, Stas.
{22475}{22547}Koszmar miae?
{22575}{22637}Wstawaj.
{22650}{22730}Wiesz, jak to robi?
{22750}{22846}Wchodz a tutaj. I zarzynaj 30 chopakw.
{22850}{22927}Jednego po drugim.
{22950}{23046}Kroj od ucha do ucha. Jak wini.
{23050}{23196}Przez jednego pojeba, takiego jak ty. Ktry zasn na posterunku.
{23200}{23296}To nie szkolenie! Tu jest wojna! Tu ocen nie stawiaj. Tu zabijaj.
{23300}{23374}Zabra to gwno.
{23400}{23483}Worobjew, zmienisz go.
{23500}{23591}Afanasij, Kurbaszi, za mn.
{23725}{23834}Prowincja Host, wzgrze 3234, dzie 210
{24350}{24396}adnie! - Narysujesz mi potem?
{24400}{24459}Dawaj.
{24950}{25013}Dokonda!
{25050}{25154}Chocho woa. - Jak wrc, zakocz.
{25425}{25521}Szeregowy Pietrowski rozkaz wykona.
{25525}{25599}Patrz, tym bij.
{25675}{25755}A tu masz na blach.
{25775}{25855}Kas dawaj, mongole.
{25875}{25971}Spnie si na 2 minuty. Masz?
{25975}{26065}Kpisz sobie? - Nikt nie ma.
{26100}{26171}To co zostao.
{26175}{26271}Kolumna pjdzie za dzie czy dwa. Ile tu tkwi bdziemy?
{26275}{26346}Za godzin masz przynie dwa pudeka?
{26350}{26421}Gdzie ja ich wezm? - Mnie to wali.
{26425}{26521}Znajdziesz, ukradniesz czy rodzisz. Rozkaz jasny, onierzu?
{26525}{26571}Naprzd.
{26575}{26646}Dawaj, durniu.
{26675}{26754}Stas, zapaki masz?
{27175}{27237}"Bacza"!
{27450}{27471}Stj!
{27475}{27556}Stj, mwi, cholera!
{27800}{27892}Zapaki, rozumiesz? Zapaki?
{27950}{28024}Ja - tobie - to.
{28075}{28170}Smaczne. Ja - tobie - smaczne.
{28225}{28305}Ty - mnie - zapaki.
{32250}{32315}Nie wolno.
{32425}{32484}Haram.
{32775}{32840}Nie wolno.
{32950}{33013}I. I.
{34200}{34310}Chod tu. Kto pozwoli zostawi pozycj?
{34325}{34396}Na bohaterskie czyny cignie?
{34400}{34522}Trzy dyury poza kolejk. Ajwazowski, twoja ma.
{34675}{34833}Co tak dugo? My ju atakowa chcielimy.| Kiszlak na kamienie rozoy.
{34850}{34907}Masz?
{34950}{35030}Popatrz. Mokre cae.
{35050}{35131}Ojczyzna nie zapomni.
{36000}{36057}Jad.
{37200}{37263}Tyle ich.
{37325}{37384}Duchy!
{37575}{37634}Ognia!
{37650}{37725}Kompania do boju.
{37925}{37971}Strzaa!
{37975}{37996}Tu Sok.
{38000}{38061}Odbir!
{38150}{38171}Strzaa, Strzaa. Jak syszysz?
{38175}{38236}Odbir!
{38700}{38768}Przestacie!
{38925}{38986}Tam s!
{39025}{39111}Kurbaszi, kryj kapitana!
{39125}{39188}Na grze!
{39575}{39596}Stas, bierz kapitana!
{39600}{39696}Wrbel, Dokonda, Luty, za mn!
{39750}{39796}Kurbaszi, bierz go.
{39800}{39859}Odwrt
{40350}{40421}Bd z przodu.
{40450}{40471}get down
{40475}{40521}Padnij!
{40525}{40598}Wrbel, padnij!
{40875}{40934}Chodu.
{41300}{41361}Padnij!
{41475}{41532}Sta.
{41575}{41636}Wrbel.
{41650}{41696}Bro gdzie zgubie?
{41700}{41783}Odwrt. S w kiszlaku.
{42500}{42546}Chocho, twj jest rodek.
{42550}{42627}Ja pjd z prawej.
{42875}{42937}Naprzd.
{43450}{43554}Czugun, Kurbaszi: podwrko z prawej.
{43775}{43867}Stas, Luty: podwrko prosto.
{45275}{45338}Gdzie to?
{45750}{45796}Stas.
{45800}{45873}Gdzie polaze?
{45900}{45921}Przerwa ogie!
{45925}{45988}Przerwa!
{46100}{46121}Ju, ju.
{46125}{46206}Boli, jasne, e boli.
{46225}{46271}Chocho, odwrt.
{46275}{46321}Zaraz GRAD zacznie dziaa.
{46325}{46396}Gdzie mody polaze?
{46400}{46479}Ju, ju. Kurbaszi!
{46525}{46602}Tutaj! Stas ranny!
{46625}{46704}Dawaj rk. Odwrt!
{46850}{46935}Stas, oczu nie zamykaj.
{46950}{46996}Wszystko bdzie dobrze.
{47000}{47073}Stas, no co ty?
{47250}{47348}Oczu nie zamykaj. Na mnie patrz.
{48575}{48656}Afganistan, dzie 237
{48975}{49034}Jazda.
{49550}{49606}ap.
{49675}{49749}Patrz, co robi.
{49900}{49974}Koniec, idziemy.
{50000}{50075}Ja ci postrzelam.
{50125}{50200}Chopaki, padnij!
{50250}{50296}Palanty.
{50300}{50371}Jeszcze swoi za skrzynk tuszonki zastrzel p roku przed wyjciem.
{50375}{50446}Masz do wyjcia jak do Chin rakiem.
{50450}{50521}To my z Kurbaszim walizki pakowa bdziemy.
{50525}{50646}Nie trzeba byo. Nieadnie. Moe do jakiego garnizonu wieli.
{50650}{50769}Ucz nas jak y. Wiecie, kim jest nasz Wrbel?
{50775}{50842}Mw, ptaku.
{50875}{50988}Co mam si wstydzi. Wydzia pedagogiczny.
{51050}{51096}Co w tym miesznego? - Trafiby do naszej szkoy.
{51100}{51196}Nauczyciele bali si do nas chodzi. - Ile facetw na roku byo?
{51200}{51275}Trzech. - A baby?
{51325}{51379}52.
{51400}{51496}Wszystkie obracae? Czy na potem zostawie?
{51500}{51546}On Ol ma przecie.
{51550}{51671}Na chama przyjad. Zobacz t Ol. Cud przyrody.
{51675}{51696}Czekajcie.
{51700}{51821}To znaczy, e Wrbel jak dzicio bdzie z kijem przy tablicy sta.
{51825}{51871}Dokonda wiadomo.
{51875}{51996}Kurbaszi bdzie ludzi kraja. - Nie, wicej nie bd. Ju starczy.
{52000}{52096}Bd weterynarzem. Konie, owce.
{52100}{52225}A ty Chocho? Z Afganu wrcisz. Co robi bdziesz?
{52250}{52376}Pi bd. - Wiadomo. Tydzie pi bdziesz. A potem?
{52400}{52473}Znowu pi bd.
{52525}{52617}A dalej? - I dalej pi bd.
{52625}{52726}Pki nie zapomn tego wszystkiego.
{52750}{52830}Wstan, mord umyj.
{52875}{52975}Nowe ycie zaczn. Jeli si uda.
{53300}{53371}Prowincja Host, wzgrze 3234, Nowy Rok 1989, Dzie 267
{53375}{53471}Szybciej, ptaku. Przez ciebie Nowy Rok w Krasnojarsku przegapilimy.
{53475}{53584}Ten z Wadywostoku ju dawno jak koda.
{53625}{53699}Suchaj, Czugun.
{53725}{53800}Kompot schowae?
{53850}{53946}Zaraz schowae. - To gdzie on?
{53950}{54098}Zapomniaem po prostu. - Zapomnia. Pod kodr sam wcina chcia.
{54150}{54211}Bracia!
{54225}{54300}Bracia, Pinochet!
{54450}{54509}Witam.
{54550}{54621}Jak tu trafie? - Do was zesali. - Za co?
{54625}{54721}Gnojowi jednemu zby wybiem. Mwi, e jem jak winia.
{54725}{54821}Dla muzumanina winia to brudne zwierz. Za takie sowa u nas zabijaj.
{54825}{54905}Daj pi. - Spirytus!
{54950}{55009}Dawaj.
{55025}{55071}Poznajcie si.
{55075}{55146}Afanasij. Starszy porucznik.
{55150}{55228}Kurbaszi, medycyna.
{55300}{55370}A to Chocho.
{55400}{55521}Dla kogo Chocho, a dla kogo towarzysz chory.
{55525}{55613}To swj chop. Od Dygay.
{55650}{55709}Witaj.
{55750}{55812}Siadamy.
{55850}{55964}Nalewaj. - Gorbaczow mwi. - Goniej zrb.
{55975}{56082}Za pami o starym roku. Za stary rok.
{56125}{56232}eby wszystko, co ze, zostao z tyu.
{56400}{56471}Nalewaj drugi.
{56625}{56691}Za rezerw.
{56750}{56843}W tym roku rezerwa, chopaki.
{56875}{56937}Nalewaj.
{57225}{57307}Bracia. Trzeci toast.
{57525}{57621}Za naszych polegych towarzyszy.
{57625}{57738}Za Samyla, za Nikit Baaszowa, za Potapa.
{57800}{57896}Za Riab, za ysego, za Kostiana.
{57900}{57993}Za wszystkich, kto nie doy.
{58000}{58063}Za Stasa.
{58325}{58393}WDW naprzd!
{59700}{59795}Nie pij. Kozem si staniesz.
{61375}{61434}Duchy!
{61675}{61752}Kompania, do boju!
{62050}{62136}cz ze sztabem. Szybko!
{62175}{62294}Ale trafilimy. Ci bd do ostatniego walczy.
{62325}{62403}No chod tu, chod!
{62850}{62955}Strzela! - Straty s? - U nas dwch!
{62975}{63068}Patrol ley! Dokondy nie ma!
{63150}{63242}Odwrt! Odwrt! - Modzierz!
{63350}{63411}Padnij!
{63500}{63570}Sok! Sok!
{63975}{64046}Gdzie kapitan?
{64075}{64136}Wrbel!
{64150}{64208}- Ja!
{64225}{64334}Do kapitana w okopy. Rozwal nas tutaj.
{64350}{64421}Do modzierza!
{64575}{64664}Masz z przodu. 150 metrw.
{64675}{64721}Jest 150!
{64725}{64784}Ognia!
{64950}{65025}adnie! Trafiony!
{65400}{65474}Rannych do mnie!
{65500}{65613}Kapitan nie yje. - Kto z oficerw zosta?
{65700}{65763}Jest kto?
{65800}{65889}Kompania, na mj rozkaz...
{66000}{66088}Id! - Kompania, do boju!
{66225}{66271}Chod tutaj.
{66275}{66348}rodek, rodek!
{66425}{66508}adnego nie wpuszczaj!
{69425}{69513}Bez sensu. Nie ma nikogo.
{69575}{69679}Nie marnuj. Moe przyda si jeszcze.
{69750}{69845}Musz przecie kiedy przyj.
{69850}{69960}Jeli nie czymy si z nimi cay dzie.
{70100}{70163}Sierioga.
{70200}{70293}Co oni z karabinw strzelaj?
{70325}{70421}Do modzierza pociski moe si skoczyy.
{70425}{70496}Ale granatnikw peno maj.
{70500}{70605}Na kolumn czekaj. Na nas nie trac.
{70650}{70696}Na razie.
{70700}{70802}Ej, Wrbel, wychod. ywy bdziesz.
{71200}{71302}Wytrzymaj troch. Niedugo zostao.
{71325}{71407}Wkrtce nasi przyjd.
{71425}{71521}Helikoptery przylec. Zabior ci.
{71525}{71596}Do Taszkientu.
{71625}{71703}Tam dobrze, ciepo.
{71750}{71840}Siostrzyczki w fartuszkach.
{71875}{71973}Jak dugo siedzimy? - 3 godziny.
{72075}{72148}Zaczn wkrtce.
{72200}{72261}Padnij!
{72350}{72421}Z granatnikw wal!
{72425}{72487}Chocho!
{73000}{73074}Kurbaszi, tutaj!
{74625}{74703}Tu peznij, Wrbel!
{77050}{77123}Jest kto ywy?
{77150}{77221}Duchw nie ma?
{77250}{77330}Z tej strony nie ma.
{77925}{78008}Starczy. Ju! Starczy!
{78175}{78246}Kto z oficerw zosta?
{78250}{78340}Kto ze starszych? - Nie ma.
{78475}{78546}Na mj rozkaz.
{78575}{78664}Odliczy od tamtej strony.
{78700}{78746}Pierwszy.
{78750}{78809}Drugi.
{78850}{78896}Trzeci.
{78900}{78962}Czwarty.
{79000}{79059}Pity.
{79175}{79221}Szsty.
{79225}{79271}Sidmy
{79275}{79346}Obej wszystkich. Zebra amunicj. Co zostao.
{79350}{79424}Mam dwa pociski.
{79475}{79521}Dwa granaty.
{79525}{79629}To po nas. Na jeden raz nie starczy.
{79675}{79743}Zaczyna si.
{79750}{79836}Zaraz pjd. Przejebane.
{79850}{79925}Kompania do boju.
{79950}{80021}Na mj rozkaz:
{80150}{80218}WDW naprzd!
{80425}{80483}Nasi!
{82100}{82228}Towarzyszu pukowniku, 9. kompania zadanie wykonaa.
{82250}{82330}Kolumna moe jecha.
{82350}{82442}Nie bdzie kolumny. Wracamy.
{82450}{82528}Wzgrze jest nasze.
{82575}{82621}Kolumna moe jecha.
{82625}{82739}Syszysz mnie? Dlaczego cznoci nie byo?
{82750}{82843}cznoci nie byo! Syszysz?
{84525}{84596}Afganistan, Czaugani, 9 lutego 1989
{84600}{84671}My wychodzilimy z Afganistanu.
{84675}{84797}My, 9. kompania, zwyciylimy na swojej wojnie.
{84825}{84896}Wtedy o wielu sprawach nie wiedzielimy.
{84900}{84996}Nie wiedzielimy, e za dwa lata zniknie kraj, o ktry walczylimy.
{85000}{85117}Bd niemodne medale nieistniejcego pastwa.
{85125}{85196}Nie wiedzielimy, e chory Dygao zostanie na drugi termin.
{85200}{85296}Wraz z jednostk przerzuc go do Rosji koo Tuy.
{85300}{85421}Za rok umrze na zawa. W biegu podczas kolejnego marszu.
{85425}{85496}Nie wiedzielimy, e Biaonieka z matk| i innymi rosyjskimi rodzinami
{85500}{85646}zostanie w porzuconym miasteczku| przy granicy z Afganem i zniknie.
{85650}{85750}Nas porozrzuca nowe surowe ycie.
{85775}{85896}Jeden bdzie jak ksi, drugi trafi na samo dno.
{85900}{85971}Nic z tego wtedy nie wiedzielimy.
{85975}{86121}Nie wiedzielimy nawet, e w baaganie przy wyjciu wielkiej armii| o nas po prostu zapomnieli.
{86125}{86213}Na tym oddalonym wzgrzu.
{86225}{86321}My wychodzilimy z Afganistanu.
{86325}{86393}9. kompania.
{86425}{86500}My zwyciylimy.
{86550}{86768}Film oparty na realnych wydarzeniach,|ktre miay miejsce 8 stycznia 1988 roku| w prowincji Host na Wzgrzu 3234
{86800}{86871}Ojcu powicam
{86950}{87067}Od tumacza: w rzeczywistoci na Wzgrzu 3234
{87100}{87196}9. kompania z 39 onierzy stracia szeciu.
{87200}{87296}Straty po drugiej stronie wyniosy ponad 200.
{87300}{87400}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napisw <<<<<<<<
| |