{1}{58}movie info: XVID 624x352 23.976fps 349.3 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)
{60}{120}T逝maczenie: SliderOh:)|>>>Projekt Supernova<<<
{130}{225}24 GODZINY
{247}{296}/W POPRZEDNIM ODCINKU
{323}{436}Wiemy, 瞠 zd嘀y貫 wydrukowa獡ten dokument. Gdzie on jest?
{446}{516}Od ciebie zale篡, kiedy|b鏊 ustanie.
{588}{635}Rzu bro, albo go zabij!
{701}{736}Gdzie jest wydruk?
{738}{793}- Schowa貫m go.|- To jest to?
{801}{876}Tak. To jaki kod.|Nie umiem go odczyta.
{878}{924}Musimy to dostarczy do CTU.
{925}{986}Dzi瘯uj, 瞠 nam pomog貫.
{988}{1051}Przedstaw wszystkim bie蕨c頌sytuacj.
{1053}{1130}Cz這wiek odpowiedzialny za ataki,|Habib Marwan,
{1132}{1197}od d逝窺zego czasu pracowa逖dla McLennan-Forster.
{1199}{1279}Jack i Paul pojechali tam, 瞠by|sprawdzi jego komputer.
{1281}{1398}Wtedy impuls elektromagnetyczny|zniszczy wszystkie dane.
{1400}{1533}Ten, kto detonowa t bomb uwa瘸, 瞠|Jack i Paul co znaleli i chce ich zabi.
{1542}{1617}- Po co tam idziemy?|- Po bro i amunicj.
{1655}{1711}Wynocie si st鉅,|albo oberwiecie!
{1730}{1799}Jestem agentem federalnym!|Potrzebujemy waszej pomocy!
{1805}{1833}Kto was ciga?
{1839}{1883}Ludzie odpowiedzialni za te ataki.
{1885}{1947}Mam dowody, kt鏎e musz瞣dostarczy w豉dzom.
{1949}{2042}Walczycie z terrorystami,|wi璚 pomo瞠my wam.
{2112}{2142}Zaczyna si.
{2413}{2459}- Jack!|- Jestem tutaj!
{2461}{2504}- Nic wam nie jest?|- Nie.
{2519}{2599}Zabierz to do CTU.|Niech to natychmiast zdekoduj.
{2621}{2654}Jack, uwa瘸j!
{2732}{2752}Paul!
{2778}{2814}Dajcie tu lekarza!
{2884}{2927}/Nadesz豉 twoja kolej.
{2939}{2973}/Jeste gotowy?
{2977}{3012}Oczywicie.
{3039}{3075}Trzymamy si planu.
{3081}{3151}/Prezydent USA ma napi皻y|/harmonogram.
{3153}{3193}Nie mo瞠my si spni.
{3206}{3323}/Akcja rozgrywa si mi璠zy 8:00,|/a 9:00 wieczorem.
{3468}{3492}Wykrwawia si!
{3494}{3582}Powiadom szpital, 瞠by przygotowali|2 jednostki krwi A RH plus.
{3602}{3676}Trzymaj si, Paul!|Ju prawie dolecielimy.
{3950}{3993}- Halo?|/- Audrey, to ja.
{3995}{4027}Jack...
{4036}{4115}- Dzi瘯i Bogu, 瞠 nic ci nie jest.|- Pos逝chaj mnie.
{4128}{4167}/Paul jest ranny.
{4313}{4338}/Audrey?
{4381}{4405}/Audrey!
{4415}{4483}- Jest le?|- Lekarze si nim zaj瘭i.
{4497}{4542}Dolecimy za kilka minut.
{4553}{4597}Jak to si sta這?
{4605}{4674}Jeden z napastnik闚 pr鏏owa逖mnie zastrzeli.
{4677}{4725}Paul zepchn像 mnie na bok.
{4743}{4781}/Uratowa mi 篡cie.
{4881}{4907}Audrey?
{4958}{4995}Jestem tu, tylko...
{5032}{5113}- Nie wiem co powiedzie.|- Nic nie m闚.
{5130}{5233}Chirurdzy ju czekaj. Zrobimy|/wszystko, co w naszej mocy.
{5235}{5310}/- Rozumiesz?|- Tak.
{5364}{5395}Przykro mi.
{5420}{5451}Musz ko鎍zy.
{5453}{5522}- Zobaczymy si za par minut.|- Dobrze.
{5761}{5879}/Wszystkie dowody, kt鏎e zebralimy|/potwierdzaj, 瞠 Habib Marwan
{5881}{5952}jest bezporednio odpowiedzialny|za te ataki -
{5954}{6072}wysadzenie poci鉚u, porwanie,|awari elektrowni.
{6074}{6169}- Mylicie, 瞠 planuje kolejne ataki?|- Obawiam si, 瞠 tak.
{6171}{6274}NSA ca造 czas zbiera nowe|dowody. Analizuj je teraz
{6278}{6357}i pr鏏uj ustali potencjalne cele|/i czas ataku.
{6359}{6402}Pr鏏owanie to za ma這.
{6451}{6523}- Musimy zapobiec tym atakom.|- Rozumiem.
{6525}{6594}Najlepszym sposobem b璠zie|z豉panie Marwana.
{6607}{6643}Jak blisko jestecie?
{6645}{6788}Jack zdoby dokument, kt鏎y mo瞠|zawiera dane o ludziach Marwana.
{6790}{6865}CTU pos逝篡 si tymi danymi,|瞠by go namierzy.
{6867}{6906}A jeli to si nie uda?
{6908}{6981}/Musimy wierzy, 瞠 tak si瞣/nie stanie.
{7000}{7140}Dzisiejsze wydarzenia siej頌prawdziw fal grozy.
{7157}{7263}Obawiam si, 瞠 ten kraj mo瞠|nie przetrwa kolejnego ataku.
{7273}{7336}/- Musimy si zabezpieczy.|- Przed czym?
{7338}{7444}Przed zamieszkami, kt鏎e na pewno|wybuchn po kolejnym ataku.
{7446}{7508}Chce pan wprowadzi獡stan wojenny?
{7520}{7611}Spotkam si z genera貫m Whigfieldem,|瞠by om闚i mo磧iwe opcje.
{7613}{7673}- Kiedy?|- Teraz. W豉nie wyl鉅owa.
{7680}{7756}Zadzwoni, aby potwierdzi獡miejsce spotkania.
{7773}{7892}- Niech to zostanie mi璠zy nami.|- Oczywicie.
{8658}{8752}10 mg adrenaliny.|Za堯盧ie tampon na ran.
{8783}{8801}Paul?
{8804}{8837}S造szysz mnie?
{8842}{8917}Musimy zabra go|na sal operacyjn.
{8961}{8993}Przykro mi.
{9071}{9127}Powiedz mi, 瞠 on nie umrze.
{9141}{9172}Chod do mnie.
{9248}{9272}Prosz...
{9304}{9344}Jack, powiedz mi.
{9350}{9406}Po prostu tego nie wiemy.
{9589}{9650}- Jack, nic ci nie jest?|- Nie.
{9652}{9726}Zdekodowalimy wydruk|i mamy nazwisko.
{9728}{9749}Czyje?
{9751}{9822}Nie mielimy poj璚ia, 瞠 jest|powi頊any z Marwanem.
{9824}{9875}Chod, to dowiesz si瞣wszystkiego.
{9990}{10071}Prosz tu zosta. Musimy go|przygotowa do operacji.
{10073}{10130}Mog z nim przez chwil瞣porozmawia?
{10141}{10205}Paul?|Tu Audrey.
{10211}{10244}Pos逝chaj mnie.
{10284}{10362}Chc, 瞠by wiedzia, 瞠|tu jestem.
{10425}{10530}- Musimy go zabra.|- B璠 tu, kiedy zako鎍zy si operacja.
{10849}{10952}To Joseph Fayed, wyk豉da in篡nieri瞣chemiczn na uniwersytecie.
{10954}{11063}- Przyjecha do USA w 1983 r.|- Wysy豉my po niego ekip.
{11075}{11114}- To b章d.|- Dlaczego?
{11116}{11236}Marwan ostro積ie dobiera ludzi.|Fayed pr璠zej zginie, ni co powie.
{11238}{11322}Zapewne masz racj, ale|co innego mo瞠my zrobi?
{11361}{11406}Podes豉 mu tajniaka.
{11408}{11459}Mo瞠 doprowadzi nas|do Marwana.
{11461}{11532}Wiesz, 瞠 nie mamy czasu,|aby kogo przygotowa.
{11534}{11605}Mamy Din Araz.
{11624}{11718}Jej syn ma ju immunitet.|Nie mamy nic do zaoferowania.
{11720}{11800}Przygotujcie ekip, a ja|z ni porozmawiam.
{11802}{11861}Jeli jej nie przekonam,|wylemy agent闚.
{11863}{11967}Jeli nie znajdziemy Marwana,|nie powstrzymamy go.
{12391}{12501}S w hotelu przy Old River Road,|oko這 kilometra od bazy.
{12503}{12550}- Kiedy?|- Jed ju teraz.
{12552}{12656}B璠 potrzebowa wszystkich|jego dokument闚.
{12660}{12706}B璠ziesz mia wszystko.
{13064}{13112}Tylko na tyle ci sta?
{13147}{13196}W tej chwili tak.
{13198}{13268}Nie widzia豉m ci瞣od 2-ch tygodni.
{13273}{13363}Musz wraca do bazy.|Mamy dzisiaj lot.
{13540}{13594}Cholera.|Ju jestem spniony.
{13671}{13759}- Mam wygniecione ubrania.|- Nie przejmuj si tym.
{13822}{13848}Halo?
{13914}{13977}- To do ciebie.|- Co?
{14016}{14051}Twoja 穎na.
{14090}{14135}Przecie to twoja kom鏎ka.
{14367}{14389}Doy?
{14403}{14431}Oni maj bro.
{14433}{14498}Zabij dzieci, jeli nie zrobisz|/tego, co ci ka蕨.
{14500}{14541}Co si dzieje?|Jacy oni?
{14543}{14571}Nie wiem.
{14581}{14660}Daj mi kogo z nich|do telefonu.
{14671}{14722}Nie pozw鏊 im skrzywdzi獡dzieci.
{14726}{14746}/Doy?
{14911}{14962}Ubieraj si, John.
{15104}{15202}Curtis zbiera ekip.|Masz 5 minut.
{15606}{15642}Poznajesz go?
{15677}{15702}Nie.
{15705}{15754}Ma powi頊ania z Marwanem.
{15777}{15817}Nie znam go.
{15819}{15962}M闚i豉m ju wczeniej, 瞠 kom鏎ki|nie kontaktuj si ze sob.
{15976}{16070}Nazywa si Joseph Fayed.|Jest profesorem na uniwersytecie.
{16105}{16169}Wiesz o nim wi璚ej, ni ja.
{16204}{16281}Tylko on mo瞠 nas teraz|doprowadzi do Marwana.
{16296}{16350}Potrzebujemy twojej pomocy.
{16367}{16418}Czemu mia豉bym wam pom鏂?
{16427}{16520}Dalicie mi ju wszystko, co|mog豉m dosta za wsp馧prac.
{16564}{16613}Niezupe軟ie.
{16774}{16824}Wiem, 瞠 kochasz swojego syna.
{16902}{16958}Udowodni豉 mi to dzisiaj.
{16986}{17119}Jeli nie pomo瞠sz nam dotrze do Fayeda,|nigdy wi璚ej nie zobaczysz syna.
{17248}{17299}- Tak.|/- Ekipy w gotowoci.
{17301}{17350}Dobrze.|Niech czekaj.
{17392}{17488}Ekipy s gotowe. Mog by獡pod domem Fayeda za 10 minut.
{17501}{17546}Dajmy mu jeszcze minut.
{17578}{17638}Oferuj ci wolno.
{17645}{17752}Zostaniecie obj璚i programem|ochrony wiadk闚.
{17774}{17832}M闚i豉, 瞠 tego w豉nie chcesz.
{17871}{17931}Oferuj ci 篡cie razem z synem.
{17984}{18051}Wyb鏎 nale篡 do ciebie.
{18359}{18396}Nie mamy czasu.
{18484}{18529}Co mam zrobi?
{18731}{18835}P鎩dziesz do Fayeda i powiesz mu,|瞠 chcesz rozmawia z Marwanem.
{18861}{18961}Fayed nawet nie wpuci mnie|do domu.
{18963}{19043}Wpuci ci, jeli mu powiesz,|瞠 masz zak豉dnika.
{19057}{19097}Zak豉dnika?
{19107}{19131}Kogo?
{19161}{19187}Mnie.
{19468}{19543}O co w tym chodzi?|Co robisz?
{19561}{19611}Mam ci komu dostarczy.
{19619}{19681}- Komu?|- Nie wiem.
{19683}{19768}- Nie wiesz, dla kogo pracujesz?|- Pracuj dla siebie.
{19770}{19795}Kto ci p豉ci.
{19797}{19862}Nie pytam si, kim s,|a oni mi nie m闚i.
{19864}{19917}Dlatego jeszcze 篡j.
{20060}{20095}Ju czas.
{20386}{20482}Jeli nie b璠ziesz wsp馧pracowa,|twoja rodzina zginie.
{20509}{20555}Rozumiesz?
{21002}{21073}Suma si zgadza.|Znikaj st鉅.
{21158}{21258}Zbierz swoje rzeczy.|Musimy zd嘀y na samolot.
{21277}{21367}Chodz s逝chy, 瞠 Marwan|planuje kolejny atak.
{21369}{21451}Musimy go znale, zanim|zrealizuje sw鎩 plan.
{21453}{21557}Spr鏏ujemy namierzy Marwana|poprzez tego cz這wieka:
{21581}{21617}To Joseph Fayed.
{21633}{21742}Dina Araz zgodzi豉 si nam pom鏂|w dotarciu do Fayeda.
{21744}{21838}- Marwan wie, 瞠 aresztowalimy Din.|- Spr鏏ujemy to wykorzysta.
{21840}{21909}Jack przybli篡 nam opracowany|scenariusz.
{21912}{21956}Historia jest nast瘼uj鉍a:
{21958}{22038}Godzin temu przewozi貫m Din瞣do wi瞛ienia federalnego,
{22040}{22196}kiedy konw鎩 zaatakowali cz這nkowie|kom鏎ki Naviego Araza.
{22198}{22253}Uda這 mi si zabi wszystkich|napastnik闚.
{22255}{22376}Podczas strzelaniny Dina zdoby豉|bro i wzi窸a mnie na zak豉dnika.
{22378}{22448}Zabierze mnie do Fayeda, a on|zabierze mnie do Marwana.
{22450}{22520}- I dzi瘯i tobie go namierzymy.|- Tak.
{22533}{22648}Na pewno obszukaj Jacka i Din,|wi璚 nie mo瞠my za這篡 im pods逝chu.
{22650}{22757}Dlatego b璠ziemy korzysta獡z monitoringu satelitarnego.
{22767}{22851}Mylisz, 瞠 Dina zagra swoj頌rol przekonywuj鉍o?
{22853}{22979}Przez 5 lat mieszka豉 w USA i nikt|nie wiedzia, 瞠 jest terrorystk.
{22986}{23085}- Jest mistrzyni w zwodzeniu innych.|- Dop鏦i nie zacznie zwodzi nas.
{23087}{23167}To nasza jedyna szansa|na znalezienie Marwana.
{23169}{23281}Jack znajdzie si w ogromnym|niebezpiecze雟twie.
{23283}{23398}Ca造 czas musimy by gotowi do akcji.|Nie ma tu miejsca na pomy趾i.
{23457}{23520}- Dzi瘯uj.|- Powodzenia.
{23601}{23703}Aresztowanych w McLennan-Forster|przewieziono do Wydzia逝.
{23705}{23755}- Poprowad przes逝chanie.|- Dobrze.
{23757}{23783}Dzi瘯uj.
{23805}{23886}Edgar, powiadom Drog闚k.|Niech przel nam zapisy z czasu,
{23888}{23990}- kiedy Jack mia zosta zaatakowany.|- Kiedy dok豉dnie mia這 to by?
{24004}{24072}Przed chwil by豉 o tym mowa.|Godzin temu.
{24074}{24135}Nie wiedzia貫m, 瞠 to|ostateczny scenariusz.
{24137}{24183}Po prostu nie uwa瘸貫.
{24185}{24253}Nie mo瞠sz w takiej chwili|dekoncentrowa si.
{24255}{24375}Ja wiem, co mam robi.|A ty nawet tu nie pracujesz.
{24513}{24559}Jaki problem z Edgarem?
{24582}{24691}Jego matka znalaz豉 si瞣w strefie ska瞠nia.
{24694}{24732}Odebra豉 sobie 篡cie.
{24734}{24840}Na razie niele sobie z tym radzi,|ale to zaczyna go przerasta.
{24842}{24925}Mylisz, 瞠 da rad pomaga nam|w tej operacji?
{24927}{25006}Bior鉍 pod uwag to, co si瞣teraz sta這 - nie.
{25033}{25094}Gdzie jest Chloe?|Nie widzia豉m jej.
{25100}{25174}- Driscoll kaza豉 jej odej.|- Czemu?
{25176}{25246}Chloe sprzeciwi豉 si瞣rozkazom Driscoll.
{25248}{25327}Pomog豉 Jackowi.|Potem okaza這 si, 瞠 on mia racj.
{25347}{25370}Dzi瘯uj.
{25785}{25860}- Halo?|/- M闚i Michelle Dessler.
{25863}{25948}- Dzwonisz z Wydzia逝?|- Nie, wr鏂i豉m do CTU.
{25950}{26012}/Zaj窸am miejsce Driscoll.
{26014}{26073}Zwolnili j?|Jaka szkoda.
{26075}{26190}Powiedz Edgarowi, 瞠by uaktualni逖oprogramowanie. Czasami si zawiesza.
{26192}{26248}- Dopilnuj, 瞠by to zrobi.|- Dzi瘯i.
{26250}{26285}/Pos逝chaj, Chloe.
{26301}{26372}/Nie znam lepszego pracownika|/od ciebie.
{26396}{26430}Jeste tu potrzebna.
{26459}{26533}Dzi瘯uj, ale na dzisiaj|mam ju dosy.
{26535}{26613}Chloe, tu chodzi o Jacka,|/a nie o CTU.
{26632}{26671}O czym ty m闚isz?
{26672}{26736}Bierze udzia w bardzo|niebezpiecznej operacji.
{26738}{26809}/Mamy ma這 czasu i potrzebujemy|/szczeg馧owego monitoringu.
{26811}{26875}Edgar sam nie da sobie rady.
{26887}{26953}- Nic na to nie poradz.|- Chloe...
{26962}{27034}Wystarczy, 瞠 pomo瞠sz nam|przez kilka godzin.
{27061}{27151}Chc tylko mie pewno,|/瞠 Jack b璠zie bezpieczny.
{27199}{27245}Dobrze, ale tylko dzisiaj.
{27263}{27322}- Dzi瘯uj.|- Nie ma za co.
{27440}{27523}Ustawiamy wozy w miejscu zasadzki,|gdyby Marwan chcia to sprawdzi.
{27525}{27600}U篡jemy cia terroryst闚 zabitych|przy odbijaniu Hellera.
{27602}{27712}Ekipy b璠 tak blisko, jak si da,|ale w zasadzie b璠ziesz bez wsparcia.
{27714}{27817}Jeli b璠 chcieli ci zabi,|niewiele b璠ziemy mogli zrobi.
{27819}{27848}Wiem.
{27867}{27950}Audrey nadal jest w klinice.|Zd嘀ysz si po瞠gna.
{28033}{28087}Ma teraz wiele na g這wie.
{28098}{28174}Jack, ona powinna wiedzie獡o tej operacji.
{28225}{28288}Wystarczaj鉍o du穎 ju糕dzisiaj przesz豉.
{28578}{28671}Przejrzyj scenariusz, to|om闚imy szczeg馧y.
{28677}{28772}Niczego nie zrobi, dop鏦i|nie zobacz si z synem.
{28785}{28902}- Nie mamy na to czasu.|- To nie podlega negocjacji.
{28933}{28956}Dobrze.
{29195}{29281}Musisz zapami皻a ca造 scenariusz.|Od tego zale篡 twoje 篡cie.
{29283}{29334}Nie martw si o mnie.
{29477}{29535}Na widzenie z synem masz|tylko minut.
{29540}{29593}To wszystko.|Chodmy.
{29968}{29989}Mamo.
{30105}{30178}Nie powiedzieli, gdzie jeste|i czy ci jeszcze zobacz.
{30180}{30228}B璠ziemy razem.
{30260}{30326}O czym ty m闚isz?|Nie pozwol ci i ze mn.
{30328}{30361}Wszystko si zmieni這.
{30363}{30460}Zgodzi豉m si zrobi co dla nich|i za to mnie wypuszcz.
{30508}{30601}- Co masz dla nich zrobi?|- Pomog im znale Marwana.
{30603}{30687}- To zbyt niebezpieczne.|- Dam sobie rad.
{30694}{30812}- Mamo, prosz, nie.|- Nie martw si. Nic mi nie b璠zie.
{30816}{30846}Mamo, prosz.
{30867}{30915}Musimy ju i, pani Araz.
{31710}{31754}Monitoring ju dzia豉?
{31756}{31850}Mamy dwi瘯. B璠ziemy s造sze獡rozmowy w domu,
{31852}{31901}jeli w og鏊e tam dotr.
{31928}{31963}W porz鉅ku.|Dzi瘯uj.
{32021}{32045}No dalej.
{32050}{32100}Czemu tego nie wywietlasz?
{32102}{32196}U篡j filtra. Wtedy wszystko|b璠zie dzia豉 szybciej.
{32204}{32233}I ju.
{32235}{32294}- Co tutaj robisz?|- Michelle kaza豉 ci pom鏂.
{32296}{32367}Przelij mi list zada do|stanowiska 12.
{32369}{32403}Dam sobie rad.
{32405}{32481}Chyba jednak nie. Inaczej|nie by這by mnie tutaj.
{32483}{32549}Edgar, nie zd嘀y豉m ci|powiedzie.
{32551}{32606}Wiem, co mam robi.|Nie potrzebuj pomocy.
{32608}{32667}Wol nie ryzykowa.
{32669}{32782}- Wiem, 瞠 mielimy trudny start--|- To rozkaz i nie podlega dyskusji.
{32789}{32860}Wprowad Chloe w procedury,|瞠by mog豉 nam pom鏂.
{32866}{32925}Jack zbli瘸 si do celu.
{33153}{33215}- S逝cham.|- U nas wszystko gotowe.
{33217}{33298}Ekipy monitoruj鉍e s w gotowoci.|Zachowajcie dystans.
{33300}{33352}Zrozumia貫m.|Nie roz章czam si.
{33928}{33970}Wejdziemy tam sami?
{33981}{34053}Nasi agenci prowadz nas逝ch|tego terenu.
{34055}{34152}- Co to oznacza?|- Potwierdcie, 瞠 mnie s造szycie.
{34155}{34192}Bez odbioru.
{34268}{34298}Co robisz?
{34300}{34376}To musi wygl鉅a, jakbym|zosta ranny podczas ataku.
{34788}{34826}We moj bro.
{34866}{34939}Musimy by przekonywuj鉍y.|We moj bro.
{34941}{35003}Wiesz, 瞠 chc ci zabi.
{35022}{35105}Tak, ale nie zrobisz tego|ze wzgl璠u na Behrooza.
{35190}{35217}Idziemy.
{35366}{35422}- Wchodz.|- Czekamy.
{35743}{35841}- A jeli Fayed nam nie uwierzy?|- Wtedy oboje zginiemy.
{35859}{35951}/... podczas ewakuacji z wyspy|/w. Gabriela.
{35953}{36152}/Na tych zdj璚iach widz pa雟two|/ogromne korki, jakie si utworzy造.
{36393}{36415}Kto tam?
{36417}{36466}Dina Araz.
{36467}{36531}- Kto?|- Dina Araz, przyjaci馧ka.
{36533}{36590}Moim m篹em by Navi.|Zabito go.
{36592}{36644}Nie wiem, o czym m闚isz.|Odejd.
{36646}{36701}Musz porozmawia z Marwanem.
{36727}{36779}- Nie znam 瘸dnego Marwana.|- Znasz.
{36781}{36908}- Odejd, albo wezw policj.|- Nie zrobisz tego i oboje wiemy, dlaczego.
{36956}{36986}Czego chcesz?
{36988}{37073}Mam zak豉dnika. To kto,|na kim Marwanowi zale篡.
{37075}{37155}Nazywa si Jack Bauer.|Jest agentem CTU.
{37157}{37241}Wpu mnie, zanim kto|mnie zobaczy.
{37460}{37516}Zamknij drzwi!|Po堯 tam bro! Dalej!
{38037}{38092}- Jak mnie znalaz豉?|- Dzi瘯i m篹owi.
{38094}{38157}- Nie znam go.|- Ale on zna ciebie.
{38188}{38224}Powiedz, co si sta這.
{38226}{38305}Zabito mojego m篹a,|a mnie aresztowano.
{38307}{38364}Przewozili mnie do CTU.
{38368}{38464}Us造sza豉m eksplozj i nasz|w霩 si rozbi.
{38466}{38550}/To nasi ludzie pr鏏owali|/mnie odbi.
{38552}{38647}/Wszyscy zgin瘭i, opr鏂z Bauera|/i mnie. On zosta ranny.
{38653}{38703}/Uda這 mi si zabra mu bro.
{38715}{38802}/- Gdzie to si sta這?|- Na skrzy穎waniu Sepulvera i National.
{38804}{38849}Oko這 kilometra st鉅.
{38881}{38916}Nie ruszaj si.
{39165}{39221}- O co chodzi?|/- M闚i Fayed.
{39223}{39309}/- Przysz豉 do mnie Dina Araz.|- Jak ci znalaz豉?
{39322}{39385}- M嘀 jej o mnie powiedzia.|/- Czego chce?
{39387}{39479}Chce przekaza ci zak豉dnika.|/To Jack Bauer, agent CTU.
{39513}{39551}Jack Bauer.
{39614}{39743}- Mo瞠sz prze章czy si na drugi telefon?|- Nie. Z drugiej strony sygna jest kodowany.
{39745}{39860}Kiedy j przewozili, nasi ludzie|zaatakowali konw鎩.
{39862}{39932}Wszyscy zgin瘭i. Tylko ona|i Bauer uciekli.
{39934}{39970}Co mam zrobi?
{40024}{40066}/Przyprowad ich do mnie.
{40092}{40184}/Zadzwoni za 5 minut i podam|/szczeg馧y. B鉅 gotowy.
{40205}{40268}- Rozumiesz?|/- Tak.
{40302}{40335}Rozumiem.
{40557}{40601}Marwan chce go widzie.
{40647}{40696}- Zaczynamy.|/- S造sza貫m.
{40698}{40753}Trzymamy si planu|i pilnujemy ich.
{41300}{41366}- Dobry wiecz鏎 panu.|- Dobry wiecz鏎.
{41663}{41710}Prosz otworzy baga積ik.
{41724}{41795}Od kiedy przeszukujecie|samochody oficer闚?
{41801}{41847}Taki otrzymalimy rozkaz.
{42740}{42800}- Mo瞠 pan jecha.|- Dzi瘯uj.
{43663}{43738}- Jestem w bazie.|/- Trzymaj si planu.
{43800}{43876}Zrobi貫m, co chcia貫.|Chc rozmawia z rodzin.
{43878}{43917}Otwieraj baga積ik.
{43975}{44105}- Pozw鏊 mi porozmawia z rodzin.|- Oni nie 篡j i ty te.
{45275}{45302}Pani Raines?
{45344}{45428}Pani m嘀 zosta ranny w klatk瞣piersiow i podbrzusze.
{45430}{45476}Jedn kul uda這 si usun寞.
{45478}{45562}Z drug pomo瞠 nam neurochirurg,|kt鏎ego wezwa貫m.
{45564}{45599}Neurochirurg?
{45610}{45690}Druga kula utkwi豉 w jednym|z kr璕闚.
{45692}{45767}Chcemy unikn寞 dalszych|uszkodze kr璕os逝pa.
{45769}{45819}Nie wierz, 瞠 to si dzieje.
{45848}{45935}- Dam zna, jeli dowiem si瞣czego nowego.|- Dzi瘯uj.
{46278}{46302}Tato...
{46343}{46455}Dopiero teraz zrozumia豉m, jak|bardzo zale篡 mi na Paulu.
{46617}{46750}Wiem, 瞠 to bardzo z造 moment, ale|prezydent wzywa mnie do siebie.
{46847}{46906}Mo瞠sz do mnie dzwoni.
{46917}{46984}Lekarze b璠 mnie na bie蕨co|informowa.
{47030}{47063}Dobrze.
{47073}{47113}Kocham ci, Audrey.
{47141}{47205}I jestem dumny z tego,|瞠 jestem twoim ojcem.
{47304}{47350}Ja ciebie te kocham.
{47490}{47523}B鉅 ostro積y.
{47859}{47929}- Dok鉅 mnie zabieracie?|- Zamknij si!
{48135}{48220}- Daleko jeszcze?|/- Nie.
{48288}{48333}/Wygl鉅asz na zdenerwowanego.
{48362}{48403}A czego si spodziewa豉?
{48414}{48502}Gdybym zna豉 inne wyjcie,|nie skontaktowa豉bym si z tob.
{48516}{48582}A teraz ja nie mam wyjcia.
{48590}{48658}Robimy wszystko, co konieczne|dla sprawy,
{48660}{48745}- wi璚 w czym problem?|- Nie ma 瘸dnego problemu.
{48825}{48889}Zbli瘸j si do skrzy穎wania.|Zje盥瘸j z Olimpic.
{48891}{48947}Przechodz do nast瘼nego|podkana逝.
{48971}{49015}Skr璚a w boczn ulic.
{49021}{49057}/W Collier Avenue.
{49068}{49116}/- Zachowajcie odst瘼.|- Zrozumia貫m.
{49261}{49320}Kieruje si do tunelu.
{49330}{49366}Zwalnia.
{49372}{49448}/Wycofajcie si.|/Nie mog widzie, 瞠 ich ledzimy.
{49450}{49480}Zwi瘯szamy odst瘼.
{49511}{49591}/- Wje盥瘸j w tunel.|- Zachowajcie odst瘼.
{49720}{49810}S zbyt daleko.|/Nie b璠zie ich s造cha.
{49812}{49851}Tunel ma 300 m.
{49853}{49927}Satelita nie b璠zie ich widzia逖przez 20 sekund.
{50206}{50255}Zatrzymaj si przed t頌ci篹ar闚k.
{50425}{50455}Co si dzieje?
{50461}{50514}- Wysiada z wozu!|- Co robicie?
{50697}{50745}- To od Marwana.|- Tak.
{51194}{51233}To trwa zbyt d逝go.
{51311}{51378}- S. Wyjechali z tunelu.|- Widzicie ich?
{51384}{51446}Tak.|S przed nami.
{51507}{51548}Fayed skr璚a w Napier.
{51564}{51673}- Ona prowadzi z powrotem do 200-tki.|- On od 5-ciu minut jedzi w k馧ko.
{51675}{51734}Mo瞠 chce sprawdzi, czy|jest ledzony.
{51763}{51835}- Chloe, prze章cz obraz na podczerwie.|- Ju.
{51950}{52044}- W samochodzie jest tylko jedna osoba!|- W tunelu zmienili samochody.
{52046}{52147}/Koniec tajnej operacji.|/Zatrzymajcie ten samoch鏚.
{52150}{52202}Alfa, odetnijcie mu drog瞣przy mocie.
{52204}{52283}Zablokujcie ca章 stref i przeszukujcie|ka盥y samoch鏚.
{52285}{52365}- Masz co, Chloe?|- W rejonie samochodu nie.
{52367}{52454}- Mo瞠sz odtworzy zapis z archiwum?|- Tak, ale to chwil potrwa.
{52456}{52472}Zr鏏 to.
{52474}{52534}- Co u was?|- Prawie go mamy.
{52663}{52715}/Zablokowalimy mu drog瞣/na mocie.
{52717}{52746}/Ja b璠 dowodzi.
{52863}{52890}Podejd z lewej!
{52933}{52957}Otoczy go.
{53003}{53072}Wysiadaj z samochodu!|R璚e do g鏎y!
{53174}{53196}Bomba!
{53418}{53449}O m鎩 Bo瞠.
{53704}{53748}Marwan nas przechytrzy.
{54188}{54262}- Tak.|- Tu Doltman. Barren i Fayed nie 篡j.
{54264}{54341}- Namierzylicie Jacka?|- Jeszcze nie. S inni napastnicy?
{54343}{54436}- Nie. Teren jest zabezpieczony.|- Wyl wam ludzi do pomocy.
{54459}{54523}- Mam zdj璚ia archiwalne.|- Poka je.
{54545}{54634}Z tunelu wyjecha造 3 samochody,|kiedy Fayed by w rodku.
{54653}{54692}Sprawd t furgonetk.
{54694}{54805}- Mo瞠sz pokaza numer rejestracyjny?|- Nie, ale sprawdz kamery uliczne.
{54807}{54903}- Edgar, po章cz mnie z Drog闚k.|- Ju si loguj.
{54974}{54993}Gotowe.
{55068}{55132}Przy wjedzie do tunelu|jest kamera.
{55154}{55195}Poszukam dobrego uj璚ia.
{55423}{55441}Mam.
{55443}{55544}Wylij to ludziom w terenie|i popro o pomoc inne agencje.
{55564}{55603}Zidentyfikowalimy w霩.
{55605}{55732}Furgonetka, bia造 Chevrolet,|rocznik 2000, numer CVA322.
{56424}{56482}Przysporzy貫 mi wielu k這pot闚.
{56747}{56794}Przykro mi z powodu Naviego.
{56837}{56886}By wspania造m cz這wiekiem.
{56947}{57005}Chyba moi ludzie nic ci|nie zrobili?
{57007}{57095}To by這 konieczne na wypadek,|gdyby kto was ledzi.
{57098}{57138}Rozumiem.
{57155}{57230}Nikt nas nie ledzi.|By豉m ostro積a.
{57278}{57324}Umiesz k豉ma, Dina.
{57332}{57405}- Co?|- Fayed powi璚i swoje 篡cie.
{57407}{57462}Ci, kt鏎zy ci ledzili nie 篡j.
{57464}{57526}- Kto?|- Dosy tych k豉mstw!
{57587}{57677}Marwan, prosz, uwierz mi.
{57683}{57746}Ja ci nie zdradzi豉m.
{57980}{58020}Udowodnij mi to.
{58067}{58094}Zabij go.
{58978}{59013}Tak myla貫m.
{59095}{59134}Zabierzcie go st鉅.
{59195}{59295}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis闚 <<<<<<<<
|
 讓我們程式搜尋結果更加完美 如果您覺得該文件有幫助到您，煩請按下我如果您覺得該文件是一個一無是處的文件，也煩請按下我 |
|
該文件您看起來是亂碼嗎？您可以切換編碼方式試試看！ISO-8859-1 | latin1 | euc-kr | euc-jp | CP936 | CP950 | UTF-8 | GB2312 | BIG5 |
|